67,5,1
*°or 69.-
,0" 115r
BRADERIE M'BURG
|BABYHUIS "ARCO"
m
b
Bij Simon in Middelburg
MET WEGGEVERTJES
1 GULDEN en 2 GULDEN
7&m&x
Echte Vaderdag
verrassingen
vindt u nu
bij uw juwelier
mm\
pïtacfe
Gezellig op de
Braderie rondneuzen!!
's Werelds beste bon-bons
unieke keuze uit 50 soorten
Segeersstr. 43, tegenover Antiquair Flipse
Middelburg, tel. 34750
De Faam/De Vlissinger
nadrukkelijk op de
Middelburgse braderie
Zilveren herenring
met zirconia
van 85,-
voor
Gouden dasspeld
met zirconia
van 89,-
Zilveren zegelring
met onix-steen
van 145,-
J. VAN DEN BERGE EN ZONEN
Kijkt U ook eens op
onze braderiekraam
^4-
irv
Dat betekent voordeel voor u
KOLTRUIEN vanaf 1.00
BADSTOF TRUITJES vanaf5.00
ZOMERJURKJES vanaf 10.00
WINTERJASJES
EN JACKS 30.00
WANDELWAGEN
VOETENZAK 175.00
hf KLEPKAST LEDIKANT
1,1 (vuren blank gelakt) aa
van 1.080.00 voorOUU.UU
voor de halve prijs!
TOT ZIENS OP DE BRADERIE
Langeviele 56 - Middelburg
Lange Delft 86-88 Middelburg
Tel. 01180-12606
Schaak
grootmeester
John van der Wiel
ook op braderie
Rockgroep Chivy
vaste gast in
Segeersstraat
a 2,95 per 100 gr.
WLet op onze zaterdagaanbieding||
staan tijdens de Braderie 2 kramen
voor de deur
Klusjes met merkspulletjes mag U
uitzoeken voor
als kleine vergoeding voor onze
BTW en verpakking. Hebt U nog
wat kleingeld, kom naar de
Braderie.
Kramen van Simon voor de Zaak in de
Lange Delft 8
Kinderen leren
spelend de
verkeersregels
AH verkoopt
Bordeaux met
stadhuis op
etiket
Grootste luchtfoto-opdracht uit de geschiedenis
Twee miljoen
Nederlanders
gebruiken nu
de Eurocheque
LICHTGEWICHT
TUINMEUBELEN
OM ZELF TE
MAKEN
Lange Delft 40
Middelburg Tel. 13353
Nog veel meer koopies vindt u in
onze kraam zoals Petit Bateau ondergoed
sT
Niet vergeten even bij onze
stand te kijken.
Daar brengen wij tegen zeer
speciale aktie prijs uitstekende
kwaliteit herenmode.
Wij maken er een reuze
reklamefeest van onder het
motto fijne kleding voor
plezierige prijzen.
Vanaf zaterdagmiddag (19
juni) om één uur wordt op het
plein aan de Lammerensteeg
(achter de Langeviele bij het
VVV kantoor) een schaaksi-
multaan gegeven door de
schaakgrootmeester John
van der Wiel. Bij ongunstige
weersomstandigheden wordt
uitgeweken naar De Schakel
aan de Bachtensteene in
Middelburg. Er kan maxi
maal aan veertig borden wor
den gespeeld. Deelnemers
kunnen zich vanwege de be
perkte deelname nu al melden
bij de secretaris van de
Schaakvereniging Middel
burg, telefoon 01186-1856.
De organisatie van dit
schaakfestijn is een samen
werkingsverband tussen de
schaakvereniging en de bra
deriecommissie.
Voor het derde achtereen
volgende jaar speelt de
Zeeuwse rockgroep Chivy
tijdens de Middelburgse
braderie. De band heeft in
middels een fikse bezet
tingswijziging achter de rug.
De samenstelling is nu;
Kees Daniëlse (basgitaar)
Norman Verhagen (drums)
André Moehijam (gitaar) en
Dim Dijkgraaf (zang en gi
taar). De groep brengt korte
krachtige rocksongs.
Vrijdagavond 18 juni om
19.00 uur treedt Chivy op,
op het grote podium in de
Segeersstraat.
Zaterdagmiddag treedt de
band opnieuw op in de Se
geersstraat vanaf 13.30 uur.
In het voorvoorprogramma
staat dan de jonge Schoon-
hovense band John Dress.
MIDDELBURG
Kinderen, vooral de kleint
jes, lopen in het verkeer nog
altijd het grootste gevaar.
Een aan de overkant van de
straat lopend vriendje, een
bal die de weg op rolt of
domweg verkeerd oversteken
zijn enkele oorzaken van de
vele ongelukken en bijna-
ongclukkcn waar kinderen
bij betrokken zijn.
Vooral in de vakantieperio
de, maar ook daarna in het
begin van het nieuwe of
eerste schooljaar, lopen de
kleintjes extra gevaar door
dat ze veel vaker dan anders
buiten, op straat, spelen. Ze
zijn dan meestal zo verdiept
in hun spel dat de aandacht
voor het verkeer sterk ver
mindert. Een ernstig onge
luk gebeurt dan snel.
Achteraf blijkt dan vaak dat
die kinderen niet eens weten
dat ze fouten hebben ge
maakt. Zij kennen de ver-
Walcherse huis-aan-huis-hladcombinalie I),' I aam
en De Vlissinger (en dat mag nu ook wel eens worden
gezegd) is er overal als de pinken bij. Ook op de Middel
burgse braderie. Daar is voor het eerst een supermoderne
informatiestand, waar lezers en adverteerders van het blad
alle mogelijke gegevens kunnen krijgen. De informaties
tand is herkenbaar aan zijn felle kleuren. Vermoedelijk
wordt hij opgesteld aan de rand van de Markt in de huurt
van het Koffiehuis.
De korfbalvereniging Swift in actie. Over korfbal vertelt de
vereniging u alles op de braderie vanaf vrijdag. Ook spelen zij
demonstratiewedstrijden. Korjbal wordt 'gemengd' gespeeld.
Dat roept heel wat vragen op. Roept u maar bij hun kraam.
keersregels niet of onvol
doende en weten niet wat
goed of fout is in het ver
keer.
Pelikan Nederland heeft nu
onder de naam Lemquiek
een leerspel uitgebracht
waarmee kleine kinderen op
eenvoudige wijz.e de ver
keersregels kunnen leren.
Vanaf 5 jaar kunnen de
kleintjes met de set "Veilig
in het verkeer" niet alleen de
.verkeersregels leren maar
ook zelf controleren of ze het
daarna ook echt weten.
Het spel bestaat uit een ste
vige blauwe doos ter grootte
van een boek, een blauwe
stift met een lampje dat
werkt op een 1,5 volt batterij
en een twintigtal opdracht
kaarten. Op een opdracht
kaart staat hij iedere opgave
een aantal antwoordmoge
lijkheden. Achter ieder ant
woord is een gaatje geponst.
Wanneer de opdrachtkaart
op de blauwe doos ligt zoekt
het kind het goede antwoord
op en duwt dan de stift in het
gaatje bij dat antwoord.
Gaat boven in de stift het
groene lampje branden dan
was het antwoord goed.
Omdat de antwoordgaatjes
steeds weer op een andere
plaats zitten, zit ook het
goede antwoord telkens
weer ergens anders!
Met deze door pedagogen
ontwikkelde onderwijsmet
hode wordt leren een stuk
gemakkelijker en plezieri
ger. Ook andere onderwijs-
vakken, zoals Nederlands,
Aardrijkskunde en Geschie
denis, zullen binnenkort in
het Lernquick-systeem ver
krijgbaar zijn. Op het ogen
blik reeds is behalve de Vei
lig Verkeer set ook een re
kenmethode verkrijgbaar,
bestaande uit 2 series reken
kaarten voor kinderen die in
de le klas van de basisschool
zitten (6 jaar), 2 series voor
de 2e klas (7 jaar) en 2 series
voor de 3e klas (8 jaar). De
series kaarten kunnen onaf
hankelijk van een bepaalde
leermethode, zowel op
school als thuis, worden ge
bruikt. Het programma op
de kaarten sluit echter wel
aan bij de leerstof die in het
betreffende schooljaar aan
de orde komt.
Lernquick is verkrijgbaar bij
kantoorboekhandel en
speelgoedzaken. De prijs
per set (blauwe doos met
stift, batterij en 20 kaarten)
bedraagt 37,95. De blau
we doos kost los 27,95, een
losse set kaarten 14,95.
Zo zullen er weer heel wat
gasten de braderie in Mid
delburg verlaten met onder
hun arm een bundel paling
of oliebollen, of andere lek
kernijen. Maar er is meer.
De zelfbedieningswinkel
van Albert Heijn aan de
Lange Delft heeft speciaal
voor de Middelburgse bra
derie een witte Bordeaux
ingeslagen - iets zoet, maar
een frisse dronk - die nog
een tweetal jaartjes lekker
stof kan verzamelen. Het
bijzondere aan de fles wijn is
evenwel dat de liefhebber
bij het inschenken nog aan
de braderie wordt herin
nerd: op het etiket staal na
melijk het stadhuis van
Middelburg afgebeeld.
De gezamenlijke fotohande
laren in Nederland zijn ge
start met een unieke aktie:
Vanaf een hoogte van 1200
voet werden ruim 3000 ver
schillende opnamen gemaakt
van steden en dorpen.
Een woordvoerder van een
bedrijf dat gespecialiseerd is
in het maken van luchtfoto's
noemde deze opdracht de
grootste die ooit in Neder
land is uitgevoerd.
De mammoetopdracht
moest tussen half februari
en begin mei worden uitge
voerd. Dat wil echter niet,
zeggen dat er ook zoveel tijd
werkelijk kon worden benut,
aangezien de atmosfeer
boven ons land maar ge
middeld vier tot vijf dagen
per jaar helder, ca. veertig
dagen nog net voldoende
helder is, om het maken van
goede luchtfoto's mogelijk
te maken.
Er moest dus met een zeer
krap tijdschema worden ge
werkt. Bovendien werd met
speciale camera's en zeer
gevoelige luchtfotofïlm ge
werkt.
Deze aktie gaat in een groot
aantal fotozaken van start
onder het motto "Kijk uw
Wijk". Het publiek is dan in
de gelegenheid om, dankzij
een speciale aanbieding, een
groot formaat luchtfoto le
bestellen waarop de eigen
woonwijk voorkomt.
Als pikante bijzonderheid
deelt men nog mede dat alle
opnamen zorgvuldig door
de Generale Staf zijn 'ge
screend' alvorens ze in de
aktie "Kijk uw Wijk"
mochten worden opgeno
men.
De aktie gaat uit van de Ne
derlandse fotohandel. Hoe
wel het onwaarschijnlijk is
dat een luchtfoto ooit nog
voor een dergelijke lage prijs
14,75 of 34,50 voor het
posterformaat) zal worden
aangeboden, wordt ver
wacht dat de actie een sti
mulans zal zijn voor de
luchtfotografie. Want uiter
aard is het onmogelijk om
met een dergelijke aktie elk
van de naar schatting drie
miljoen verschillende objec
ten in Nederland op de ge
voelige plaat vast te leggen.
Bovendien zijn er, naast de
in deze aktie gehanteerde
'vogelvluchttechniek' nog
vele andere mogelijkheden
om objecten vanuit de lucht
te fotograferen.
De deelnemende fotohan
delaren zijn herkenbaar aan
de "Kijk uw Wijk"-poster en
deursticker.
De aktie loopt tot en met 31
augustus van dit jaar.
Vandaag neenit in Neder
land de 2.000.000ste cliënt
Eurocheques en het daarbij
behorende pasje in ontvangst
bij zijn bank. Sinds de intro-
duktie van de Eurocheque
precies acht jaar geleden
heeft dit betaalmiddel een
grote vlucht genomen. De
banken bemerken telkenjare
vanaf maart een extra vraag
naar de Eurocheque wanneer
cliënten voorbereidingen aan
het treffen zijn voor de zo
mervakantie.
De Eurocheque is in Europa
naast bankpapier het meest
bekende en aanvaarde be
taalmiddel en het gebruik
ervan bedraagt een veel
voud van andere internatio
nale. waaronder Ameri
kaanse betaalinstrumenten.
Er zijn ruim 8000 banken die
Eurocheques aan hun cliën
ten verstrekken, waardoor
nu bijna 25 miljoen Euro
peanen hun Eurocheques
kunnen gebruiken in bin
nen- en buitenland. De che
ques kunnen dienst doen om
te betalen bij (meer dan 4,5
miljoen) winkels, restau
rants enz. en ook om geld op
te nemen bij meer dan
180.000) bankkantoren in 39
landen. In Duitsland is ook
de Postgiro aangesloten bij
de Eurocheque, en kan men
bij de postkantoren geld op
nemen met Eurocheques.
In 1981 werd door Neder
landse toeristen in het bui
tenland voor meer dan een
miljard gulden besteed met
Eurocheques, een stijging
van ruim 12% ten opzichte
van 1980. Een zeer sterke
toename werd daarbij ge
constateerd in Duitsland.
Oostenrijk en Spanje.
Alles bijeengenomen heeft
het Eurocheque-gebruik van
de cliënten van banken en
spaarbanken in Nederland
een omvang van meer dan 9
miljard gulden per jaar, of
wel bijna 75 miljoen che
ques. De Groene Betaalche
que, waarmee in 1967 het
"contant betalen zonder
geld op zak" in Nederland
door de banken werd geïn
troduceerd, is nog altijd
goed voor zo'n 3,3 miljard
gulden per jaar, ofwel ruim
52 miljoen cheques. De be
taalcheque is alleen voor
gebruik in Nederland.
In mei 1974 vond introduk-
tie plaats van de Euroche
que. Half 1976' werd de
500.000ste Eurocheque-pas
uitgereikt, en half 1978 de
miljoenste. Nog weer twee
jaar later, in 1980. was de
Eurocheque in gebruik bij 1
xh miljoen Nederlanders,
waarna de belangstelling op
dezelfde wijze is blijven toe
nemen zodat dit aantal nu
op 2 miljoen is gekomen. In
de verdere toekomst bestaat
de mogelijkheid dat het
groeiende chequeverkeer
geleidelijk aan zal worden
vervangen door elektroni
sche betalingen, waarbij het
Eurochequepasje voorzien
van magnetische strips, een
hoofdrol kan blijven spelen.
Als u aan nieuwe tuinmeu
belen denkt, ga dan zeker
eens kijken bij de ijzerwa-
renzaak, de doe-het-zelf-
winkel of het tuincentrum.
Daar staan ijzersterke For-
tinet-gaaspanelen waarmee
fraaie weer- en windbesten-
dige meubelen te maken zijn.
De bouwtekening vraagt u
gratis aan.