voor 't
goaltje
trappen
wagenaar
J
mini
en
maxi
10.-Voordeel
49.-
jjckl
WAiltoehe
TISSINK
CONTACTEN
HERFST IN ZWITSERLAND:
WANDELEN TROEF
ENERGIEBESPARING, WAT
KOOPJE ERVOOR?
denim broek
met bies
IS0VER ONTWIKKELT NIEUW
PR0DUKTVOOR
SP0UWMUURIS0LATIE
BANDEN
BETER
LAMEL
PARKET
AANLEG ONDERHOUD
ADVIEZEN
Woensdag 3 oktober 1979
VF
LOODSJES/FAAMPJES
BEL EERST:
Past uw kleding niet?
O. DADEMA
VLISSINGEN
MIDDELBURG
Slipididu
zit als gegoten en
tekent niet af.
SchiesserT
P. DE KLERK
als
U geld nodig
hebt
AIMETTE
Privé
Relaxen
voecr. eretSK,
jeugdmode
Klokken, wekkers,
horloges
Gouden en Zilveren
Sieraden
Rozen, Heesters, Koniferen, Vaste Planten, Gereed
schappen, Grondverbetering. Tuinafscheidingen in
Hout of Riet, Bestratingsmaterialen, Natuursteen, Pal-
lisaden, Biels, Eikenhouten stapschijven. etc., etc.
BLOEMBOLLEN in GROOT
ASSORTIMENT:
Speciale aanbieding: 25 gele Trompetnarcissen 4,50,
25 Crocus gemengd 2,75.
KAMERPLANTEN en SNIJBLOEMEN
Bezoekt onze aparte Kamerplantenkas met vernieuwd
assortiment. Grosfillex Plantenbakken met aut. water-
geefsysteem, nu met 25% korting of met gratis planten.
Onze SHOWTUIN en KWEKERIJ zijn open voor bezichti
ging, U kunt hier, beter dan uit boeken of catalogi, zelf
kiezen wat U wel of niet in de tuin wilt hebben, ook zullen wij
U graag helpen een verantwoorde keuze voor Uw tuinbe-
planting te doen.
Jan Geertsesweg 6 Meliskerke
Telefoon 01186-1405
DE"yUSSINGER
Uw lichaam
is uniek.
Uw gevoel en
uw gevoelens ook.
Dat is een belofte.
ELLEN
Korsetterie
Lingerie
C4fAP
jeugdmode
Loodsjes Fa am pies (comb.) Oplaag 34.700 exp.
I t.m. 10 woorden./' 4.50 elk woord meer 0.20)
Plaatsing bij vooruitbetaling.
VAN ONZE moderne sor
tering staaflijsten maken
we voor U een passende
omlijsting voor uw foto,
plaat, ets, tegel of schilder
stuk. Ook met ontspiegeld
glas! 't Jantje van Alles,
Korte Noordstraat 11-15,
Middelburg, Tel. 13733.
UNIEKE BONT-AANI'.iI
DING!! Het Bontpaleis gaat
ook in October nog door met
prijzen waarvan U zult
zeggen: 20% a. 25% a bene
den de normale waarde!!
Volle garantie. Credietser-
vice mogelijk. Het Bont
paleis, Hoogstraat 153
(voetgangersgebied). Rot
terdam-C., tel. 010-14 33 37.
Reisgeld v. 2 pers. vanuit
geh. Ned. bij koop terug.
Donderdags tot 21 uur geo
pend.
lenen
ASSURANTIEKANTOOR
BLAUWE DIJK 1
MIDDELBURG
IEL^V[8M4287
ook voor al uw
var zakaringen!
PALLET-TRUCKS elek-
trisch en met de hand ver
rijdbaar. Minnaard,
's-Heer Abtskerke. Tel.
01103-1200.
'T JANTJE VAN ALLES
heeft een speciale aanbie
ding in klederdrachtpop
pen met lang haar voor
boerinnen 29,75 voor
boertjes ƒ25,95!! Korte
Noordstraat 11-15, Middel
burg. Tel. 13733.
Tel. 01180-12084
Alle veranderingen van da
mes- en herenkleding.
Van tevoren prijsopgaaf.
Coupeur komt uw kleding
halen en brengen. Verder
alle voorkomende reparaties
(tevens bont en suède).
liet is nu tijd tor het veran
deren en repareren van uw
bontjas.
Mazzinilann 14
MIDDELBURG
Tel. 01180-12084
AL DEZE FEESTARTIKE-'
LEN vindt u bij 't Jantje
van Alles: Traangas, ijs-
water, schuimsuiker, bor
relwormen, slangenhoed
jes, nies- en jeukpoeder
enz. enz. Tevens ruime sor
tering slingers en maskers!!
Korte Noordstr. 11-15,
M'burg. Tel. 13733.
Reparatie en onder
houdsbeurten van
allerlei merken naaimachi
nes in eigen werkplaats.
Wilbrink naaimachine
handel. Walstraat 30, Vlis-
singen. Tel. 13694.
DE VRIES
S^l^ur^Langevjel^ó^
MODERN EN praktisch is
ons tafelzeil, in frisse des
sins aan de ene kant een
gezellig ruitmotief en aan
de andere kant, dus dub
belzijdig te gebruiken en
dat slechts voor 7,50 per
m.! 't Jantje van Alles,
Korte Noordstraat 11-15,
Middelburg. Tel. 13733.
HEFTRUCKS COMPRES
SORS, stoelen en tafels,
elektromotoren (lichtnet)
en betonmolen, kolom- en
tafelboormachines, 2 hout
draaibankjes en 2 metaal
draaibankjes. Minnaard,
Bosscheweg 1, 's-Heer
Abtskerke. Tel. 01103-1200.
TE KOOP: In prima staat
verkerende naaimachine
m. eiken ombouw. Tevens
4-pits gasstel en elektrisch
oventje. V. Kleffenslaan 18,
M'burg. Tel. 01180-29639.
Gildeweg
achter de Miro
Kinderdijk
KOOP PRIJSBEWUST bij
't Jantje van Alles! Losse
glazen gebakschaaltjes
ƒ1,75; vuurvaste glazen
compote-schaaltjes 1,25;
kop en schotels vanaf 1,98;
blauw porseleinen kop en
schotels vanaf 2,95. Ziet
onze sortering!! Korte
Noordstraat 11-15, Middel
burg. Tel. 13733.
HELLESENS BATTE
RIJEN. Op elektrisch ge
bied alles voor de "doe-het-
zelver". Fa. A. Broeksma
Zn., St. Pieterstraat 41-43
Middelburg. Zaterdagmid
dag na 4 uur gesloten.
Maandag hele dag gesloten.
De pasvorm is perlekt;
Schiesser hemden en
slips knellen mei. lubberen
met. Het materiaal is perfekt.
De garantie is perlekt;
Schiesser past en blijft passen
Perfektie is onze kwaliteit
passe-partout
Nieuwe Burg 23
MIDDELBURG
TE KOOP: Oude ra-
ce/tourfiets (3 versn.). Tel.
01180-14125.
IN VELE FRISSE en mo
derne dessins zijn onze
douchegordijnen vanaf
ƒ9,75. Gebruik hierbij de
bekende Spirella-roeden!
Passen altijd en spijkeren
overbodig!! 't Jantje van
Alles, Korte Noordstraat
11-15, Middelburg. Tel.
13733.
Voor al uw ANTIEKE RES
TAURATIE bij P. Baar*. In- an
Verkoop Antiek, KI. Vlaande
ren 99 - 101 103. tal.
01180-11570, Middelburg.
NIEUW! MAAK je eigen
sieraden van Lego met
Scala, in doosjes vanaf
ƒ9,75! Lego-straatplaten
ƒ9,50. Lego-terreinplaten
10,75. Komplete bouwmo-
dellen vanaf 3,55! 't Jantje
van Alles, Korte Noord
straat 11-15, Middelburg.
Tel. 13733.
SPECIAAL VOOR kleder
drachtpoppen heeft 't Jant
je van Alles: Krullen, sier
lijk bewerkte strikjes van
af ƒ5,98 per paar, Zeeuwse
knopjes 4,50 per paar, tas-
beugeltjes 5,95 Zuid-Be-
velandse stukken, im.
bloedkoralen en diverse
slotjes. Korte Noordstraat
11-15, Middelburg. Tel.
13733.
PARTIJ MOOI
voor uiterst lage prijs
EIKEN57,— p.m2
ESSEN57,- p.m2
MERBAU59,- p.m2
Kromme Weelc 15
Middelburg
01180-26721
b.g.g. 14796
TE KOOP wegens enorm
succes EIKEN, PLAVUI
ZEN TAFELS. Met oude en
nieuwe plavuizen tegen
halve winkelprijs. Spin-
huisweg 31, Middelburg, tel.
12018. Iedere avond na 18.00
uur.
VOOR DE ALLERKLEIN
STEN heeft 't Jantje van
Alles: Houten puzzles met
dopjes vanaf 6,75 - 14,25,
voor de beginnende lezert
jes: Aap-noot-mies-lees-
plankjes en diverse boekjes
van "Zo leer ik lezen". Kor
te Noordstr. 11-15, M'burg.
Tel. 13733.
■JL Ventevogel Financieringen
en Beleggingen bv
Financieel Adviseurs
Badhuisstraat 95
4380 AD Vlisstngen
-Te! 01184-19181
GOED IDEEvoor bont
eerst kijken bij De Bontko
ning!! Enorme sortering
korte en lange BONT
MANTELS, nu nog lage
prijzen! Met garantie. Des-
gew. zeer soepele krediet
service. De Bontkoning,
Hoogstraat 97, Rotterdam-
C., tel. 010-117 117. Parkeren
v. zaak. Bij koop reisgeld
binnen geh. Ned. v. 2 pers.
terug. Koopavond tot 21 uur
geopend.
AL DIE APARTE gezel
schapsspelen vindt U bij 't
Jantje van Alles: Stap op,
padvindersspel, klok en
hamer, Oud Hollands gan
zenbord, scrabble, monopo
ly, huisje boompje beestje
enz. Ziet ook onze uitge
breide sortering kwartet
spelen!! Korte Noordstr.
11-15, M'burg. Tel. 13733.
VOOR HET opnieuw stof
feren bekleden van Uw
meubelen Uw adres: Meu-
belstoffeerderij v.d. Ven en
Zn., Simpelhuisstraat 16,
Tel. 01180-13262. B.g.g
01180-12440.
SARAH-KAY-ARTIKE-
LEN bij 't Jantje van Alles:
Kleurboeken vanaf 2,50,
prikblokken, Sarah-Kay
kwartetten multi-mappen
en Sarah-Kay cadeaupa
pier!! Korte Noordstr. 11-15,
M'burg. Tel. 13733.
VOOR HOLLANDSE en
buitenlandse kaassoorten
en alles voor fondue naar L.
Marinussen, Wagenaar-
straal 13-15, Middelburg.
NIET DUURDER wel beter
zijn onze fotolijstjes in vele
bestaande maten en uit
voeringen! Ziet onze sorte
ring!! 't Jantje van Alles,
Korte Noordstraat 11-15,
Middelburg. Tel. 133733.
WIJ VERHUREN uitsïuL
tend luxe nieuwe auto's van
klein tot groot. Hoogerhey-
de, Cruquisstraat 35, Vlis-
singen. tel. 01184-13017
GEVRAAGD VOOR de za
terdag: Een leuke part-ti
me winkeljuffrouw. Slage
rij Leijnse, Gravenstraat
4-6, Middelburg. Tel.
01180-12140.
RUIME SORTERING plas
tic tafellakens in vele mo
derne dessins vanaf 5,50;
ronde wasbare plastic ta
fellakens in kantmotief
14,95! 't Jantje van Alles,
Korte Noordstraat 11-15,
Middelburg. Tel. 13733.
TAPIJTREINIGEN. Wij
komen bij u thuis om uw
vloerbedekking goed en
grondig te reinigen. Doet u
het liever zelf, dan kunt u
een machine huren, ook
voor bankstellen enz. Ar-
com, tel. 01184-62091, Am-
stelstraat 37, Oost-Souburg.
Vlissingen
Verwent u privé.
01184-18178.
Voor U in Middelburg
2 slomp stoeipoczen die naar
U verlangen, om lekker te
stoeien in hun romantische
hemelbed. Wij zijn jong. zeer
aantrekkelijk en erg sexy.
Brigitte, natuurblond, slank
en 21 jr. en Tamara Zuid-
Amerikaans, volslank 24 jr.
Wij bieden U alles op het
gebied van sex.
Film. een drankje en een
zaeht muziekje is aanw.
Bel eens! Tel. 01180-11706
Tev. Ned. ass. gevr.
MIDDELBURG. Heren, op uw
gemak privé relax gratis
film drankje. Puur Franse
massage tot 't einde bij Indi
sche SARITA. v. ma. t/m ra.
v. 10 uur 's morgens tot 2 uur
's nachts, tel. 01180-13593.
VANAF 27 AUG. in de Blee-
kerstr 1 te Goes wordt u ont
vangen door ELLV - TILLY
en SONJA tel. 01100-
20085
VLISSJNGEN
Maison
Blondie
Kunt u in
onze
sfeervolle
spiegelkamers
in elke kamer
een tv-toestel
waar u kunt
genieten
van de nieuwste
sexlilms.
Ook zijn er
div. mass. mog.
Voor s.m. hebben
wij een uitgebreid
assortiment.
Bel eens
voor een afspraak.
Tel. 01184-67436
Voor beschaafde heren heb
ben wij de betere priveadres-
sen-
Bii'o ZEELAND
01 184 66263
Tevens nieuwe gastvrouwen
gevraagd d..m v thuisont
vangst. Discretie verzekerd
CLUB 82
Voor exclusieve gastvrou
wen. striptease
video?
en
Dan naar Club 82.
Groenewoud 82
Tel. 01184-14416
Tevens gastvrouwen
gevraagd.
SOPHIE en haar 20 |r nieuwe
assistente LIZA ontvangen U
hartelijk 01 180 1 1048
STRIKT PRIVÉ
tel. 01184-17703
PRIVÉ RELAXEN
Verkuyl Quakkelaarstr 4
vanaf 12 00 uur 's morgens
Wij letten niet op tijd, maar er
wordt uitgebreid gevrijd,
tel. 01184-13523
EGN OKlG>eWAtóe.M
DG.MIMI WAAG>
R\ö 7-lCM INI THOHb
MODIGU6 GKi OOK
N06 VOOCDGÜGr.
M1Ö2K L6MOO
MO IM ACLG
MAT6N fc/U
VUfefeiNCbGN
MIDDeceiURö
TE HUUR: Stoelen, tafels,
glas, aardewerk, bestek,
enz. J.M. Bouwense, Vis
markt 13. Middelburg. Tel.
14247.
DUREX! BETER voor bei
den! In voordeelverpak
king vanaf 6,10 13,- Bij
iedere aankoop gratis
monster! 't Jantje van Al
les, Korte Noordstraat
11-15, Middelburg. Tel.
13733.
B.O.P. NU OOK in Middel
burg. Met ingang van heden
kunt U voor KINDEROP
PAS e.d. uitsluitend terecht
op ons kantoor in de Gort
straat 48 (Galerie Six Six)
te Middelburg. Tel. no.
01180-37751 b.g.g. 29419.
WIJ ZIJN gespecialiseerd
in het verwerken op
spaanplaat van alle maten
foto's, posters, landkaarten,
enz. 't Jantje van Alles,
Korte Noordstraat 11-15,
Middelburg. Tel. 13733.
Wij zijn ruim gesorteerd in
ook in
Al uw reparaties worden gaarne door ons
VERZORGD
Lange Delf! 51 - MIDDELBURG
lel. 01180-13882
In het najaar, als de natuur zijn prachti
ge herfsttinten tevoorschijn tovert, dan
is hel ideaal om in Zwitserland te gaan
wandelen. Trein, postauto, bergbaan of
eigen auto brengen u naar het gewenste
uitgangspunt voor een wandeltocht.
Zwitserland laat u in alle rust genieten
van het landschap en stelt u een wan-
dclwcgnet van niet minder dan 50.000
kilometer in totaal ter beschikking.
Bijzonder geschikt zijn de Höhenwege.
d.w.z. wandcltrajekten met kleine
hoogteverschillen, waar u onderweg
verrast wordt door schitterende bergpa-
norama's en vergezichten. Om enkele
voorbeelden ie noemen:
Graubünden: Senda Sursilvana, van
de Oberalppas naar Clnir; wandel
weg van Lavin naar Vinadi in het
Untcrengadin (60 km);
Tessin: Strada Alta Valle Bedretto;
Wallis: BLS-Zuidroute. van Hoh-
lenn naar Brig; Gommer Höhenweg
(nieuw) van Bellwald naar Ober-
wald;
Centraal: Urschner Höhenweg, van
Tiefenbach aan de Furkapas naar
Andermatt;
Oost: Panoramaweg. van Vögelin-
segg naar Speicher in het Appenzel-
lerland.
Een wandelgebied bij uitstek is de
Zwitserse Jura niet zijn zaehtglooicnde
landschap. Maar ook het steeds wisse
lende landschap van hel "Baselbiet" -
het heuvelige achterland van Basel - is
een dichtbijgelegen wandeldoel. Spe
ciaal voor culluurliefhebbep-ecn meer
daagse tocht in het Berner Oberland "op
de sporen van Goethe" en routes langs
kunstschatten in het .TesDin, dal zijn
slechts enkele van de vele mogelijkhe
den.
Talrijke vakantieplaatsen in Zwitser
land organiseren herfstwandelweken.
waar u wandelt onder leiding, van des
kundige gidsen of erop uit trekt voor een
echte bergtocht georganiseerd door één
van de bergbeklimmersscholen. Zo'n
wandelweek betekent: logies, maaltij
den. wandelleiding etc. voor een vaste
arrangementsprijs. Met name in
Graubünden (o.a. het Nationale Park),
de dalen van het Tessin, in het Berner
Oberland en Wallis staan tot eind okto
ber wandelweken op het programma.
De Sweizerische Arbeitsgemeinschaft
fiir Wanderwege organiseert tochten in
het Berner Oberland. Ernmental, Enga-
din. Tessin en Wallis.
De vervoersmaatschappijen bieden ver
schillende reductiemogelijkheden voor
individuele wandelaars. Allereerst de
traditionele "Aktion Silberdistel" van de
Rhatische Bahn in Graubünden, spe
ciale rondreisbiljetten naar allerlei wan
delgebieden van de Zwitserse Bonds-
spoorwegen, weekkaarten voor de post
auto, de REKA-wandelpas. enz. Het
Nat. Zwitsers Verkeersbureau geeft na
dere inlichtingen over de wandelmoge
lijkheden en reducties voor het open
baar vervoer. Het kan o.a. de volgende
informatiebrochures verstrekken (gratis,
zolang de voorraad strekt):
Overzicht van alle georganiseerde
wandelweken en bergtochten, (all-in
arrangementen met verblijf in hotel,
pension of berghut);
Kunslrundwanderungen im Tessin;
Brochure van de Schw. Arbeitsge
meinschaft für Wanderwege (SAW);
Wandelbockjes van de Zwitserse
PTT (5 verschillende gebieden) met
routes en tips voor dagtochten.
De verkeersbureaus ter plaatse kunnen
u tevens uitgebreid inlichten om u "op
weg" te helpen.
In het Elektrum te Arnhem is woensdag
26 september een expositie geopend met
als onderwerp "Energiebesparing, wat
koop je ervoor?". Hel Elektrum zelf
geeft de nodige informatie over de
energieproblemen. In het kader van de
internationale suggestie oktober aan te
duiden als energiebesparingsmaand is
daar nu een aparte expositie bijgeko
men. waar speciaal wordt ingegaan op
de mogelijkheden van besparing in het
licht van waar de energie allemaal
naartoe gaat.
Ter gelegenheid van deze opening hield
de Vereniging van Exploitanten van
Elektriciteitsbedrijven in Nederland
(VEEN) een persconferentie waar te
vens ingegaan werd op alle andere
voorlichtingsactiviteiten van de elektri
citeitsbedrijven. Zo vertelde Ir. J.H.
Bakker, directeur van de KEMA en se
cretaris van de VEEN. dat de elektrici
teitsbedrijven in oktober "hel grote me-
terspcl voor jonge onderzoekers" zullen
verspreiden. Deels via de scholen, deels
rechtstreeks aan de verbruikers. Aan dit
spel is een wedstrijd verbonden met als
prijzen fietsen en opblaasboten. Ook
zullen verbruikers bij de elektriciteits
bedrijven een tip-boekje kunnen krijgen
met als titel "Kien op stroom". De hele
actie zal worden ondersteund met een
advertentiecampagne onder het hoofd
"Stroom is kostbaar. Doe er verstandig
mee".
Al sinds begint 1979 brengen de geza
menlijke elektriciteitsbedrijven de
"energiewijzer" op de markt, een over
zicht van het energieverbruik van huis
houdelijke apparaten. De bedoeling van
deze in de bladen "Stroom" en "Energie
en Water" gepubliceerde overzichten is
achtergrond-informatie te verstrekken
aan al degenen die voor de vraag staan
of zi j een apparaat gaan kopen en welke
dan. Het ligt in de bedoeling de uitgave
van deze energiewijzer ook in de ko
mendejaren voort te zetten.
De activiteiten in en rondom de maand
oktober hebben een lijdelijk karakter.
Andere maatregelen en hel informatie
centrum. hel Elektrum, hebben echter
een permanent karakterk. Wat het laat
ste betreft, bezoekers zijn welkom op
alle dagen van de week (m.u.v. zon- en
feestdagen) van 14.00 tot 17.00 iinr.
Met al deze activiteiten hopen de elek
triciteitsbedrijven, aldus de heer Bakker,
een goede bijdrage te leveren aan de
noodzakelijke energiebesparing.
maximaal
bereik
legen
minimale
kosten
Isover Glaceries de Saint-Roch, fabri
kant van isolatie heeft een nieuw pro-
dukt voor spouwmuurisolatie ontwik
keld. de ISOVER "pbv"-plaat. De
nieuwe ISOVER "pbv" spouwisolatie
plaat vormt een sterke troef voor Isover
in nieuwbouwtoepassingen in de wo
ning- en utiliteitssektor. De opvallende
kwaliteiten ontleent de nieuw ISOVER
"pbv"-spouwplaat aan de speciale
vliesversterking.
De reeds bestaande isolatieplaat "pb"
van Isover geniet juist ook vanwege de
verwerkingseigenschappen een grote
populariteit. Isover verwacht dat de
nieuwe ISOVER "pbv"-plaat, die de
bekende "pb"-plaat zal vervangen, op
korte termijn haar weg op de markt zal
hebben gevonden.
Isover, die met de introduktie van de
nieuwe "pbv"-plaat voorop loopt in de
markt voor isolatie, introduceerde haar
nieuwe produkt officieel op donderdag
20 september 1979 tijdens een informa
tiedag voor de bouwhandcl die in De
Bilderberg te Oosterbeek gehouden
werd.
Figuurproblemen?
U zou eens een Camp-specialist
in vertrouwen moeten nemen.
Camp maakt korsetten, gaines,
korseletsen pantyiets.
Met een pasvorm
die ondersteunt en corrigeert.
Waardoor u zich een
stuk beter voelt,
opgewekter.
Waardoor u zich vrouw voelt.
GOES
Lange Kerkstraat 23-25
MIDDELBURG
Nieuweburg 31
Dt2£
IN EEN
PBACl-tT KWAUTeiT
DENIM. AUIEdT WAT
DE OEUGD
MOMENTGGL GptPAACb
DQAAGT.
MIANTEEM -L2.Ö -IPfo.
59.-
Sterk nylon regenpak. Ideaal fiets-, vis-
kampeer-of watersportpak. Prima
ventilatie in de rug.
Blauw of oranje.
Mt140-176
Van 50.— voor
Alleen deze week
Lange Zelke 5, Vlissingen