JAAR
BIJOU
BIJOU
HELMO
IIDAVAINE
Bijzondere BRADERIE-AANBIEDINGEN
40 jaar
speciale
aanbiedingen
GALAXY
FASHION
Informatieboekje "Blijf van m'n lijf'
Vormingsweek voor ouders met
geestelijk gehandicapt kind
Festival nieuwe muziek voor vijfde keer
Tijdens de
BRADERIE
TRIPPER
SPIJKERBROEKEN
VAN 75,-VOOR 35
en nog veel meer
koopjes
SANITAIR CV ELEKTRO
Domburgs Schuit vlot 21 - Middelburg - tel. 12330
Betrouwbaar
kopen doet u
bij Persia.
Nieuw blad voor ouderen
Welkomdienst
voor iedereen
CV-, GASVERWARMINGS- en
LOODGIETERSBEDRIJF
DOE-HET-ZELVERS KUNNEN BIJ ONS TE
RECHT VOOR AL HUN MATERIALEN OP
SANITAIR-, GAS-, CV-, ELEKTRO- EN DAK-
BEDEKKINGSGEBIED
O-'/rr
82e jaargang no. 25 - woensdag 18 juni 1980
per set van 3
nog voordeliger.
vanaf 7,-, 9,-.
TASSENZAAK
DE ZAAK OP DE HOEK
Tijdens de BRADERIE
diverse koopjes
o.a. shirts, sweaters,
bermuda's, shorts
vanaf 17,-
DE GAS- EN SANITAIR SPECIALIST
met de grootste sortering in Middelburg
Steeds sterk concurrerende prijzen
Automatische C.V.
pompschakelaar
NU 135,
GEKLEURDE
LIGBADEN
tijdelijk 249,—
GEKLEURDE
WASTAFELS
slechts 149,—
AFZUIGKAP
met verlichting
en 2 standenschakelaar
tijdelijk 195,—
Nalatig.
Programma.
taxateur s-
perzische i{|
tapijten |j'|
LANGE DELFT 61
MIDDELBURG
4*
Shiraz
35x35 25,-
Hamadan
120x65 69,-
Berber Maroc
4 kg. 235x170 598,-
Chinees super
290x190 2990,-
Dorohks
303x206 8975,-
VLISSINGEN - De Stichting Blijf van m'n lijf Zeeland heeft een informatieboekje
uitgegeven onder de titel "horen, zien zwijgen?". Op het ogenblik wordt dit onder een
zo groot mogelijk publiek verspreid, onder meer door het gratis aan iedere geïnteres
seerde aan te bieden op een aantal Zeeuwse weekmarkten. De Stichting is hiertoe in
staat gesteld door een subsidie die zij van diverse Zeeuwse gemeenten en van de
provincie uit de emancipatiepot ontving.
Blijf van m'n lijf wil met het projekt ook
bereiken dat mishandelde vrouwen hun
isolement eerder herkennen en door
breken, omdat angst en schuldgevoelens
hen vaak beletten iets te ondernemen
om verandering in hun uitzichtloze si
tuatie te brengen. Het boekje biedt dui
delijke herkenningspunten.
Blijf van m'n lijf ziet mishandeling van
de eigen echtgenote of vriendin niet als
een 'relatieprobleem" waaraan gewerkt
moet worden maar als een misdaad, ge
tuige het artikel 300 uit het wetboek van
strafrecht dat op het voorblad is afge
drukt.
Het boekje dient om voorlichting te ge
ven over het probleem vrouwenmishan
deling, de oorzaken ervan en waarom er
(nog) zo weinig aan gedaan wordt. De
visie van Blijf van m'n lijf is dat het om
een cultuurbepaald probleem gaat, dat
een uitvloeisel is van de machtsverhou
dingen tussen de seksen in onze maat
schappij. Ter illustratie worden er een
aantal uitspraken van filosofen, theolo
gen en psyshiaters. allen mannen geci
teerd, waarin zij hun mening geven over
hoe een vrouw is of hoort te zijn. "Oude
onverteerbare koek", zo stelt Blijf van
m'n lijf," maar van een wonderbaarlijke
taaiheid" en konstateert dat de visies die
anno 1980 geventileerd worden nog al
tijd opvallend overeenkomen met die uit
vroeger eeuwen.
MIDDELBURG - De Stichting Wel
zijnswerk voor Ouderen wil een blad
voor ouderen in Middelburg gaan uit
geven.
Naast duidelijke en overzichtelijke in
formatie over aktiviteiten. hulp- en
dienstverlening zou in dit blad ook aan
dacht besteed kunnen worden aan be
langrijke zaken als gezondheid, wonen,
financiën, sociale kontakten en dergelij-
ken.
Voorop staat, dat ouderen zélf aan het
woord komen in deze uitgave, die onge
veer zés maal per jaar zou moeten ver
schijnen.
Gezocht wordt nu naar mensen, die een
redaktie willen vormen. Ook degenen,
die kopy kunnen leveren, zijn van harte
welkom. Voor informatie kan men kon-
takt opnemen met de Stichting Wel
zijnswerk voor Ouderen, Schuttershof
straat la. Middelburg tel. 27537.
Bij voldoende belangstelling zal in au
gustus een eerste bijeenkomst plaats
vinden.
MIDDELBURG - Op zondagavond, 22
juni, om 19 uur, wordt er een extra-wel-
komdienst-voor-iedereen georganiseerd
in de Nieuwe Kerk te Middelburg. Bij
zondere medewerking aan deze dienst
verleent het "Nationaal Stafmuziek
korps" van het "Leger des Heils".
De bijeenkomst wordt geleid door ma
joor A. Wip, de nieuwe leidinggevende
officier in Middelburg. De toespraak
wordt gehouden door Ad Driesprong,
oud-voorzitter van de Middelburgse
"Youth-for-Christ" onder het thema:
"Zingend geloven".
De "welkomdiensten-voor-iedereen"
staan onder auspiciën van de hervormde
gemeente, de gereformeerde evangeli
satie, "Youth for christ" en het "Leger
des Heils".
ARNEMUIDEN - Van II - 16 augus
tus 1980 organiseert Het Zilveren
Schor een gezinsweek voor ouders met
een geestelijk gehandicapt kind in de
leeftijd van 6 - 19 jaar (kinderen in de
leeftijd van het ZIMK onderwijs). De
organisatie van die week gebeurt in
samenwerking met de afdeling Zeeland
van de VOGG (Vereniging van Ouders
van Geestelijk Gehandicapten).
Het doel van deze week is om met de
ouders onderling ervaringen uit te
wisselen die zij ten aanzien van hun
kind hebben ten^aanzien van hun op-
vocdersrol, de invloed in het gezin,
(mede)zeggenschap van de ouders
over het kind. de toekomst van het
kind.
Tijdens de week vind er onder bege
leiding van vormingsleiders een pro
gramma plaats met de ouders terwijl
er voor de kinderen onder deskundige
begeleiding een spel-programma
plaats vindt. Ook worden gemeen
schappelijke programma onderdelen
met ouders, kinderen, kinderleiding
en vormingsleiding niet uitgesloten.
De week is bedoeld voor vader, moe
der en de kinderen die nog onder hun
zorg vallen, kortom het gezin. Ook
niet VOGGleden die gcinteresseerd
zijn kunnen kontakt opnemen voor
informatie en evt. deelname.
Voor inlichting over deze week kan men
zich wenden tot Vormingscentrum Hel
Zilveren Schor.
Postbus 9.
4340 AA Arnemuiden.
Tel.: 01182 - 1610
t.a.v. Piel Hoogland, Jaap Hissink of
Thea v.d. Geest.
De Faam en de Vlissinger ma
ken deel uit van de Zuidwester
combinatie. Huis-aan-huis in
Zeeland en West- Brabant,
totaal oplage 215.335 exem
plaren.
Mis ha Mengelberg en Maarten Altena in
actie tijdens vorige concerten in Middelburg.
40 jaar speciaalzaak in lederwaren
40 jaar vakkundige voorlichting, service en garantie.
Zeker is zeker: 40 jaar BIJOU het beste voor uw geld.
De
Faam
W AARIN OPGENOMEN "GROOT W ALC HEREN"
IN COMBINATIE MET DE VLISSINGER III'IS-AAN-Hl IS OP (if HEEL WALCHEREN
Uw reis waar ook naar toe begint met
BRADERIE-VOORDEEL van Bijou.
Soufflé koffers met riemen en sloten
met extra slot in het midden.
65cm50,"
70cm f 53,"
75cm f 55,"
Kanvas reis- -
en weekendtassen vanaf 1 9,-
Safaritassen
Lange Delft 44'Segeersstraat, Middelburg
MARKT 17 - MIDDELBURG
TEL. 01180-15673
MIDDELBURG - In cafe De Poort in
Middelburg speelt op vrijdag 20 juni de
Utrechtse formatie Poison Ivy. Aanvang
van dit concert is 21.00 uur.
MIDDELBURG Vrijdag 20 juni zal
in de koffiebar van Youth for Christ,
Herengracht 52 in Middelburg, de ca
baretgroep „Wanhoop" optreden. Het
optreden begint om 20.00uur.
Combitassen
HOE LANG NOG
23.00 uur Het Vijfde Zegel (1975) Film
van Zoltan Fahi.
Woensdag 2 juli:
20.30 uur Tienduizend Zonnen (1976)
Film van Ferenc Kosa.
23.00 uur Het Spinnewe (1973) Film van
Imre Miha 'lyfi.
Donderdag 3 juli:
20.30 uur De Roden en de Witten (1967)
22.00 uur Jelenet (1978)
23.00 uur De Rode Psalm.(l971). Films
van Miklós Janesó.
Vrijdag 4 juli:
Muziekprojeki Michel Waisvisz: Rust-
Roest.
Zondag 6 juli:
20.30 uur Lezing György Kurtag (Hong.j
Nieuwe Methodieken voor piano.
21.30 uur Maria en Gvörgv Kurtag, pia
no. Werken van Kurtag: Plays and Ga
mes.
23.00 uur Rome wil opnieuween Cesar
(1973) film van Miklós Jancs.
Maandag 7 juli:
20.30 uur Ferenc Hutyra, fluit; Leen de
Broeken piano. David, Tózman, Lang
Papp, Gallai, Sary.
23.00 uur Elektra (1974) Film van Miklós
Janesó
Dinsdag 8 juli:
20.30 uur Maria Fabian, cimbalon;
Magda Tarkó, sopraan: Vera Gyarmati,
viool: Tihamér Elek, fluit Hongarije)
Kocsar, Szokolay, Lang Saóa, Kurtag.
23.0(9 uur Hongaarse Rapsodie dee! I.
Film van Miklós Janesó.
Woensdag 9 juli:
20.30 uur Klara Körmendi, piano Hong.)
Durko, Soproni, Kocsdr, Bozay
23.00 uur Hongaarse Rapsodie deel 2;
Alegro Barbaro. Film van Miklós Janesó.
Donderdag 10 juli:
20.30 uur Eder Strijkkwartet (Honga
rije).
Werken van György Kurtag.
Donderdag 26 juni
20.30 uur High and low (1963).
23.00 uur The Bad sleep well (I960).
Films van A kira Kurosawa.
Vrijdag 27juni
20.30 uur Ikiru (1952).
23.00 uur Red Beard (1965) Films van
A kira Kurosawa.
Zaterdag 28 juni
Muziekprojekt Misha Mengelberg.
19.30 uur (Markt) ICP orkest met mu
ziekkorpsen, Schotse doedelzakband,
blokfluit, fluit-, slagwerkgroep, beiaard
en draaiorgel. Sint Jutte/nis, Ferenc Hu
tyra, FluitMisha Mengelberg.
21.00 uur Kon. Harmonie Ons Genoegen
uit Vlissingen speelt van Misha Mengel
berg de Borneose Brij voor Harmonieor
kest, accordeon en het duo Misha Men
gelberg en Han Bennink.
Zondag 29 juni
20.30 uur Muziekprojekt Misha Mengel
berg. Instant Composers Pool orkest.
Maandag 30 juni:
20.30 uur Een Hongaars Dorp (1974)
Film van Judit Elek.
23.00 uur Zoals thuis (1978). Film van
Mart a Mêszaros.
Dinsdag I juli:
20.30 uur De duivel slaat zijn vrouw.
(1976) Film van Andras Ferenc.
bespaart ca. 650 KWH
per jaar 105,-
De onzekerheid over de subsidieverlening aan het festival nieuwe muziek, hangt als een zwaard van Damocles boven de organisatie
van dit tot ver over de grenzen gewaardeerde muziekfestijn. De bezuinigingswoede zei de organisatie jeugd en muziek de
duimschroeven dusdanig hard aan dat de toekomst er allerminst rooskleurig uitziet. Zekerheid over het al dan niet doorgaan van
het festival bestaat er nauwelijks en vanwege de uitgebreide organisatie waarvan de machinerie reeds lang vóór aanvang van het
festival op gang wordt gezel, kan gerust gesteld worden dat doorgaan volgend jaar op zijn minst op losse schroeven staat.
kompleet met badmengkraan,
handdouche en badoverloopsifon.
Van 498,-
kompleet met mengkraan
en sifon van 191,60
Door de wijze waarop de subsidieverle
ning tot stand komt, heeft de organisatie
een zeer klein strootje getrokken.
Het ministerie van CRM, hanteert de
code evenveel bij te dragen, als de lagere
overheden (gemeente en provincie) ge
zamenlijk wensen te geven. De gemeente
Middelburg gaf slechts 20.000 gulden en
de provincie 40.000 gulden. In totaal
kreeg Jeugd en muziek dus 120.000 gul
den, 30.000 minder dan verleden jaar.
Organisatie manager Ad van 't Veer
voelt het water nu tot aan zijn lippen
staan.
Van 't Veer,"Dit is wel een van de dui
delijke vorm van bezuinigen, die schade
toebrengt aan het culturele leven. Im
proviserende muzikanten-voorlopers
dus- kunnen overigens nauwelijks de er
kenning van de overheid krijgen.
Toch zijn dit de mensen die de weg moe
ten effenen voor de muziek van morgen".
Ad van 't Veer becijfert nog. dat deze
groep zo'n vijf miljoen gulden nodig
heeft en van de overheid slechts drie ton
krijgt.
De Middelburgse cultuurbewaker, wet
houder G. Schoenmaker, maakt zich
eveneens zorgen, maar trekt daarbij te
gelijkertijd de goede wil van de ge
meente in twijfel. Schoenmaker:" Het is
onder meer aan de nalatigheid van de
gemeente te danken dat er ingebonden
moet worden op culturele activiteiten in
deze stad. Middelburg pretendeert een
cultuurstad te zijn. maar in feite komt
het er stomweg op neer dat kunst - en dat
is het festival nieuwe muziek- gezien
wordt als een luxueuze vrijetijdsbeste
ding.
Vanuit die optiek moet ook de beoor
deling over de toekenning van subsidie
worden gezien.". Wethouder Schoen
maker geeft ook als voorbeeld dat Mid
delburg enorme mogelijkheden heeft, in
de vorm van gebouwen, maar dat die
onvoldoende worden benut. "De wijze
waarop kunst wordt beoefend, is een
spiegel voor de samenleving; het geeft
de essentie van die samenleving weer",
bedenkt de wethouder.
Nagenoeg alle improviserende mu-
ziekmsakers uit Nederland, maar ook
van ver buiten de provincie zullen zich
tijdens dit vijfde festival presenteren.
Maar ook vele buitenlandse artiesten,
zoals de Hongaarse componist György
Kurtag. Elf Hongaarse muzikanten spe
len werken van deze componist, die
overigens voor de eerste keer in Neder
land is.
Door vele deskundigen wordt dit festival
gezien als de plaats waar de improvise
rende muziek van Nederland tot bloei is
gekomen. Vooral omdat men in het
Zeeuwse land, de muzikanten niet op
tweede of derde rang zet. maar gelijk
waardig en geïntegreerd behandelt.
Ook films worden in de Vleeshal van
Middelburg tijdens het festival, dat van
vrijdag 20 juni tot donderdag 10 juli
duurt, vertoond.
Vrijdag 20 juni
15.00 uur VPRO radio: muziek op vier.
Han Reiziger praat met Jeugd en Muziek
Zeeland. Misha Mengelberg, Michel
Waisvisz, Han Bennink. Daan Manneke,
Dirigent en leden van de Kon. Harmonie
Ons Genoegen uit Vlissingen.
Arie Abhenes, beiaard. (Abdijtoren)
Manneke, Breuder, Cage.
Zaterdag 21 juni:
13.30 uur Opening (met konsertTen
toonstelling van Han Bennink (Z. Kun
stenaars Centrum, Molslr. 13).
15.30 uur Opening Festival Nieuwe Mu
ziek door de heer P. J. Boersma, lid van
Gedeputeerde Staten van Zeeland en de
heer Th. Kerstens, voorzitter Jeugd en
Muziek Nederland. Aansluitend: Raffia:
konsert voor kijkers.
Teo Joling en Maarten Altena.
20.30 uur Willem Breuker Koliektief
(Schouwburg)Boven Drijven.
23.00 uur Zdislaw Piernik, tuba (Polen)
Gunter Schneider, gitaar (Zwitserland)
Fernando Grillo, Cello/contrabas (Italië)
Oriel la Brizzi, dans (Italië) en Elisabeth
Lindauer, dans (Duitsland). Werken van
Grillo.
Zondag 22 juni:
20.30 uur Zdislaw Piernik, tuba Piernik,
Penderecki.
21.00 uur Fernando Grillo, contrabas
Fernando Grillo in Concert.
22.00 uur Guus Janssen, piano.
23.00 uur Maurice Horsthuis groep.
Maandag 23 juni.
20.30 uur Drunken Angel (1948).
23.00 uur Sanjuro (1962). Films van
A kira Kurosawa.
Dinsdag 24 juni.
20.30 uur Rashomon (1950).
23.00 uur Dodeskaden (1970).
Films van A kira Kurosawa.
Woensdag 25 juni
20.30 uur Seven Samurai (1954) Film van
A kira Kurosawa.