Middelburg had ook vorig jaar
stijging aantal werklozen
M IN TE ZIEN
Opgebroken - afgesloten
Japanse tekeningen bij
bureau Voorlichting
lAATREGELEhf
Houdt uw
caravan
tijdig
van de
straat
Op de balie
VERKEERS-
CULTURELE AGENDA
De Faam
Woensdag 23 juli 1980
Te lezen in statisch jaaroverzicht 1979
Werkgelegenheid
Verkeer
Winkels
Kantoren
Onderwijs en sport
"Middelburg in 1979"
binnen de bebouwde kom
fraaie stukjes werk
Jaarverslag 1979 ge
meente-archief
gereed en verkrijgbaar
Gevonden
voorwerpen
Drank- en Horecaveror-
dening
GEMEENTELIJKE
CULTURELE DIENST
MIDDELBURG
Openluchttheater "Tooren-
vliedt,' (bij slecht weer Con
cert- en Gehoorzaal)
donderdag 24 juli, 14.30 uur:
Beiaard "Lange Jan"
donderdag 24 juli, 19.30-20.30 uur:
Burgerzaal stadhuis
Galerie "Contrast", Balans
19
Zeeuws kunstenaarscentrum
Galerie "De Cleene Catte",
Lange Geere 18
Middelburgs stadspoppent-
heater "Parcival". Brak-
straat 11
Documentatiecentrum
Zeeuws deltagebied, Abdij 11
Vleeshal
Zeeuws Museum
Rijksarchief, St. Pieterstraat
38
Galerie "De Dolphijn", Hee
rengracht 36
St. Janstraat 41-43
Galeries "Six and Six", Lan
ge Noordstraat 56 en Gort
straat 48
UW
1
MENU
"TAFELTJE
DEKJE"
Periode 23 juli - 30 juli
Het bureau Planning en Ont
wikkeling van de gemeente Mid
delburg heeft de statistische ge
gevens over het vorig jaar ver
werkt in het boekwerkje "Mid
delburg in 1979". Verder vindt
men in deze uitgave een korte
terugblik en een jaaroverzicht.
Een aantal foto's completeert het
geheel. Hoewel het de gewoonte
is in deze voorlichtingsrubriek
vooruit te kijken, blikken we
ditmaal eens een keer terug, pit
aan de hand van de gegevens uit
het nieuwe werkje. Aanvullend
wat actuele informatie.
De werkloosheid onder mannen
in het arbeidsmarktrayon Mid
delburg bedroeg het vorig jaar
gemiddeld 4,1%. Voor vrouwen
lag dat percentage op 6,3%. Voor
mannen en vrouwen is er al
vanaf 1970 sprake van een stij
ging van het percentage werklo
zen. Voor vrouwen stijgt dat
percentage overigens sneller dan
voor mannen. In het voor veel
Middelburgers eveneens van be
lang zijnde arbeidsmarktrayon
Vlissingen was 1979 een zeer
slecht jaar. De werkloosheidscij
fers in dit rayon zijn in vergelij
king met het jaar daarvoor toe
genomen met 0,9% voor mannen
en 1,3% voor vrouwen. Het aantal
geregistreerde werkloze mannen
komt daar nu op 5,4% en het aan
tal vrouwen zonder werk op 8,5%.
In vergelijking met de provin
ciale en landelijke cijfers ligt het
werkloosheidspercentage in
Middelburg voor mannen op de
zelfde hoogte en voor vrouwen
zelfs lager. De cijfers voor het
rayon Vlissingen zijn voor man
nen en vrouwen hoger dan de
landelijke gemiddelden. Het
percentage werkloze vrouwen in
Zeeland bedraagt 10,7%. Vergele
ken met het landelijke percenta
ge van 8,1% een hoge score. Hier
onder geven we de gemiddelde
werkloosheidscijfers voor man
nen en vrouwen vanaf 1970 nog
eens schematisch weer.
De gepubliceerde cijfers zijn,
zoals gezegd, afkomstig uit het
boekwerkje "Middelburg in
1979", maar aan het bureau
Planning en Ontwikkeling ver
strekt door het Districtsbureau
oor de Arbeidsvoorziening in
Zeeland.
Het eerste deel van het stelsel
vari wijkverbindingswegen werd
in 1979 voor het verkeer openge
steld. We doelen hier op het
weggedeelte tussen Koudekerk -
seweg en Sandberglaan. Het ligt
in de bedoeling deze verbinding
in de toekomst door te trekken in
de richting van Klarenbeek-
Veerseweg. De Langeviele werd
in hetzelfde jaar ingericht als
"winkelerf". Zoals u zult weten
betekent dit dat de auto nog wel
in deze straat wordt toegelaten.
Deze moet zich echter net als in
woonervan aanpassen aan het
overige verkeer. Anders gezegd:
de auto maakt zich daar onder
geschikt aan fietser en voetgan
ger. Aan het eind van het vorig
jaar, in december om precies te
zijn besloot de raad nog tot aan
schaf van een verkeersprocessor.
Met behulp van deze computer
kan het verkeer in de toekomst
op een betere en snellere manier
worden afgewikkeld.
Een uitgebreid onderzoek naar
de detailhandel was in 1979 ook
een opmerkelijk feit. Het ein
drapport verscheen begin van dit
jaar. De gegevens uit dit distri
butie planologisch onderzoek
worden onder meer gebruikt bij
het opstellen van bestemmings
plannen. Het Geeregebied kwam
ook weer aan de orde. In de laat
ste maanden van het verslagjaar
waren de voorbereidingen voor
een bouwplan in de Korte Geere
en op de hoek Lange Gee-
re/Beenhouwerssingel in een
vergevorderd stadium. Het
laatstgenoemde project, de bouw
van een nieuw ANWB-kantoor
den met de bouw van de pandjes
in de Korte Geere.
Het aantal kantoren breidt zich
in Middelburg snel uit. Zo werd
in 1979 grond aan de Vrijland
straat verkocht voor de bouw
van een derde kantorenflat. De
bouw hiervan vordert gestaag.
De strook grond aan de Schroe-
weg werd geheel uitgegeven.
Naast kantoren, waarvan reeds
een aantal in aanbouw, komt
daar een motel. Een meubelhan-
del opende zeer kort geleden in
dit gebied zijn deuren voor het
publiek. Naast deze ontwikke
lingen in de wijk Dauwendaele
zijn ook in de binnenstad uit
breidingen te verwachten. De
provinciale griffie en de provin
ciale waterstaat zijn het verst
gevorderd met hun plannen.
- De Rijks Pedagogische Aca
demie begon eind 1979 met de
verhuizing van Stadhuis
straat/Noordstraat naar het
nieuwe gebouw in Dauwen
daele. Vele toekomstige leer
krachten hebben dit-jaar al
gebruik gemaakt van deze ac
commodatie.
- De school voor voortgezet
buitengewoon onderwijs voor
moeilijk lerende kinderen
ging met zijn leerlingen naar
het gerenoveerde schoolge
bouw aan de Verwerijstraat.
- De bouw van de sport-recrea-
tiehal De Kruitmolen vorder
de het vorig jaar naar wens.
Begin 1980 werd het geheel
officieel geopend. De nieuwe
hal voorziet in een belangrijke
behoefte voor de sportende
Middelburgers.
- De bouw van een gymnas
tieklokaal in Sint Laurens in
1979 is ook vermeldenswaar
dig. Deze al weer in gebruik
zijnde nieuwe voorziening
ontlast het wijkcentrum aan
merkelijk.
Het boekwerkje met deze naam
is nog in beperkte mate en voor
Rayon Middelbur
9
Rayon VIissinge
n
Provincie Zeeland
Neder land
Mannen
Vrouwen
Mannen
Vrouwen
Mannen
Vrouwen
Mannen
Vrouwen
Jaar
abs
i n!
abs
i n!
abs
i n>
abs
i n!
abs
in!
abs
in|
abs
in!
abs
in!
1970
163
1 1
55
1,0
61
0.5
19
0.5
858
1.2
196
1 .2
36.365
1,2
8.089
1.0
1973
«7
3.3
125
2.3
269
2.1
72
1.8
2.053
2,8
677
2.9
88.633
2.9
21.658
2.6
>97^
619
3,2
150
2,7
23"
2.0
92
2,2
2.066
2.8
607
3.7
106.710
3.6
28.196
3.2
1975
632
3,3
185
3,6
35^
3.0
159
3.9
2.698
3.6
852
5,2
152.989
6.9
62.313
6.8
1976
696
3.8
217
3,9
669
3.9
197
6.8
2". 93>
6,0
971
5.9
159.826
5.2
51.069
5.8
1977
696
3,8
226
Ul
*"37
3.8
186
6,5
2.829
3.9
1.087
6.6
165.168
6.7
58.360
6.6
1978
529
0
332
6,0
530
6,5
277
6,8
2.995
6,1
1.699
9.2
136.617
6,6
69.191
7.8
1979
5^0
6. 1
368
6,3
626
5.6
368
8,5
3.068
6,1
1 .760
10.7
132.388
6,1
77.600
8.1
Aardig is in het kader van dit
verhaal ook aan te geven hoe de
bezette arbeidsplaaten in het
rayon Middelburg en Vlis ingen
per bedrijfsklasse zijn verdeeld.
met daarbij een aantal wonin
gen, kantoorruimten en winkelt
jes, is inmiddels in volle gang.
Verwacht mag worden dat dit
najaar ook begonnen kan wor-
echt geïnteresseerden gratis ver
krijgbaar bij het bureau Plan
ning en Ontwikkeling in het
stadhuis of bij het bureau Voor
lichting.
Jaar
1976
1976
1978
Rayons
M i dde1 burg
V I i ss
ngen
Mi dde1 burg
VI iss
ngen
M i dde1 burg
V1i s s i ngen
M
V
M
V
M
V
M
V
h
V
M
V
Landbouw- visserij
1 -350
165
255
25
1.100
160
260
25
1 .060
180
210
20
Industr ie
2.115
270
6.580
375
2.065
260
6.690
360
2.670
650
6.520
360
Openbare Nutsbedrijven
255
50
255
10
255
50
255
10
260
60
260
10
Bouw- en install, bedr.
1 .900
60
1.115
35
1 .920
55
1 .055
35
1.970
70
1 160
60
Hande1-horeca en rep.bedr.
3-225
1 .365
1.565
950
3-030
1 .255
1 .510
900
2 .520
1 .250
1.510
1 .060
Transport opsl. en tranp.
590
50
1 .670
70
600
65
1 .760
120
570
60
1 .730
160
Bank-verz. wezen
600
230
315
165
665
235
290
160
730
360
550
210
Overige diensiverl. bedr.
2.760
1 .895
2.060
1.385
3-075
2.010
2.070
1 .380
J ito
2 ,860
2. 110
1 .670
TOTAAL
12.775
6.085
13-775
2.995
12.670
6.050
13.670
2.970
13.180
5.290
16.050
3.510
Precies 39 tekeningen van Ja
panse scholieren tussen 5 en 15
jaar zijn de komende weken te
zien bij het bureau Voorlichting
in het stadhuis. Het gaat hier om
bekroonde tekeningen van een
tekenwedstrijd die dit jaar werd
georganiseerd door de Nagasaki
Broadcasting Compagny in onze
Japanse zusterstad. Het was al
voor het 15e achtereenvolgende
jaar dat zo'n wedstrijd plaats
vond. Ter gelegenheid van dit
jubileum zijn in mei j.l. de ruim
3000 ingezonden tekeningen ten
toongesteld in Nagasaki. Hier
onder bevonden zich eveneens
werkstukken van leerlingen van
scholen uit de diverse zusterste
den van de Japanse stad. Zo ook
uit Middelburg geleverd door
leerlingen van bijzondere lagere
scholen. De tekeningen die bij het
bureau Voorlichting zijn ten
toongesteld; zijn door het ge
meentebestuur van Nagasaki
We zitten in de maanden van
het verschijnen van diverse
jaarverslagen. Het ene jaar
verslag na het andere rolt
van de drukpersen. Zo ook
het jaarverslag 1979 van het
gemeentearchief Middel
burg. Archivaris P.W. Sijnke
geeft in het boekwerkje een
overzicht van het reilen en
zeilen van zijn dienst. Ook
kan men in het jaaroverzicht
lezen welke aanwinsten er
vorig jaar zijn bijgekonen.
Belangstellenden kunnen bij
het bureau Voorlichting in
het stadhuis het boekje in
zien of gratis afhalen. Zo
lang de voorraad strekt
uiteraard.
Bij de gemeentepolitie werden in
de periode van 9 tot en met 15 juli
de volgende gevonden voorwer
pen aangegeven:
- diverse sleutels
- portemonnee met 2 sleutels
- europasje
- gouden broche
- 2 bankbiljetten
- 3 boeken
- portemonnee met geld en iden
titeitskaart
- mapje met girobetaalkaarten
- portemonnee met inhoud
Nadere inlichtingen over deze
gevonden voorwerpen kunt u al
leen op woensdag van 15.00-17.00
uur en op zaterdag van 19.00-20.00
uur krijgen bij het politiebureau,
Achter de Houttuinen 10. Telefo
nische inlichtingen uitsluitend
via nummer (01180) 27251.
Er liggen drie nieuwe folders
op de balie van het bureau
Voorlichting in h^t stadhuis:
- individuele huursubsidie
voor alleenstaanden jonger
dan 30 jaar.
- Middelburg Monumenten.
- subsidie voor warmte-iso-
latie van bestaande wonin
gen.
Deze folders zijn gratis af te
halen.
Nu velen weer op vakantie gaan of terug komen lijkt het ons nog eens
nuttig te wijzen op een artikel in de Algemene Politie Verordening
van de gemeente Middelburg. Hierin staat onder meer dat het in onze
gemeente (binnen de bebouwde kom) niet toegestaan is uw caravan,
kampeerwagen of een ander voor recreatie bestemd voertuig langer
dan twee achtereenvolgende dagen te parkeren op de openbare weg.
Dit verbod geldt ook voor de parkeervakken. Kennelijk is dat niet bij
iedereen bekend, aangezien de politie nog regelmatig moet optreden
tegen bezitters van deze recreatievoertuigen. Het is dan ook raad
zaam zolang mogelijk gebruik te maken van uw winterstalling. Wel
mag u uw caravan, boot of dergelijke in de tuin of op een erf plaatsen,
maar het object moet vanaf de straat niet zichtbaar zijn.
aangeboden aan het gemeente
bestuur van Middelburg.
En als u de tekeningen toch eens
komt bekijken, bijvoorbeeld op
een regenachtige dag, neem dan
ook eens kennis van al het andere
materiaal dat op het bureau
Voorlichting aanwezig is. Fol
ders over vele gemeentelijke on
derwerpen, rapporten en nota's,
foto's van de wijken en ga zo
maar door. U bent er op werkda
gen van harte welkom. Ook met
uw vragen.
De verordening tot wijziging
van de drank- en horecave-
rordening werd op 17 sep
tember 1979 door de gemeen
teraad vastgesteld. Deze ve
rordening, die 1 juli j.l. in
werking trad, ligt tot 28 sep
tember a.s. ter inzage op de
afd. Algemene Zaken in het
stadhuis. Het is ook mogelijk
de Verordening daar tegen
betaling van de kosten te
verkrijgen.
Burgemeester en wethouders
hebben besloten:
a. Een parkeervak op het Seis-
plein aan te wijzen als par
keerplaats voor een invalide.
b. Een parkeervak voor Bach-
tensteene 18 aan te wijzen als
parkeerplaats voor een inva
lide.
c. Het besluit in te trekken
waarin een parkeervak voor
Lange Noordstraat 39 wordt
aangewezen als parkeerplaats
voor een invalide.
d. De parkeerverboden in de
Vlasmarkt op te heffen en drie
laad- en loszones aan te wij
zen.
e. In de Gravenstraat eenrich
tingsverkeer in te voeren,
richting Zusterstraat, en de
maatregel waarbij eenrich
tingsverkeer richting Markt
werd ingevoerd in te trekken.
f. voor de Nieuwe Haven
- het parkeerverbod op te hef
fen dat gold van 15 juni tot 1
september vanaf de Stads-
schuur over een lengte van 30
meter in oostelijke richting
tussen 10.00 en 16.00 uur.
- een laad- en loshaven aan te
wijzen voorlangs de percelen
35 t/m 45 van maandag t/m
zaterdag van 8.00-18.00 uur.
- een fietsstrook aan te geven
voor beide zijden.
- een inhaalverbod in te stellen
voor motorvoertuigen op meer
dan twee wielen, met uitzon
dering van motorvoertuigen
die niet sneller kunnen of mo
gen dan 16 km. per uur.
Tegen de besluiten a., b. en c. kan
men eventueel tot 2 augustus in
beroep gaan bij de Kroon. Tegen
besluit d. tot 9 augustus, tegen
besluit e. tot 16 augustus, en tegen
besluit f. tot 23 augustus. Be
roepschriften moeten worden
gericht aan de Commissaris van
de Koningin in Zeeland te Mid
delburg.
De volledige verkeersbesluiten
zijn in te zien bij het bureau
Voorlichting in het stadhuis.
cdn
Kindervoorstelling "Repelsteelt
je" door Limburgs Jeugdtoneel.
Entree: 2,-
donderdag 31 juli, 14.30 uur:
Kindervoorstelling "Groot Figu
ren Spektakel" door Figurent-
heater De Trekwagen. Entree:
ƒ2,-.
Concert door Aime Lombaert,
plaatsvervangend stadsbeiaar-
dier van Brugge. Programma
boekjes van de beiaardconcerten
zijn verkrijgbaar bij het VVV-
kantoor Middelburg, het bureau
Voorlichting in het stadhuis en
de Gemeentelijke Culturele
Dienst, Molenwater 99a.
donderdag 31 juli, 19.30-20.30 uur:
Concert door Henk Bruggeman,
beiaardier in Rotterdam.
zaterdag 26 juli, 20.15 uur:
Kasteelconcert m.m.v. Brabants
Blazersensemble. Kaarten a
6,50 verkrijgbaar bij het bureau
Voorlichting in het stadhuis, tel.
(01180)-26251.
tot vrijdag 1 augustus:
Moderne sieraden van Marja v.
Plasse en illustraties van Odillia
v. Niel. Geopend dinsdag t/m za
terdag van 11.00-17.00 uur.
tot vrijdag 15 augustus:
Fototentoonstelling "Vrouwen te
gast" van Bertien van Manen.
Geopend dinsdag t/m vrijdag
van 10.00-12.00 en 14.00-17.30 uur.
Zaterdag van 9.00-12.00 en
14.00-16.00 uur. Tevens woensdag
en vrijdag van 19.00-21.30 uur.
tot zaterdag 16 augustus:
Etsen en Litho's van Margriet
Oomen. Geopend woensdag t/m
zaterdag van 12.00-17.00 uur en
zondag van 14.00-17.00 uur.
tot zondag 17 augustus:
Kindervoorstelling, iedere dis
dag t/m zaterdag om 18.30 uur
(bij slecht weer 14.30 uur). En
tree: ƒ4,-. Reserveren mogelijk
via tel. (01180)-16171.
tot vrijdag 22 augustus:
Expositie "Van zaaien en oog
sten, grepen uit de geschiedenis
van de Zeeuwse landbouw".
Geopend maandag t/m zaterdag
van 10.00-17.00 uur.
tot maandag 25 augustus:
Tentoonstelling "Beervelde
groep 1966 - nu". Geopend dins
dag t/m zaterdag van 10.00-17.00
uur en zondag van 14.00-17.00
uur.
tot vrijdag 29 augustus:
"Terug naar het eiland", 20 min.
film over Walcheren voor de
oorlog, na het bombardement, de
overstroming en de wederop
bouw. Voorstellingen maandag
t/m vrijdag om 11.00 uur, 14.00 en
15.00 uur, Tevens voor scholen en
groepen op aanvraag het gehele
jaar door.
tot maandag 1 september:
Tentoonstelling "Het ornamen-
tin de 18e eeuw", Geopend
maandag t/m vrijdag van
10.00-17.00 uur, zaterdag en zon
dag van 14.00-17.00 uur.
tot zondag 7 september:
"Com nu met sang van soete to
nen", tentoonstelling over
Adriaen Valerius. Geopend:
maandag t/m vrijdag van
9.00-12.30 uur en 13.30-17.00 uur
en zaterdag van 9.30-12.30 uur.
Expositie van handgemaakte en
antieke poppen en poppenhuizen.
Geopend dinsdag t/m zaterdag
van 10.00-18.00 uur
Tentoonstelling touwplastieken
van Anneke Ruimschote Geo
pend donderdag t/m zaterdag
van 14.00-17.00 uur.
'Doorlopend expositie van wer
ken van Gera Dauvillier en Wil
lem Vader. Geopend maandag
t/m zaterdag van 13.00-18.00 uur.
De dienstverlening "Tafeltje
Dekje" van de Unie van Vrijwil
ligers in Middelburg is uitslui
tend bestemd voor ouderen en
zieken, die niet zelf voor de war
me maaltijd kunnen zorgen. Via
telefoonnummer (01180)- 27537
kunnen maaltijden besteld wor
den op maandag en donderdag
tussen 9.00 en 9.30 uur. Op deze
dagen worden de maaltijden ook
bezorgd.
Het menu voor de week van 21 tot
en met 26 juli ziet er als volgt uit:
maandag - gehakt, spinazie,
aardappelen
dinsdag - goulash, erwtjes, rijst
woensdag - runderlapje, sper
ziebonen, aardappelen
donderdag - vis, worteltjes,
aardappelen
vrijdag - hamburger, appeltjes,
aardappelen
zaterdag - wat de pot schaft.
PLAATS EN
VERKEERSMAATREGELEN
1. Wijngaardstraat
Afgesloten voor alle verkeer.
2. Kruispunt Poelendaelesin-
gel/Nieuwe Vlissingseweg
Rijbaanversmalling.
AARD VAN
HET WERK
Restauratie
werkzaamheden
Reconstructie
AANVANGS
DATUM
In uitvoering
In uitvoering
