DONDERDAG EXTRA VOORDELIG OP DE MARKT
STOKVIS q en
ZOUTE
vis
7.00
HELAASMORGEN VOOR HET LAATST
de Faam - de Vlissinger
UW WEEKBLAD
4^
Ar
WEEMAES
L. MARINISSEN
OPEN REPETITIE VAN
KAMERKOOR PAVANE
ZEEBANKETBAKKERIJ JOH. STEVENS
Dichter Willem Woelwater
produceert een eigen plaat
BEHANG
BEHANGSTOF
BUITENVERVEN
BEITSEN
MUURVERVEN
AUTOLAKKEN
SCHILDERS
MATERIALEN EN
GEREEDSCHAPPEN
ALTERNATIEF
VARKENSVLEES
f
SCHARRELKIPPEN
WILD EN GEVOGELTE:
KAAS:
DELICATESSEN:
OP BESTELLING:
Adverteren
de Faam
-de Vlissinger
wijst U
de weg
DE FAAM
Woensdag 28 september 1983
Zolang de voorraad strekt
Broedplaats
(ook in spuitbus)
..voor vakman en doe-het-zelver
Wat is alternatief varkensvlees?
KEURSLAGER
Lange Noordstraat 55, Middelburg
VERSE JONGE WILDE EENDEN - EENDEN
BOUTEN - EENDENFILET - PATRIJZEN - VERSE
BRAADKUIKENS - KUIKENBOUTEN - KIPFILET -
SOEPKIPPEN - KIPPENRAGOÜT
HOLLANDSE- EN BUITENLANDSE KAASSOORTEN
GROOT ASSORTIMENT STEEDS VOORRADIG
EEN KOUD BUFFET -' KOUDE SCHOTELS EN
DIVERSE SOEPEN.
DEZE BESTELLINGEN WORDEN VERS VOOR U
GEMAAKT DOOR ONZE KOK
(OP TRAITEURS-NIVEAU) IN ONZE RUIME KEUKEK
Toeschouwer hoeft niet stii te zitten
100 qram\J
100 gram
500 gram
Na U meer dan 60 jaar op de Middelburgse Markt van dienst te zijn geweest, zijn wij wegens
omstandigheden per 1 oktober '83 genoodzaakt hiermee te stoppen.
Natuurlijk vindt U ons kwaliteitsfruit altijd terug met dezelfde service en prijzen in onze zaak
Langeviele 41 -43 in Middelburg. Dan kunt u ook eens kennismaken met onze zeer ruime
sortering suikerwerken, drop, gedroogde zuidvruchten en wijnen.
Graag tot ziens in de Langeviele, want fruit koop je toch bij de
FRUITSPECIALIST L.v.d. HIELE Langeviele 41-43- MIDDELBURG
De Middelburgse dichter Wil
lem Woelwater heeft een
grammofoonplaat uitgebracht.
Voor vijftienhonderd gulden
zag hij kans om in de Octop
us-studio in Amsterdam vijf
honderd exemplaren te laten
persen van een plaatje, waarop
hij veertien gedichten heeft
gedeclameerd. Omdat Willem
zelf ook wel weet, dat alleen
gedichten moeilijk verkopen,
heeft hij veel achtergrondmu
ziek toegepast.
Twee van de gedichten zijn
'live' opgenomen in Paradiso
in Amsterdam, waar een spe
ciaal voor die gelegenheid ge
vormde groep hem muzikaal
begeleidde. Verder zijn op de
plaat veel geluidseffecten te
horen. De plaat heeft dezelfde
titel als het eerder door Wil
lem Woelwater geschreven
boekje 'Nieuwe Golven'.
Vijftienhonderd gulden heeft
de Middelburger in 'zijn' pro
ject gestoken en de kans dat
hij dat geld terugverdient is
minimaal. Veel van de plaat
jes geeft hij namelijk weg aan
radiomensen, die hem uitno
digen om op te treden in hun
programma's. Zo was Woel
water 'Hek van de dam'
(KRO). Koploper' (NCRV)
en 'Spleen' (VPRO). Ook een
landelijk ochtendblad wijdde
een halve pagina aan Willem
Woelwater.
Gevraagd naar het 'waarom'
van zijn project zegt Willem:
"De meeste" mensen vinden
gedichten nu eenmaal saai.
Met muziek erbij wordt dat
allemaal anders. Dan kijkt
men er veel positiever tegen
aan. Begrijp me goed. ik
schaam me er niet voor om
dichter te zijn, maar met mu
ziek erbij kun je zelfs swingen
op gedichten". Verder ziet
Willem het opnemen van een
plaat als een 'grap'. "Ik was
benieuwd naar hoe zoiets in
zijn werk gaat. Bovendien wil
ik met m'n gedichten steeds
nieuwe wegen inslaan".
Eén van de mensen die zich
ook hebben ingezet voor de
totstandkoming van de plaat
is projectleider Leo Hanne-
wijk van het jongerencentrum
Midgard in Middelburg. "Wij
als jongerencentrum hebben
Willem al enige tijd geleden
ons podium aangeboden. Zo
doende heeft Willem bij ons
de mogelijkheid gekregen om
te groeien in zijn ontwikke
ling. Jongerencentra zijn erg
belangrijk als broedplaats van
nieuw talent. Nog teveel
wordt gedacht dat een jonge
rencentrum alleen maar een
soort soos is". Hannewijk be
pleit een actieve rol van jon
gerencentra in het begeleiden
van artiesten die aan het begin
van een loopbaan staan. Ook
zouden jongerencentra deze
groepen beter moeten helpen
in het leggen van contacten.
Willem Woelwater heeft en
kele boek- en platenwinkels
bereid gevonden het plaatje
voor hem aan de man te
brengen. Om zijn project
kracht bij te zetten heeft hij
ook zelf een groot aantal affi-
Willem Woelwater (foto Ru
ben Oreel)
ches ontworpen en gedrukt.
Binnenkort begint Willem
Woelwater -alweer op eigen
risico- met een toernee door
Nederland, waarbij hij zal
proberen zijn producten te
slijten. Ook denkt hij erover
om zijn gedichten in het En
gels te vertalen om te bezien
of er aan de andere kant van
de Noordzee belangstelling
voor bestaat.
KROMME WEELE 19
MIDDELBURG
01180-12886
Alternatief varkensvlees is varkensvlees van varkens, gekweekt en ge
mest bij varkensmester Geelen te Velden. Een uniek bedrijf, waar de var
kens een diervriendelijk bestaan hebben.
De eerste 8 weken vanaf de geboorte; genieten de biggen de volledige
vrijheid in het weiland. Daarna krijgen zij de beschikking over een binnen
en een buitenhok voorzien van stro.
Onder toezicht van de belangengroep "Rechten voor al wat leeft", wor
den de Varkens geslacht, uitgesneden en in kleine porties verpakt en
diepgevroren. Op ieder pakje vindt U het vignet van de belangengroep,
als garantie, dat deze varkens op "humane wijze" zijn gemest.
Tevens hebben wij voor U echte 'fr
Onder toezicht van de belangengroep
"Rechten vooral wat leeft" worden cjeze
kippen gemest. Zij beschikken over normaal
daglicht, volop frisse lucht, ruime
bewegingsvrijheid, normaal drinken en zijn op
strooisel grootgebracht. Het vignet van de
belangengroep garandeert U een echte
SCHARRELKIP.
072
O
A.H. te M. had piano (in goede staat) te koop.
Woensdag in de Faam-Vlissinger, donderdag
verkocht.
Wagenaarstraat 1 3 1 5 en 16
HANDEL IN WILD - GEVOGELTE -
DELICATESSEN EN REFORM
Omdat zingen in een koor méér
betekent voor zijn leden dan een
uitvoering geven alleen, biedt het
kamerkoor Pavane geïnteresseer
den de gelegenheid een repetitie
bij te wonen. Dat gebeurt op vrij
dagavond 30 september in de Ne
derlands Hervormde Kerk te
Oost-Souburg, aanvang acht uur.
Deze nadere kennismaking tij
dens een Open Repetitie is vol
gens de koorsecretaresse Suzanne
de Bruin uit Biezelinge niet in de
eerste plaats bedoeld om leden te
werven. "We hebben met negen
tien leden genoeg voor een ka
merkoor. al zouden enkele bassen
nog welkom zijn". De kennisma
king met de repetitie is vooral be
doeld om het publiek inzicht te
geven in de wijze waarop en met
welk enthousiasme een koor het
werk instudeert. "We hebben er
varen dat hel publiek dat bijna
even interessant vindt als een uit
voering zelf', aldus Pavane-se
cretaresse De Bruin.
De leden van het koor zijn af
komstig uil geheel Midden-Zee
land en Brabant. Er zingen twaalf
dames en zeven heren. In tegen
stelling tot de meeste koren, die
Het kamerkoor Pavane tijdens een uitvoering.
als van hedendaagse muziek-
schrijvers. De volgende uitvoering
is op 2 november in de Geestes-
kerk in Kloetinge waas een opera
in concertvorm wordt uitgevoerd:
Dido and Aeneas van Henri Pur-
cell. Het Nieuw Rotterdams Ka
merorkest begeleidt Pavane. Tij
dens de Open Repetitie wordt be
gonnen met het instuderen van
een passieconcert dat eind maart
het ontbreekt aan tenoren, zijn bij wordt gegeven. Ook aan hel in
Pavane de laagste regionen (bas
sen) onderbezet. Een maximum
bezetting voor een kamerkoor is
vijfentwintig zangers.
Pavane zingt zowel muziek van
componisten uit de renaissance
november uit te voeren werk van
Purcell wordt uiteraard aandacht
besteed.
Het kamerkoor bestaat voorna
melijk uit jongere leden. Onge
veer zeven jaar geleden werd het
gevormd. Elke vrijdagavond oe
fent Pavane in De Villa te Goes.
Dirigent is Hans Smout, docent
aan het Brabants Conservatorium
in Tilburg. Er worden regelmatig
concertreizen gemaakt. Eind dit
jaar zingt het koor in Averbode in
België en begin volgend jaar in het
Duitse Altenberg. nabij Keulen.
Tijdens de Open Repetitie in de
Nederlands Hervormde Kerk in
Oost-Souburg hoeven de toe
schouwers overigens niet stilletjes
in de banken te gaan zitten. Su
zanne de Bruin verzekert dat de
toeschouwers kunnen gaan en ko
men wanneer ze willen. "En er is
koffie", knipoogt ze.
