GEMEENTERAAD FOLKESTONE
TE GAST IN MIDDELBURG
uvv
OUDE GRAFSTEEN KWAM
BLOOT BIJ WERKZAAMHEDEN
ZIJSTEEG KORTE DELFT
M IN TE ZIEN
OPGEBROKEN - AFGESLOTEN
Ia" I
BIERKAAI
GREVELINGENSTR
ROTTER DAM SE-
-KAAI
2ZZZZftZZZZZ3
VEERSEWEG
NASSAULAAN
S OOSTER-
-SCHELDESTR
HUIS-AAN-HUIS
COLLECTEN
PLANTSOENENDIENST WIL
SPREEUWEN VERJAGEN VAN
SLAAPPLAATS MOLENWATER
RAAD STELDE 168.000
BESCHIKBAAR VOOR
HERSTRATINGSWERKZAAMHEDEN
SPANJAARDSTRAAT EN OMGEVING
DENK AAN HET
VERV0LG-BEV0LKINGS0NDERZ0EK
BAARMOEDERHALSKANKER
ONDERNEMERSENQUETE VERLOOPT
BEVREDIGEND
A. M/öMk/
f
ilrV
Woensdag 29 augustus 1979
F
I.v.m. nieuwe lijnennet ZWN
m
TIEN WATERPUTTEN
"GEADOPTEERD''
Door maken van diverse geluiden
Morgen (30 augustus) in het kruisgebouw
MENU
TAFELTJE
DEKJE"
Periode 29 augustus - 5 september
1
1 nieuwe bushalten in
Igemeente
We schreven enige weken geleden
uitvoerig over het nieuw in te voeren
lijnennet van het Streekvervoer Zuid-
West Nederland (ZWN). In dat ver
haal lieten wij u ook weten, dat daar
voor een aantal voorzieningen in de
gemeente moest worden getroffen,
waaronder nieuwe bushalten. Deze
week en de komende weken willen wij
door middel van tekeningen aangeven
waar en wat voor soort halten erbij
komen. Met een stippellijn wordt een
halteplaats aangegeven en met het
symbool een bushokje.
Nadere informatie zal u graag gegeven
worden door de afdeling Weg- en Wa
terbouw van de dienst Gemeentewer
ken. Vlissingsestraat 21. Tel. (01180)
27751.
KANAAL-
-DOOR-
-WALCHEREN
PUNT
'GARAGE-
O'JKWEL
k///////L/7/////J
Van 31 augustus tot en met 2 september
r
Steun aan actie Zeeland
helpt Rwanda
Het provinciaal bestuur van Zee
land heeft in februari j.l. een
aanvang gemaakt met de actie
"Zeeland helpt Rwanda". Een
actie, die tot doel heeft binnen de
provincie financiële middelen te
verkrijgen voor de aanleg van
broodnodige waterputten in
Rwanda. De bevolking is op
allerlei manieren op de hoogte
gesteld van dit "waterputten-
project". Vele gemeenten hebben
zich positief opgesteld tegenover
de actie. Zo ook de gemeente
Middelburg. In de vergadering
van 2 juli j.l. verleende de ge
meenteraad een krediet van
7.500,- om tien waterputten te
kunnen "adopteren" in Rwanda.
Met dit artikeltje hopen wij van
onze kant ook nog eens de aan
dacht te vestigen op deze belang
rijke actie. Laten we er met z'n
allen voor zorgen dat deze een
succes wordt. De heer C.A. Ba-
chofner op het provinciehuis zal u
graag meer vertellen over de actie
"Zeeland helpt Rwanda", tel.
(01180)27351.
Burgemeester en wethouders hebben
aan twee instellingen toestemming
verleend de komende periode een
huis-aan-huis collecte te houden:
- Kon. Wilhelmina Fonds t/m zaterdag
8 september
- Thuisfronten van maandag 10 t/m
zaterdag 15 september
Bij het collecteren moet men gebruik
maken van verzegelde collectebussen.
Wanneer gewerkt wordt met collecte
zakjes, dient het verzamelen hiervan
te gebeuren in verzegelde collectebus
sen. Collectanten mogen niet jonger
zijn dan 15 jaar en dienen niet betaald
te worden voor hun werkzaamheden.
Zij moeten voorzien zijn van een
deugdelijk legitimatiebewijs en zijn
verplicht dit op verzoek te tonen.
Reeds vele jaren bestaat een stevige
zusterstad-verbinding tussen de En
gelse plaats Folkestone en Middel
burg. Regelmatig vinden er uitwisse
lingen plaats op o.m. cultureel- en
sportgebied. Ook de gemeentebestu
ren van beide steden onderhouden
nauwe contacten met elkaar. In dit
kader brengt de gemeenteraad van
Folkestone van vrijdag 31 augustus tot
en met zondag 2 september een be
zoek aan onze gemeente. Ook de kort
geleden gekozen Town Mayor (bur
gemeester) C. Conybeare behoort tot
het gezelschap. Met de raadsleden
reizen verder nog naar Middelburg
mee functionarissen van het Shepway
District, waartoe Folkestone behoort,
en onder meer vertegenwoordigers
namens pers en de Folkestone Town
Band. Ook is uitgenodigd de heer
A.J.E. Godden. ere-burgcr van Mid
delburg. Veel Engelse gasten komen
tesamen met hun echtgeno(o)t(e). Het
gezelschap bestaat in totaal dan ook
uit 61 personen, die voor het grootste
deel zijn ondergebracht bij raadsleden
en functionarissen van de gemeente
Middelburg en verdere relaties. Hel
programma voor de gasten uit Fol
kestone ziet er als volgt uit:
vrijdag 31 augustus
Begin van de avond zal het gezelschap
officieel ontvangen worden in de Bur
gerzaal van het stadhuis. Daar vindt
ook de (hernieuwde) kennismaking
plaats met de gastgezinnen,
zaterdag 1 september
In de morgenuren gelegenheid tot
winkelen en de stad te bekijken, 's
Middags kan men deelnemen aan een
excursie naar de Deltawerken, waarbij
een bezoek gebracht wordt aan de
"Delta Expo" op de Haringvlietdam.
De avond is bestemd voor de gebrui
kelijke "social evening", die wordt ge
houden in de Schouwburg. Tijdens het
diner kan men genieten van de kle-
derdrachtenshow van mevrouw de Ja
ger uit Domburg, pianist/organist Ba
by den Toonder zorgt voor de muzi
kale omlijsting,
zondag 2 september
Een speciale kerkdienst in de Engelse
Kerk aan de Simpclhuisstraat. Predi
kant: A.W. Huckett. 's Middags en 's
Avonds wordt een ieder in de gele
genheid gesteld zich naar eigen keuze
te vermaken,
maandag 3 september
Terugreis naar Folkestone. Bij de op
zet van het programma is bewust de
nodige ruimte gecreëerd voor het leg
gen en verstevigen van de persoonlijke
contacten. De persoonlijke contacten,
die in de loop der jaren gegroeid zi jn.
kenmerken de goede band die bestaat
tussen Folkestone en Middelburg.
concapt
Doelstellingennota
Welzijnsbeleid
Wensenplan
Welzijnswerk
Gemeente Middelburg
Deze nota wordt (of is reeds)
toegestuurd aan alle bij het wel
zijnsbeleid betrokken instellin
gen in de gemeente. Na 1 sep
tember ook voor overige belang
stellenden gratis verkrijgbaar bij:
- bireau Voorlichting in het
stadhuis, Lange Noordstraat 1
(begane grond)
- sectie Welzijnsplanning van de
afdeling Onderwijs, Lange
Noordstraat 19 (eerste verdie
ping)
Uitgave zolang de voorraad
strekt.
ZEEUWS MUSEUM
tot zaterdag 1 september:
"Oude journaalbeelden 1946-1960",
een film over de opbouw van Zeeland
na de oorlog en watersnoodramp.
Voorstellingen van maandag t/m vrij
dag om 11.00, 14.00, 15.00 en even
tueel 16.00 uur.
RIJKSARCHIEF
tot zondag 2 september:
Tentoonstelling "Walcheren met
Arends' ogen"
GALERIE "DE CLEENE CATTE",
Lange Geere 18
tot maandag 3 september:
Expositie schilderijen van Gidl> Hom
mes.
ZEEUWS KUNSTENAARSCEN
TRUM
tot zaterdag 8 september:
Tentoonstelling werken Kees Her
mans
VLEESHAL
tot maandag 10 september:
"Gardena Warming up etc. etc. etc.
Company"
GALERIE "SIX AND SIX", Gort
straat 48
Doorlopende expositie van werken
van Willem Vader en Gera Dauvillier.
Geopend: maandag t/m zaterdaë van
13.00 tot 18.00 uur.
ST. JANSTRAAT 41-43
Tentoonstelling touwplastieken van
Anneke Ruimschotel. Geopend:
maandag t/m zaterdag van 13.00 tot
18.00 uur of na telefonische afspraak.
Tel. (01180) 16323.
Iedere zomer weer weten honderden,
zoniet duizenden spreeuwen, de bo
men op het Molenwater te vinden als
overnachtingsplaats. In de herfst
verdwijnen ze dan weer. Op zich zijn
deze vogels natuurlijk best aardige
beestjes, maar ze bezorgen heel wat
overlast. Ook in de avonduren produ
ceren deze spreeuwen hun uitwerpse
len. die terecht komen in de bomen en
op de grond. Met name als het regent
levert dat stank op. Daarbij komt dan,
dat spreeuwen in het algemeen nogal
luidruchtig zijn. Omwonenden heb
ben de gemeente nu om maatregelen
gevraagd.
GELUIDEN
De gemeentelijke plantsoenendienst
heeft zich inmiddels in de zaak ver
diept. Zo zijn onder meer de dagelijk
se gewoonten van de vogels bekeken,
waarbij is gebleken dat de spreeuwen
voorverzamelplaatsen hebben in het
Zanddorp en bij het standbeeld van
koningin Emma op de Dam. Niet on
mogelijk is dat nog meerdere van deze
plaatsen ontdekt zullen worden. Er is
tevens overleg gepleegd met het
Rijksinstituut voor Natuurbehoud
(RIN) in Arnhem. Dit instituut heeft
een programma opgesteld om de
Spreeuwen te verjagen van het Mo
lenwater. Aan de hand van dit pro
gramma zullen medewerkers van de
plantsoenendienst a.s. maandag om
21.00 uur met een geluidswagen naar
het Molenwater gaan. Daar zal men
een alarmkreet laten horen en verder
nog werken met alarmpistolen en an
dere instrumenten, waar geluiden uit
komen. Dit alles om de vogels zo on
rustig en nerveus te maken, dat ze in
de toekomst een andere slaapplaats
zullen opzoeken, b.v. het park "Toor-
envliedt". Ook dinsdag zal men in de
vroege avond, om ongeveer 20.00 uur,
op dezelfde wijze te werk gaan. Op dit
tijdstip komen ongeveer de spreeuwen
aanvliegen. Indien nodig, vindt op
woensdag nog een herhaling plaats.
Ook de voorverzamelplaatsen worden
met de geluidswagen bezocht.
De mensen, die wonen rond het Mo
lenwater, de voorverzamelplaatsen en
de tijdelijke bewoners van het Gasthuis
moeten in ieder geval rekening houden
met wat geluidsoverlast op maandag 3,
dinsdag 4 en eventueel woensdag 5
september a.s. Gehoopt wordt dat de
acties meer succes zullen hebben dan
voorgaande activiteiten.
De gemeenteraad heeft in de deze
week gehouden vergadering een kre
diet van 168.000.- beschikbaar
gesteld voor het verrichten van diverse
werkzaamheden in de Spanjaardstraat
en omgeving. Zo moeten Suikerplein,
Isabellagang en een deel van de Spui
straat herstraat worden. De Isabella-
gang krijgt een uit klinkers bestaand
looppad van 0.80 meter. Verder blijft
daar het wegdek bestaan uil de reeds
aanwezige natuurstenen veldkeien.
De sfeervolle omgeving wordt dus niet
aangetast. Het klinkerpaadje is nodig,
omdat het lopen over de natuurbcs-
tratiné niet gemakkelijk is. Ook zal op
het Spuiplcin gewerkt worden aan de
riolerinë en komen in het gebied ge
metselde tuinmuren en bielzen wan
den. Daarnaast nog de inrichting van
een speelterreintje. De herstratings-
werken e.d. maken deel uit van het
realiseren van het bestemmingsplan
"Spuistraat/Spanjaardstraat en om
geving". Het is op dit moment nog niet
te voorzien wanneer de werkzaamhe
den uitgevoerd kunnen worden. De
betrokkenen zijn van de plannen op
de hoogte gesteld.
De Middelburgse vrouwen in de leef
tijd van 35 tot 55 jaar kunnen tenmin
ste éénmaal per drie jaar deelnemen
aan een bevolkingsonderzoek baar
moederhalskanker. Hiervoor is een
speciaal schema opgesteld. Het laatst
gehouden onderzoek heeft in de week
van 23 tot en met 27 april j.l. plaatsge
vonden en was bestemd voor de in
woonsters van Middelburg, die gebo
ren zijn in 1926, 1929, 1932, 1935,
1938, 1941, en 1944. Degenen, die niet
in de gelegenheid waren zich in deze
week te laten onderzoeken, zijn inmid-
De dienstverlening "Tafeltje Dekje"
van de Unie Van Vrijwilligers in Mid
delburg is uitsluitend bestemd voor
ouderen en zieken, die niet zelf voor
de warme maaltijd kunnen zorgen.
Via telefoonnummer (01180) 17537
kunnen maaltijden besteld worden op
maandag en donderdag tussen 9.00 en
9.30 uur. Op deze dagen worden de
maaltijden ook bezorgd.
Het menu voor de weck van 3 t/m 8
september ziet er als volgt uit:
maandag - gehakt, worteltjes, puree
dinsdag - gebakken lever, appeltjes,
aardappelen
karbonade, doperwten.
rundvlees, spruitjes,
woensdag -
aardappelen
donderdag
aardappelen
vrijdag - vis, worteltjes, aardappelen
zaterdag - hamburger, appeltjes,
aardappelen.
In kader distributie-planologisch onderzoek
Het Economisch Instituut voor het Midden- en Kleinbedrijf (EIM) is enige
tijd geleden in Middelburg begonnen met een enquête onder de onderne
mers. De ondernemersenquête, die wordt gehouden in het kader van het in de
gemeente aan de gang zijnde distributieplanologisch onderzoek verloopt be
vredigend. Meer dan 50% van de ondernemers verleende reeds medewerking
aan de enquête. In verband met de vakantiedrukte hebben de bedrijfsecono
mische analisten van het EIM hun werkzaamheden tijdelijk onderbroken.
Vorige week is men echter weer begonnen met het enquêteren van de Mid
delburgse ondernemers. Het onderzoek zal naar verwachting in de maand
september worden afgerond.
Zoals bekend, wordt het distributie-planologisch onderzoek uitgevoerd in
opdracht van het gemeentebestuur van Middelburg.
Naast het pand Korte Delft 6-8 bevindt zich een oud smal nu nog doodlopend
steegje. Aan het einde hiervan is men nu bezig met het creëren van een klein
pleintje, een soort zithoek, waarbij oude materialen gebruikt worden. Bij deze
werkzaamheden kwam een oude grafsteen bloot, \vaaronder zich nog een
jaren oude regenbak bevond. Op de steen kan men met enige moeite nog de
letters SIMON ontcijferen. De rest van de tekst is echter niet meer te lezen. De
grafsteen blijft op z'n plaats en maakt nu met de daaromheen gelegde pla
vuizen deel uit van de vloer van het zithoekje. U moet er zelf maar gaan
kijken. En misschien hebt u wel wat gegevens over de herkomst van de steen.
U kunt deze melden bij het bureau Voorlichting in het stadhuis. Het ligt
overigens in de bedoeling de zijsteeg Korte Delft in de toekomst te verbinden
met de Bellinkstraat.
dels door de gemeente uitgenodigd dit
alsnog te laten doen op 30 augustus
a.s., morgen dus.
Dit vervolg-bevolkingsonderzoek
baarmoederhalskanker vindt plaats in
het kruisgebouw aan de Nieuwstraat
26 b. De kosten voor het onderzoek
bedragen 10,—
NIET UITGENODIGD
Wanneer u niet bent uitgenodigd,
maar van mening bent dat u wel een
uitnodiging had moeten ontvangen
voor het vervolg-onderzoek. dan is het
goed even contact op te nemen met de
heer L.G. Gillissen of de heer W.W.
v.d. Kreke in het stadhuis (afd. Alge
mene Zaken). Het best kunt u bellen
tussen 9.00 en 10.00 uur. Tel. (01180)
26251. Zij zorgen er dan voor dat uw
oproep snel gereed wordt gemaakt.
Ook de vrouwen, die in 1925, 1928,
1931, 1934. 1937, 1940 en 1943 gebo
ren zijn en niet aan hef vorig jaar ge
houden onderzoek konden meedoen,
kunnen zich nog aanmelden voor het
onderzoek, morgen. Hebt u wel een
oproepkaart ontvanéen, maar schikt
het tijdstip u niet of bent u verhinderd,
dan kunt u dat het beste laten weten.
U hebt al kunnen lezen met wie op het
stadhuis gebeld moet worden.
DENK AAN HET VERVOLG-BE
VOLKINGSONDERZOEK BAAR
MOEDERHALSKANKER. HET IS
IN UW BELANG.
HINDERWET
- Sawcma B.V. heeft een hinderwet
vergunning aangevraagd voor een
luchtverwarmingsinslallatie met dak
unit in de Westland-Utrecht hypot
heekbank aan de Markt. Voor deze
installatie worden diverse elektrumo-
tren met een gezamenlijk vermogen
van 17,3 Kw gebruikt.
Eventuele bezwaren tegen het verlenen
van de vergunning kan men voor 20
september a.s. schriftelijk indienen bij
burgemeester en wethouders. Tijdens
een openbare zitting op 11 september
a.s. om 16.30 uur in het stadhuis, kan
men de bezwaren ook mondeling
kenbaar maken. Inwoners van Mid
delburg kunnen later alleen in beroep
bij de Kroon als zij zelf of een ge
machtigde op deze zitting aanwezig
zijn. Degenen, die niet in de gemeente
Middelburg wonen, kunnen volstaan
met het op tijd indienen van een bc
zwaarschrift.
De aanvraag met bijlagen en de even
tueel ingekomen bezwaarschriften lig
gen tot 20 september a.s. ter inzage op
de afdeling Algemene Zaken in het
stadhuis.
- De Zeeuwse Pijplcidingmaatschnppij
B.V. heeft een hinderwetvergunning
aangevraagd voor het uitbreiden en
wijzigen van de constructiewerk plaats
aan de Kleverskerkseweg.
Schriftelijke bezwaren tegen het ver
lenen van de vergunning kan men
voor 20 september a.s. indienen bij
burgemeester en wethouders. Monde
linge bezwaren kunnen tijdens een
openbare zitting op 11 september om
17.00 uur in het stadhuis kenbaar ge
maakt worden. Inwoners van Middel
burg kunnen later alleen in beroep bij
de Kroon als zij persoonlijk of een ge
machtigde op deze zitting aanwezig
zijn. Degenen, die niet in deze ge
meente wonen, kunnen volslaan met
het tijdig indienen van een bezwaar
schrift.
- Dc Werkplaatsen Walcheren hebben
een hinderwetvergunning aange
vraagd voor een kwekerij aan de Oude
Vlissingscweg 7, waarin verschillende
elektromotoren en tanks gebruikt
gaan worden met een vermogen en
inhoud zoals op de bij de aanvraag
behorende stukken is vermeld.
Schriftelijke bezwaren tegen het vei
lenen van de vergunning kunnen tot
20 september a.s. f>ij burgemeester en
wethouders worden ingediend. Mon
delinge bezwaren kan men tijdens een
openbare zitting op 12 september a.s.
om 16.30 uur in het stadhuis kenbaar
maken. Inwoners van dc gemeente
Middelburg kunnen later alleen in
beroep bij de Kroon als zij zelf of een
gemachtigde op deze zitting aanwezig
zijn. Personen, die buiten de gemeente
wonen, kunnen volstaan met het op
tijd indienen van een bezwaarschrift.
De aanvraag met bijlagen en de even
tueel ingekomen bezwaarschriften zijn
in te zien op de afdeling Algemene Za
ken in het stadhuis tot 20 september
a.s.
BOUWVERORDENING
De gemeenteraad stelde op 23 april j.l.
de 9c herziening van de "Bouwveror
dening" vast. Gedeputeerde staten
hebben op 12 juni j.l. deze verorde
ning goedgekeurd.
Tot 28 september a.s. ligt de verorde
ning ter inzage op de afdeling Algeme
ne Zaken in het stadhuis.
PLAATS EN
VERKEERSMAATREGELEN
3.
Ventweg Nwe. Vlissingscweg lussen
Maasstraat en Souburg
Afgesloten voor alle verkeer.
Dwarsstraat
Afgesloten voor verkeer
Bogardstraat
Afgesloten voor alle verkeer
Blindcnhoek
Afgesloten voor alle verkeer
AARD VAN
HET WERK
Vernieuwen kabels
en leidingen
Vernieuwen gas-
en waterleiding
Herbcstrating
Vernieuwen
riolering
AANVANGS
DATUM
In uitvoering
In uitvoering
ln uitvoering
In uitvoering
omcieei ontvangen woraen in ae uur- tussen Folkestone en Middelburg. aardappelen. met de Bellinkstraat.