35 Jaar "Lelijke eend"
Seat dealer Wondergem-Melse
showt Spaans paradepaardje
GOEDHART
NIET GOED?
nnnn AUTO TERUG!
VAN DAMME
S©
automerken
ABC
r
89-
93.-
99.-
SHELL ZELF TANK STATIONS
Jgebruikte wagensT
WIJ STAAN VOOR
U KLAAR
anno
^n/aan
Van onze autoredactie
Nieuwe technologie op
het gebied van bougies
L. BLAAS
GARAGE DE JAGER
autohandel „De Polder"
She// he/pt
vertikaal lamelgordijn v
Bedoeld voor twee boeren en 50 kilo aardappels
van bougie
tof bumper
wetenswaardigheden uit autoland
Autobedrijf
BOOO
Louisse Auto b.v.
G
Woensdag 26 oktober 1983
DE FAAM - DE VLISSINGER
SPITSVONDIGE
SLAGZIN:
KANS OP AUTO
Prijsvraag
ma
FIAT PANDA 45 3-drs. bj. 1982
slechts 8000 km, open dak.
kleur ivoor wit NU VOOR 10.750.-
6 mnd. Bovag-garantie
Autobedrijf
M. de DREU en Co BV
Zusterstraat 34 IVI iddelburg
tel. 01180-12972
Voor reparatie en onderhoud van alle merken auto's
Dus ook de uwe
A.H. te M. had piano
(in goede staat)
te koop.
Woensdag in de
Faam-Vlissinger,
donderdag verkocht.
flUVAAIÊÊJÊ volgens voorwaarden omruil-garantie
Fiat 127 L3-deurs8.750.-
Fiat 127 Super 3-deurs10.500.—
Fiat 127 1050 CL
3-deurs7.250.—
Fiat 128 2-deurs4.500.—
Fiat Ritmo 65 L 3-deurs... 7.250.—
Fiat Ritmo 65 CL
3-deurs9.750.—
Fiat Ritmo 75 CL
automaat9.750.—
Fiat 131 Stationcar2.500.—
Fiat 131 1600 CL10.750.-
Fiat 131 1600 Special4.250.-
VW Golf GT113.500.-
Voor inruil gevraagd:
PANDA en RITMO
Specialisten met aandacht voor u.
EERSTE ZEEUWSE AUTOGARAGE
AUTOBEDRIJF
Wissenkerke 01107-1477
DAIHATSU CHARADE DIESEL
AUTOBEDRIJF KLIP
AUTOBEDRIJF RIJK BV
j\ DIJKWEL BV
CITROËN Ot 1 80-29955
1 HÜH PAAUWENBURG B.V.
Oodqe Gerbrandystraat 4 Vlissingen
5 01 184-65496
AUTOBEDRIJF KLIP
BLAAS
AUTOBEDRIJF BRITANNIA B.V.
Autobedrijf Joosse
AUTOBEDRIJF BERB0
FA. DE DREU CO
GARAGE RENT0N
1 i
1
1 i
f
Enkele voorbeelden:
12V36 voor o.a. Alfa, Opel en Volvo
12V44 of 45 voor o.a. Opel, BMW en Citroen
12V60 voor o.a. Datsun, Mazda en Toyota
"t Zand', Koudekerkseweg 14, Middelburg.
'Statenlaan', Statenlaan 244, Middelburg.
'Koudekerke', Middelburgsestraat 53, Koudekerke.
TRAMPER VLISSINGEN C V.
St 0 Louisse Auto b.v.
4l DIJKWEL BV
DIJKWEL BV
RENAULT
AUTOBEDRIJF DE TOEKOMST
RENAULT
y. WONDERGEM MELSE
AUTOBEDRIJF CEVAAL
Auto-Poppe Walcheren B.V.
Autobedrijf Van Fraassen b.v.
Met een looasi
Dit jaar bestaat de 'Lelijke
eend' 35 jaar. Vanwege dit
zevende lustrum heeft Ci
troen een boek uitgegeven
waarin de historie van deze
vreemde vogel in het wa
genpark uitvoerig uit de
doeken wordt gedaan. Op
woensdag 2 november
wordt het boek gepresen
teerd in de Amsterdamse
Bijenkorf. Bosch Keu-
ning is de uitgever en Jan
Veldhuizen is de producent.
Het boek gaat verkocht
worden in de boekhandel
en bij de Citroën-dealers en
kost f 25,-.
De ontwikkeling van de Ci
troen - zo worden we wijzer
uit het boek - duurde 12
jaar. Een constructiebureau
kreeg in 1936 de opdracht
van Citroen om een wagen
te construeren die twee
boeren op klompen en een
zak aardappelen van vijftig
kilo kon vervoeren of een
klein vat wijn. Bovendien
moest er een lange boer be
wegingsruimte in hebben:
ook als hij een hoed op had.
De bediening, zo luidde de
opdracht verder, moest zo
eenvoudig zijn, dat een
boerenvrouw de wagen kon
bedienen. Constructeur
André Lefebre. die al ruim
schoots zijn sporen had
verdiend, kon zich uitleven.
Inmiddels had een markt
onderzoek aangetoond dat
niet uitsluitend keuterboe
ren. maar ook middenstan
ders en grote boeren en
thousiast waren.
De versoberingsdrang van
de constructeur was echter
zo enorm, dat er bij elk
prototype dat hij aanlever
de wel zoveel bezwaren
kleefde, dat hij maar weer
terug achter de tekentafel
dook en plannen herzag - of
volledig verwierp. Ook de
oorlog werpt roet in het eten
en vertraagd of maakt
plannen onuitvoerbaar om
dat nieuw ontwikkelde
techniek vooral uit Duits
land moest komen.
Als de Duitsers Frankrijk
dreigen binnen te stappen
worden alle tekeningen en
prototypes vernietigd. Op
illegale tekentafels wordt de
'eend' echter later weer in
ere hersteld en angstvallig
geheim gehouden, uit angst
dat de bezetters de plannen
zullen overnemen.
In 1944 - na de bevrijding -
nemen de Fransen de draad
weer op en zo gebeurde het
dat 1948 de eerste eend
verkocht gaat worden. In
1949 komt de productie van
de wagen die met een max
imum snelheid van zeventig
kilometer per uur en een
minimum aan comfort al
bijna een half mensenleven
door vooral jongeren wordt
gekoesterd.
Wondergem-Melse, het ga
ragebedrijf aan de Indus
trieweg 31 in Vlissingen,
houdt nog tot 31 oktober
een Spaanse Week. Cen
traal staat het merk waarvan
Wondergem Melse het dea
lerschap heeft: de Seat
Ronda. Deze wagen wordt
gebouwd in een onafhanke
lijke Spaanse onderneming.
De Seat-showroom is voor
deze gelegenheid geheel
Spaans uitgedost.
Dc bezoekers worden ge-
tracteerd op Spaanse
drankjes en hapjes. Voor de
jeugd is er een leuke atten
tie.
Uitvoerige informatie
wordt gegeven op video. De
tien Seat Ronda modellen
variëren in prijs van bij de
f 14.000.- tot ƒ21.000,-.
Dealer Wondergem Melse
gaat er overigens prat op de
goedkoopste diesel perso
nenwagen te kunnen leve
ren, namelijk de 1.7 LE met
vijf deuren en vijf versnel
lingen. Deze diesel kost
J' 18.995.-
Bezoekers aan de show
kunnen ook deelnemen aan
een prijsvraag, waarvoor de
importeur zeven auto's heeft
uitgeloofd. Vooral mensen
met een spitse geest voor
slagzinnen, maken kans ei
genaar te worden van een
Spaanse wagen.
RENAULT R4 TL 67.000 km
1977
1.400.-
CITROÊN GSA Special
ƒ10.900.-
42.000 km
1981
SKODA 120 LS
23.000 km.
1980
3.750.-
TOYOTA STARLET kombi
1980
8.950.-
SUBARU 1600 DL
1979
6.500.-
DATSUN BLUEBIRD 1800
1980
9.850.-
5bak silver metallic.
TOYOTA CARINA
4 deurs
SIMCA 1100 LE
3 mnd. garantie
1976 NU 2.5C0.
1 976 1.200.
HYUDDRl
eenvoudig uniek
Bosch is een geheel nieuwe
weg ingeslagen op het ge
bied van de bougie-techno
logie. Deze fabrikant brengt
voor het eerst een bougie op
de markt, die zich qua con
structie in wezenlijke details
van het sedert 1902 be
staande basisprincipe on
derscheidt. De platina bou
gie heeft in plaats van de
normale middenelektrode
een slechts 0,3 millimeter
dikke platina stift, die direkt
in de keramische isolator is
ingesinterd.
Deze nieuwe techniek bete
kent een merkbare verbete
ring van het loopgedrag van
de motor, zoals sneller aan
slaan bij een koude start en
bij het starten met een
zwakke accu. Opnemen
zonder haperen bij het gas-
geven, een soepel lopende
motor, geen overslaande
ontsteking, ook niet na lang
file rijden en in de stad,
zorgen voor een vol motor
vermogen bij het accelere
ren en grotere veiligheid bij
het inhalen.
Deze gunstige eigenschap
pen vloeien voort, aldus
Bosch, uit de speciale con
structie van de platina bou
gie. Door de extreem kleine
doorsnede van 0,3 millime
ter van de platina middene
lektrode is* een beduidend
Onze jarenlange ervaring is uw garantie op het gebied van deskundig
heid en betrouwbaarheid.
KLEVERSKERKSEWEG 9
MIDDELBURG
TEL. 01180-36248, B.G.G. 27029
lagere ontsteekspanning
vereist. De kleine afmetin
gen van zowel de isolator
voet, als de middenelektro
de en massa-elektrode ver
beteren de toegankelijkheid
voor het brandstof/lucht-
mengsel, waardoor de ont
branding gemakkelijker
wordt ingeleid. Het resul
taat is een betrouwbaardere
ontsteking gedurende de
totale gebruiksduur, ook op
het grensgebied van moei
lijk te ontsteken magere
mengsels.
Door de geheel nieuwe
constructie bereikt de Bosch
Platinbougie reeds in het
lage toerengebied zijn zo
genaamde zelfreinigings-
temperaluur: door het gro
tere thermische werkgebied
bereikt de bougie reeds bij
lage snelheden zijn voor het
schoonbranden van roe-
taanslag noodzakelijke
temperatuur van rond de
400 graden Celcius. Van dit
voordeel profiteert de auto
mobilist vooral bij het star
ten onder ongunstige om
standigheden. De Platin
bougie zorgt ervoor, dat de
motor ook dan nog snel
aanslaat. Dit verbeterde
loopgedrag van de motor in
de extreme gebieden heeft
bovendien een gunstig ef
fect op het uitlaatgas en het
brandstofverbruik.
AUTO-AKTUEEL
mef drievoudige zekerheid:
1. Bovag garantiebewijs.
2. Fiat dealer-garantie.
3. 6 maanden omruil-garantie.
Herculesweg 12
.4338 PL Middelburg - Tel. 01180-12918
Opel Kadett 4-drs., de luxe1981
Opel Kadett C 1978
Opel Kadett City 1978
Opel Kadett C aut 1977
Opel Kadett Stat car 5-drs 1300 LPG 1982
Opel Manta 20S Combi Coupé 1979
Opel Rekord 20S de luxe 4-drs 1980
Toyota Corolla 1 300 DX De Luxe 1 980
2x Ford Fiësta 1 100 L 1978-1981
Ford Taunus 1 600 L 4-drs. 1978
Ford Escort 4-deurs1979
Peugeot 504 GL. 1977
Saab GLE aut.m. schuifd. 5.000 km mei 1983
Ford Escort 3-deurs 1 600 GL 1981
Simca 1 308 GLS 1977
Datsun Cherry 1 200 GL LPG,1979
VW Golf1981
Peugeot 305 SR 1979
BMW 20021975
BMW 320-6 1978
Opel Rekord 2300 D 4-deurs
get. glas, stuurbekr., metal. trekh1980
Mazda 1.3 SN23.100 km
Opel Kadett 1.3 SR34.000 km
Opel Kadett 12N Spec31.100 km
Opel Kadett Berlina 13 S5-drs.
Opel Kadett Berlina 2-deurs
donkerbruin33.000 km 1981
Opel Ascona 16 S 2-drs.
(nieuw model)rood 1981
Opel Ascona 16 Ngroen 1977
Opel Ascona 19 N LPG blauw 1980
Opel Ascona Berlina 2.0 S4-drs. 1981
Opel Rekord 20 N 4-drs60 250 km 1981
Opel Rekord 2.3 Diesel1979
Ford Fiësta 1100 L zilvergrijs47.000 km 1979
Ford Taunus 1600 1, 2-deurs
rood metallic54.000 km 1978
Ford Taunus 2000 GL 4-deurs
zilvergrijs48.000 km 1978
Honda Accordjl-drs. 1978
Renault 5 TL blauw35.000 km 1981
Talbot Horizon 1.5 GLS 5-deurs
bruin LPG75.000 km 1979
VW Derby GLS groen1980
Kalverstraat 1, 4331 LZ Middelburg, Telefoon (01180) 25851
DAIHATSU
Saab 99 GL 4-deurs
Saab 99 GL 2-deurs.
Saab 99 GL 2-deurs
Saab 99 GL 2-deurs
Saab 99 GL 3-deurs
Saab 900 GLS Sedan LPG
Saab 900 Turbo 3-deurs
VW Passat GL Diesel
VW Golf S
Citroen 2CV6
Citroen GS Break
Volvo 144
nov
NU in onze showroom
RINGBAAN WEST 24 - GOES
Tel. 15092 b.g.g. 01104-319
Vert.: R. Ketelaar 01100-20873
DAIHATSU SAAB
inruil en financiering van
gebruikte automobielen
tel. 01 182-2595
inruil en financ. mog.
mercedes 300 diesel 1 60.000 km '78
datsun cherry 1400 gl coupé 40.000 km ...'81
opel kadett 1.2 n 56.000 km'79
audi 100 15 en Ipg 84.000 km'78
opel ascona 1 600 52.000 km'77
bmw 31 6 zéér sportief 83.000 km'77
oranje nassaustraat 34 - arnemuiden
Industrieweg 1 7
Vlissingen
01 184-13434
Industrieweg 27-29 Vlissingen
Tel. 01 184-14400, b g.g
01 100-28545
BMW dealer voor Walcheren
I
I Veerseweg 104
A Middelburg
I AUTOBEDRIJF
Dealer voor Middeh-Zeeland
Industrieweg 1 7
oajmatbu Vlissingen
01 184-13434
EERSTE ZEEUWSE AUTOGARAGE
Herculesweg 12, Middelburg
01 180-12918
Off dealer van Perk;- en
Bedrijfsauto's
Industrieweg 1 9 Vlissingen
01 184-1 7736
official Gildeweg 20. telefoon 0-1 184-1 9420 Vlissingen
ford-dealer Oude Ri|ksweg 60 Telefoon 01 182-1443
Nieuw- en St Joosland
Off dealer van Walcheren
Gildeweg 1 5-21
Vlissingen - Tel 1 1 84-1 3995
Zusterstraat 34^Middelburg
Tel 01 180-12972
Tevens dealer Subaru
HYljnOOI
Noordmonsterwey4
Middelburg
Tel 01 180-36815
zastava
Scherpgeprijsde
accu's
Zolang de voorraad strekt.
Gratis controle van de oude accu.
Mercuriusweg 29,
Vlissingen
01 184-19051
AUTOMOBIELBEDRIJF JANSSENS BV
Pres Rooseveltlaan 772
Vlissingen Tel 01184-17100
Kalverstraat 1
S® P5TI Middelburg 01180-25851
O K inruilwagens - leasing
Pres Rooseveltlaan 74 5
Vlissingen 01 184 19810
Gildèweg 1 6
Vlissingen 01 184 17130
Seisplein 5 Middelburg
01 180-33003
i
I
O A
•>>6 a-
Autobedrijf
Z3 Industrieweg 31 Vlissingen
Tel 01 184-1 5220
Klem Vlaanderen 97
TOYOTA Middelburg 01 1 80-1 2865
Gildeweg 1 3
Vlissingen 011 84-12916
Vlis.iingcn
(iildeweg 22
lel 011X4-1% 10
"VOLVO
Pr. Rooseveltlaan 768 Vlissingen
Uodsie-f»^"nê,uêee,,b01'
IM.M 100 140 1M no 200 200 MO 100 «00 ij
ZONWERINGEN BV
1 AFSLUITINGEN
OOST-SOU0UHG DijKSirJ.ll 54
MIDOELBUHG Bies0o5cnsKa.il 24
je moet mei gek zijn als je meer betaalt