leiien
VMMPEH
ALTERNATIEVE
VAKANTIES VIA
STICHTING
VRIJE RECREATIE,
r-"x
transporteurs/
chauffeurs
'Oir. Mé
(Meaa ilmMiïid J97&
70S
Jzmloeü ó2oké
Adverteren doet
verkopen
Prijst reffer
25.-
19.-
CONTACTEN
^-PECHINEY NEDERLAND/
WittRoefee
Nederlanders bezuinigen niet op
vaarvakanties.
TISSINK
LOODSJES/FAAMPJES
BANDEN
BETER
De Vlissinger - De Faam
Woensdag 21 mei 1980
BEL EERST:
TEL; 01180-14207'
pannek0ek-, koffie
en broodjeszaak
Pasl uw kleding niet?
O. DADEMA
Beneluxlaan 15
MIDDELBURG
Tel. 01180-12084
LAMEL
PARKET
EIKEN
ESSEN
MERBAU
P. DE KLERK
als
U geld nodig
hebt
V43
ZILVEREN GEBOORTELEPELS
MET INSCRIPTIE
Hollandse Stijlklokken
de)/lissinger
VLISSINGEN
MIDDELBURG
Middelburg
BRIGITTE
jong, knap en
speels. Zij verwent
u op een speciale
manier. Hebt u
zin? Ja! Bel dan:
01180-11706.
dunja
Vlissingen
01184-13523
ANETTE
Alternatief
2 adverteren K
is
J bekend blijven g
Dubbel-gebiesd nylon sportjack. Voor op t veld of
langs de lijn. Capuchon in de kraag. In oranje,
marine of rood.
MtXS-XL
Mt 116-164
Loodsjes Faarjipies (comb.) Oplaag 34.700 exp.
1 t.m. 10 woorden,/' 4.50 elk woord meer 0.20)
Plaatsing bij vooruitbetaling.
VOOR HET opnieuw stof
feren bekleden van uw
meubelen, uw adres: Meu-
'oelstoffeerderij v.d. Ven en
Zn., Simpelhuisstraat 16,
tel. 01180-13262. B.g.g.
01180-12440.
VOOR strand en spel heeft
't Jantje van Alles:
Badmintonsets 3,75, Yo-
kari ƒ7,95, pijl en bogen
3,75, hengels 4,50, be
stuurbare vliegers ƒ4,95,
houten zeilboten 5,50!
Korte Noordstr. 11-15,
M'burg tel. 13733
ASSURANTIEKANTOOR
BLAUWE DIJK 1
MIDDELBURG
OOI
voor al uw/
varzakartngan! i
TE KOOP: motorbakfiets.
Koepoortstraat 14, Middel
burg.
KAMPEERDERS spaart
uw grondzeil, gebruik ons
speciaal afdekplastic in
vellen van diverse maten
vanaf ƒ3,95! 't Jantje van
Alles, Korte Noordstr.
11-15, Middelburg tel. 13733
DE vries frcüq
^M7>ur^^»ngevlele^>5
PONYPARK SLAGHA
REN, voor 1980 entreeprijs
niet verhoogd, nog steeds
ƒ7,50 p.p. incl. alle attrac
ties. Maar één dag Pony
park is meestal niet genoeg.
Daarom nu een tweedaagse
weekendkaart, geldig voor
zaterdag en zondag voor
slechts 10,- Ponypark
Slagharen. Een wereld van
plezier!
HELLESENS BATTE
RIJEN. Op elektrisch ge
bied alles voor de "doe-het-
zelver". Fa. A. Broeksma
Zn., St. Pieterstraat 41-43,
Middelburg. Zaterdagmid
dag na 4 uur gesloten.
Maandag gehele dag geslo
ten.
MODERN en praktisch is
ons tafelzeil met extra ver
sterkte linnen rug vanaf
12,50 p.m., plastic kas
trand rouges 5 m. slechts
3,95. Ziet onze sortering! 't
Jantje van Alles, Korte
Noordstraat 11-15, Middel
burg, tel. 13733
PALLET-TRUCKS elek
trisch en met de hand ver
rijdbaar. Minnaard, 's-
Heer Abtskerke. Tel.
01103-1200.
- -3
'n rustpunt
tijdens het winkelen.
Ook broodjes
om mee te nemen.
Langeviele 20-22
01180-24605
■WIJ VERHUREN uitslui
tend luxe nieuwe auto's van
klein tot groot. Hoogerheij-
de, Cruquisstraat 35, Vlis-
singen. Tel. 01184-18940.
WIJ ZIJN gespecialiseerd
in het verwerken dp
spaanplaat van alle maten
foto's, posters, landkaarten,
enz. 't Jantje van Alles,
Korte Noordstraat 11-15,
Middelburg tel. 13733
HEFTRUCKS COMPRES
SORS, stoelen en tafels,
elektromotoren (lichtnet)
en betonmolen, kolom- en
tafelboormachines, 2 hout-
'draaibankjes en 2 metaal
draaibankjes. Minnaard,
Bosscheweg 1, 's-H'eer
Abtskerke. Tel. 01103-1200.
TE HUUR: Stoelen, tafels,
glas, aardewerk, bestek
enz. J.M. Bouwense, Vis
markt 13, Middelburg. Tel.
14247.
GRATIS TOEGANG tot
Ponypark Slagharen voor
bejaarden op vertoon van
65+ kaart, uitsluitend op
werkdagen tot 1 juli. Be
reikbaar per trein tot sta
tion Zwolle, Hoogeveen en
Hardenberg. D.V.M. bus
diensten brengen u tot aan
het Ponypark Slagharen.
Een wereld van plezier voor
elke leeftijd.
ALLEEN bij 't Jantje van
Alles: Tienerpoppen vanaf
2,- diverse maten
naaktpopjes met en zonder
haar vanaf ƒ1,-. Korte
Noordstr. 11-15, Middel
burg tel. 13733
TAPIJTREINIGEN. Wij
komen bij u thuis om uw
vloerbedekking goed en
grondig te reinigen. Doet u
het liever zelf, dan kunt u
een machine huren, ook
voor bankstellen enz. Ar-
com, tel. 01184-62091, Am-
stelstraat 37, Oost-Souburg.
Tel. 01180-12084
Alle veranderingen van da
mes- en herenkleding.
Van tevoren prijsopgaaf.
Coupeur komt uw kleding
halen en brengen. Verder
alle voorkomende reparaties
(tevens bont en suéde).
NIÉT DUURDER, wel be
ter, zijn onze fotolijstjes in
vele bestaande maten en
uitvoeringen! Ziet onze
sortering!! 't Jantje van
Alles, Korte Noordstraat
11-15, Middelburg, tel. 13733
voor uiterst lage prijs
Ook in massief
goedkope aanbiedingen
Kromme Weele 15
Middelburg
01180-26721
b.g.g. 14796
Voor al uw ANTIEKE RES
TAURATIE bij P. Baars. In- en
Verkoop Antiek, KI. Vlaande
ren 99 - 101 - 103. tel
01180-11570, Middelburg
VOOR KLEDER
DRACHT-POPPEN slaggt
U steeds bij 't Jantje van
Alles! Diverse maten boe
rinnen vanaf 14,50, boeren
vanaf 13,95! Ook alle ma
ten schoentjes! Korte
Noordstraat 11-15, Middel
burg. tel. 13733
VOOR GOEDE, passende
tehuizen, KLEINBLIJ-
VENDE en andere HON
DEN, jonge volwassene, o.a.
Duitse Staander. Uit eigen
stal: GEITJES en BOKJES.
Dierenasiel West
Zeeuwsch-Vlaanderen
(1958). Graaf Jansdijk 1, St.
Anna ter Muiden, Sluis.
WE SHALL OVERCOME"
Nieuwendijk 35-39
V1JSSINGFN
GOEDE, GEBRUIKTE
kleuren t.v.'s vanaf 350,-
Janssen-Jobje, Schelde-
straat 17, Vlissingen, tel.
01184-12965.
SPECIAAL VOOR kleder
drachtpoppen heeft 't Jant
je van Alles: Prachtige
krullen, sierlijk bewerkte
strikjes vanaf 5,98 per
paar, mutsspeldjes 6,75
per paar, boerenknopjes
ƒ3,50, tasbeugeltjes ƒ5,95,
bandslotjes vanaf 1,25!
Korte Ncrerdstraat 11-15,
Middelburg, tel. 13733
Ventevogel Financieringen
en Beleggingen bv
Financieel Adviseurs
Badhuisstraat 95
4380 AD Vlissingen
iT51 01184-19181
TE KOOP wegens enorm
succes: EIKEN, PLAVUI
ZEN TAFELS, met oude en
nieuwe plavuizen tegen
halve winkelprijs. Spin-
huisweg 31, Middelburg.
Tel. 12018. Iedere avond na
18.00 uur.
DUREX! BETER voor bei
den! In voordeelverpak
king vanaf ƒ6,10 - ƒ13,-.
Bij iedere aankoop gratis
monster! 't Jantje van Al
les, Korte Noordstraat
11-15, Middelburg, tel. 13733
TE KOOP: Tienerburo,
kleur wit-grc
Prijs
o-oeu.
ƒ85,-. J. G. Schörerstraat
12, M'burg, tel. 01180-26718
'T JANTJE VAN ALLES
heeft nu ook ovale foto
lijstjes in diverse maten
vanaf ƒ7,95! Ziet onze sor
tering! Korte Noordstraat
11-15, Middelburg, tel. 13733
Nederlanders bezuinigen niet op vaarva
kanties. A it hans de Noorse rederij Fred.
Olsen Lines die vanuit de haven van Rot
terdam cruises maakt naar de Canarische
Eilanden heeft er tijdens het bijna afge
lopen cruiseseizoen niets van gemerkt. De
Nederlanders waren met een aandeel van
57% op een totaal van ongeveer 4000
passagiers tijdens de 15 cruises voor het
eerst zelf in de meerderheid. De bezet
tingsgraad tijdens de 13-daagse vaarva
kanties was 77%. Daarbij waren 30% re
peaters, passagiers die de reis met de
"Black Prince" al vaker meemaakten.
Het aandeel van de Nederlanders in de
boekingen voor de cruises met de "Black
Prince" was vijf procent boven de ver
wachting. Marcel Brennenraedts, direc
teur van VCK-Zeereisen, de generaal-
agent van Fred. Olsen Lines, heeft als
enige verklaring voor deze meevaller,
dat de NeNederlanders zich kennelijk
niet door een brandstoftoeslag(J" 220,—
in het afgelopen seizoen) laten afschrik
ken.
Dat deden de Duitsers bijvoorbeeld wel.
Hun aandeel in de bezettingsgraad bleef
beneden verwachting. Uit Duitsland is
vernomen dat men daar inderdaad de
hand wat steviger op de portemonnee
heeft door de klad in de economie.
De "Black Prince" vertrok vrijdag 25
april uit Rotterdam voor de laatste crui
se in het seizoen 1979/80 naar de Cana
rische Eilanden. Daarmee eindigt tevens
het tweede lustrum van het Noorse
cruiseschip met Rotterdam als thuisha
ven. Op 17 oktober bégint de "Black
Prince" het 11e cruiseseizoen vanuit
Rotterdam naar de Canarische Eilan
den.
De laatste afvaart is op 1 mei 1981. De
prijzen worden 1 juni met 7% verhoogd,
maar wie voor die datum zo'n 13-daagse
vaarvakantie boekt, vaart mee tegen de
oude prijzen.
Nadere inlichtingen over vaarvakanties
naar de Canarische Eilanden met het m.s.
"Black Prince" bij VC K-Zeereizen,
Overtoom I in Amsterdam, tel. 020-16 51
51.
een blijvende herinnering aan
de gever voor de ontvanger.
Een keus uit onze sortering
maakt dit mogelijk.
Uw opdracht voor levering van
naar elke plaats ter wereld
verzorgen wij zonder mankeren.
Nu OOK in onze koliek tie:
Parker balpennen en pennen'
OOK LOSSE VULLINGEN.
Lange Delft 51 - Middelburg - tel. 01180-13882
REPARATIE EN ONDER
HOUDSBEURTEN van
allerlei merken naaimachi
nes in eigen werkplaats.
Wilbrink naaimachine
handel, Walstraat 30, Vlis
singen. Tel. 13694.
RUIME KEUZE Match-box
en Air-fix bouwpakketten
van vliegtuigen, schepen en
old-timers vanaf 3,95. 't
Jantje van Alles, Korte
Noordstraat 11-15, Middel-
burg. tel. 13733
VOOR HOLLANDSE en
buitenlandse kaassoorten
en alles voor fondue naar L.
Marinussen, Wagenaar-
straat 13-15, Middelburg.
TEGEN BELONING terug
te bezorgen: vermiste mid
delgrote zwarte zware hond
(Labrador, reu) omg. Dom
burg. tel.: 01188-1447 of 2708
ZATERDAGS MET de
trein naar het muziekfesti
val in Ponypark Slagharen.
Vraag op het station naar
Dagtocht 35, dan krijgt u
tegen een laag tarief een
treinkaartje, incl. toegang
tot het Ponypark Slagha
ren. Een wereld van plezier!
VAN ONZE moderne sor
tering staaflijsten maken
we voor U een passende
omlijsting voor uw foto,
plaat, ets, tegel of schilder
stuk. Ook met ontspiegeld
glas! 't Jantje van Alles,
Korte Noordstraat 11-15,
Middelburg, tel. 13733
STIJGENDE benzineprij
zen, toenemende diefstal
van dure fietsen. Wat houdt
U nu nog tegen om voor een
betaalbare prijs een GOE
DE GEBRUIKTE FIETS te
kopen. Wij hebben een
keuze uit ruim 300 stuks.
Wij zijn dagelijks geopend
en ruilen tevens uw fiets in.
Rijwielhandel Occasie-
Centre, Oude-Veerseweg 7
(klein industrieterrein)
M'burg. tel. 01180-24125
RUIME SORTERING plas
tic tafellakens in vele mo
derne dessins vanaf 5,50;
ronde wasbare plastic ta
fellakens in kantmotief
14,95! 't Jantje van Alles,
Korte Noordstraat 11-15,
Middelburg, tel. 13733
(üldeweg
achter de Miro
Kinderdijk
TE KOOP t.e.a.b.: Frites-
snijmachine (Slitmaster),
dubbele grill, 3-gaats bain-
marie. Petit-Restaurant dp
Punt, tel.:01184-16012.
voor al uw privé sex
tel 01 184 14504
T VLISSINGEN
AVbI.ONDIE en haar
assistentes, slank en
^^Kvolslank. prachtig
^Bfiguur en goed ge-
proportioneerd,
verwennen u in hun
J luxe slaapkamer
W met spiegelwand en
W de nieuwste films,
f Tel. 01184-67436.
Voor wie t vergeten mocht
zijn
We zijn er nog sleeds in de
Bleekerstr 1 te Goes. En wie
t zeker wil weten Elly - Tilly
of Anke zullen uw correkte tc
lefnontje op dezelfde wipi ,il
handelen 01 100 2008 5
EROS SEXBOETIEK voor
al uw sex-artikelen, o.a. sex
filmvoorstelling, film ver
huur, binnen- en buiten
landse bladen, vidioban-
den, lingerie. Nieuwedijk
33, Vlissingen, Damplein 44,
Middelburg. P.S. geen kon-
takt-êdres.
ELLY. SONJAen LINDA Wij
ontvangen U
dagelijks vanaf 1 2 .00 uur 's
morgens. Gelegenheid tot
overnachten is ook mogelijk
Verkuyl Quakkelaarstr 4
Nog assistentes gevraagd
Middelburg
TAMARA lekker bruin ver
went u privé van ma tot za
12 uur 's middags tot 1 uur 's
nachts tel 01180-36309
verwent u privé
Tel. 01184-18178
Wenst U een pretje, ko.n
dan bij SOPHIE en ROSA
in bedje.
Tel. 01180-11013.
MIDDELBURG
Heren, gezellig pri relaxen
bij Indische SARIT/ filrr -»
drankje, op uw gemak, geen
snel werk Indische SARITA
01180-13593
Dames, wi| zoeken vooi onze
lionten gastvrouwen dn
thuis beschaafde tieren willen
ontvangen Hoge verdienste
en discretie verzekerd
BURO ZEELAND
01184 66263
sfeervol privëhuis ontmoet
u West I ui Conny die-
weer terug is van vakantie
Samen rret haar blonde
ass. Saskia zijn ze te berei
ken op tel 01184
17587 Wij nemen rustig
de tijd voor u. Alle moge
lijfch in sex gebied Bel
even 011 84-1 7587
De enorme prijsstijging voor auto- en vliegreizen doet duizenden Nederlanders dit
jaar besluiten hun vakantie in eigen land door te brengen. De grote vraag is echter
'Waar kan men terecht?' Hotels en pensions zijn volgeboekt, campings zijn overvol en
peperduur. Overduidelijk blijkt het schreewend tekort aan recreatieruimte.
De Stichting Vrije Recreatie kan daar
van rhcépraten. Reeds tien jaar beijvert
deze zich voor' een oplossing van de re-
creatienood. In de loop van die tien ja
ren heeft het werk van de SVR ertoe
geleid, dat in het gehele land de zoge
naamde mini-campings zijn ontstaan.
Campings rond boerderij of tuinderij,
die -hoewel eenvoudig (of juist daar
door)- bijzonder in trek blijken te zijn bij
de Nederlandse vakantieganger. Het
kontakt tussen burger en hoer, tussen
stad en platteland, is voor velen een veel
aantrekkelijker vakantiedoel dan een
verblijf op de drukke, overvolle officiële
campings.
S.V.R. wordt overspoeld metaanvragen.
Hoe groot de vraag naar een dergelijk
vakantieoord is ervaart de SVR dage
lijks. De telefoon staat niet stil en de
vrijwilligers, die het SVRkantoor be
mannen, maken overuren om aldNal die
rustzoekende vakantiegangers te helpen
en.hoewel het steeds moeilijker wordt,
velen vinden via de SVR hun vakantie
adres.
Betaalbare kampeerplaatsen gezocht.
Hoewel, na de oproep van de SVR aan
boeren en tuinders om voor de Paasva
kantie kampeerruimte beschikbaar te
stellen, zich tientallen nieuwe deelne
mers aanmeldden, er blijft nog steeds
een groot tekort aan betaalbare, rustige
kampeerplaatsen bestaan. In de Rand
stad is de nood het hoogst, en zelfs de
SVR, die toch niet gauw voor één gaatje
gevangen zit, zegt 'het ook niet meet te
weten, als hier niet snel een oplossing
voor wordt gevonden.
Oproep aan boeren en tuinders. De
Stichting Vrije Recreatie (kantoor
Broekseweg 77, 4231 VD Meerkerk en
telefonisch te bereiken onder nummer
01837 - 1516) doet nogmaals een beroep
op boeren, tuinders en bezitters van
boomgaarden of bospercelen om ge
deelten van hun grond beschikbaar te
stellen voor de echte kampeerder, die
geen luxe verlangt of grote kantines,
maar tevreden is met een betaalbare
plaats voor tent of caravan.
Zij, die nog niet eerder hebben kennis
gemaakt met deze vorm van vakantiebe
steding, zijn van harte welkom op de mi
ni-campings van de S.V.R. om eens een
kijkje te komen nemen om te zien hoe
dat allemaal gaat, dat kamperen op de
boerderij, dat kontakt tussen mens en
dier. Een andere alternatieve vakantie is
de 'fietsvakantie'. Hèrontdek uw eigen
land. En doe dat dan eens op een milieu
bewuste manier: op de fiets. De Stichting
Vrije Recreatie geeft ook hierover graag
nadere inlichtingen en wil u zelfs be
hulpzaam zijn bij het uitstippelen van uw
fietsroute. Nederlandse vakantieganger,
hoe dan ook, op de fiets of met de auto:
GA DE BOER OP!
Rozekruisers Genootschap
Vrijdag 23 mei,
's avonds 8 uur:
DE TAAK VAN HEI
ROZEKRUIS
IN DEZE TIJD"
Vrijdag 20 juni,
's avonds 8 uur:
"ROZEKRUIS-VISIE
OP YOGA
EN MEDI TATIE"
In Hotel 'De Huifkar',
Markt 19, Middelburg
Voor de afdeling Smelterij van onze Aluminium-
fabriek aan de Quarleshaven te Vlissingen-Oost
vragen wij
in het bezit van groot-rijbewijs,
voor het verzorgen van transporten voor bovenge
noemde afdeling.
Het transport vindt plaats op het fabrieksterrein
met behulp van heftrucks en speciaal geconstrueer
de wagens.
Er wordt gewerkt in volcontinudienst, waarbij het
bruto jaarsalaris voor iemand van 21 jaar of ouder
f 34.000,- bedraagt. Dit bedrag is inclusief ploegen-
toeslag, vaste 13e maand en 8% vakantietoeslag.
Indien u belangstelling heeft voor deze funktie dan kunt
u schriftelijk (Antwoordnummer 4, 4380VB Vlissingen,
zonder postzegfel) of telefonisch een sollicitatiefor
mulier aanvragen bij onze afdeling Personeelszaken,
tel: 01196-16651, toestel 138.
Bij dit sollicitatieformulier zullen tevens verschillende
gegevens worden gevoegd op het gebied van arbeids
voorwaarden. huisvestingsmogelijkheden e.d..
PECHINEY NEDERLAND N V.
Postbus49,4380AA Vlissingen.
zack6e l
pek fêeh
hkwA encte
pek jfëel ipO
a.o.
uU^ZeJeende tocZe óbokde&ux.
*i lacZtZe -ooZ&. -tneZ
eet* fhsuje qfcóiwik
/oeTi jfëek
(De -helde tPo>d^.^&6e
ÓSobé.c/te otn
uiZAiekencZe le&aMeit
ieezdk -oeêe -tnode*.
•*ne£ goad -rAekd
MOLENWATER 137 TROELSTRAWEG 2 KANAALSTRAAT 20
MIDDELBURG VLISSINGEN OOST-SOUBURG
TEL:01180-13338 TEL: 01184-60856 TEL 01184-71147
Cl Fnpwimquujfrn en uit»«'»k<A.ht vouibehoudcn
11
Alleen deze week
Lange Zelke 5. Vlissingen
