van de Ven
inruilwagens
van ons
OK-label.
Zeeland B.V.
De4S-garantie.
G.P.M. JANSSENS
AUTOMOBIELBEDRIJF
VLISSINGEN N.V.
GARANTIE
CHRYSLER
Woensdag "li juli 1979
VF
Bij ons in de opruiming vindt
U tientallen bankstellen, slaapkamers, bergmeubels,
eethoeken enz. enz. Nu alles voor supervoordeelprijzen.
Komfort voor Jp §|J
'n opruimingsprijs J®
4 stoelen met massieve ronde tafel in
grenen tiAQ
kompleet W'Twp™
Lektuurbak
Prijspakker
Leefkuil
(matras en bodem niet inbegrepen)
Prijspakker
HERMESWEG 27 - VLISSINGEN - TEL. 01184-16188
ki goedkoopste
Europeese Stad cen gezin in 0sl° vergeleek
Geen benzine
tekort in Noor
wegen
LICHTE TERREINWAGEN
VAN CITROEN
ZIJREFLECTOREN
JULI
VERPLICHT PER 1
GOODYEAR RESERVEWIEL
VAN AUTO'S VERDWIJNT
Wegens vakantie is ons kantoor,
magazijn en onze openhaarden toonzaal
gesloten
vanaf zaterdag 14 juli t/m zaterdag 4 augustus
Op reis
met
kleine kinderen
Renault-5
ook
vijfdeurs
Auto's boven de 9.000,—
met 4 S garantie
4 maanden of 10.000 km geldig.
geen reparatiekosten.
ook op onderdelen en arbeids
loon.
alleen de beste occasions.
SIMCA
4S-occasions in vele merken.
■fï A
Moderne 2+3-zitter. Bekleed wÊ lï Bijpassend"
met grove ribcord. De zittingen zijn naar 't |p| met fraai te
lichaam gevormd. Gerieflijk en ook bijzonder mooi.
Normaal moet deze zitkombinatie veel meerkosten.^
Maar hij gaat NU voor'n voordeelprijsdedeuruit.
Bijpassende salontafel
met fraai tegelplateau
n Wereld vol romantiek vindt u in deze leuke eethoek terua. Helemaal van
hout; staat geweldig, en is'n brokje natuur in huis
Nu zells voordeliger dan jaren terug.
I Uitgevoerd in mooi
rotan frame met natuur-
weefsel bergvakken.
Meqneemprijs nu slechts
Moderne
wand in Bali-bruin met
gedeeltelijk licht voorfront. Achterwand
in bruin linneneffekt. Dit wandmeubel biedt alles wat U wilt;
veel bergruimte, glasvitrine en
fraaie, indirekte verlichting. Nu extra I m
voordelig. (275 fcm breed) Slechts
Bijpassende 3-deurs kast 375.
Weergaloze slaapkamerstunt! Royale slaapkamer in fijne
essen structuur. Het 2-persoons ledikant, de nachtkastjes
mèt spiegel en de gezellige ombouw met
sfeervolle verlichting krijgt u nu voor G*
de suoervoordeliee üriis van
de supervoordelige prijs van
In deze gezellige leefkuil vindt iedereen,jong en oud, 'n fijn
plaatsje. Let u 'ns op de mooie velours-achtige stof. Erg
chique. De dubbeldikke rugkussens en hoofd steunen
beloven opperbest zitkomfort.
Plezierig verrassend is de C
opruimingsprijs. A
De opruiming
begint
donderdag 19 juli
Wiltu 'n schommelstoel?
Dan moet u deze
jéf nemen. Zit lekker
TJ ziet er leuk uit
I ff en is héél,
héél voordelig.
gSagjW Meeneemprijs
li slechts
Bijpassende salontafel in Bali-bruin essen slechts 395.
Oclr* na Hokin van hct Centraal Agrarisch
WMU lid nciMll- Verbond in Noorwegen, dat
Noorwegens hoofdstad is na
Helsinki Europa's goed
koopste stad om in een le
vensmiddelenwinkel inko
pen te doen. Dit blijkt uit
cen vergelijkend onderzoek
met dat van gezinnen in zes
andere Europese steden. De
Noor is voordat pakket Nkr.
I5I kwijt, de Fin 146 kro
nen. de geéinnen in Bern 232
kronen. Een Noorse kroon is
ca. 41 cent waard.
Noorwegen heeft geen vrees
voor een benzinetekort deze
zomer. Er zijn geen beper
kingen voor automobilisten
bijv. door distributie of au
toloze zondagen, aldus het
Noors Verkeersbureau in
Amsterdam. De Noorse
benzine is zelfs nog iets
goedkoper dan in Neder
land. Normale benzine is in
Noorwegen twee cent goed
koper. super benzine drie
cent voordeliger.
Hilversum - Citrqön heelt
weer eens een vierwicl-aan-
gedrevcn terreinauto aan
zijn Mehari-modellen toe
gevoegd: de Mehari 4 x 4.
Tegenover de zware tank
stelt men nu de lichte cava
lerie. zo zegt men bij Ci
troen. De nieuweling, die
werk zal moeten doen in hel
zware terrein, is uitgerust
met een zuinige motor, cen
twee-cilinder boxer van net
602 cc inhoud, maar mét een
aangepast overbrengings-
systcem, zodat er gekozen
kan worden uil zes rij-mo-
gclijkhedentevens weegt
hei autootje slee ts 715 kilo
gram en heeft liet een uiterst
laag zwaartepunt, waardoor
het vrij steile hellingen zon
der moeite kan nemen.
Dankzij die licluc construc
tie. een reduetiebak en een
sperdi lïeren tieel voor de
achterwielen, is bijvoor-
Per 1 juli a.s. moeten alle
aanhangers, dus ook vouw
wagens en caravans, voor
zien zijn van zijreflectoren.
Een maatregel waartoe al in
1977 in EEG-verband werd
besloten en die ook geldt
voor kampeerauto's langer
dan 6 meter en met een
(grijs) vrachtwagen kente
kenbewijs. Zo vlak voor het
vakantieseizoen kan deze
wettelijke verplichting ech
ter eigenaars van aanhan
gers in verlegenheid bren
gen.
Een fabrikant, importeur of
dealer zal uiteraard zorg
dragen voor de montage van
de zijreflectoren bij nieuw af
te leveren wagens. Maar be
zitters van caravans zullen
ze tijdig zelf moeten aan-
brengen. In de bonafide ca-
ravanhandel zijn ze ver
krijgbaar voor enkele gul
dens per stuk. De reflectoren
mogen niet driehoekig van
vorm zijn, wel oranje en
voorzien van een officieel
keurmerk (een hoofdletter E
in een cirkel). Ze dienen niet
hoger dan 50 cm en niet la
ger dan 35 cm boven het
wegdek te worden aange
bracht. Precies is voorge
schreven wat de juiste plaats
is: de ANWB (afd. Techni
sche Voorlichting sectie Ca
ravans en Kampeeruitrus
tingen) heeft er een duide
lijk vouwblad over uitgege
ven (tel. (070) 26 44 26. toe
stel 2240). Bij juiste plaat
sing blijkt dat bij aanhan
gers lot 300 cm totale lengte
één reflector aan weerszij
den voldoende is, bij een
caravan van 300 tot 700 cm danks de mogelijkheid dat
twee aan beide zijkanten de handel wel eens "uitver-
voor en achter. kocht" zal moeten verko-
Verwacht mag worden dat pen, denkt de overheid niet
de vraag groot zal zijn. On- aan uitstel.
Den Haag - Goodyear ver
wacht een zodanige kwali
teitsverbetering van de au
toband. dat binnen tien jaar
geen enkele auto meer
wordt geleverd met reserve
wiel.
Na de ontwikkeling van de
radiaalband, in de bande
nindustrie het „ongeluk"
van uitvinder Michelin ge
noemd omdat de vraag naar
de radiaalband plotseling zo
enorm groot werd dat op
Goodyear en Michelin na
bijna alle bandenfabrieken
door de omschakeling in
grote financiële problemen
kwamen, is volgens Good
year de grote doorbraak van
de komende jaren de ont
wikkeling van de band die
ondanks lekkage nog wel 50
tot 60 km meeloopt zonder
dat de auto onbestuurbaar
wordt.
In de praktijk, aldus woord
voerder De Weerdt van
Goodyear, zal het erop
neerkomen dat een autorij
der met een lekke band in de
garage zijn wiel omwisselt
voor een ander, of dat de
autorijder „een half uurtje"
wacht tot zijn eigen band
gerepareerd is.
beeld een helling van 60 auto's zijn kennelijk een
procent geen probleem. De goed verkoopbaar produkt.
nieuwe versnellingsbak Autocentrum Ebag in Ede is
maakt het mogelijk van vier jni prtrice geworden van
versnellingen gebruik te een Amerikaanseterreinwa-
maken: voor normaal ge- gen, de Scout, ook een lichte
hruik met twee (voor)aan- klasse auto met een vier-ci-
gedreven wielen (4 x 2), of Under die 74 kW levert, of
met vier aangedreven wielen een V-8 naar wens. De
(4 x 4). Het is ook mogelijk voorwielaandrijving is uil
met ingeschakelde reductie- schakelbaar. Er kan naar de
bak de eerste drie versnel- lage gearing worden gescha
lingen in de 4 x 4 te gebrtii- keldT
ken.
Een ander voordeel van de- Er komen voorlopig geen
/.e Mehari terreinwagen is, dealers, mede omdat de
dat het koetswerk van door „grote beurt" slechts om de
en door gekleurd gehard 45.000 km. nodig is. Die
plastic is, zodat krassen van wordt in Ede gegeven. Men
takken en struiken bijvoor- krijgt zolang een leen-auto
beeld niet zijn te zien. mee. De prijzen liggen van
De vicrwiel-aangcdrcvcn 24.000.— tot 29.000, -
(POOOOÖOOOOOOOOööOODCOÖOOÖOOCSCOOÖOOOOeX
Maandag 6 augustus staan wij weer geheel tot uw dienst
BOUWMATERIALEN - OPENHAARDEN
Dokstraat 24-26 - Middelburg
tel. 01180-12735- 12055
Met de auto op vakantie is
een prettige bezigheid. Als
er ook kleine kinderen mee
gaan. kan zo'n autorit echter
erg vervelend worden. De
oorzaak hiervan ligt dan
veelal bij de automobilisten
zelf, die te veel kilometers in
één ruk willen afleggen om
zo snel mogelijk hun eind
doel te bereiken.
Wie kent de verhalen niet
van het in één rijden naar
verre streken, waarbij de rit
alleen wanneer het helemaal
niet meer anders kan wordt
onderbroken.
Omdat men moet tanken,
omdat de kinderen nodig
moeten plassen of echt dorst
of honger hebben, of - nog
erger - gaan zeuren en vech
ten op de achterbank.
Er zijn echter maar weinig
automobilisten die bewust
geregeld - om de twee tot
drie stoppen - zichzelf en
hun familieleden die mee
rijden de noodzakelijke ont
spanning geven voor het rij
den van lange afstanden.
Daarbij zijn pauzes om even
uit te blazen namelijk zeker
voor kleine kinderen maar
.ook voor de besiuurder zelf
en zijn volwassen passagiers
zeer belangrijk en wel om
dat stilzitten - zoals psycho
logen hebben vastgesteld -
zeker in de enge ruimte van
een auto zeer vermoeiend is.
Vooral voor kinderen zijn
regelmatig pauzes tijdens
een lange reis in de auto dan
OK-inruilwagens verkeren stuk voor stuk
in perfekte konditie. Tenslotte noemen we
ze niet voor niets OK-inruilwagens.
Bovendien krijgt u ook nog 3 maanden
of 10.000 km volledige garantie op onder
delen en arbeidsloon.
Daarnaast kunt u een OK-inruilwagen
twee weken lang testen tot een max.
van 1500 km. Bevalt hij niet, dan kunt u
hem inruilen.
Vandaar dat een OK-inruilwagen
net zo zeker is als een nieuwe.
MS
ï<f
Commodore Berlina '79 automroyal red 27.500,—
Commodore Berlina Coupé '76.....blauwj" 12.500,-
Rekord 2-drs. 1700 '75okergeel 7.950,—
Manta Sportcoupé 1600 '77blauw m. 13.450,—
Ascona4-drs. 1600'78oranje/ 12.950,
Ascona 19SR de Luxe '76oranje 12.950.
Ascona 1600 '77rood 11.750,-
Ascona 1600 '76groen m. 10.750,-
Kadctt Coupé Grand Luxe '77wit 10.950,
Kadett City Special '76beige 8.950,-
Kadett Caravan '77blauw 10.500,—
Kadett Special '75bruin 6.750,-
Kadett normaal '75rood 6 350,—
Kadett Coupé GL '75geel/zw. vinyl 8.450,-
VW Golf Extra nieuwe uitv. '77 zilvergrijs 10.950,-
VW Polo Extra '76....blauw 7.950,-
Vauxhall Viva Special '75...oranje 3.950,-
Fiat 131 speciale uitvoering '75oranje 7.950,
Datsun Stationcar 120Y '77beige 9.450,-
Renault 5LS '75groen 6.750,-
Mazda 818 Coupé '78bruin 10.250,—
Simca 1301 Special '74beige 3.950,—
Simca 1100 TI '74blauw 3.250,-
Citroën GS '74oranje 4.250,—
Simca 1308 GT '76geel, pracht auto
Innocenti 90L nieuw 600 kmgrijsm. 10.500,—
Pres Rooseveltlooii 772, Vlissingen.
Tel 01184 1 71 00,Ven 01183 6 2693.01192 1660
Ruime financiermgsmogelijkheden aanwezig
HILVERSUM - Zeven jaar
na de introductie van de
Renault 5 komt deze Franse
autofabrikant met cen aan
tal opmerkelijke verande
ringen. De meest opvallende
is die van de uitbreiding van
het R-5-gamma met een
vijf-deurs versie. Deze is dan
ook nog eens in drie versies
leverbaar, zoals de R-5, de
R-5TL en de R-5GTL. Men
verwacht deze modellen al
eind deze maand op onze
markt, om zo tegemoet te
komen aan dc kennelijk
toch nog toenemende vraag
die is ontstaan nu dc R-6 uit
de produktie is genomen.
De meerprijs van een vijf
deurs zal ongeveer 750,—
worden.
Met de R-5 heeft Renault
aardig in de roos geschoten,
want binnen zeven jaar zijn
er al zo'n 2,5 miljoen van
deze auto's gemaakt, waar
van ruim de helft is geëx
porteerd.
Andere dan bovengenoem
de veranderingen zijn:
Vernieuwing van het
interieur bij alle R-5-
modellen en verbete
ring van geluidsni
veau, besturing en
benzineverbruik.
Een wijziging aan de
1289 cc-motor in de
GTL door verlaging
in de com pressiever
houding tot 8,2:1 zo
dat er nu volstaan kan
worden met normale
benzine.
Overigens is er nog een ver
dere restyling die men te
rugvindt in een gemoderni
seerd dashbord en stuurwiel
tot een grotere buitenspie
gel.
select*/solKte service
Datsun !60B4-drs1977
Toyota Carina 18.000 km1978
Peugeot 304 SLS1978
Simca 1307 GLS1978
Sunbeam 1.6 S1978
Audi 100 LS1977
Simca 1100 LX1977
Simca 1307 GLS1976
Simca 1308 GLS1977
Simca 1308 GT gasinstall1977
Citroën GS Break1977
Opel Kadett Caravan1977
Autobedrijf
Rotterdamsekaai 61Tel. 01 180-26355
Middelburg
-f» —li» (Tt -U .1. .t. I.
*1» FI»
ook uitermate belangrijk.
Verkeersartsen en kinder
specialisten geven in dit op
zicht tips die wij hieronder
graag laten volgen.
Kleine kinderen vinden au
torijden - zeker wanneer het
lang duurt - erg vervelend.
Het mooiste landschap inte
resseert hen niet. Ze voelen
zich enorm opgesloten en
erg geremd in hun bewe-
gings- en ondernemings-
drang. Onderbreek daarom
de lange rit zo vaak moge
lijk, zodat zij kunnen lopen
en rennen.
Rijdt niet teveel kilometers
op één dag en zeker niet
meer dan 500 kilometer in
één ruk. Overnacht liever
een keer extra op reis.
Een verstandige moeder (of
bij het onderweg regelmatig
wisselen een dito vader) kan
- als dit mogelijk is - het best
tussen de kinderen op dc
achterbank gaan zitten. Het
direkle contact tussen moe
der of vader en nun rechts
treekse aandacht maakt alles
gemak
gemakkelijker, zeker wan
neer de ouders dan achterin
de auto met hun kinderen
weten te spelen. Rode auto's
tellen, raadsels opgeven,
poppenkast spelen, ver
haaltjes bedenken etcetera,
leiden hen op de juiste wijze
af gedurende een lange reis,
Kinderen zijn vaker wagen-
ziek en misselijk in de maag
dan volwassenen. Wanneer
bovendien in de auto liefst
niet en anders zo weinig
mogelijk wordt gerookt en
voor voldoende frisse lucht
wordt gezorgd, voelen de
kinderen zich beslist het
prettigst.
Ook gejakker en gejacht
slaan terug op het gedrag
van de kinderen. Uil onder
zoekingen onder 10-tot 12-
jarigen op verschillende
scholen is naar voren geko
men dat kinderen bij het
gespannen rijden van hun
vader vaak erg bang zijn.
Rijdt dus - in het belang van
uw kinderen - rustig, be
heerst en gelijkmatig."
Dat men kleine kinderen op
de achterbank in goed ver
grendelde en passende kin
derzitjes zet, is natuurlijk
bekend. En dat men kinde
ren onder de twaalf jaar die
gezien hun grootte onder
veiligheidsgordels kunnen
uitzakken niet voorin laat
zitten, is uiteraard ook van
zelfsprekend.
Men moet tenslotte nooit
vergeten dat kinderen op
lange reizen veel vocht no
dig hebben, zelfs een veel
voud van wat volwassenen
op zo'n reis drinken. Een
thermosfles met licht gezoe
te thee of uitgeperst fris fruit
is onderweg beter dan veel
snoepgoed.
En altijd is een klein water-
tankje met washandjes en
papieren doekjes voor ver
frissing van gezicht en han
den een prettige zaak.
sjc J|C -1 --
Via deze manieren komen
op de vakantiebestemming
zowel frisse als ontspannen
ouders en kinderen uit de
auto, om meteen samen met
veel plezier aan een prettige
vakantie te beginnen.
i
