ROLLUIKEN
facftLufixj
Een voorbeeld van 'n
fantastische fiets voor elke dag
de AL TRA-Réponse.429,-
JÉ-
VAN DEN DRIEST
TWEEWIELERS
Jeugd moet op een
sterke fiets naar school
MIDDELBURGSE RIJWIELEXPERT START VANDAAG GROTE FIETS-INRUILAKTIE
FIETS KOPEN
BIJ VAKMAN
IS DE ENIGE
JUISTE WEG
„Goedkope diefstal
verzekering extra
pluspunt bij Altra
IVERRASSINGSTOCHT
WEEKENDREIS NAAR
PARIJS EN VERSAILLES
REISBUREAU
BREHE-TOURS
RAAMHORREN EN HORDEUREN
Wat zei de dokter ook alweer?
MIDDELBURG
DE FAAM - DE VLISSINGER
WEGENS ENORM SUCCES GEDURENDE DE MAAND SEPTEMBER
SPECIALE AKTIE IN
PRIMA KWALITEIT TEGEN UITZONDERLIJK LAGE PRIJZEN.
- U kunt er niet buiten - de insecten er niet binnen.
Nergens goeoKoperi vraay vrijunjvcuu
prijsopgave of bezoek onze showroom.
a
j - j ZONWERING rolluiken en inbraakbeveiliging
Showroom: Wijngaardstraat 19 Goes
Tel.: 01100-20173
CRUIJFF EN VAN HANEGEM BLIJ MET
VOETBALBOEK
Middelburg - Vandaag zal de rijwielspe
cialist van den Driest starten met een groots opgezette
fiets-inruilaktie. Deze fietsexpert zal daarmee naar ver
wachting vele mensen op het idee brengen eens te informe
ren naar de waarde van hun oude fiets bij aankoop van
een nieuwe. Om een antwoord op deze vraag te krijgen
kan men vrijblijvend terecht bij van den Driest. Boven
dien kan men ondertussen gezellig rondkijken op de sfeer
volle rijwielshow die tevens morgen begint. Behalve de
extra hoge inruilwaarde die gegeven wordt voor uw oude
fiets bestaat tevens de mogelijkheid een fonkelnieuwe fiets
aan te schaffen tegen een aantrekkelijke prijs. Alle beken
de merken in vele soorten en maten staan feestelijk opge
steld om uitvoerig bekeken en geprobeerd te worden. Alle
kans is dus aanwezig om te ontdekken dat een nieuwe fiets
bij van den Driest nu veel minder kost dan men zo op het
eerste oog zou vermoeden.
'N GARANTIE VOOR NAZORG
Jan van den Driest:
DE ALTRA-JEUNESSE:
de meest veilige, solide en komplete jeugdfiets
De ALTRA, Joujours"
een stoere middenklasser.
00K ALLE ANDERE GOEDE MERKEN
ZIJN IN ONS FIETSENPROGRAMMA OPGENOMEN
per luxe touringcar
Wist U dat wij de grootste collectie van Zeeland
hebben in ROLGORDIJNEN en REEPGORDUNEN?
Ook donderdag op koopavond geopend
Uw adres voor alle types binnen- en buitenzonwering,
rolluiken en juweliershekken, alsmede inbraakbeveiliging fi
door dokier Bernard A erts
Neem een willekeurig ver
haaltje en vertel het aan uw
buurman. En laat die het
weer aan zijn buurman ver
tellen. Tien huizen verderop
zal hlijken dat er van het
oorspronkelijke verhaal
weinig over is. Essenties
vergeet men, accenten ko
men anders te liggen, bijza
ken worden hoofd/aken en
andersom. De vervorming
van het verhaal begint zelfs
al bij uw buurman. En die
onzuiverheid wordt erger,
naarmate het verhaal meer
moeilijke woorden bevat.
Nou is dat met "zomaar een
anekdote" niet erg. Maar
precies hetzelfde gebeurt bij
de patent die van zijn arts
een advies te horen krijgt.
En dat is natuurlijk verre
van onschuldig!
Vergeten is menselijk
Artsen worden dagelijks
tientallen keren met deze
niense Iij ke eigenschappen,
vergeten en niet-begrijpen
geconfronteerd. Dat heelt
geleid tot de ontwikkeling
van een Patiënten Info Sys
teem. een hulpmiddel voor
de arts. waarvan al heel wat
patiënten de voordelen on
dervonden hebben. De op
zet was: geef de patiënt
naast hel mondeling advies
ook een schriftelijk geheu
gensteuntje mee. Daarmee
zal het advies niet vergeten
worden en men zal zich er
beter aan houden. Twee
jaar worden de Patiënten
Info's zoals de foldertjes
genoemd worden, nu op vrij
grote schaal gebruikt. En
onlangs heeft men eens on
derzocht hoe zowel de art
sen als de patiënten erover
denken.
Patiënten-meningen:
93? van de patiënten die al
eens een Patiënten Info
kreeg, meent dat men er
beter door geïnformeerd
wordt, dan uitsluitend met
een mondeling advies hel
geval is.
83? vond het taalgebruik in
de Info's aanmerkelijk sim
peler dan de bewoordingen
die de arts doorgaans pleegt
te gebruiken.
60'z vond de verstrekte in
formatie wat sober en vroeg
om tekeningen, illustraties.
Dit heeft natuurlijk alles te
maken met onze sterk vi
sueel ingestelde waarne
ming. Enkele alinea's tekst
zonder plaatjes worden
tegenwoordig al gauw als
saai ervaren.
91? vindt het handig om
een Info over de eigen
kwaal in huis te hebben:
deze groep zal de verstrekte
Info dan ook langere tijd
bewaren.
90? is van mening dat wé
len wat eraan scheelt kan
bijdragen lot een snellere
genezing.
De mening van de artsen is
natuurlijk eveneens belang
rijk. Aan hen werd een an
dere serie vragen voorge
legd. o.a. omdat gedurende
de onderzoekfase een ver
nieuwd Info-systecm inge
voerd werd. In dit nieuwe
systeem zijn overigens wél
illustraties opgenomen.
Artsen-meningen:
48rf is van mening dat hun
patiënten recht hebben op
een betere informatie-ver
strekking.
67% is ervan overtuigd dat
het verstrekken van een Pa-
ticnten-lnfo daartoe kan
bijdragen.
73'/ vindt het zeker nood
zakelijk om illustraties op te
nemen (en na de introduk-
tie van de nieuwe, geïllus
treerde info's vindt 86? van
de geënquêteerden de nieu
we opzet duidelijk beter).
60? heeft hel idee dal de
meeste patiënten tamelijk
snel vergeten wat ze op het
spreekuur te horen kregen
en 83? vindt het nuttig en
handig om de patiënt een
geheugensteuntje mee te
geven.
Tot slot een niet zo fraai
cijfer voor de Patiënten In
fo's als de compleetheid van
hel systeem ter sprake
komt:
.31? van de ondervraagde
artsen vindt dal hel systeem
niet compleet is en zeker
met een aantal ziektebeel
den moet worden uitge
breid.
Vooralsnog wordt aan een
dergelijke uitbreiding zeker
niet gedacht, omdat vooral
ook de toegankelijkheid en
hanteerbare omvang van de
Iulo-cassette tot het succes
ervan hebben bijgedragen.
Deze Nederlandse voor
lichtingsfolders zijn inmid
dels zo enthousiast ontvan
gen. dat ook dc Skandina-
vische en Zwitserse huisart
sen ze in hun dagelijkse
praktijk willen toepassen.
In die landen echter met
a ndere m eest voorkomc n-
de" ziektes, omdat hooi
koorts en hyperventilatie
daar niet "in de top dertig"
staan.
Vraag uw ar is gerust eens
om een folder, wanneer u mei
een kwaal tobt. Als hel een
veel voorkomende ziekte
beeld is. zal hij u een folder
kunnen geven, waar u zeker
mee geholpen bent.
Wiel Coervers lessen voor de voetbalwereld
"Dc meeste trainers kunnen
nog geen boom passeren,
daarom laat ik in mijn hoek
zien hoe dat wél gaat". Een
forse uithaal van Wiel
Coerver tijdens de lancering
van zijn nu reeds legendari
sche voel hal-leerplan, dat
onlangs hij Elsevier is ver
schenen.
Johan Cruijff en Willem
van Hanegem kregen dc
eerste exemplaren. De
voetballers gaven Coerver's
kennis door aan de jeugd,
waarop zich het boek met
name richt, hoewel elke
voetballer met behulp van
liet leerplan zijn techniek
drastisch kan verbeteren.
RECORD
Coerver's Leerplan voor de
Ideale Voetballer werd reeds
na enkele dagen in uitgever
skringen als een record be
schouwd. De toch al niet
geringe startoplage van
25.000 exemplaren was in
krap een week uitverkocht
en thans beleeft het boek al
zijn derde druk.
"Over de gehele wereld
staal de jeugd te popelen
om goed te leren voetbal
len". aldus Coerver. "Er is
echter niemand die hen de
technieken van de beroem
de voetballers kan bi|brcn-
gen. Topspelers als C'ruijff
en Van Hanegem beschik
ken over aangeboren talent
en dito technieken. Als ze
daarover niet hadden kun
nen beschikken waren ze
machteloos geweest.
N ege n e n negen t i g procent
van de jeugd die op 8-jarige
leeftijd lid van een club is
geworden kan 25 jaar later
nog steeds niet behoorlijk
passeren. Want er is geen
opleiding die de juiste tech
nieken duidelijk maakt".
UITBLINKEN
Volgens Coerver kunnen de
grote voetballers alleen
maar uitblinken omdat ze
met individuele kwaliteiten
en talenten zijn gezegend.
Coerver: "liet moet dus
vanzelfsprekend zijn dat de
jeugd, in hun beslissende
jaren, deze technieken kan
leren. Helaas kunnen de-
huidige trainers bijna niets.
l.en behoorlijke passeer-
teehniek kunnen ze abso
luut niet voordoen. Al die-
kreten in de media over
'aanvallend voetbal' heb
ben geen enkele waarde,
wanneer je de spelers niet
eens een behoorlijke pas-
seerteehniek kunt aanleren.
Dut is - helaas - keiharde
realiteit. Ons land telt ruim
een miljoen mensen die
voetballen. Misschien kun
nen tien van hen een tegen
stander passeren, dat is dus
één op 100.000!
Mijn boek is een hulpmid
del voor de jeugd om alle
beschikbare en door mij
bestudeerde technieken
goed te kunnen leren. Maar
dan moet je natuurlijk wel
een uur per dag met de bal
bezig zijn en niet vijf minu
ten per week zoals nu. Dat
moeten ze in Zeist maar
eens leren".
van den Driest geeft extra hoge prijs
voor iimiilfietsen
Van den Driest is een van de 60 ALTRA
fiets-speciaalzaken in Nederland. Deze selecte groep
rijwielexperts voert behalve andere goede merken het hele
ALTRA fietsen-programma. Een voorbeeld uit deze serie kwaliteitsfietsen is de
ALTRA-Réponse, een schitterende blauwe fiets die geschikt is voor dagelijks gebruik
door weer en wind. Deze fiets is er in vele uitvoeringen: met remnaaf, met
kabeltrommelremmen enzovoort. Bovendien rijklaar afgemonteerd en inklusief gratis
servicebeurt. Als u wilt wordt hij nog thuisbezorgd ook.
De specifikaties:
wielmaat 26" of 28"
trapas met vaste kogellagers
.ANWB" anti-diefstalslot
sterke (PVC) kunststof kettingkast
extra zware spaken in achterwiel
zwarte single-line banden
kleur: diepblauw métallic
uitvoering in dames- en herenmodel
kompleet met:
verlichting
jasbeschermers
standaard
snelbinder
spatlap
Uitvoering met terugtraprem:
429.-
Uitvoering met knijpremmen en 3
versnellingen (als afgebeeld): 499,—
Uitvoering met kabeltrommelremmen
en 3 versnellingen: 599,-
GRAVENSTRAAT HOEK ZUSTERSTRAAT
TEL.01180 12410
Steeds meer mensen komen
erachter dat een fiets kopen
méér betekent dan naar de
kleur en de prijs kijken.
Maar al te vaak komt men
erachter dat de snelle aan
koop bij een groothandel of
dumpzaak een regelrechte
„kat in de zak" is. Een echte
fietsen-vakman hierover:
„Logisch, want dit soort za
ken kopen een buikpartij
fietsen in en leveren die met
weinig winst aan de konsu-
ment. Die krijgt zijn trekken
thuis, dat verzeker ik u, want
de service en garantie is heel
ver te zoeken! Bovendien
moet elke fiets vakkundig af
gemonteerd worden bij de af
levering. En waar veel ko
pers van fietsen niet bij stil
staan, is de goede maat van
het frame en de wielen, ie
ziet ze rijden hoor, de grote
kerels op te kleine fietsjes,
met rug- en beenklachten als
gevolg. Nee, da's niks hoor,
de fietsvakman zorgt er voor
dat elke klant tevreden op
zijn fiets zit", aldus de rijwie
lexpert van Altra.
Vv
ss
Jan van den Driest
De onophoudelijke fietsendief
stallen zorgen voor de nodige
schroom om een fonkelnieuwe
fiets aan te schaffen. De Altra-
Vakgroep (échte rijwielexperts)
heeft echter gezorgd voor de
unieke mogelijkheid een degelij
ke fietsverzekering af te sluiten
tegen diefstal: slechts voor 50
gulden is uw nieuwe fiets verze
kerd voor 2 jaar tegen nieuw-
waarde! Dat geldt voor een fiets
met een aankoopwaarde tot 600
gulden. In de prijsklasse van
600 - tot 1250,- bedraagt de pre
mie voor 2 jaar 60 gulden. Bo
vendien kan men ook nog voor 3
jaar verzekeren: fietsen tot
1250 - kosten aan premie 85,-.
Daar voorkomt men grote te
leurstellingen mee, tegen een
zeer betaalbare prijs. En men
kiest voor zekerheid, bij Altra.
Deze verzekering geldt voor alle
merken fietsen
Verstandige ouders kiezen een
sterke schoolfiets uit voor hun
kinderen. Maar al te vaak heb
ben anderen hun schoolgaande
jongens of meisjes thuis zien ko
men van school met stukken aan
hun fiets. Een forse slag in het
wiel, kapotgetrokken remkabels
of een doorgezakte bagagedra
ger zijn schering en inslag. Ook
een kapotte versnelling, lekke
banden of verbogen trappers
zijn veel voorkomende euvels.
En dat kost elke keer wéér geld.
Een echte schoolfiets moet er
een zijn zonder opsmuk, en ge
schikt zijn voor het doel waar
voor hij gebruikt wordt: noeste
arbeid door weer en wind, en in
de fietsenstalling tegen een
stootje kunnen. Zware boeken
tassen, vriendjes of vriendin
netjes een eindje achterop ne
men, da's vragen om reparatie
met een licht sportfietsje. Het
advies luidt dan ook: koop een
goede solide schoolfiets van een
bekend merk bij de erkende
vakhandel. Altra is zo'n neder-
lands kwaliteitsmerk met goede
service en garantie bi-j aankoop.
Er is al een goede Altra voor de
jeugd v.a. 359 gulden. Met een
beetje geluk tijdens deze in-
ruilaktie wordt hij daardoor een
stuk goedkoper...
NU EXTRA
Uitvoering voor kinderen vanaf plm. 10
jaar met wielmaat 26" en terugtraprem:
419,-
Uitvoering met kabeltrommelremmen
en 3 versnellingen, wielmaat 26": 589,-
(zoals afgebeeld)
De 26" uitvoeringen hebben een sterke
(PVC) kunststof kettingkast en
verzwaarde spaken in het achterwiel.
Kom eens kijken naar deze-weer en
wind" fiets... Dit model is in vele maten
en uitvoeringen te krijgen, voor dames
en heren. Het voert te ver om-alle
specifikaties hier op te noemen.
U moet 'm zien!
Uitvoering met terugtraprem: 549,—
Uitvoering met terugtraprem en 3
versnellingen: 639,—
Uitvoering met kabeltrommelremmen
en 3 versnellingen (zoals afgebeeld):
739,-
De jongste ,,telg" uit de ALTRA-familie
is een prachtige jeugdfiets met de naam
..Jeunesse". Verkrijgbaar voor plm.
7-jarigen, maar ook voor de iets grotere
kinderen.
De specifikaties:
ijzersterke'body'
jasbeschermers
slot
verlichting
standaard
snelbinder
spatlap
sierbeugel op kettingkast
wielmaat 24"
kleur: prachtig maroon"
uitvoering in jongens-en
meisjesmodel
Uitvoering met terugtraprem:
Vertrek 12.45 uur, vanaf Vlissingen, terug
plm. 22.00 uur op 17 sept. a.s.
40.— per persoon, incl. uitgebreid diner.
En een bijverrassing???
Reisleider Piet van Hekken.
Het wordt weer heel gezellig, en veel zien en
genieten.
op 24 sept. a.s.
195.— per persoon.
In deze prijs is inbegrepen. 2 x lunch. 2 x
diner, logies en ontbijt in LUXE HOTEL
met bad en toilet, stadsrondritten langs de
bekende bezienswaardigheden, de
avondlichttour en naar Versailles,
De reisleider Piet van Hekkken die de stad
kent als zijn woonplaats, zal u alle
interessante en mooie plekjes laten zien, dan
ziet u pas Parijs.
t
Inlichtingen en boekingen:
Hoek Korte Delft Reigerstraat 9
Middelburg tel. 01180^ 14720.