vtV
DE
MARQUIS
GESLOTEN.
PineShop
MEUBELHUIS "EVEN KIJKEN:'
DAAR MOETJE GEWEEST ZIJN.
Onze zaak is op de
ZONDAGEN 8, 15 en 22 juni
De Vlissinger - De Faam
Woensdag 4 juni 1980
In tegenstelling tot de verwachtingen heeft het Trefcenter aan
de rand van de Middelburgse binnenstad, de middenstand van
de Zeeuwse hoofdstad géén windeieren gelegd. Volgens het
distributie-planologisch onderzoek dat de gemeente Middel
burg onlangs uitvoerde zijn de detailhandelondernemers er
zelfs stukken op vooruit gegaan. Dit de sceptici ten spijt, die
Trefcenter zes jaar geleden liever niet zo aan de rand van de
stad zagen komen. Er kan zelfs gesproken worden van een
opleving van zowel winkelbestand als kwaliteit van de geboden
artikelen in Middelburg.
Feest.
Succesvol.
It
alles rechtstreeks van de gieterij
WALSTRAAT 129
VLISSINGEN
B IJK K E R
BO)E KEN
Goes, Wijngaardstraat 5, tel. 01100-13525, Kruiningen, Burg. Elenbaasstraat 29, tel.
01130-2626, Middelburg, Korendijk 34, tel. 01180-23632, Goes, afdelingen Pineshop, Wijn
gaardstraat 32-34, tel. 01100-28747.
Hebt u tapijt nodig voor uw kamer of slaapkamers, trappen, gangen, overlopen enz. dan kunt u dat vinden in
het tapijtcentrum Zeeland. Wij hebben voor u tapijt in wol, nylon, katoen, enz. tegen prijzen die betaalbaar
zijn ook voor een smalle beurs. Wij leveren u tapijten vanaf 39,- tot en met 660,- per meterWij stofferen
gratis (behalve trappen) en alle tapijten bij ons gekocht gaan de deur uit met vijf jaar garantie. Alle wollen
tapijten met jute rug krijgt ondertapijt gratis.
Wij hebben een pracht van een aanbieding deze week. Een zuiver wollen tapijt van de Parade, dat
is maar eenmalig op 400 breed welke normaal kost 299,- per mtr., nu betaalt u daarvoor 225,- en dan
nog ondertapijt gratis.
De Parlando van de Parade een pracht van een tapijt in een hoogwaardige kwaliteit in drie kleuren nu voor
299,- ondertapijt gratis.
Een zuiver wollen tapijt van de Poortere onverwoestbare, wat vraagt om zwaar loopverkeer nu van 319,-
voor 198,- per meter.
Een speciale aanbieding van De Poortere in de kleur blauwgroen op 400 breed. Normaal betaalt u voor dit
tapijt 169,- nu voor 89,-, zolang de voorraad strekt. Wees er als de kippen bij.
Meeneem tapijt in twee kleuren goed voor slaapkamers en vliering nu 39,-. Wij hebben de alleenv.erkoop
van de Deense tapijten, kortpolig zeer geschikt voor trappen en kantoren, rolstoelvast. U betaald daar na voor
119.-.
Zoekt u parket in alle soorten bij ons verkrijgbaar voor de doe-het-zelf of moeten wij'het leggen, het kan bij
ons allemaal. Neemt u eens contact op met onze parketman die er alles van weet.
Nog nooit gebeurd door eigen import uit Denemarken een zuiver wollen karpet in de maat 140x200 nu voor de
ongelooflijke prijs van 198,- per stuk.
Gordijnen die kunt u bij ons vinden in alle soorten en kwaliteiten in bijzonder de Elvo Vitrage, dat is iets apa 1s.
Alle vitrage en overgordijnen worden bij ons gratis gemaakt. Een katoenen velours nu kant en klaar vcor
29,95.
Afd. Pine Shop dat is in Middelburg ook op Korendijk 34. Waar u vind grene meubelen
uit Finland. Een lust voor het oog. In bankstellen kasten, keukenkastjes enz. Maar ook
ledikanten voor tiener en ouderen. Matrassen in binnenvering en polyeter. Ook kunt u
bij ons uw oude matras inleveren wij geven daar voor als u een nieuwe koopt 35,- of
50,-. Zo ziet u mensen voor uw complete woninginrichting moet u zijn in het
tapijtcentrum Zeeland. P.S. Wij zijn geopend vanaf 's maandagmiddags 13 uur. Don
derdagavond koopavond. Op de Korendijk in Middelburg zijn wij zo gelukkig dat u bij
onze zaak parkeerruimte hebt. bent van harte welkom in een van onze zaken, elke
dag graag.tot ziens
Opbergruimte in de arm
Overlocksteken
Elastische blindzoom
Knoopsgat-tipautomatic
3 voudige stretchsteken
6 mm siersteek (zadelsteek)
Extra doorgangshoogte
Verwisselbaar werkvlak
G. HEMELAAR
THEO HEMELAAR
Normaal geopend: dinsdag t/m vrijdag van 8-18 uur. 's Woensdags van 9-21 uur.
ook de andere vestigingen, elders in het
land draaien uitstekend", stelt de heer
Van Duin.
Ordelijk en toch gezellig. Een reden
waarom hel Trefcenter onlangs een
nauwelijks merkbare verandering heeft
ondergaan. De paden tussen de rekken
zijn breder gemaakt, terwijl de rekken
lager werden aangebracht. De klant is
koning, schijnt men bedacht te hebben,
want vooral kleine mensen hadden
moeite om aan de bovenste verdieping
van de rekken te komen.
Ook heeft de bedrijfsleiding een aantal
nieuwe artikelen in de Middelburgse
vestiging geïntroduceerd. "Dat is een
zaak die volledig aan de plaatselijke be
drijfsleiding wordt overgelaten, "zegt de
heer Van Duin. "We proberen ons pak
ket zo volledig mogelijk te maken, maar
vooral aangepast aan de omgeving waar
we opereren. Een zeilplank behoort in
een streek als deze stomweg tot de basi
suitrusting.
Daartegenover vind ik dat bijvoorOeeld
schaatsen er minder thuishoren.
Trefcenter trekt velen uit de regio, tot in
Goes toe. Een groot aantal van die
"winkelforcnzen" gaan tevens vóór of
na de inkoop in de Middelburgse su
permarkt, nog even de stad in om een
aantal boodschapjes mee te pikken, die
in het?lref niet te koop zijn. Want, men
heeft er véél maar niet alles.
Na zes jaar kan het Trefcenter zich een
gewaardeerd en vooral geaccepteerde
plaats in de Middelburgse winkelrij aan
meten. En dat komt niet uitsluitend
doordat het als trekpaard of publiek
strekker van Middelburg functioneert.
Ook de sfeer in het bedrijf zelf wijkt al
leszins af van de doorsneesupermarkt.
De 25.000 betalende bezoekers kunnen
er naar hartelust kopen en vooral een
keuze uit de overzichtóelijk uitgestalde
artikelen maken. Een rustige sfeer,
waarvan de bedrijfsleiding vindt, dat dit
een bij uitstek Trefcentersfeer is.
Ook visgerei hebben we onlangs tot ons
vaste basisassortiment producten laten
doordringen.
Voorop bij alles wat we verkopen staat
echter dat we de goedkoopste zijn en
merkartikelen verkopen", meent de
heer Van Duin.
Bedrijfsleider Meindert van Duin is er
erg trots op dat het Trefcenter zo afwijkt
van de meeste supermarkten. "Ik ben
niet zo gecharmeerd van verkoop uit
dozen. Je kunt net zo goed de artikelen
aantrekkelijk plaatsen en tegelijkertijd
de goedkoopste zijn. Dat is onze formu
le, die succesvol blijkt te zijn' want niet
alleen het Middelburgse bedrijf floreert.
Bedrijfsleider Meindert van Duin
Sinds begin dit jaar is Meindert van Duin
de nieuwe bedrijfsleider in Middelburg.
Hij is afkomstig uit Ridderkerk. De 35-
jarige bedrijfsleider mag dit jaar de zesde
verjaardag leiden. Vanaf vandaag
(woensdag 4 juni) tot en met zaterdag 7
juni zijn er in de supermarkt vanwege dat
jaarfeest allerlei attracties voor de klan
ten.
Een dixielandorkest blaast binnen en
buiten vrolijke noten over het winke- |L jgjgfiEj
lende publiek. En wie weet zullen de fc-, -
voor het Trefcenter zo typische defecte
karretjes luid op de muziek meeklap
pen. taktak....tak...tak
Natuurlijk is er ook een trekpleister. El
ke kwartier wordt er een artikel bekend
gemaakt dat voor minder dat de helft
van de prijs wordt verkocht. Iedere twee
uur een ander artikel
Een vriendelijke man met een koksmuts
tenslotte biedt de bezoekers milkshakes Wat maar zeer weinigen weten, is dat het Trefcenter een eigen banketbakkerij heeft,
aan. Op de foto legt een banketbakker de laatste hand aan een heerlijke slagroomtaart.
Een grote plaats wordt letterlijk en fi
guurlijk ingeruimd voor de Hulk. Deze
breedgeschouderd, en aardig als hij is.
heeft vele verrassingen voor hel jeugdige
publiek in petto.
H
GALERIE
VLISSINGEN, NIEUWENDIJK 15
JEROEN HENNEMAN - DIRK AYELT KOOIMAN
Opening - inleiding - signeren
Zondag 8 juni om 15 uur opening van de tentoonstel-
ling:
"Aspekten van Jeroen Hennèman"
werken in opdracht uit de periode 1975-1980 met een
inleiding door de schrijver DIRK AYELT KOOI
MAN.
Zaterdagmiddag 7 juni van 14-16 uur zijn JEROEN
HENNEMAN en DIRK AYELT KOOIMAN aanwe
zig bij BOEKHANDEL BIKKER in de Walstraat-
prom. 54, Vlissingen om hun werk te signeren en er
over te discussiëren.
In de galerie is zaterdagmiddag van 13-18 uur een
voorbezichtiging van de expositie met de werken van
JEROEN HENNEMAN.
Zaterdag in de namiddag en zondag 8 juni, op de
opening zijn de kunstenaars aanwezig in de galerie.
Zij stellen het op prijs om U te ontmoeten en indien U
dal wenst met U van gedachten te wisselen.
Walstraat 54
Vlissingen
Telef. 01184 - 12483
PFAFF
Nieuwe PfalT-huishoudmachines met de originele fabrieks
garantie zijn uitsluitend verkrijgbaar bij de officiële Pfaff-dealer,
herkenbaar aan nevenstaand embleem
Nieuwendijk 29 Vlissingen
Tel. 01184-13729
Papegaaistraat 4 Goes
Tel. 01100-14187
ook voor
s.nds 1862 slrijkmachines
Officiële
Pfaff-dealer
Meubelhuis "Even Kijken".
E. A. van Dronkelaar.
Telefoon: 01170 - 21(>l
Zuidzande. Tussen Oostburg
en Gadzand.
Zondags geopend van
2 tot 6 uur.
Woensdag
koopavond van
7 tot 9 uur.
Filialen in Axel
en Terneuzen
Tel. vanuit België
00-3111702161
