Inspraak welzijn
dames modetSD
eijmel&
30%
ZEEUWSE
STATEN
Melding
stankklachten
JUBILEUM
KORTING
st.jacobsstraat 31 vlissingen
COMMISSIES
WEEKIN FORMATIE
DE FAAM - DE VLISSINGER
UW WEEKBLAD
PERMANENTE SHOW OP 3000 m
VAN Tenten
TENTEN-STRANDARTIKELEN
DEENSE
DEKBEDDEN
Abdijnieuws is de
informatierubriek van de
provincie Zeeland.
Redactie:
bureau voorlichting,
Sint Pieterstraat 42,
4331 EW Middelburg,
telefoon 01180 27351,
toestel 249.
De Vlissinger - De Faam
Woensdag 19 mei 1982
Jaarverslag PZEM
Fietspad Ellemeet-Scharen-
dijke
Welzijnsplanning
Hoger onderwijs
Onderwijsraad
Provinciale diensten
gesloten
Volgende week komen provinciale staten van Zeeland voor de laatste
maal in de oude politieke samenstelling bijeen. Donderdag 27 mei vindt
de laatste "echte" vergadering plaats; de dag erna wordt officieel af
scheid genomen van vertrekkende leden van het provinciaal bestuur.
27 en 28 mei
Afscheidsreceptie
gedeputeerde staten
VERGUNNINGEN
NEDERLANDSE
STIKSTOF
MAATSCHAPPIJ
zie elders in dit blad
WIJZIGING
VERGUNNING EUROGAS
r
AANVRAAG HOECHST
GROTE KADE 15-17-19 - BRESKENS
is 75 jaar en
springlevend
ÖC
ABDIJ
Maatregelen van het rijk maken het no
dig, dat de organisatie van de welzijns
planning in de provincie verandert. Een
werkgroep heeft de veranderingen be
studeerd en hierover rapport uitgebracht
aan de stuurgroep coördinatie welzijns
planning. Dit rapport nu staat ter dis
cussie, want er kan inspraak over wor
den gegeven.
De meest in het oog springende wijzi
ging is de grootte van de stuurgroep
coördinatie welzijnsplanning. In de hui
dige stuurgroep zitten 28 leden, vijf na
mens de provincie, negen namens de
gemeenten, zes namens de Stichting
Zeeland, twee namens de bevolking en
zes namens diverse raden.
De nieuwe stuurgroep krijgt 1 5 leden;
3 van hen vertegenwoordigen de pro
vincie, 1 de gemeenten; 10 leden
komen vanuit de secties die onderde
len van het welzijnswerk behartigen
en 1 lid is afkomstig van de Stichting
Zeeland.
De taak van de stuurgroep wordt in de
nieuwe situatie wat uitgebreider om
schreven, maar het voornaamste
blijft wel de advisering aan het pro
vinciaal bestuur over de welzijns
planning. Dit houdt onder meer in het
opstellen van het welzijnsplan en
-programma en de deelplannen en
-programma's die gezamenlijk tot dat
welzijnsplan moeten leiden. De
stuurgroep is de instantie waar alle
lijnen vanuit de welzijnsplanning sa
menkomen: zij zorgt voor de coördi
natie.
Het is de bedoeling, dat de stuurgroep
de voorontwerpen van plannen en pro
gramma's gaat vaststellen. Tot nu toe
waren het gedeputeerde staten die die
bevoegdheid hadden. De stuurgroep
krijgt hierdoor grotere bevoegdheden;
zij neemt op dit punt als het ware de
positie van gedeputeerde staten over.
De stuurgroep heeft zeggenschap over
de manier waarop de Stichting Zeeland
haar werk voor de welzijnsplanning ver
richt. Die werkzaamheden bestaan on
der andere uit onderzoek, ondersteu
ning van beraad, het geven van hulp
aan organisaties en instellingen die met
de welzijnsplanning van doen hebben.
De nieuwe regeling is toegezonden
aan allerlei raden en stichtingen om
hen in de gelegenheid te stellen hier
over hun zegje te doen. ledereen die
de nieuwe regeling wil hebben, kan
die aanvragen bij het provinciehuis,
Sint Pieterstraat 42, 4331 BW Mid
delburg, tel. 01100-27351, toestel
214, mevrouw ir. M.A.G. van Putten.
De inspraakperiode loopt tot 1 au
gustus aanstaande. Voor die datum
kan dus commentaar op de regeling
worden gegeven, in te dienen bij ge
deputeerde staten van Zeeland, ook
aan de Sint Pieterstraat. Er komt nog
een bijeenkomst om het commentaar
mondeling toe te lichten, maar een
datum hiervoor is nog niet bekend.
De bouw van het suppletie-systeem is
nodig om de reactor onder meer extre
me omstandigheden in veilige toestand
te brengen.
De PZEM wil het reserve-suppletiesys
teem onderbrengen in een afzonderlijk
gebouw, grenzend aan het reactorge
bouw. Het suppletiesysteem zal dubbel
worden uitgevoerd. Elk van beide on
derdelen zal de reactor - zonder mense
lijk ingrijpen - automatisch kunnen be
dienen. De kosten van het project wor
den geraamd op ƒ72 miljoen.
Ook op de agenda staat het jaarverslag
1981 van de PZEM. Het bedrijf heeft
over dat jaar een winst gemaakt van
ƒ21 miljoen. In de sector gas was de
opbrengst ƒ6,8 miljoen en in de sektor
electriciteit ƒ14,2 miljoen.
Voorgesteld wordt de aandeelhouders
(de provincie en gemeenten) een divi
dend van 1 3 procent uit te keren.
Gs delen de staten mee dat het ge
meentebestuur van Middenschouwen
en de dorpsraad van Ellemeet
er al enige tijd op aandringen de fiets
route tussen Ellemeet en Scharendijke
te verbeteren. Dit verzoek wordt onder
steund door de regionale werkgroep
kleine-kernen-experiment Schouwen-
Duiveland.
Het fietsverkeer tussen Ellemeet en
Scharendijke moet op het ogenblik ge
bruik maken van een route via de
Rampweg. Deze situatie is ontstaan in
1972 toen na de aanleg van de weg
over de Brouwersdam een aansluiting
(voor snelverkeer) is gemaakt op het
Schouwse wegennet. Er is toen geen
rekening gehouden met een voorziening
voor fietsers. Die moeten omrijden via
de tunnel in de Rampweg. Deze verbin
ding is smal en de fietsers moeten er
samen met de auto's rijden.
Gs stellen de staten nu voor de krui
sing met de dammenweg (waar een
nieuwe weg tussen Renesse en
Scharendijke zou moeten komen) op
nieuw in te richten en geschikt te
maken voor fietsverkeer.
Fietsers tussen Ellemeet en Scharendij
ke krijgen dan weer een kortere en vei
ligere route. Het karwei kost bijna
ƒ250.000.—. Geraamd is een subsidie
van het rijk van ƒ95.000, De rest
wordt betaald uit het provinciale fiets
padenfonds.
Beide vergaderingen zijn voor ieder
toegankelijken beginnen om 10.00
uur, Plaats: Statenzaal, Abdij 11 te
Middelburg.
De provincies Zeeland en Noord-Bra
bant en de Belgische stad Antwerpen
hebben afspraken gemaakt voor het
doen van klachten over grensover
schrijdende luchtverontreiniging. In
woners van Zeeland kunnen klachten
over stank doorbellen naar
01100-14444 (boven de Wester-
schelde, ook voor Tholen en Sint-
Philipsland) of 01150-94444
(Zeeuws-Vlaanderen). (Dit zijn de num
mers van de Zeeuwse hulpcentra).
De hulpcentra schakelen dan de afde
ling milieu van de provinciale waterstaat
in. Als die tot de conclusie komt dat de
stank aanhoudt en afkomstig moet zijn
uit het Antwerpse, wordt contact opge
nomen met het Centrum tegen lucht- en
waterverontreiniging in Antwerpen. Dit
stelt dan onmiddellijk een onderzoek in
naar de oorzaak van de stank. Het re
sultaat wordt meteen doorgebeld naar
Nederland. Andersom geldt dezelfde
regeling. Afgesproken is dat het Ant
werpse centrum geen telefoontjes van
particulieren in behandelihg neèmt. H
De stuurgroep coördinatie welzijnsplan
ning heeft op maandag 24 mei om
1 5.00 uur een vergadering.
De stuurgroep bespreekt het advies aan
gs over het deelplan en deelprogramma
sociaal-cultureel werk. Er wordt gerap
porteerd over de planning maatschap
pelijke dienstverlening.
Dinsdag 25 mei, 10.15 uur, vergadert
de afdeling hoger onderwijs van de pro
vinciale onderwijsraad. Aan de orde ko
men de activiteitenplanning in het ho
ger beroepsonderwijs en de beschrij
ving van de beleidsontwikkeling van
sectoren in het hoger beroepsonderwijs.
De afdeling moet een reactie geven op
de voortgangsnota emancipatiebeleid.
De provinciale onderwijsraad houdt op
woensdag 26 mei. twee uur 's middags,
een vergadering, "Verder na de basis
school" is een nota van het ministerie
van onderwijs en waterschappen die in
De provinciale griffie, provinciale wa
terstaat, provinciale planologische
dienst en het kantoor van de provinciale
stoombootdiensten zijn op vrijdag 21
mei a.s. gesloten (de dag na Hemel
vaartsdag). De ambtenaren van de pro
vincie hebben dan hun jaarlijkse ver
plichte vrije dag. De provinciale biblio
theek is daarentegen wel geopend.
de vergadering wordt besproken; het
rapport open universiteit en 'n ETI-rap-
port over de deelname van Zeeuwse
studenten aan het middelbaar en hoger
beroepsonderwijs komen ook ter spra
ke. De raad wordt geïnformeerd over de
projecten contactcentrum onderwijs-ar-
beid Zeeland en werkloze onderwijs
krachten.
De stuurgroep welzijnsplanning en de
provinciale onderwijsraad vergaderen in
het statenzaalcomplex, Abdij 11, Mid
delburg; de afdeling hoger onderwijs is
bijeen in het provinciehuis. Sint Pieter
straat 42, Middelburg. Alle vergaderin
gen zijn openbaar,
0p de agenda van donderdag prijkt een
belangrijke mededeling, namelijk de
bouw van een reserve-suppletiesysteem
voorde kernenergiecentrale in Borssele.
Een reserve suppletiesysteem wil zeg
gen een extra mogelijkheid om de kern
reactor automatisch te kunnen regelen.
De bouw van het systeem heeft te
maken met een koninklijk besluit
naar aanleiding van enkele beroeps
zaken tegen de vergunning voor het
in werking stellen van de kerncentra
le. In dit koninklijk besluit staat o.a.:
Er dienen zodanige voorzieningen te
worden getroffen dat bij het even
tueel in ongerede raken van de regel-
zaal de kernreactor niettemin in veili
ge conditie kan worden gebracht".
De PZEM heeft al een aantal jaren gele
den gezorgd voor een regeling waarbij
de kernreactor kan worden bediend als
de regelzaal niet meer functioneert. De
regeling behelst het "met de hand"
door verschillende mensen in veilige
toestand brengen van de reactor.
Staten
vergadering
W
De leden van gedeputeerde staten die
niet terugkeren in het nieuwe college
nemen afscheid op een receptie op
vrijdag 28 mei a.s. De receptie begint
om 15.00 uur en eindigt om 16.30
uur. Plaats: Statenzaal, Abdij 11,
Middelburg. De receptie is voor
iedereen toegankelijk.
Vi
PROVINCIE ZEELAND
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken op grond van artikel 31 van de Wet
algemene bepalingen milieuhygiëne het volgende bekend.
AANVRAAG
De Nederlandse Stikstof Maatschappij N.V. te Sluiskil heeft bij hen op 17
september 1981 een aanvraag om vergunningen ingevolge de Hinderwet en de
Wet inzake de luchtverontreiniging ingediend voor het uitbreiden en wijzigen
van een chemische fabriek (ter vervaardiging van kunstmeststoffen) met een
ammoniakproduktie-eenheid Unit D. De inrichting is gelegen aan de Industrie
weg 10 te Sluiskil (gemeente Terneuzen), kadastraal bekend gemeente Terneu-
zen, sektie P. no. 1332.
VERGUNNINGEN
Na het volgen van de vereiste procedures hebben Gedeputeerde Staten besloten
de vergunningen te verlenen onder voorschriften ter voorkoming van gevaar,
schade of hinder voor de omgeving, resp. ter voorkoming en beperking van
luchtverontreiniging. De aanvraag, de vergunningen en de overige bijlagen lig
gen voor een ieder ter inzage van 21 mei tot 22 juni 1982, en wel op de volgende
plaatsen en tijden:
in het gemeentehuis van Terneuzen, op werkdagen van 9-12 en van
13.30-16.30 uur en iedere donderdagavond van 19-22 uur (voor inzage don
derdagavond tel. afspraak onder no. 01150-17980 toestel 123);
in het gemeentehuis van Sas van Gent op werkdagen van 9-12 en van 14-16
uur;
in de provinciale bibliotheek, Abdij 9, Middelburg, op werkdagen van 9-21
uur;
in de openbare bibliotheek, Spuistraat '22, Vlissingen en in de openbare
bibliotheek, Oostkant 1, Terneuzen, op maandag van 14-20, dinsdag t/m
donderdag van 10-12 en van 14-16 en vrijdag van 14-20 uur;
op het bureau Milieuzaken van de provinciale griffie, Bellinkstraat 8, Mid
delburg op werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur.
BEROEP
Vanaf 21 mei tot 22 juni 1982 kan tegen de vergunningen beroep worden inge
steld bij de Kroon door: de aanvrager, de betrokken adviseurs, degenen die
overeenkomstig artikel 20, 21, 22 lid 2 of 28, lid 1 onder c van de Wet algemene
bepalingen milieuhygiëne bezwaren hebben ingebracht, of door enige andere
belanghebbende, die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest
overeenkomstig de hierboven genoemde artikelen bezwaren in te brengen.
Eventuele beroepschriften moeten worden gericht aan Hare Majesteit de Ko
ningin en worden gezonden aan de Raad van State, Afdeling voor de Geschillen
van Bestuur, Binnenhof 1, 2513 AA 's-Gravenhage.
De vergunningen worden op 22 juni 1982 van kracht, tenzij overeenkomstig
artikel 60a van de Wet op de Raad van State een verzoek tot schorsing dan wel tot
het treffen van een voorlopige voorziening is gedaan. Een eventueel verzoek tot
schorsing of een voorlopige voorziening moet worden gericht aan de voorzitter
van de Afdeling voor de Geschillen van Bestuur van de Raad van State.
Middelburg, 19 mei 1982.
ZIJNEN Gn|
PROVINCIE ZEELAND
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken op grond van artikel 40 van de Wet
algemene bepalingen milieuhygiëne het volgende bekend.
WIJZIGING
Zij hebben de door hen op 28 april 1978, onder no. 1217/1, 2e afdeling, bureau
milieuzaken, aan Eurogas Terminals C.V. te Rotterdam verleende vergunning
ingevolge de Hinderwet, zoals gewijzigd bij Koninklijk Besluit van 24 augustus
1981nr. 24 voor het oprichten, in werking brengen en in werking houden van een
inrichting bestemd voor de opslag van vloeibare gassen, die onder druk en
gekoeld worden bewaard op een perceel aan de Frankrijkweg te Nieuwdorp,
kadastraal bekend gemeente 's-Heer Arendskerke (Borsele), sectie B, no. 1379 en
sectie A, nos. 529 en 530 en gemeente Vlissingen, sectie M, no. 590, gewijzigd.
De wijziging houdt in dat aan de vergunning een voorschrift wordt toegevoegd,
waarin is bepaald, dat het in het belang van het beperken van het brand- en
explosiegevaar noodzakelijk is, dat de voor de los- en laadactiviteiten opgestelde
voorschriften en instructies nauwgezet moeten worden opgevolgd en dat deze
werkzaamheden uitsluitend göricht mogen worden door speciaal daartoe opge
leid en terzake kundig personeel.
TER INZAGE
Na het volgen van de vereiste procedure hebben Gedeputeerde Staten besloten
de bovengenoemde vergunning te wijzigen. De beschikking ligt voor een ieder ter
inzage, en wel van 21 mei 1982 tot 22 juni 1982 op de volgende plaatsen en tijden:
in het gemeentehuis van Borsele, Stenevate 10, Heinkenszand, op werkdagen
van 9-12 en van 14-16 uur en iedere vrijdagavond in de openbare bibliotheek
Borsele, Stengeplein 1, Heinkenszand, van 17-20 uur;
op het bureau Milieuzaken van de provinciale griffie, Bellinkstraat 8, Mid
delburg, op werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur.
BEROEP
Vanaf 21 mei 1982 tot 22 juni 1982 kan tegen voornoemde wijziging beroep
worden ingesteld bij de Kroon door degene tot wie de beschikking is gericht, de
betrokken adviseurs, degenen die overeenkomstig artikel 38 van bovengenoemde
wet bezwaren hebben ingebracht, of door enige andere belanghebbende die
aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest overeenkomstig artikel 38
voornoemd bezwaren in te brengen. Eventuele beroepschriften moeten worden
gericht aan Hare Majesteit de Koningin en worden gezonden aan de Raad van
State, Afdeling voor de geschillen van bestuur, Binnenhof 1, 's-Gravenhage. De
wijziging wordt op 22 juni 1982 van kracht, tenzij overeenkomstig artikel 60a van
de Wet op de Raad van State een verzoek tot schorsing of tot het tref/en van een
voorlopige voorziening is gedaan. Een eventueel verzoek tot schorsing of een
voorlopige voorziening moet worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling
voor de geschillen van bestuur van de Raad van State.
Middelburg, 19 mei 1982.
PROVINCIE ZEELAND
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken op grond van artikel 12 van de Wet
algemene bepalingen milieuhygiëne het volgende bekend.
AANVRAAG
Hoechst Holland N.V. te Vlissingen heeft bij hen op 13 april 1982 een aanvraag
om vergunningen ingevolge de Hinderwet en de Wet inzake de luchtverontrei
niging ingediend voor het uitbreiden en wijzigen van een chemische fabriek door
de bouw van een ijzerdosering in de Natzuurreinigingsfabriek, bestaande uit een
reactievat, een doseerinstallatie voor ijzerspaanders en een verblijfsvat.
De inrichting is gelegen aan de Europaweg te Vlissingen-Oost, kadastraal bekend
gemeente Vlissingen, sectie M, nos. 526, 559, 576 en 609.
TER INZAGE
De aanvraag met bijlagen en overige stukken liggen voor een ieder ter inzage van
21 mei 1982 tot 22 juni 1982 op de volgende plaatsen en tijden:
in het gemeentehuis van Vlissingen op werkdagen van 9-12 en van 14 - 15 uur
en iedere woensdagavond van 17.45 - 20.45 uur;
op het bureau Milieuzaken van de provinciale griffie, Bellinkstraat 8, Mid
delburg, op werkdagen van 9 - 12 en van 14-16 uur.
Na 21 juni 1982, tot het einde van de termijn waarbinnen beroep kan worden
ingesteld tegen de beschikkingen, liggen de stukken ter inzage op bovenge
noemde plaatsen, en wel op werkdagen van 9 - 12 en van 14 - 16 uur.
BEZWAREN
Een ieder kan tot 22 juni 1982 een gemotiveerd bezwaarschrift indienen tegen het
geven van de aangevraagde vergunningen bij Gedeputeerde Staten van Zeeland,
St. Pieterstraat 42, 4331 EW Middelburg.
Tevens kan worden verzocht zijn of haar persoonlijke gegevens niet bekend te
maken.
Indien daarom verzocht wordt, kunnen tot 15 juni 1982 tegen de aanvraag
mondelinge bezwaren worden ingebracht. Hierbij wordt de aanvrager in de
gelegenheid gesteld aanwezig te zijn (tel.: 01180-27351, tst. 430).
Middelburg, 19 mei 1982.
Tuinstoelen
Tafels
Parasols
Schommelbanken
Stretchers
Luchtbedden
Boten
Alle soorten zonwering
Tentenverhuur
Opblaasbare badjes
Barbecues
Slaapzakken
Strandartikelen
Tuinschommels
Droogmolens
Kam peer-
accessoires
Reparatie aan tenten
Tentenfabriek
Tel. 01172-1665. Vanuit België 00/31.11721665
Fabriek van caravanvoortenten. Ook 's zondags geopend.
P<Ü
de grootste en meest exclusieve
woninginrichting van de benelux
(pot sinds 1 907)
waar iedereen zomaar
binnen mag lopen
pot heeft nu vele
jubileum-aanbiedingen
originele
werkelijk superkwaliteit,
65% ganzedons
maten:
1 35 x 200 cm.;
200 x 200 cm.;
240 x 200 cm.
op katalogusprijs
Wist u dat er in
Middelburg restaurants
zijn waar u voor minder
dan 10,-kunt eten? Eén
van deze restaurants is
STEAKHOUSE
PLEIN 1940,
MIDDELBURG
TEL. 01180-12117
t
