Begroting 1981 met veel pijn en
moeite sluitend gemaakt.
n
IAATREGELENJ
Opgebroken - afgesloten
Op de balie
VERKEERS
Handel juist bij de
verkoop van een auto
Huis-aan-huis
collecte.
Voorlichting over het bureau
Voorlichting
CULTURELE AGENDA
Fi t; 1 7
Woensdag 8 oktober 1980
De Faam
Tekort van bijna vier miljoen moest weggewerkt.
Gemeentefonds
Doeluitkeringen en eigen in
komsten.
Begrotingspakket.
met spreekrecht
Openbare
commissieverga deringen
Kentekenbewijs
Kopie deel III
Bestemmingsplannen
"5e planverandering Dau-
wendaele II"
"2e herziening bestemmings
plan Zanddorp"
Verordening gevaarlijke stof
fen
GEMEENTELIJKE
CULTURELE DIENST
MIDDELBURG x
Citytheater
Vleeshal
Gevonden
voorwerpen
Kuiperspoort
Schouwburg
Jongerencentrum "Midgard"
Concert- en gehoorzaal
zaterdag 11 oktober, 20.15 uur:
Zeeuws kunstenaarscentrum
Galerie "De witte zwaen"
tot zondag 26 oktober:
Galeries "Six and Six", Lan
ge Noordstraat 56 en Gort-
straat 48
St. Janstraat 41-43
(JVV
MENU
TAFELTJE
DEKJE"
Periode van 8 tot en met 15 oktober
i
Vr^4;'p A
Wij vertellen niemand iets
nieuws als we stellen dat het
economisch gezien ons land de
laatste jaren niet voor de wind
gaat. En ook de vooruitzichten
voor 1981 en daarop volgende ja
ren zijn allerminst gunstig. Deze
landelijke ongunstige ontwikke
ling werkt natuurlijk ook door in
de financiële positie van ge
meenten. Ook in de gemeente
Middelburg valt op dit gebied
duidelijk een verslechtering op te
merken. Het sluitend maken van
de begroting voor het komende
jaar heeft nog meer inspanning
gekost dan voorgaande jaren.
Zonder overdrijving durven we
te zeggen dat het veel pijn en
moeite heeft gekost de uitgaven
in overeenstemming te brengen
met de inkomsten. Om die finan
ciële weegschaal in evenwicht te
brengen moest een tekort van
3.896.023,- bijna vier miljoen
dus, weggewerkt worden. Dat is
gelukt door onder meer drastisch
het mes te zetten in een veelvoud
van wensen en het verhogen van
belastingen en rechten. In de
Nota van Wijzigingen bij de ont-
werp-begroting 1981 staat aan
gegeven hoe burgemeester en
wethouders het grote tekort
hebben opgelost. Het totaalcijfer
van de begroting 1981 bedraagt
75.384.263,- De inkomsten en
uitgaven kunnen in een aantal
hoofdgroepen worden samenge
vat.
Inkomsten.
Uitkeringen uit het gemeente
fonds:
a. algemene uitkering
b. onderwijsuitkering
doeluitkeringen van het rijk en
pro provincie (politie, woning
bouw,
onderwijs,.epz,).
gemeentelijke belastingen en
rechten
huren' pachten en opbrengsten
reser
ves en eigen vermogen
uitkeringen bedrijven en overige
inkomsten.
Uitgaven
bestuur en administratie
openbare veiligheid
volksgezondheid
volkshuisvesting
openbare werken,
onderwijs
cultuur, recreatie en sport
sociale zorg en maatschappelijk
werk
economische aangelegenheden
diversen, inclusief onvoorziene
uitgaven
Een belangrijke bron van in
komsten voor de gemeente vormt
de uitkering die het rijk geeft uit
het gemeentefonds. In het sche
ma ziet u dat het hier gaat om
52,9% van de totale inkomsten.
Het fonds kunt u zien als een
omvangrijke "pot" die door het
rijk wordt beheerd en waarin
jaarlijks een deel van de op
brengsten van diverse belastin
gen wordt gestort. We noemen
als voorbeelden inkomstenbelas
ting, omzetbelasting, vermo
gensbelasting en loonbelasting.
De uitkering die een gemeente
uit het fonds ontvangt is geba
seerd op:
- een bedrag per ha. grondgebied
- een bedrag per inwoner
- een bedrag per woning
- 80% van de kosten voor de so
ciale zorg
- een vast bedrag
Verfijningsuitkeringen.
Er zijn gemeenten die te maken
hebben met kosten die verhou
dingsgewijs hoger liggen dan in
andere gemeenten.
Middelburg is er daar één van. In
zo'n geval krijgt een gemeente
zogenaamde verfijningsuitke
ringen. Onze gemeente krijgt
deze uitkeringen bijvoorbeeld
voor de historische stadskern, de
monumenten en de sociale struc
tuur. In het schema zijn ze on
dergebracht in de uitkeringen
gemeentefonds.
Doeluitkeringen zijn uitkeringen
van het rijk met een speciaal
doel, een bepaalde bestemming.
Belangrijke bijdragen in de kos
ten van onder meer politie,
volkshuisvesting en onderwijs.
Een gemeente moet met doeluit
keringen dus de kosten van het
doel, het bepaalde onderdeel
dekken. In de begroting 1981
komt 28,2% van de inkomsten uit
de doeluitkeringen. Naast geld
uit de rijkspot heeft een ge
meente natuurlijk ook eigen in
komsten. De eigen inkomsten
cgem. belastingen en rechten,
huren, pachten enz) bedragen in
totaal 18,9%. Bij het goed lezen
van al die cijfertjes komt u er al
snel achter dat de gemeente
Middelburg haar inkomsten voor
het overgrote deel (81,10%) ver
krijgt via gemeentefonds en
rijksuitkeringen. Wanneer het
rijk op deze bijdragen gaat bek
nibbelen, dit jaar is men daar
reeds mee begonnen, komen de
gemeenten in steeds grotere
moeilijkheden.
Burgemeester en wethouders
schrijven dan ook in de Nota van
Aanbieding 1981 dat verdere
vermindering van de middelen
voorziening door het rijk de ko
mende jaren zal leiden tot een
teruggang in het bestaande
voorzieningenniveau.
Per inwoner In
32.423.361
7.462.817
839,98
193,34
43
9,9
21.255.438
550,66
28,2
8.108.790
210,07
10,8
2.186.360
56,64
2,9
3.947.497
102,27
5,2
75.384.263.
1.952,96
100,0
Per inwoner
In
9.648.488
249,96
12,8
8.374.096
216,95
11,1
494.038
12,80
0,7
9.707.142
251,48
12,9
8.933.279
231,43
11,8
17.423.727
451,39
23,1
8.961.882
232,17
11,9
6.411.694
166,11
6,5
1.497.486
38,79
2,0
3.932.431
101,88
5,2
75.384.263
1.952,96
100,0
Bij het bureau Voorlichting
zijn nieuw binnengekomen
de brochures:
- Vrij na de 65, uitgave juli
1980
- Puntenstelsel voor kamers,
onvrije etages en andere on
zelfstandige woonruimten.
Deze folder is een aanvulling
op de brochure Huuraan-
passingen 1980.
De brochures liggen op de
balie en zijn gratis af te ha
len.
Burgemeester en wethouders
hebben besloten:
- de op de Sandberglaan, de
Seisbuitenbrug en de Seis5ingel
ingestelde verboden voor (brom)
fietsers om van de hoofdrijbaan
gebruik te maken, in te trekken.
Fietsers en bromfietsers moeten
nu gebruik maken van de ver
plichte fietspaden.
Tegen dit besluit kan men even
tueel tot 8 november in beroep
gaan bij de Kroon. Een beroep
schrift moet worden gericht aan
de Commissaris van de Koningin
in Zeeland te Middelburg.
Het volledige verkeersbesluit is
in te zien bij het bureau Voor
lichting in het stadhuis.
Het totale begrotingspakket
van de gemeente Middelburg
bestaat uit:
- Nota van Aanbieding met
bijlagen ontwerpbegroting
1981
- Begroting van inkomsten
en uitgaven voor de dienst
1981
- Bijlagen behorende bij de
gemeentebegroting voor het
dienstjaar 1981 met be
drijf sbegrotingen.
- Nota van wijzigingen van
de ontwerp-begroting 1981
- De Wensenlijst 1981
Investeringsprogramma
1981
Deze stukken zijn tijdens werk
dagen, tussen 9.00 en 17.00 uur, in
te zien bij het bureau Voorlich
ting in het stadhuis, Lange
Noordstraat 1 (begane grond).
De gemeenteraad behandelt de
ontwerp-begroting 1981 op 10, 12
en 14 november a.s.
Tegen die tijd zullen wij u daar
over nog meer informatie geven.
De komende weken zullen wij
ook uw aandacht vragen voor
een aantal zaken die door het
college van b. en w. in de Nota
van Aanbieding zijn neerge
schreven.
De commissie Sociale Zaken
vergadert vrijdag 10 oktober a.s.
om 16.00 uur in de b. en w.kamer
van het stadhuis. Op de agenda
staat de ontwerpbegroting 1981.
Secretaris van de commissie is de
heer R. Westveer. Tel.
(01180)26251, toestel 324.
De Culture Adviesraad verga
dert maandag 13 oktober a.s. om
20.00 uur in de b. en w.-kamer
van het stadhuis. Behandeld
wordt onder meer:
- Nota van Aanbieding
- begroting Gemeentelijke Cul
turele Dienst
- basisnota Gemeentelijk Cul
tuurbeleid
- 5-jarenplan zomeractiviteiten
Jeugd en Muziek
Secretaris van de adviesraad is
de heer J. Vuijk. Tel. (01180)25156,
toestel 17.
U bent van harte welkom. Als u
tijdens deze vergaderingen over
één of meer onderwerpen uw
mening wilt geven kunt u ge
bruikt maken van het spreek
recht. Hiervoor moet u een af
spraak maken met de secretaris
van de betreffende commissie.
Bij deze secretarissen en het bu
reau Voorlichting liggen de
agenda's met bijbehorende stuk
ken om in te zien.
praten met de politie
Het is in de praktijk gebleken dat er bij met name particuliere ver
koop van een auto niet altijd precies gehandeld wordt zoals dat staat
voorgeschreven in het Reglement Kentekenregistratie. Dat kan nogal
wat problemen opleveren voor de verkoper. En dat meestal achteraf.
Daarom menen we er goed aan te doen enkele artikelen te wijden aan
de gang van zaken rond de verkoop van een auto. Ambtelijk spreekt
men dan over de overdracht van het voertuig.
De directeur van de Rijksdienst van het Wegverkeer draagt er zorg
voor dat iedere nieuwe auto wordt voorzien van een kenteken. Hij
doet dit namens de minister van Verkeer en Waterstaat. De eigenaar
van zo'n nieuw vervoermiddel ontvangt dan een kentekenbewijs dat
uit drie delen bestaat:
Deel I: hierop vindt u alleen de technische gegevens van de auto. Men
noemt dit deel ook wel het constante deel.
Deel II: dit wordt wel het variabele deel genoemd en bevat naam en
adres van de houder van het kenteken. Ook vindt u hierbij een aan-
vraaggedeelte voor overschrijving.
Deel III: het meest bekendste deel dat u jaarlijks ontvangt en goed
zichtbaar moet plakken op de vooruit van uw auto.
Wanneer u nu een gebruikte auto koopt is deze reeds voorzien van een
kentekenbewijs. In zo'n geval moet het document worden overge
schreven op de nieuwe eigenaar, dus op>uw naam. Dat gebeurt door
afgifte van een nieuw deel II. Bij een overschrijving blijft, dat wist u
vast wel, de auto hetzelfde kenteken (nummer) houden. Alleen de
naam van de eigenaar wordt op het kentekenbewijs veranderd.
We kennen ook nog een kopie deel III, een document dat eveneens,
gebruikt moet worden bij de overdracht van een motorvoertuig aan
een andere eigenaar of houder. Nodig bij het wijzigen van de te
naamstelling van het kentekenbewijs. Het Kopie deel III maakt geen
deel uit van het kentekenbewijs. Daarom kunt u dat het beste thuis
bewaren en niet in uw auto.
V ri jwaringsbewi js
Het "vrijwaringsbewijs" heeft een heel belangrijke functie bij ver
koop van een auto. Uit dit bewijs blijkt namelijk dat de nieuwe eige
naar of houder van een auto bij de overdracht heeft voldaan aan de
verplichtingen voor het wijzigen van de naam op het kentekenbewijs.
Het reglement Kentekenregistratie werkt bij wijziging van de te
naamstelling met een aantal vormen. Voor particulieren komen de
volgende twee het meest voor: overdracht van een auto (motorvoer
tuig) tussen particulieren en overdracht (verkoop) van een auto voor
handelsvoorraad. Verkoop aan garagehouders, dat zal u duidelijk
zijn. In een volgend artikel zullen wij aangeven hoe die overdracht
tussen particulieren moet verlopen.
Voor vragen en opmerkingen over dit verhaal kunt u terecht bij de
afdeling Voorlichting van de gemeentepolitie. Tel. (01180) 27251, toe
stel 21. Persoonlijke problemen kunnen we in deze rubriek niet be
handelen. Daar zult u begrip voor hebben.
Burgemeester en wethouders
hebben aan twee instellingen
toestemming verleend de ko
mende periode een huis-aan-
huis collecte te houden.
- Prov. Opbouworgaan Sticht.
Zeeland (Zeeuwse collecte), tot en
met zaterdag 11 oktober.
- Fed. Soc. Ped. Zorg voor Zwak
zinnigen, van maandag 13 tot en
met zaterdag 18 oktober.
Bij het collecteren moet men ge
bruik maken van verzegelde col
lectebussen. Wanneer gewerkt
wordt met collectezakjes, dient
het verzamelen hiervan gebeu
ren in verzegelde collectebussen.
Collectanten mogen niet jonger
zijn dan 15 jaar en dienen niet
betaald te worden voor hun
werkzaamheden. Zij moeten
voorzien zijn van een deugdelijk
legitimatiebewijs en zijn verp
licht dit op verzoek te tonen.
De afgelopen weken hebben wij getracht u globaal een indruk te
geven van hetgeen het bureau Voorlichting van de gemeente u te
bieden heeft. Voorlichting over het bureau Voorlichting dus. We
hebben dat niet zomaar gedaan. Nee, integendeel. Met de reeks arti
kelen hopen we bereikt te hebben dat nu meer mensen dan voorheen
de weg naar dit centrale informatiepunt weten te vinden.
De voorlichtingsruimte ligt namelijk wat verscholen in het stadhuis.
Vanaf de straatzijde niet zo goed zichtbaar. Maar als u eenmaal bin
nen bent geweest, komt u vast terug. Dat U de ervaring van de drie
medewerkers van het bureau. De gemeentelijke voorlichters houden
zich in opdracht van het gemeentebestuur actief bezig met informa
tie, verklaring en toelichting van het beleid. Hebt u aan of opmer
kingen over de wijze waarop die voorlichting wordt gepleegd, laat het
ons dan weten. We werken uiteindelijk voor u.
Burgemeester en wethouders
stelden op 24 juni j.l. dit bestem
mingsplan vast. Het heeft be
trekking op de uitwerking van de
(globale) bestemming "kanto-
rengebied" aan de Schroeweg.
Gedeputeerde Staten van Zee
land hebben het plan op 2 sep
tember j.l. goedgekeurd. Het
vastgestelde plan en het goed
keuringsbesluit liggen ter inzage
op de afd. Algemehe Zaken in het
stadhuis.
De beroepschriften tegen de ge
deeltelijke goedkeuring van dit
plan zijn ingetrokken. Daarom is
de gedeeltelijke goedkeuring
door Gedeputeerde Staten van
Zeeland van 2 juli 1976 nu onher
roepelijk geworden. Het plan
met toelichting ligt ter inzage op
de afd. Algemene Zaken.
Ontwerp-bestemmingsplan
pyramidehoeve
Dit plan heeft betrekking op het
gebied dat globaal wordt be
grensd door de Grevelingen-
straat, Nieuwe Vlissingseweg en
Abeelseweg. Volgens het ont
werpplan is het gebied bestemd
voor de bouw van een streekzie
kenhuis als alternatief voor de
locatie bij "Der Boede" in de ge
meente Vlissingen.
Tegen dit ontwerpplan kunnen
tot 2 november schriftelijke be
zwaren worden ingediend bij de
gemeenteraad. Op de afd. Alge
mene Zaken is het plan in te zien.
De gemeenteraad stelde op 21 ja
nuari j.l. de verordening gevaar
lijke stoffen Middelburg vast.
Binnen een termijn van drie
maanden hebben Gedeputeerde
Staten van Zeeland geen bezwa
ren ingediend. Tot 1 november
ligt de verordening ter lezing op
de afd. Algemene Zaken in het
stadhuis.
cdn
woensdag 8 oktober, 20.00 uur:
"Messidor", film van Alain Tan
ner. Entree tegen normale toe
gangsprijzen.
tot zaterdag 11 oktober:
Expositie illustraties in het kader
van de Kinderboekenweek. Gra
tis entree.
Bij de gemeentepolitie zijn in de
periode van 24 tot en met 30 sep
tember de volgende gevonden
voorwerpen aangegeven:
- loopren voor konijnen
- herenpolshorloge
- sleutels
- fles sterke drank
- bril in koker
- enkele portemonnees met in
houd
- een mes
- groene tas
- trouwring
- badkleding
- lichtbruine schoudertas met
inhoud
- geel regenpak
- knotten wol in tasje
- losse bril
Dieren:
- hond, reu
- oranje kater met witte bef en
poten
Nadere inlichtingen over deze
gevonden voorwerpen en dieren
kunt u alleen op woensdag van
15.00-17.00 uur en zaterdag van
19.00-20.00 uur krijgen bij het
politiebureau, Achter de Hout
tuinen 10. Telefonische inlichtin
gen uitsluitend via nummer
(01180)27251.
vrijdag 10 oktober, 20.30 uur:
"Vijf avonden", film van Nikita
Michalkov, Film eksperiment
Das Dada-Manifest (1969). En
tree: 4,-
vrijdag 11 oktober, 20.00 uur:
"Opole", folkloristische dans- en
zangensemble uit Polen,
maandag 13 oktober, 20.00 uur:
"Uitkomst" van Herman Heijer-
mans. Voorstelling is uitver
kocht.
zaterdag 11 oktober, 16.00 uur:
Kindervoorstelling: films met
Laurel Hardy, Buster Keaton
en Charley Chase. Entree: 2,50.
zaterdag 11 oktober, 21.00 uur:
"Zandy's Bride", film van Jan
Troell. Entree: 4,-
Het Caecilia Consort met als so
liste Mifune Tajui (viool). Kaar
ten verkrijgbaar bij de Gemeen
telijke Culturele Dienst, Molen
water 99a, tel. (01180)-25156.
zondag 12 oktober, 11.30 uur:
Koffieconcert door Jaap van
Zweden (viool) en Ronald Brau-
tigam (piano). Entree voor vol
wassenen: ƒ8,-. Voor CJP/Pas
65: ƒ6,- en voor jeugd t/m 12
jaar: 3,50.
tot vrijdag 17 oktober:
Tentoonstelling tekeningen van
Francies van Westering. Deze
tekeningen maakte zij bij de ge
dichten van Bertus Aafjes voor
het boekje "Rijmpjes en versjes
uit de vrolijke doos". Geopend:
dinsdag t/m vrijdag van
10.00-12.00 en 14.00-17.30 uur, za
terdag van 9.00-12.30 en
14.00-16.00 uur. Tevens woensdag
en vrijdag van 19.00-21.30 uur.
Expositie werken van de Franse
beeldhouwer Louis Molinari.
Geopend: dinsdag t/m zaterdag
van 12.00-17.30 uur en op af
spraak.
Doorlopende expositie van wer
ken van Gera Dauvillier en Wil
lem Vader. Geopend: maandag
t/m zaterdag van 13.00-18.00 uur.
Tentoonstelling touwplastieken
van Anneke Ruimschotel. Geo
pend: donderdag t/m zaterdag
van 14.00-17.00 uur.
De dienstverlening "Tafeltje
Dekje" van de Unie Van Vrij
willigers in Middelburg is uit
sluitend bestemd voor ouderen
en zieken, die niet zelf voor de
warme maaltijd kunnen zorgen.
Via telefoonnummer 01180-27537
kunnen maaltijden besteld wor
den op maandag en donderdag
tussen 9.00 en 9.30 uur. Op deze
dagen worden de maaltijden ook
bezorgd.
Het menu voor de week van 13 tot
en met 18 oktober ziet er als volgt
uit:
maandag - hutspot
dinsdag - gehakt, bloemkool en
aardappelen
woensdag - rundvlees, sperzie
bonen en aardappelen
donderdag - jachtschotel, rode
kool
vrijdag - geb. kabeljauw, wor
teltjes
zaterdag - wat de pot schaft
V N»
PLAATS EN
VERKEERSMAATREGELEN
1. Wijngaardstraat
Afgesloten voor alle verkeer.
2. Kruispunt Poelendaelesin-
gel/Nieuwe Vlissingseweg
Rijbaanversmalling.
AARD VAN
HET WERK
Restauratie
werkzaamheden
Reconstructie
AANVANGS
DATUM
In uitvoering
In uitvoering
L