MUSICA AETERNA
IN KERK VEERE
JAPANSE KUNSTENAAR OP
HET PODIO DEL MONDO
Als er lichamelijk iets fout gaat..
ZAKEN RUBRIEK
BODE-CONCIERGE VAN AKKEREN
GAAT MET PENSIOEN
Hervormde-gereformeerde
kerkdienst in openlucht theater
Toorenvliedt.
TENTOONSTELLING
WANDKLEDEN IN GEERSDIJK
Mogelijk cursus Cafébedrijf in Goes
Rabobank fS
Luctor organiseert waterpolotoernooi
E
De Vlissinger - De Faam
Woensdag 20 augustus 1980
Beiaardbezichtiging
stadhuistoren.
Fietsen in
Zeeuwsch-Vlaanderen
Vakantieweek
"MARNIX" in volle
gang
OOK DIKKER
GEWORDEN OP
VAKANTIE?
16 W.A. verzekeringenmaar hoe
moetje kiezen als je niet weet welke de
AMATEURS'
HOUDEN TENTOON
STELLING
Fotoexpositie in het Jongerencentrum
Midgard'
Evenementenlijst VVV
Oostkapelle
TRIMMEN TE
VEERE
Orgelconcert door Kamiel D'Hooghe in
Nieuwe Kerk Middelburg.
Teamwork
Saté op de barbecue
Zomaar een leuke zomerfoto: opgebonden vlas aan de Veerseweg te Middelburg.
Foto: Sophia van den Heuvel.
VEERE-Het kamerorkest 'Musica Aeterna' uit het Belgische Edegem geeft
zaterdagavond een concert in de Grote Kerk te Veere. Aanvang 20.00 uur.
Dirigent van het kamerorkest, dat is samengesteld uit drie eerste violen, drie
tweede violen, twee altviolen, twee celli en één contrabas, is Ernest Maes.
Het programma is:
Concerto grosso in Sol klein, Kerstmis concerto A. Corelli:
Concerto voor viool;
Kleine Nachtmuziek - Serenade, W.A. Mozart;
Twee Elegische Melodieën, E. Grieg;
Refreynen ende Liedekens, E. van der Eyken.
GEERSDIJK-Tot en met 5 september is
er in Galerie 't Oude winkeltje te
Geersdijk (Noord-Beveland) een kijk
en verkooptentoonstelling van wand
kleden van mevrouw Wyatl-Lewis, haar
dochter en kleindochter.
De expositie kreeg de naam 'Drie gene
raties wandkleden' en is geopend
woensdag en zaterdag van 12.00-19.00
uur en vrijdag van 12.00 tot 21.00 uur.
VL1SSINGEN - Op woensdag 27 au
gustus a.s. en verder iedere woensdag in
augustus bestaat de gelegenheid om de
beiaard van de Stadhuistoren te bezich
tigen, nadat de heer Van Putten,
beiaardier van Vlissingen, zijn weke
lijkse concert van 16.30 - 17.30 uur ten
gehore heeft gebracht.
Per bezichtiging kunnen er maximaal 5
personen worden toegelaten. Iedereen
die hiervoor belangstelling heeft kan
zich aanmelden bij de Culturele Raad
Vlissingen, Badhuisstraat 104, Vlissin
gen, telefoon 01184 - 14928 (uiterlijk tot
woensdag 12.00 uur).
Kinderen tot 15 jaar worden zonder be
geleiding niet toegelaten.
Door het publiek in de gelegenheid te
stellen het carillon van de Stadhuistoren
te bezichtigen, hoopt de werkgroep
Beiaardconcerten van de Culturele
Raad Vlissingen de belangstelling voor
de beiaard te stimuleren.
De Echte Nederlandse Fietsersbond
(E.N.F.B.), de Vogelwacht West-
Zeeuws-Vlaanderen 'Het Duumpje' en
het distrikt Zeeland van de Vereniging
tot Behoud van Natuurmonumenten in
Nederland organiseren op 30 augustus
a.s. een fietstocht in West-Zeeuwsch-
Vlaanderen.
liet vertrek van. 4eze fietstocht vindt
plaats om ongeveer 11.30 uur vanaf het
Veerplein in Breskens Er zal in groepen
van ongeveer 15 personen door het
Zeeuws-Vlaamse landschap gefietst
worden. In iedere groep staat een thema
centraal: Bijvoorbeeld vogels, natuur
gebieden. landbouw. Alle tochten ein
digen op de Erasmushoeve bij Cadzand,
waar een aantal stands zullen zijn inge
richt en informatie wordt verstrekt over
Zeeuwsch-Vlaanderen en over de deel
nemende verenigingen.
Belangstellenden kunnen zich opgeven
bij A.M.M. van Haperen, Veersesingel
194, Middelburg.
de burgerzaal van het stadhuis te Vlis
singen is van 16.00 tot 18.00 uur.
VLISSINGEN - Bode-conciërge J.C.L.
van Akkeren van het stadhuis te Vlissin
gen gaat met pensioen. Donderdag 28
augustus wordt hij 65 jaar, en dan sluit
hij een lange periode in overheidsdienst
af.
Dinsdag 26 augustus tijdens een beslo
ten bijeenkomst wordt er officieel af
scheid genomen van de heer Van Akke
ren, die samen met zijn echtgenote nu
nog in het Vlissingse stadhuis woont. Er
wordt al uitgekeken naar een andere
huisvesting voor de scheidende bode
conciërge, die sinds 1953 deze functie
bekleed. In 1951 kwam hij in gemeente
dienst als hulpconciërge. Vanaf 1945
was de heer Van Akkeren werkzaam als
controleur van de woningdienst. Voor
de oorlog werkte hij op het marine-
wachtschip te Vlissingen en in de oorlog
werden verscheidene ambachten uit
geoefend. De afscheidsbijeenkomst in
MIDDELBURG - Zondagavond 24 au
gustus wordt in het openluchttheater
Toorenvliedt te Middelburg een geza
menlijke hervormde-gereformeerde
kerkdienst gehouden.
In deze openluchtdienst ligt de nadruk
op de samenzang, die traditiegetrouw
geleid zal worden door de christelijke
brassband ONDA-Middelburg.
Voorganger tijdens deze dienst is ds.
Moerman. Bij slecht weer wordt de
dienst in de nabijgelegen Ontmoetings-
kerk gehouden. Aanvang 19.00 uur.
VLISSINGEN - In en rondom het
clubhuis "Marnix" aan de Noordbeek-
seweg 18 in West-Souburg is de vakan
tie-week met aktiviteiten voor de jeugd
in volle gang. Het resterende program
ma luidt als volgt:
Woensdag 20 augustus 14.30 uur: film
middag voor alle kinderen;
Donderdag 21 augustus 20.00 uur: su-
persoos voor de meisjes en jongens van
12 tot en met 16 jaar;
Vrijdag 22 augustus 20.00 uur: wijk-
avond met Zeelandfilm en bingo;
Zaterdag 23 augustus 14.00 uur: grote
afsluitingsmiddag met kinderkennis
(grabbelton, koekhappen, sjoelen, spij
kerslaan, zaklopen, ballengooien, enz.).
Troost u, want u bent heus niet de énige
in Nederland. Menigeen vergeet tijdens
de vakantieperiode niet alleen de dage
lijkse zorgen maar ook de lijn. Als u zo
gelukkig bent. dat u geen last heeft van
een gewichtsprobleem, dan is er niets
aan de hand. Bent u echter zo iemand
die altijd al op de lijn moet letten en liet
u zich gedurende de vakantie 'lekker
gaan', dan zit u al gauw met een aantal
ongewenste pondjes extra.
Toegegeven, niet leuk, maar echt geen
ramp, alsu er maar meteen iets
aan gaat doen.
Maar laat u het erbij zitten, dan kunt u
het nog weieens moeilijk krijgen. Er is
toch immers altijd wel een excuus om
het niet NU eraf te halen maar 'ergens in
de toekomst'.
Die toekomst brengt ook: verjaardagen,
gezellige avondjes, St. Nicolaas, Kerst,
enz. en voor u het weet gaat u ettelijke
kilo's zwaarder het nieuwe jaar in.
Jammer hoor, als u dat zou overkomen
want het is helemaal niet nodig. U zou
bijvoorbeeld nu direkt de koe bij de ho
rens kunnen vatten en meedoen aan een
afslankclub.
Waarom zou u die vakantiepondjes nu
nog de kans geven om uit te groeien tot
blijvende kilo's?
Wilt u ze kwijt, dan bent u te allen tijde
welkom op één der Slimming clubs.
Adressen worden u gaarne verstrekt via
tel. no. 02963-4411
Bij voldoende deelname start er op dinsdag 7 oktober in Goes een cursus voor het
diploma cafébedrijf en handelskennis horecabedrijven. Deze cursus zal gehouden
worden bij Restaurant "Slot Ostende", Singelstraat 5, van 19.00 tot 22,15 uur. De
cursus zal gegeven worden door de heer P. v.d. Velden van het gelijknamige horeca-
opleidingsinstituut te Breda. De heer van de Velden is gediplomeerd horeca-docent,
en heeft al meer dan 35 jaar ervaring in de horeca-sector. Nadat hij zo'n 15 jaar
zelfstandig horecabedrijven geëxploiteerd had, is hij 20 jaar geleden een eigen hore-
ca-opleidingsinstituut begonnen. Het instituut in Breda heeft al een avondcursus voor
vak- en handelskennis horecabedrijven, en op verzoek van diverse gemeentes en
andere instellingen zal nu bij voldoende deelname ook in Goes zo'n avondcursus van
start gaan.
De inschrijvings- en toelichtingsavond voor deze cursus zal op 16 september gehou
den worden vanaf 19.00 tot 22.00 uur, ook in Restaurant "Slot Ostende" aan de
Singelstraat 5 in Goes. Deelnemers aan de cursus zijn van tevoren al praktisch
verzekerd van succes; het gemiddelde percentage geslaagden van de cursus bedraagt
95% - het afgelopen jaar was dit percentage zelfs 98,3% telefonische inlichtingen kan
men verkrijgen op nummer 076-876632.
beste is? De Rabobank helpt u
daarbij. De Rabobank zet
u op het goede spoor. Zéér
belangrijk daarbij is, dat onze
experts alléén bemiddelen en er
geen belang bij hebben een
"eigen" merk aan te prijzen,
'n Objektief advies dus. Laat voor
de zekerheid uw héle verzeke-
tringspakket eens door ons
bekijken. Gratis hoor, dus wat
let u
-o
MIDDELBURG- Zondag 24 augustus
a.s. organiseert de Middelburgse
Zwemsportvereniging 'Luctor et Emer-
go' haar inmiddels traditioneel gewor
den waterpolotoernooi in het zwembad
Poelendaele te Middelburg. In tegen
stelling tot andere jaren, toen zowel op
zaterdag als zondag werd gespeeld,
worden de wedstrijden thans op één dag
afgewerkt.
SEROOSKERKE - Morgenavond,
donderdag en vrijdagavond wordt er in
het verenigingsgebouw te Serooskerke
een tentoonstelling gehouden van werk
dat men als 'amateur' met de handen
kan doen.
Een aantal inwoners van Serooskerke
laat zien hoe zij met allerlei handvaar
digheden de vrije tijd benutten. Ook
wordt er voorlichting gegeven en zullen
er demonstraties worden verzorgd.
De tentoonstelling kent onderdelen als
houtbewerken, fotografie, macramé,
volksschilderen, poppen maken, kant
klossen, spinnen, boetseren, tekenen en
figuren maken van brooddeeg. De ten
toonstelling is open van 19.00 tot 21.00
55
155
lijk de sfeer en een beeld van beide lan
den proberen weer te geven.
Over het fotograferen van mensen zegt
hij: "die reageren te snel op een camera;
de foto is dan vaak te gemaakt".
Het jongerencentrum "Midgard" in de
Kuiperspoort no 12 is behalve zondag
en maandag geopend vanaf 12.00 uur.
Zaterdag vanaf 16.00 uur.
MIDDELBURG - Vanaf vandaag,
woensdag 20 augustus, exposeert Kees
Cevaal zijn foto's in de ontmoetings
ruimte van het jongerencentrum "Mid
gard" te Middelburg. De foto's zijn
voornamelijk gemaakt tijdens zijn reis
door Griekenland en Egypte en bestaan
grotendeels uit landschappen en stads
gezichten.
De fotograaf heeft in deze foto's duide-
OOSTKAPELLE - De laatste evene
menten van dit seizoen, die de VVV
Oostkapelle heeft opgesteld, zijn:
22 augustus: Afsluiten seizoen 1980 met
medewerking van Baby den Toonder en
de Boerenkapel, in het Ontmoetings
centrum.
23 augustus: Voetbalwedstrijd door de
bekercompetitie.
25 augustus: bingo-avond in de sport
zaal, aanvang 19.30 uur.
27 augustus: voetbalwedstrijd VVO-
RCS, sportpark Duinhelm, aanvang
19.00 uur.
30 augustus: voetbalwedstrijd VVO-
VVGZ en VVO II - VVGZ II, sportpark
Duinhelm.
VEERE-Vanaf donderdag 4 september
a.s. bestaat er weer gelegenheid voor de
inwoners van de kern Veere en omge
ving om deel te nemen aan een uurtje
trimmen dat wekelijks wordt gehouden
in Jiet plaatselijk gymnastieklokaal.
Iedere donderdag vanaf 20.30 uur -
21.30 uur is iedereen welkom om deel te
nemen aan diverse vormen van sport en
spel onder leiding van rekreatiesport-
leidster Els Voet.
De deelname is geheel vrijblijvend ter
wijl de nieuwe deelnemers/stefs in de
gelegenheid worden gesteld om één a
twee avonden gratis als kennismaking
deel te nemen.
De organisatie van deze activiteit berust
bij POOSR-Veere.
In oktober zal een dergelijke trimmoge-
lijkheid eveneens te Vrouwenpolder van
start gaan.
MIDDELBURG- De Japanse kunste
naar Yutaka Matsuzawa heeft in Mid
delburg zijn project voor het Podio del
Mondo per l'Arte ingeleid met een per
formance. Het aandeel van de Japanse
kunstenaar in het Podio is gebaseerd op
de ncgendeling van de mandala, het
volmaakte evenwicht als universeel doel
dat gestalte krijgt in hartsleen.
In Sao Paolo en Venetië had Yutaka
Matsuwaza dit project al eerder als een
voorbijgaande manifestatie gepresen
teerd. In Middelburg kreeg zijn project
een permanentere uitvoering.
Foto: onder het toeziend oog van een
talrijk publie werkte de Japanse kunste
naar aan zijn project in Middelburg.
Bij de heren zijn de deelnemende vere
nigingen Stormvogel (Vlissingen), De
Ham (Krommenie), Raket (Delft),
G.Z.V. (Gouda) en Luctor' (Middel
burg); bij de dames Treffers (Rosma
len), De Ham (Krommenie). B.Z.P.C.
(Borculo) en Luctor (Middelburg); bij
de Adspiranten I (jongens) Hieronymus
(Roosendaal), Ganze (Goes), Luctor
(Middelburg) en bij de Adspiranten II
(meisjes) Stormvogel (Vlissingen),
Schelde (Temcuzen) en Luctor (Mid
delburg)
In alle poules beloven het interessante
wedstrijden te worden, terwijl het voor
de Luctor-hercnploeg zeker zo aantrek
kelijk is nu zij zich ook in Zeeland als
kampioen van het district Zuid-Neder
land aan het Zeeuwse publiek kan pre
senteren en zich voorbereiden op het
eerste optreden in de Bondscompetitie
komend seizoen. De organiserende ve
reniging rekent dan ook op een grote
belangstelling.
Het toernooi begint om 10.00 uur 's-
morgens, terwijl er op twee velden wordt
-gespeeld
Hoofdscheidsrechter is de heer Ruim-
schotel uit Middelburg.
VEERE - Het veertiende en laatste or
gelconcert van de zomeravondserie die
onder auspiciën van de Stichting Orgel
centrum in de Nieuwe Kerk te Middel
burg wordt georganiseerd, zal plaats
vinden op dinsdag 26 augustus en wor
den gegeven door Kamiel D'Hooghe.
Kamiel D'Hooghe, één van de bekend
ste organisten van België, werd in 1927
geboren. Hij studeerde aanvankelijk aan
het Lemmensinstituut en naderhand
aan de Conservatoria van Antwerpen en
Gent. Hij bekwam de Prijs van Uitne
mendheid aan het Lemmensinstituut
met onderscheiding en in het Koninklijk
Muziekconservatorium van Antwerpen
behaalde hij het Hoger Diploma Orgel
met de Grootste Onderscheiding. In
Gent behaalde hij de prijs van Fuga.
In 1955 werd hij achtereenvolgens lau-
In ons land leven naar schatting een miljoen gehandicapten. Gelukkig hebben
ie niet allemaal revalidatie nodig. Vaak genoeg valt er best te leven met een
minder ernstige handicap. Echter: wanneer die handicap het onmogelijk maakt
om 'normaal' te leven, kan revalidatie een uitkomst zijn. Dat is het ieder jaar
voor duizenden mensen: volwassenen en kinderen.
Door middel van revalidatie wordt geprobeerd de handicap zo klein mogelijk te
maken en de lichamelijke mogelijkheden te vergroten, terwijl tevens een voor
bereiding plaatsvindt op een zo zelfstandig mogelijke deelname in de samenle
ving. Revalidatie is beslist geen kwestie van sla-open-wandel, maar van inten
sieve behandelingen op alle mogelijke gebieden. Bij dit alles ligt de nadruk op
het verdere leven, dat zo weinig mogelijk moet worden belemmerd door de
bestaande lichamelijke handicap. Revalidatie is in feite leren omgaan met je
handicap, zowel lichamelijk als geestelijk. Het betekent wel keihard werken.
Het revalidatiecentrum biedt de voor
zieningen wat betreft personeel en tech
nische hulpmiddelen om een op de ei
gen behoefte afgestemde revalidatie
door te maken. Het is van zeer groot
belang, dat de revalidatie-arts tijdig
wordt ingeschakeld. Deze houdt
spreekuur in de polikliniek van het
(grotere) ziekenhuis of in het revalida
tiecentrum. Verwijzing geschiedt door
de huisarts of een medisch specialist.
Wanneer revalidatie nodig is, wordt in
overleg met de patiënt, de familie, de
verwijzend arts en eventueel de beta
lende instantie besloten welke behan
deling in aanmerking komt. Gekeken
wordt welke vorm het meest geschikt is
voor de patiënt in kwestie. In principe
wordt eerst onderzocht of dagbehande
ling mogelijk is. De patiënt komt dan
dagelijks of een paar keer per week naar
het revalidatiecentrum, krijgt daar de
therapieën en is 's avonds en 's nachts
gewoon thuis. Tot ópneme - klinische
revalidatie - wordt besloten, wanneer de
ernst van de aandoening en de intensi
teit van de behandeling dat vereisen.
Ook kan het zijn dat de verzorging thuis
niet goed mogelijk is of dat de dagelijkse
reis naar het revalidatiecentrum te ver
moeiend is.
Wanneer een gehandicapte voor revali
datie naar het revalidatie-centrum komt,
wordt hij wel "revalidant" genoemd.
Vanaf dat moment is revalidatie een
nauw samenspel tussen de revalidant
(ei^iji^mmliej^rOn^evahdat^
cialiseerde mensen, die in teamverband
hun werk verrichten. Revalidatie is be
paald niet alleen medisch. Ook zal ie
mand met een lichamelijke handicap
zelden of nooit voor slechts één aspekt in
revalidatie komen. Revalidatie beperkt
zich niet tot alleen het oefenen van een
arm of het leren van vergroten van de
spierkracht in een been.
Er komt veel meer bij kijken. Revalida
tie is namelijk niet alleen het leren be
wegen van een arm, maar ook het leren
gebruiken van die arm. Om die reden
wordt gesproken van meervoudige re
validatie: diverse mensen met uiteenlo-
ende beroepen werken daar aan mee.
en gaat er van uit dat de mens niet
alleen bestaat uit een lichaam. Revali
datie geschiedt tegen de achtergrond
van alle aspekten van het leven van de
gehandicapte mens.
Tot het revalidatieteam behoren:
- de revalidatie-arts: hij verricht een
uitgebreid onderzoek en stippelt met
het team een revalidatieplan uit. Wat
Rudy (35) heeft zojuist negen
maanden revalidatie achter de rug.
Toen hij naar het revalidatiecen
trum werd gebracht was hij vrijwel
volledig verlamd. Hij was van een
steiger gevallen en beschadigde
daarbij zijn ruggemerg. Hij loopt
nu weer, heel langzaam weliswaar,
maar hij kan zich weer bewegen.
Hij heeft daarvoor vele therapieën
gekregen, vee! pijn geleden ook.
"Maar ik heb het er graag voor
over gehad", zegt hij.
Mevrouw N. is van middelbare
leeftijd. Enige tijd geleden werd ze
getroffen door een beroerte, /.e is
nu aan één kant verlamd, maar
heeft bovendien een spraakstoor
nis. Ze heeft in hel revalidatiecen
trum inmiddels wel geleerd zich
zelf aan te kleden, ze kan haar
handen al beter gebruiken, maar
haar herstel is niet erg spectacu
lair. Misschien komt dat omdat ze
beseft dat haar man en kinderen
hei erg moeilijk hebben met haar
aandoening. Ze huilt soms, voelt
zich verloren. Hoe moet dat verder,
vraagt ze zich af.
is hel probleem, welke mogelijkheden
zitten er in, hoe kunnen we die zo
groot mogelijk maken en wie gaan
zich daarmee bezighouden? De verde
re behandeling staal onder leiding, hij
zal het revalidatieproces sturen en
koördineren.
- de fysiotherapeut: behandelt voorna
melijk de stoornissen, die het bewegen
bemoeilijken (bijvoorbeeld bij spier
zwakte en pijn). Hij maakt daarbij
gebruik van:
a. oefentherapieën, waarbij doelgerichte
oefeningen worden gegeven, zoals
houdings- en spierversterkende oefe
ningen.
b. massage ter ontspanning van de spie
ren en ter bevordering van de bloed-
doorstroming.
c. fysiotechniek (elektrische apparaten)
d. hydrolherapie met water, waarvan
het vlinderbad een voorbeeld is).
- de ergotherapeut: gespecialiseerd in
het behandelen van funktiestoornis-
sen; wanneer bepaalde lichaamsdelen
moeilijk te gebruiken zijn (zoals een
verlamde arm). Hiervoor zijn aange
paste werkzaamheden, zoals het kno
pen van een kleed en het bewerken van
hout. De revalidant wordt ook geoe
fend in de aktiviteiten van het dage
lijks leven (kortweg A DL-training);
kleden, wassen, haren kammen, etc.
De ergotherapeut geeft ook adviezen
over aanpassingen thuis.
- de arbeidsexploiratie-deskundige: on-
deronderzoekl of de revalidant straks
zijn oude beroep aan kan en of dal
beroep moet worden aangepast en
biedt hulp bij het uitproberen van meer
aangepast werk.
de logopedist: wordt ingeschakeld
wanneer er moeilijkheden zijn met het
eten, drinken of pralen. Zonodig kan
een gehoortest worden afgenomen en
hulp worden geboden bij het leren ho
ren met een hoortoestel.
de verpleegkundige en ziekenverzor
gende: naast de 'normale' verpleging
en verzorging helpen zij de revalidant
weer zo zelfstandig mogelijk te wor
den.
de pedagoog-psycholoog: helpt bij
psychische moeilijkheden zoals het
verwerken van de handicap. Helpt ook
bij hel maken van een beroepskeuze.
Voor kinderen is er een psycholoog die
specifiek in hun opvoedkundige pro
blematiek is gespecialiseerd,
de maatschappelijk werker: probeert
te helpen bij het oplossen van proble
men in de privé-sfeer en wijst de weg in
het doolhof vat) sociale wetgeving,
wanneer men daarmee te maken
krijgt.
de sociaal-kultureel werker: zoekt sa
men met de revalidant naar manieren
om de tijd zinvol te besteden: ook voor
later. Hij stimuleert lot en assisteert
bij de aktiviteiten die aansluiten op de
individuele mogelijkheden,
de onderwijskundige: geeft aan ge
handicapte kinderen onderwijs dat
aan ieder kind persoonlijk is aange
past. Leert de kinderen zo zelfstandig
mogelijk te worden en probeert een
gevoel van eigenwaarde bij te brengen.
Hij leert indien gewenst de kinderen
ook omgaan met aangepaste schrijf
machine en andere kommunikatie-
middelen.
de pastoraat werker: zoekt samen met
de revalidant naar antwoorden op
vragen die samenhangen met de zin
van het leven, ziekte en lijden,
de revalidatie-technicus: is gespeciali
seerd in indi viduele aanpassingen, die
meestal niet als beslaand hulpstuk ge
leverd kunnen worden,
de orthopedisch instrumentmaker:
vervaardigt o thesen (ter ondersteu
ning) en prothesen (ter vervanging) en
help bij hel wennen aan deze aanpas
singen.
reaat in de Internationale Bach-wed-
strijd te Gent en een le laureaat in de
Intern. Orgelconcours te München. Op
21-jarige leeftijd werd hij benoemd tot
organist van de St. Salvator-kathedraal
te Brugge. Gedurende 15 jaren was hij
orgelleraar aan het Lemmensinstituut.
In 1964 stichtte hij de traditioneel ge
worden jaarlijkse orgelconcerten, de le
Internationale Orgelweek, welke werd
opgenomen in het Féslival van Vlaan
deren. Hij is hoofdredacteur van het
tijdschrift "Orgelkunst". Kamiel
D'Hooghe is sinds 1967 directeur van
het Kon. Muziekconservatorium te
Brussel en orgelleraar aan het Conser
vatorium van Maastricht. Hij gaf con
certen in Europa, Amerika en Japan en
heeft talrijke plaatopnamen op zijn
naam staan. Het programma dat door
hem zal worden uitgevoerd draagt de
titel: "Van Bach tot de Belgische Orgel-
school" t.g.v. 150 jaar België.
Uitgevoerd wordt: Fantasia en Fuga in
g, LS. Bach "Herzlich tut mich verlan
gen", J.C. Kittel; Elegia, J. Rinck; Freies
Nachspiel in leichten Rinck'schen Style,
A. Hesse; Versetten, Fr.J. Fetis; Allegro
in c kl. J.N. Lemmens; Uit "Praeludiën
und Hymnen", Fl. Peeters; Thema en
Variaties, J. Ryelandt en Fantasia op de
naam "V.E.U.R.N.E.", R. Steyaert.
Aanvang van het concert: 20.00 uur.
Het gebruik van saté is in ons land ra
zend populair. Vooral tijdens de zome
ravonden geeft het roosteren van saté in
de tuin, op de camping of.op het
balkon altijd een erg gezellige sfeer.
Het verdient daarbij sterk de voorkeur
de saté zelf te bereiden, omdat men dan
zeker weet met wat voor vlees men te
maken heeft. Bij verpakte (diepvries)
saté wil dit - zoals een onderzoek van de
consumentenbond ook al eens aantoon
de - menigmaal twijfelachtig zijn.
50Ö gram varkensvlees, 2 zakjes satéma-
rinade. satéstokjes, olie, 1 zakje pinda
satésaus.
Bereiding:
Snijd het varkensvlees aan dobbel
steentjes. Maak de marinade aan met
water en laat het vlees hierin 15 minuten
marineren.
Intussen aan elk stokje 3 stukjes vlees
rijgen en dan het vlees langzaam gaar
roosteren.
Dat roosteren kunt u op verschillende
manieren doen: in een koekepan die u
met wat olie hebt ingevet, of in frituur
vet, en natuurlijk ook op uw barbecue of
grill. Meng de pindasatésaus met 1 sh dl.
kokend water aan en roer dit even goed
door. Dan de saus over de saté gieten.
Dankzij de uitstekende satémarinade,
die in niet meer dan 15 minuten in het
vlees trekt, is het maken van een 'plan
ning' voor de barbecue i.v.m. het uren
durende marineren verleden tijd.