0
ANJA
MARJA
roovers speciaalzaken
ROOVERS HUISHOUD
BIJOU
BIJOU
seniorenkrant
amtaiic]
lllllllllllllllllllllllllTUIII
MODIEUZE STADSTASSEN
HELMO
FASHION
H
O
ZUIDZANDE
Voor contactlenzen
natuurlijk
naar
Groeneveld.
qtoOMdonk
Nieuwe kollektie leren
jacks, blazers en broeken
Vi
f. 3.95
f. 5.95
Encyclopedie van Zeeland
'...als blijkt dat mijn man niet
tegen het alleen zijn kan,
ga ik weer met hem mee...'
bleyle
ROOVERS LEDERWAREN
OVERS SCHOENEN
s£>
84e jaargang no. 12- woensdag 24 maart 1982
attentie:
in deze Faam
vindt u de
oe wordt je een schippersvrouw? Het antwoord is even
eenvoudig als voor de hand liggend: door met een schipper te
trouwen. Toch is het niet helemaal waar. Een schippersvrouw is
meer dan alleen de echtgenote. Uitzonderingen daargelaten is zij
de hulp en toeverlaat van haar varende man. Indien nodig moet
zij het roer kunnen bedienen, het schip vastleggen, onderhouds
werk verrichten, enzovoort.
Een schippersvrouw drukt het zo uit: "Samen met je man sta je
voor de taak het schip varende te houden. Je moet elkaar aan
vullen".
if" Deze week:
HllltUlll
Vreemd
BOEKHANDEL VAN BENTHEM JUTTING
Internaat
Strenger
Autoverzekering
Assurantiekantoor
LAHR CO
Zelfbewust
y
llllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Houdt Groeneveld voor ogen
middelburg
yo
exclusief bij
mode voor hem
Lange Delft 17
Middelburg
ALLE TUINGEREEDSCHAPPEN
Lange Delft 31
Uit de
nieuwe
voorjaars-
kollektie
Verderlicht, sterk materiaal.
In moderne vormen.
Veel aparete modellen.
Vanaf
Lange Delft 44-Middelburg
De 'NIEUWE' zaak op de hoek.
LANGE [JELET 61
MIDDELBURG
De Faam
O
WAARIN OPGENOMEN "(.'ROOI Al.CIIKRI- N"
IN ('OMBINAI'IK Ml I l)E VI.ISSINGKR III IS AW-Hl IS OP (iKIIEKl.W Al III RI N
SCHIPPERSVROUWEN
Zou dit misschien de verklaring zijn
voor het relatief lage aantal schei
dingen onder schippersechtparen?
Hanny dc Nijs van de 'Ancilla': "Als
je ruzie hebt ga je niet in een hoekje
zitten mokken. Je blijft met elkaar
praten ook al heb je er totaal geen
zin in. Je kunt het als schippers
vrouw gewoon niet maken je man
aan z'n lot over te laten". Hoe is het
om je baan aan de wal op te zeggen
en schippersvrouw te worden? De
ervaringen van drie Zeeuwse vrou
wen.
Hanny de Nijs vaart nu bijna zeven jaar.
Voordat ze met Lidou de Nijs, de schip
per van de 'Ancilla', trouwde werkte
Hanny in liet ziekenhuis van Sluiskil,
eerst als werkster, later als leerling-ver
pleegster. In haar vrije tijd was de Sluis-
kilse actief in het EHBO- en Rode
Kruiswerk. Toen ze trouwde kwam aan
dit alles abrupt een einde. De eerste ja
ren probeerde Hanny. wanneer men
voor anker lag in Terncuzen, deel te nê-
per bos
TULPEN!
NARCISSEN
IRISSEN
FRESIA
ROZEN
"Mercedes"
2 bossen naar keus
Lange Delft 99, Middelburg
Walstraat 90, Vlissingen
U 1 Veillngver» Blocmgoed
men aan de Rode Kruis-activiteiten. Nu
ze kinderen heeft is daar geen gelegen
heid meer voor. Hanny zit er niet zo
mee. "Natuurlijk is het jammer, al is het
nou ook weer niet zo'n ramp". Als alle
schippersvrouwen die van de wal komen
heeft Hanny een hoop moeten leren
over het schippersvak. Regelmatig staat
ze achter het roer. Ook voor het vast
maken van het schip draait ze haar hand
niet om. Verder helpt Hanny haar man
bij onderhouds- en schoonmaakwerk.
Nu ze de zorg voor drie kinderen heeft,
twee dochtertjes van 2 en 3driejaaren een
zoontje van 3 maanden, heeft Hanny.
niet veel tijd meer om haar man terzijde
te staan.
Er wordt door de buitenwacht wel eens
vreemd aangekeken tegen het schippers-
volkje. Schippers heten ruw te zijn.
Zwervers die zich storen aan God noch
gebod. 'Helemaal niet waar', vindt Han
ny. "Er zijn veel schippers die zondags,
als het even mogelijk is naar de kerk
gaan. En wat dat ruwe image betreft, dat
valt in de praktijk best mee. M'n man
durft er best eens een flinke krachtterm
tegenaan te gooien, wanneer er iets
tegenzit. Daar zit ik helemaal niet mee.
Sterker nog, ik hoor het niet eens meer.
Maar om dan meteen te beweren dat
schippers een ruw volkje zijn, dat gaat me
toch een beetje te ver".
Een schippersvrouw moet volgens de
Sluiskilse over organisatietalent be
schikken. "Aan boord ken je geen echte
regelmaat. Je probeert op vaste tijden te
eten maar dat lukt natuurlijk niet altijd.
Als je bijvoorbeeld een sluis in moet.
moetje het eten soms wel een half uur
warm houden. Of je móét midden in de
nacht laden. Ook dat komt voor".
Schippersvrouwen moeten niet alleen
over organisatietalent beschikken maar
ook over enig psychologisch inzicht.
"Wanneer hef lang duurt voordal je
man een nieuwe vracht heeft kan hij wel
eens chagrijnig worden. Je moet hem
dan proberen op te vangen. Als je niet
vaart kom er tenslotte geen geld bin
nen". De gemiddelde wachttijd tussen
twee vrachten is de afgelopen jaren op
gelopen van vier tot tien dagen. Soms
duurt het langer. Het echtpaar De Nijs
heeft al wel eens vijf weken moeten
wachten. "We hebben een auto aan
boord. Daarmee maken we dan uitstap-
in 3 delen a 1 75.—
Uitgave van het Kon. Zeeuwsch Genootschap der Wetenschappen
Het eerste deel is nu verschenen en verkrijgbaar bij:
Lange Delft 64, Middelburg, tel. 01 1 80/ 1 2630
Beperkte oplage Prospektus beschikbaar
jes in dc omgeving. En verder lezen we
tamelijk veel. Televisie hebben we niet.
Tot nu toe nooit behoefte aan gehad".
Hoe is het schippersvrouw-zijn Hanny
tot nu toe bevallen? "Eigenlijk
goed. Je hebt een erg afwisselend leven.
Wanneer de kinderen schoolplichtig zijn
gaan ze naar het schippersinternaat.
Hanny voelt er op het moment niks voor
om samen met haar kinderen naar de
wal te gaan. "Ik wil bij nTn man blijven.
Wel zullen we onze reizen aanpassen,
als de kinderen op het internaat
zitten. Indien mogelijk zullen we ze
elk weekend ophalen". Els van der
Zegen-de Beer. ook een schippersvrouw,
koos wel voor de wal. Sinds anderhalf
jaar woont ze met haar drie kinderen in
Terneuzen. Haar man vaart. Toen Els
moest kiezen tussen kinderen op het in
ternaal of zij met haar kinderen aan de
wal koos ze bewust voor de laatste op
lossing. In dit verband zitten alle schip
persvrouwen tussen twee vuren: bij de
man blijven en de kinderen naar het in
ternaat of alleen met de kinderen aan de
wal gaan wonen.
Volgens Els geven de meeste schippers
vrouwen de voorkeur aan de eerste op
lossing. "In onze kennissenkring ben ik
een uitzondering. M'n man en ik vonden
dit gewoon de beste oplossing". Uit het
feit dat Els voor de wal heeft gekozen
mag volgens haar niet worden afgeleid
dat het schippersinternaat 'knudde' is.
"Begrijp me goed. we hebben niks tegen
het schippersinternaat. Wij vonden dit
gewoon de beste oplossing. Als
mocht blijken dat m'n man met goed
tegen het alleen zijn kan ga ik terug aan
boord. De kinderen gaan dan naar het
internaat. Zo simpel ligt dat". Els Van
der Zegen-de Beer weet wat het is om
schippersvrouw te zijn. Tot voor enkele
jaren leidde Els een varend bestaan.
De beperkingen van het schippers
vrouw-zijn. het niet kunnen deelnemen
aan het verenigingsleven, ondervond Els
nooit als een handicap.
Het afwisselende bestaan maakte veel
goed. "De ene week zat je hier, de andere
week weer daar. In de weekends maakten
we met de kinderen altijd uitstapjes. We
gingen naar de dierentuin, of zo. Nu ik
aan de wal zit mis ik dat wel. Als er in het
weekend weinig bezoek komt denk ik
weieens, goh wat saai eigenlijk aan de
wal".
Het echtpaar Van der Zegen-De Beer
heeft drie kinderen: een meisje van ze
ven en drie jaar en een jongetje van ze
ven maanden. Schipperskinderen moe
ten volgens Els wat strenger worden
aangepakt dan kinderen van de wal
vanwege de gevaren. "Je moetje kinde
ren bewust maken van de gevaren die
hen bedreigen. Daar kun je niet vroeg
genoeg mee beginnen".
Dat schipperskinderen zielige kinderen
zouden zijn wordt door Els fel bestre
den. "Oké. schipperskinderen kunnen
dan misschien wat minder buiten spe
len. Als ouder probeer je dat gemis te
compenseren. Zodra de mogelijkheid
zich voordoet trekje er met je kinderen
op uil".
Mensen aan de wal hebben volgens Els
rare ideeën over schippers. "Mensen
denken dat het bij de meeste schippers
maar een armoedig zootje is. Daarin
Vorm: SAVOY
Topkwaliteit uit Zwitserland
Premies incl. Zeeland-korting, max. no-c
laim, gr. krt., vcrkeersalarmdienst en
nieuwwaarderegeling. Acc. 25-65 j., be
perkt gebruik, 5 j. rijbewijs w.v. 2j. schade
vrij. Ook voor jongere leeftijden gunstige
tarieven.
Catw. AR WA
8.000 225 122
10.000 289 132
12.000 326 146
j" 14.000 363 153
16.000 401 161
18.000 442 175
20.000 482 183
25.000 578 209
Indien u via kantoor verzekerd bent kijgt u
deskundige hulp bij het verhaal van uw
schade op een schulige tegenpartij.
Statenlaan 152, Middelburg,
tel. 01180-25391
Een schippersvrouw moei vaak over andere schepen klauteren om hij haar eigen schip Ie komen.
vrouw nooit als een gemis ervaren. "Ik
ben niet zo'n verenigingsmens. Nu ik
aan de wal zit ga ik wel eens regelmatig
zwemmen. Voor de rest vermaak ik me
thuis met de kinderen". I let enige dat ze
aan dc wal mist is haar man. Niet het
leven aan boord. "Dat ken ik nu lang
zamerhand wel. Ik heb het varen altijd
erg leuk gevonden, maar ik ben nu toch
op een punt gekomen dat ik denk: voor
mij hoeft het niet meer zo. Aan de wal
heb je een grotere vrijheid. Als ik 's
woensdags naar de markt wil gaan dan
doe ik dat. Vroeger kon dat niet...."
vergist men zich dan lelijk. Schippers
hebben ook een diepvriezer, een auto
matische wasmachine, een tv, noem
maar op. We zijn heel gewone mensen".
Schipper is een moeilijk vak, vindt de
Terneuzense. "Een schipper moest be
halve verstand van varen ook een han
delsgeest hebben. Men staat er nooit bij
stil maar toch is het zo".
Els' plaatsgenote Corry van der Dus-
sen-Evenblij kan ook uit ervaring spre
ken.
Sinds een halfjaar zit Corry aan de wal;
daarvoor voer ze 25 jaar. met diverse
onderbrekingen, met haar man op een
binnenschip. Een zelfbewuste vrouw die
van wanten weet. Corry is een geboren
en getogen Rotterdamse. Kreeg kennis
aan een schipper, trouwde en ging mee
aan boord. Als andere schippersvrou
wen moest ook Corry haar man met
raad maar vooral daad bijstaan. "Ik heb
van alles gedaan. Het schip schoonma
ken, onderhoudswerk, achter het roer
staan". Haastig voegt ze eraan toe: "Ik
voer wel op aanwijzingen van m'n man
hoor". Schippersvrouwen, vooral op
kleinere schepen, zijn niet alleen echt
genote maar tegelijk ook hulpmatroos.
"Kleinere schepen hebben vaak geen
personeel. De schipper en z'n vrouw
moeten het samen zien te klaren. Als
schippersvrouw moet je de handen uil
de mouwen kunnen steken". Corry heeft
PI JPENHUIS
Walstraat 31, Vlissingen
er nooit een probleem van gemaakt, al
verlangde ze soms best wel eens terug
naar haar kantoorbaantje aan de wal.
"Het enige dat tegenviel waren de
werktijden. In de beginjaren voeren we
tot 's avonds twaalf uur door en vier uur
later stond m'n man weeral achter het
roer". Haar vier kinderen (leeftijden 24.
20, 16 en 10) hebben allen op het inter
naat in Terneuzen gezeten. Wanneer het
kind voor het eerst van boord ging was
dat altijd een pijnlijk moment, zowel
voor het kind als de ouders. "De jaren
daarvoor heb je je kinderen constant
rond je heen. Wanneer ze naar het in
ternaat gaan zijn ze alleen in het week
end aan boord. Het is zaak je kinderen
goed daarop voor te bereiden".
Haar kinderen hadden het soms best
moeilijk, vooral wanneer ze na een wat
langere vakantie terug naar hel inter
naat moesten. "Afscheid nemen is nooit
makkelijk". Wanneer de kinderen aan
boord waren gaven Corry en haar man
ze extra aandacht. "Zoiets gaat onbe
wust denk ik. Ik heb in elk geval nooit
het gevoel gehad dat ik in het weckend
iets goed moest maken".
Een schippersvrouw aan de wal staat er
volgens Corry niet echt alleen voor.
"Natuurlijk ben je het grootste deel van
de week alleen. Zijn er echter problemen
dan kun je die in het weekend met de man
bespreken. Dat is het verschil met zee
mansvrouwen, waarvan de man drie
maanden of langer weg is".
Dat ze de afgelopen jaren niet aan het
verenigingsleven heeft kunnen deelne
men heeft de Terneuzense schippers-
daaAmodje (piMSt
7 M m
TUSSEN OOSTBURG en CADZANDj
Telefoon 011 70 2161Zondags geopend van 2 lol 6 uur Woensdag koopavond van 7 lol 9 uur
Wij kunnen u alles over contactlenzen
vertellen. Of het nu harde, zachte of
zuurstofdoorlatende Z-flex-lenzen zijn.
Bovendien hebben wij een aanbod in zachte
contactlenzen voor f 400.-.
Goes, Lange Vorststraat 106,
Middelburg, Lange Delft 24,
Vlissingen, St. Jacobsstraat 14
y vnssingen, öi. JacoDsstraat 14 OpOvfrOOdr
De Groeneveld-opticiens zijn aangesloten bij het Optiek-Gilde
oV
SIGARENMAGAZIJN
Walstraat 119, Vlissingen
PAttS STUTTGAW MCANU
walstraat 66 vlissingen
spaden, harken, schoffels, cultivators
<0
L. DELFT 48
J.v.d. Sloot
Middelburg