ter
waarde
van
I ft O/.van het aankoopbedrag
nu, ja nu, kunt u hiervan profiteren
met kortingen tot 60%
s
D
mi
pot lost uw ruimte
problemen voordelig
jen praktisch op
laten wij elkaar goed begrijpenwél minder betalen maar niet
inleveren op kwaliteit en vormgeving, afgesproken!! grijp dan
uw kans want pot in axel viert zijn 75-jarig bestaan en
iedereen die nü koopt ontvangt een
pot in axel, heeft heel veel uitlopende toonkamermeubelen
van hoge klasse: leolux, durlet, gelderland, hülsta, de sede,
cassina, interclass, benders en andere, welke verkocht
worden met hoge kortingen op de katalogusprijs, en
L
iuLÜ
Woensdag 28 juli 1982
pot in axel heeft een
aantal handgeweven
wollen
MAROKKAANSE
BERBERTAPIJTEN
pot in axel maakt een einde aan al uw op-
berg-problemen. pot heeft de grootste sorte-
[ring kasten in mahonie, noten, essen, kersen,
{eiken en grenenhout, zelfs gestoffeerd en in
{hoogglans, modern en klassiek, van heel
{smal zelfs 60 cm. tot op elke gewenste maat.
j gezellig rotan bankstelletjes 2
i zitsbank 2 fauteuils met nos-
talgische velours 1.995,— nu
11.250,—
De Vlissinger - De Faam
mm IJ de jubileumcheque kunt u bij pot besteden,
hoe u wilt en wanneer u wilt. (vóór januari 1 983)
pot in axel: de zaak met de klinkende namen waar u van ophoort: aurora, artifort,
benders, brunati, cassina, castelijn, comfort, cor, de sede, durlet, gelderland
giorgetti, knoll, koekoek hülsta kill-intern., lübke, latto-flex, leolux, miller,
muylaert, muileman, n-line, pas-toe, poltrona-frau, rietveld, raanhuis, spak-
man, saporiti, thonet, en vele andere merken.
4 verdiepingen exclusief wooncomfort, gemakkelijk te bereiken met grote liften of
trappenhal. (zondags gesloten).
de grootste en meest exclusieve
woninginrichting van de benelux
(pot sinds 1907)
waar iedereen zomaar
binnen mag lopen
m
met blauw etiket,
ca. 4 kg. p.m2
zelf uitzoeken, zelf
meenemen,
ca. 200 x 300 cm.
de grootste en meest exclusieve
woninginrichting van de benelux
(pot sinds 1 907)
waar iedereen zomaar
binnen mag lopen
pol in axel heeft honderden ech
te perzische en oosterse tapijten
grote ne kleine maten, waaron
der vele exclusieve exemplaren
en prijzen die enorm meevallen,
nu volop meeneemkorting
gelderland fauteuil moderl 431
met leuke ribstof 1.298.— nu
598,—
leolux 2 zitsbank model 795 met
stof skocar 2.815,- nu
1.095,—
vele losse 2 en 3 zitsbanken
waaronder kostbare modellen
modern en klassiek kortingen
van 40 tot 60% op katalogusprijs
klassiek bankstel met sterke le
deren bekleding 6.750,— nu
2.995,-
voor mensen die slecht slapen:
waterbed, royale 2 persoons-
maat, compleet met alarmin
stallatie. 3512,— nu 1498,—
luxe klassiek eiken salonknst:
uitlopende modellen met heel
veel bergruimte. 280 cm breed:
4070.- nu 2995,— 210 cm
breed: 2898.- nu 1995,- 250
cm breed: 3398.— nu 2495,—
255 cm breed: 2895,— nu
2150,- 270 cm breed:
3125.- 2475,-
klassiek eiken dressoir, 215 cm
breed, 1595,— nu 1250,
pot beeft een aantal luxc-toon-
kamer zitmeubelen, gemaakt
gemaakt door de sede uit Zwit
serland. nu met hoge kortingen,
model ds 66 drie- en tweezits ge
stoffeerd met prachtig leder
14.940,- nu 11.900,-.
model ds 92: drie- en twcezits-
bank, prachtige lederen bekle
ding 15.640,- nu 10.950,—
losse eetkamerstoelcn, uitste
kend geschikt voor keuken,
slaapkamer en buro, uitzoeken
en meenemen nu 35,
comfortabele luxe deense import
fauteuils met lederen stoffering
1.579.- nu 895,-
leolux: 2-zitsbank model 481
met stof bellino 3.468,— nu
1.750,—
eikenbouten banz bord wand-
meubel 6.390,— nu 4.495,—
luxe massief eiken broodkast
2.285.- nu 1.495,—
grote massieve tafel 180 x 90
cm., bladdikte 6 cm. en 6 royale
stoelen met gevlochten zittin
gen 2.095.— nu 1.475,—
hierbij een kleine greep uit onze
zeer grote koliektic.
pot beeft in de showroom een
aantal uitlopende klassiek eiken
salonkasten. grote en kleine
maten, nu met grote kortin
gen.
hoge klasse van leolux: lecf-
hoekcombinatie bestaande uil 3
banken en bijpassende salonta
fel, model coco, leuke ve-
loursbekleding. katalogusprijs
5.785,- nu 3.275,-
leolux 2 zitsbank 821 met wapiti
leder wit 2.830,— nu 1.875,
gezellige vitrinekastjes in mabo-
nie of eiken met geslepen glazen
[ruitjes 1.750,- nu 995,
[originele oud engelse stijl ovale
I tafel (met klapbladen) en 4 stoe-
jlen met leder gestoffeerd ge-
maakt in europees eikehout
[4.787,- nu 3.475,—
(grote interlubke schuifdcurkast
[290 cm breed en 230 cm hoog
[compleet met indeling 5.637,—
nu 4.250,-
grote klasse: leolux fauteuil mo
del 200 zeer comfortabel met ij-
[zersterk leder gestoffeerd kata-
[logusprijs 2.995.— nu
[2.298,—
opot in axel "wereldwijd" rond
wandelen tussen meer dan 600
[interieurs, modem en klassiek,
/goedkoop en duur, bankstellen,
[zithoeken, fauteuils, eetkamers,
/slaapkamers, karpetten en wo
ningtextiel, zitten waar u wilt.
/kijken, praten, informeren, hier
)in axel is bet mooiste uit heel de
[wereld bijeen gebracht.
[royale eigentijdse 3 2 zitsbank
[met gezellige brede rib 1.795,—
[nu 1.298,—
ja!ja! pot in axel doet 't! rustiek
eiken bankstel gemaakt van dik
massief eikenhout, royale gezel
lige kussens, gestoffeerd met
sterk runderlcder. 2860,— nu
1998,-
[zeer hoge klasse, eiken is tijd
loos onverwoestbaar en sterk, de
[salonkast is uitgekiend ambach
telijk werk. 4170.- nu
>2995,
pot in axel heeft nog een aantal
toonkamer zitmeubelen in hoge
klasse gemaakt door durlet met
heel hoge kortingen, 2 zitsbank
cortina gestoffeerd met leder
noisette 4.425,- nu
2.475,-
2 zitsbank bogota met
leder prestige 4.150.- nu
2.750,— durlet is klasse
2 zitsbank korfu hoog leder
creolo 4450.- nu 2495,—
idem laag 3990,— nu
2250,—
topklasse van durlet, 3 zits
bank hoog, 2 fauteuils met hoge
rug model dublin, leder noisette
9598,- nu 6495,-
luxe klasse: 2 zitsbanken van
durlet o.a. model tanger met wit
leder gestoffeerd 4098,— nu
2495,—
model chiasso 2 zits met fraaie
mohair velours 2998.—
1998,— model epona met leder
4780,- nu 2875,— luxe fau
teuil chiasso met leder polo
2925,- nu 1495
durlet 2 zitsbank proto met fijn
leder gestoffeerd 6.565,- nu
3.750,-
hoge klasse 3" 2 zitsbank
fauteuil gemaakt door durlet
model bogota, prachtig leder
11.520,- 7.995,-
schitterende luxe marmeren ta
fel en 4 armfauteuils, gemaakt
door kill-intern: heel exclusief,
met mat aluminium onderstel
18.830,- 9.9 7 5,-
luxe afgebeelde kast, uitge
voerd in satijnwit. breedte 300
cm. met spiegeldeur. nu
1.598,— idem 250 cm. met
spiegeldeur nu 1.498.-. idem
200 cm. zonder spiegeldeur nu
998,-. idem 167 cm. zonder
spiegeldeur nu 898,-
[ja!! ja!! pot doet 't! weer zo'n
i spetter van een aanbieding:
'royale 3-deurs linnenkast met
i schuifdeuren en veel bergruim-
te. nu 435,—idem 2-deurs nu
298,-
moderne fristho blank eiken
wandmeubel 5.870.— nu,
3.995,-
zeer hoge klasse leolux 3 zits
2 zitsbank en fauteuil model 804
prachtig lederen stoffering;
16.479.- nu 10.950,-
1 moderne ovale eetkamer glazen:
tafel met 4 royale lederen stoe*;
len chroom onderstel 5.118,
nu 2.975,-
luxe biedemeier mahonie 2 zits-
bank met prachtig leder 4.570,
nu 2.995,— bijpassende fau-[
teuil 2.975,- nu 1.895,—
[royale gelderland 6 zits hoek-
bank met katoenen velours ibiza
model 4613 katalogusprijs
[4392,- nu 2.995,-
ongelooflijk: extra aanbieding
zeer zwaar massief rustiek eiken
[3 2 zitsbank fauteuil ge-
I stoffeerd met solide leder 1
[6.795,- nu 3.995,-
moderne salonkast, met veel
j handige bergruimte nu 695,—
rotan eetkamertafel 4 stoelen
2.683.— 1,145,— rotan3deligj
minitafels 315.— nu 150,—
idem barmeubel 795.— nu
395,-
I massief eiken eetkamer in oud
hollandse stijl tafel stoelen
(in de was gezet) 2.785.— nu
1,975,—
leolux is hoge klasse: royale 6
zits hoekbank model 803 met
wollen stof milva 10.538,—
j 5995,—
prachtige klassiek itailaans 3
2 zitsbank fraaie houten lijsten
lederen bekleding 6.425,- nu
[4.395,—
salonkast met veel
handige bergruimte, massief ei-
ken voorfront in oud-hollandse
panelen 2985,— nu 2275,—
[rustiek eiken barkast met veel
l massief hout 1780,- nu
1375,-
ongelooflijk: klassiek massief'
eiken bergmeubel geschikt voor
j vele doeleinden (b.v. t.v. of bar-
kast) 2395,- nu 1.195,—
echte oude dekenkisten met 30%
korting s
pot heeft een zeer grote sorte-
ring moderne eigentijdse kar-
1 petten grote en kleine maten, y
1 goedkoop doch ook erg duur. nu i
met extra meeneemkorting
1 pot heeft honderden orginele
perzische en oosterse tapijten
grote en heel kleine maatjes,
goedkoop, prijzig en ook duur
waaronder vele exclusieve ex-
cmplaten nu met meeneemkor-
luxe klassieke italiaanse bank-,
stellen met leder gestoffeer
6.498,- nu 4.390,—
4.975,- nu 3.450,—
5.854,- nu 3.998,-
hoge klasse leolux 3- en 2-
zitsbank model siskim gestof-(
feerd met stof bolzano 5.453,—
nu 3.995,—
leolux: heeft grote klasse 3- en'
2-zitsbank 724 gestoffeerd met(
leder wapiti 6.995,— nui
4.495,—
leolux 3- en 2-zitsbank coco en 2<
bijpassende tafels gestoffeerd'
met wit natuurleder 6387,- nu,
3.950,-
modeme aanbouwkast, gemaakt
door pas-toe, 352 cm breed, wit<
gelakt 5.154,- nu 3.495,-
1 moderne 3- en 2-zitsbank ge-ï
maakt door matrapol, prachtige
leder 9.563,- nu 5.950,- bij-
'passende fauteuil met voetbank
4.305,- nu 2.495,-
1 pot in axel heeft heel veel grote
'en kleine linnenkasten meti
draaideuren en schuifdeuren met
of zonder spiegeldeuren nu... ja
nu. met heel veel meubelvoor-
1 deel.
'zeer luxe 2- en 4-zitsbank ge-i
maakt door de Zwitserse meu-J
1 belfabriek de sede, model ds94.
[gestoffeerd met exclusief leder'
1 select katalogusprijs 14.095,-
'nu 9.995,—
pot in axel heeft in de showroom
leen aantal massief eiken salon-1
[tafels met heel grote kortin-j
(gen
4 chroom eetkamerstoelen zit-i
[en rug met leuke velourstof
480,— nu 150,-
[4 moderne stoelen, italiaans i
ontwerp, met een leuke weef-
stofbekleding 600,- nu 175,—
[zeer luxe 8-hoekige massief ei-
,ken salontafels, bladmaat 100 x[
1100 cm, bladdikte 10 cm, poten 1
10 x 10 cm. let op: blad met
prachtige natuurleisteen inge-
J legd 745,— nu 475,—
1 exclusiviteit waar het om wonen
1 gaat: pot in axel heeft de groot-1
ste en mooiste kollektie europe-
se meubelen van de benelux bij-
eengebracht. een bezoek is de
moeite waard!
pot heeft een partij massief eiken
salontafels, bladen met handge
bakken tegels van 20 x 20 cm.
hladdikte 7,5 cm; poten 7 x 7 cm
keus uit de maten 90 x 90 cm of
130 x 66 cm 310.-
nu185,—
hoge klasse door benders mo
dern fraai bankstel gestoffeerd
met fijne velours model bs5770
katalogusprijs 5.575.- nu
3.495,—
1 gelderland zitelcment met ka-
(oenen velours 960.— nu
i 598,—
oud hollandse eiken barkast
[2374,- nu 1.750,—
i hoge klasse: leolux 2 zitsbank
hoekelement 2 zitsbank en
i fauteuil model 810, wollen stof
varesse 7.152,— nu 4.475,—
pot in axel heeft als enige in zuid
1 nederland heel veel uitlopende
1 klasse meubelen met hoge
1 kortingen
[luxe durlet 2 zitsbank model ro-
dos met soepel leder 4.595,— nu
{2.995,-
[luxe straubfauteuil met lederen
[bekleding 2.124,— nu
[l.375,-.
moderne chesterfield 3 2 zits-
[bank fauteuil gestoffeerd met
(sterk runder leder 11.750,— nu
4.795,—
[fraaie rustieke italiaanse gebo-
I gen 4 zitsbank 2 zitsbank met
'warme vcloursbeklcding
[6.630.- nu 3.995,—
(koopje 6 moderne luxe massief
1 eiken zitelementen met leuke
'stoffering vele opstcllingsmogc-
lijkheden 3.985,— nu
1.295,-
pot heeft een grote partij echte
deense 100% katoenen dekbedo-
vertrekjes, grote en kleine maten
nu met 30% meeneemkorting
ongelooflijk echte deens import
dekbedovertrekjes gevuld met
65% ganzendons (van een v.d.
bekende deense leveranciers nu
met 30%. meeneemkorting J
exclusieve kostbare deense im
port meubelen gemaakt van
massief grenen ronde tafel diam:
150 cm. met heel dik blad, en 6
stoelen met hoge rug 4435,— nu
2875,-. alleen geschikt voor
mensen die fijne echte deense
meubelen van topklasse kunnen
waarderen.
pot in axel heeft een zeer grote
sortering woningtextiel dekens,
dekbedden, hoeslakens, sierkus-
sentjes, tafelkleden, badhand
doeken, grote en kleine maten
nu volle korting
leolux 3 2 zitsbank model 776
met stof desak 6.995.— nu
4.495,-
ronde tafel 4 stoelen in oud
hollandse stijl 895,— nu
598,—
rustiek eiken 6 kantige tafel 4
exclusieve stoelen met biezen zit
3315.- nu 2.498,—
tafel 4 eetkamer stoelen nu
495,-
gezellig modern bergmeubeltje
495,-
ongelooflijk: pot in axel heeft
een aantal massief rustiek eiken
kasten (zie afb.). hoog 140 cm.;
breed 105 cm.; diep 57 cm.
grote lade en 2 grote deuren,
uitstekend geschikt voor bar of]
t.v.-kast. 3.495,- nu 1.598.-
rustieke eetkamer schuiftafel
120 x 80 cm. uitgetrokken 200 x
80 cm en 4 leuke oud-hollandse
stoelen met gevlochten zittingen
nu 798,— (en jubileumcheque
van 10%).
voor jongelui: 2 zitsbank, gebo
gen hoektafel 2 zitsbank leu
ke weefstof bekleding met cou
rantentas in de armleggers (in
clusief verlichting) 2375,- nu
1.495,—
gezellig modern bankstelletje
houten romp, echt lederen be
kleding 2.995,- nu 1.498,—
pot heeft een aantal originele
marokkaanse handgewevèn bei
ge berberkarpetten ca 4 kg p.m2
met blauw etiket maten ca. 200 x
300 cm. nu voor meeneemprijs
van 600,—
leolux topklasse: 3 2 zitsbank
fauteuil massief eiken model
789 gestoffeerd met prachtig le
der 15.422.- nu 9.995,-
pot heeft vele luxe fauteuils mo
dern en klassiek met korting van
[tot 40 tot 60%.
gezellig kasteelbankje met groe-
(ne velours bekleding 1.260,—
195,
originele italiaanse fauteuil mo-
derne stijl, gemaakt door sapo-'
riti in italic 4.060.- nu!
1.995,-
v] leuke sierkussentjes in velours.
z< natuurzijde en leder
6< pot heeft een uitgebreide sorte-
Sj ring textiel, tafelkleden spreien,
dekens, sierkussen, badhand-
doeken bijpassende washandjes
in fijne kleurstellingen nu met
i volle korting
pot heeft de grootste slaapka-
mershow met heel veel fraaie
modellen alles los leverbaar nu
extra voordelig
i bout beweert: pot in axel heeft
de grootste en mooiste wonin-
i ginrichting van de benelux nu
koDen is geld verdienen
i grote luxe: durlet 2-zitsbank, la-
ge rug, prachtig leder, 3990,—
nu 2250,— -
rotan fauteuils met echt lederen i
kussens 395,—
Omdat u best
wel minder
wilt betalen!
jubileumcheque cadeau
tel. ned.: 01155-2010
kortrijk
antwerpen W
axel. 10 km. van hulst
tel. belgië: 00.31.1 155.2010
uitgezonderd: afgeprijsde arti
kelen cn enkele artikelen met
vastgestelde prijs
fijne tienerslaapkamer in
scheepsmodel met koperen
''boeklijstjes in mahonie hout (le
dikant met laden, secretairekast.
buro, linnenkast met 3 grote la
den 2.200,- nu 1.598,—
pot in axel heeft de grootste en
mooiste tienerslaapkamer -show
nu kopen is heel veel verdienen.
grote klassieke massief eiken
tafel, en 4 zeer royale eiken
stoelen met gevlochten zittingen
2.525 nu 1.698,—
rustiek bankstel: solide houten
romp en gebloemde zit en rug
kussens. nu 1.375,—
gezellig eiken bergmeubel, klas
sieke stijl 1.415,- nu 995,
hoge klasse, durlet 2 zitsbank
2 fauteuils, gestoffeerd met le
der. model borneo 11.495,- nu
5.995,-
pot heeft uit voorraad de zeer
exclusieve comfortabele de sede
f- 'euils: model ds 55 gestof-
rd met luxe leder select, ka
talogusprijs 3375,- nu
1998,-
pot heeft een zeer grote sorte
ring tienerkamers, goedkoop en
duur. nu extra voordelig.
hier een kleine greep uit onze
voordeelkoopjes
grote chroom eetkamertafel en 4
stoelen met gevlochten zittingen
1.565.- 898,-
bijzondere topper in rijk rundleder: eigen
tijdse zitcombinatie,
een combinatie van behaaglijk zitcom
fort en sportieve lijnen. 3- en 2-zitsbank
3.398,- nu 2.498.-.
leuke rotan eethoek. ronde tafel en 4 stoe
len met losse kussentjes
2.315- nu 1.095.-.
exclusieve 3- en 2-zits rotanbank met gezel
lige kussens gestoffeerd (stof naar keus)
nu 3.670,-
ja!! ja!! pot in axel doet 't! luxe eiken repro
slaapkamer, zeer grote 3-deurs schuifkast
met spiegel nu 665,- breed ledikant met 2
nachtkastjes, bovenbouw en verlichting
nu 850.- luxe kaptafel nu 375,-
harmonie in eiken: het lijkt wel of het voor
elkaar gemaakt is: zó past de zware runder
leren bekleding bij het onverwoestbare
gloedvolle eiken, werkelijk een plaatje. 3-
zitsbank en 2 fauteuils, compleet
3.175 - nu 2.498.-
IWj 1
gezelfige nostalgische ronde rotantafel en 4
exclusieve stoelen nu 1.998.— bijpassende
luxe rotan bergkast met veel bergruimte
nu 3.887."-
\sm
as»
hoge klasse: leolux 3- en 2-zitsbank. model
724. gestoffeerd met ijzersterk leder,
nu 5.978,-
zeer hoge klasse, eiken is tijdloos, onver
woestbaar en sterk, de salonkast is uitge
kiend ambachtelijk werk.
4.170.- nu 2.995.-.
hierbij slechts een kleine greep uit onze
enorme kollektie.
/%<ri
t L."
eigentijdse vormgeving: 3- en 2-zitsbank,
afneembare rug-zittingmatras in mooi wit
leder (kleur naar keus)
nu compleet 3.795,—
heel dik massief eiken en sterk runderleder:
stoer en eerlijk ambachtelijk werk. 3- en 2-
zitsbank en fauteuil 6.797.nu 3.995.-
gezelligheid in velouren eiken, gezelligheid
komt nooit vanzelf, dat moetje maken, dit
oer-solidc eiken bankstel is daar een goed
voorbeeld van. de lekker verende kussens
bekleed met gezellige gebloemde velours.
3-zitsbank en 2 fauteuils
2.575,- nu 1.498,-
karakter in eiken, wat een stijl, wat een ka
rakter straalt er af van dit bankstel, mas
sieve eiken romp. gecombineerd met ijzer-
sterk runderleder. 3-zitsbank en 2-zitsbank.
3.795 - nu 2.995,-
zeer hoge klasse: 3- en 2-zitsbank, gemaakt
door de sede uit Zwitserland, gestoffeerd
met schitterend leder, model ds 66. com
pleet 14.940,- nu 11.900.-
leuke 2-persoons slaapbank, gestoffeerd
met warme velour. kleur naar keus nu
975.— eigenzinnige fauteuil, geheel gestof
feerd (ook onderstel) met prachtig zeem-
zacht leder ongelooflijke prijs: 898,-
ja!! ja!! pot in axel doet 't! vlot gestoffeerd
hoekbankstel. een heerlijke zit door de ge
zellige donsachtige kussens, gestoffeerd met
een effen velours, fraaie eigentijdse kleu
ren. nu 1.320.— idem gestoffeerd met ijzer-
sterk leder nu 2.698,-
eigentijdse zithoek met heel veel schakel
mogelijkheden, gestoffeerd met mooi flu
weel. prachtige velours. 2-zits, hoek- en 2-
zitsbank, contra-hoek (8-zits) nu 1.990,-
ja!! ja!! pot in axel doet 't! rustiek eiken
bankstel, gemaakt van dik massief ei
kenhout. royale gezellige kussens, gestof
feerd met sterk runderleder.
2.860.- nu 1.998.-.
zeer complete tienerkamer voor een onge
looflijke prijs: ledikant met bergruimte,
achterwand met berging, secretaire en
royale 2-deurskast (zie afb.)
compleet nu 945.-
