PARIS en
ILE-de-FRANCE
ALGARVE
In Parijs behoeft niemand
zich te vervelen.
Met zijn dromige vissersdorpjes,
goudgele stranden,
vrolijk klimaat en gastvrije mensen.
Madeira, een aards
paradijsje
ILE-DE-FRANCE
Tips
PORTUGAL
in Algarve is het onophoudelijk vakantietijd. Deze Portugese
provincie kent geen rustperiode en houdt 365 dagen per jaar zijn
deuren wijd open voor de toeristen. Dat laat zich gemakkelijk
begrijpen; dit bevoorrecht stukje land beschikt over twee
permanent aanwezige troeven, die iedere reiziger graag in zijn
spel wil hebben: de zon en de zee.
Vanuit Faro kan men de kust van
Algarve verdelen in twee duidelijk
verschillende typen. Naar het
westen een okerkleurige
falaisekust, die door de golven in
een wilde fantasie is uitgeslepen
en gevormd; diepe beschutte
kreken met kalm en lauw water;
prachtige grotten met
geheimzinnige ruimten en
stranden met door vogels
bewoonde rotsen.
Ten oosten van de hoofdstad van
Algarve zijn er lange stranden van
warm fijngouden zand, die
voortdurend bezaaid zijn met
allerlei vreemde schelpen.
Zwaargeurende pijnbossen of
zachtglooiende blonde duinen
omzomen de eindeloze stranden,
die zich uitstrekken zo ver het oog
reikt.
Hier kent de Atlantische Oceaan
geen enkele ruwheid. Door de
helderheid van het water worden
de liefhebbers van
onderwatervisserij uitgenodigd de
zwemvliezen aan te trekken en te
duiken met een harpoengeweer. Al
spoedig wordt het jachttafereel
zeer levendig door de overvloed
aan verschillende soorten
kleurrijke vissen. Beginnende
duikers schieten hier de mooiste
onderwaterfoto's in hun carrière,
want de plaatselijke fauna toont
zich zeer fotogeniek.
Ondertussen kunnen anderen het
waterskiën en surfen beoefenen.
Uitrusting is overal te huur en
vakbekwame instructeurs geven
les met de karakteristieke
vriendelijkheid van het Portugese
volk.
Op een iets minder inspannende
wijze kan men ook onvergetelijke
uitstapjes maken per motorboot
naar de grotten, die alleen vanuit
zee te benaderen zijn.
ledereen weet dat zwemmen in
zee het lichaam stimuleert, maar
ook vermoeit. Wanneer men zich
wat loom voelt, kunnen de
zwembaden van de hotels voor
een aangename ontspanning
zorgen. De zachtheid van het
klimaat maakt zelfs het baden om
middernacht mogelijk.
Gevorderde ruiters kunnen langs
de eindeloze stranden of door de
prachtige bossen galopperen.
Beginnelingen zullen zich liever
ophouden in één der vele
maneges onder toeziend oog van
een ervaren instrukteur.
Er zijn mogelijkheden om te
tennissen, om kleiduiven te
schieten en om te golfen op
golfbanen van internationale
klasse. En tenslotte zijn er nog de
ontelbare wandelmogelijkheden in
een unieke natuurlijke omgeving
en een bevoorrecht klimaat.
Moeten we u er nog aan
herinneren dat het kwik in Algarve
zelfs in Januari niet beneden de 15
graden komt?
Wanneer men enkele dagen in
Algarve doorbrengt, begrijpt men
beter deze woorden: op vakantie
zijn betekent vóór alles 'vergeten'!
De fabuleuze flora, welke in de
stralende zon de glorie van haar
veelvuldige wonderen
tentoonspreidt, is één van de
dingen, die iedere bezoeker aan
Madeira direkt treft. Het eiland is
bedekt met een bloementapijt - in
zijn tuinen, langs de hellingen van'
de bergen en zelfs langs de wegen
groeien bloemen en planten vol
enthousiasme.
Dit is een plaats bij uitstek voor de
liefhebbers van de ware,
onbedorven natuur-een natuur,
waar de mensenhand nog niet
ordenend heeft ingegrepen. Of
men het eiland nu van noord naar
zuid of van oost naar west
doortrekt, altijd is er na iedere
tocht weer een ander wonder te
aanschouwen. Groots zijn de
panorama's - Pico dos Barcelos.
Eira do Serrado en Gabo Girao -
waar zee en bergen tot een
harmonieus geheel worden.
De landbouw neemt een
belangrijke plaats in in het leven
op Madeira. Meer dan de helft van
de bevolking verdient hierin het
dagelijks brood, hoewel slechts
éénderde van het eiland
bebouwbaar is. Om luttele meters
grond te winnen moest men de
hellingen van de bergen ontginner
en slaagde men er door
hardnekkig volgehouden arbeid in
om op die hellingen terassen aan
te leggen, die er soms in
duizelingwekkende positie
tegenaan gekleefd lijken te zijn.
Na de aarde bedwongen te
hebben wilde de onvermoeibare
boer ook nog de hemel bedwingen
en begon regenwater op te
vangen, dat wordt meegevoerd
met de wolken, die van tijd tot tijd
rond de toppen van het sterk
bergachtige binnenland van
Madeira hangen. Voor dit
regenwater bouwde hij de
'levadas' kleine in steen
uitgehouwen kanalen, een soort
goot eigenlijk. Met duizenden
vertakkingen lopen deze kanaaltjes
over de rotsen, voegen zich samen
tot kleine stroompjes, verdwijnen
in spelonken en tunnels om
tenslotte zegevierend als een
zilveren lint te eindigen op een
bananenplantage of een veld vol
mais.
Het dorpje Santana in het noorden
van het eiland is een bezoek zeker
waard. Het is één der meest
pittoreske dorpjes van Madeira
met zijn houten 'Hans en
Grietje-huisjes' met de grappige
puntdaken. Vanuit Funchal kan
men Santana bereiken via een
bergroute, die wellicht wat moeilijk
te rijden is, maar tevens zo
weergaloos mooi is, dat men de
moeilijkheden graag op de koop
toe neemt.
Natuurlijk is Santana niet het enige
bezienswaardige dorpje op
Madeira. We noemen slechts het
door Sir Winston Churchill
beroemd geworden vissersdorpie
Camara de Lobos, het piepkleine
dorpje - op de bodem van een
uitgedoofde vulkaan - Curral das
Freiras, Porto Moniz met een mooi
natuurlijk zwembad, dat aan de
noordkant van het eiland ligt of
het dorpje Camacha, waar zulke
leuke souvenirs van pitriet te koop
zijn.
In het hart van Madeira staat, als
en immens stenen fort, de Pico
Ruivo die met zijn 1861 meter het
hoogste punt van het eiland is. Het
onvergelijkbare uitzicht dat men
vandaar geniet, is de beloning
voor hen, die zich de moeite van
deze excursie getroosten. Bergen,
valleien, diepe spelonken,
schilderachtige dorpjes en de
alomtegenwoordige diepblauwe
oceaan vormen een schilderij in
duizend kleuren, de mooiste
herinnering die men van Madeira
kan meenemen.
Wie zich in Parijs niet kan vermaken is levensmoe. Want Parijs is
een stad, waar werkelijk voor ieder mens in iedere
gemoedsstemming zeer veel te genieten valt. Daarom vooral is
Parijs een unieke stad; nergens in heel Europa komt de mens zó
aan zijn trekken, op alle ogenblikken van de dag en de nacht.
U kunt duizenden dingen doen in
deze stad. U kunt er de
allermooiste kunstschatten
bewonderen van de hele wereld
en genieten van de allerheerlijkste
keuken. U kunt u mengen in het
mondaine gewoel van de Champs
Elysées, of zoeken naar koopjes op
een dorps-aandoende markt in een
van de pittoreske, volkse quartiers
van deze wereldstad. U kunt langs
de onvergetelijke Seine wandelen
en onder de indruk komen van de
koninklijke kerk, de Notre Dame,
die als een schip in de rivier ligt. U
kunt ook een stoeltje huren in de
Jardin du Luxembourg (of in een
van de andere magnifieke parken)
en naast de karpervijver gaan
zitten, waar welopgevoede
kinderen met bootjes spelen en
waar flanerende Parisiennes
permanent en gratis een komplete
modeshow voor u houden. (Dat
alleen al is de moeite waard om
naar Parijs te gaan). Parijs is een
voortdurend avontuur. U zult
beslist tijd tekort komen. Er is
zoveel aantrekkelijks:
monumenten, musea, revues,
balletten, cabarets, theaters,
winkels, mensen. Misschien komt
u 's avonds terecht in een cafeetje,
waar liedjes gezongen worden
door iemand, die over een jaar
wereldberoemd zal zijn.
Uiteindelijk zult u tot de slotsom
komen dat het heerlijk is, om
'zomaar' in Parijs te zijn, om het
even wèt u doet en óf u iets doet.
Dan is met u gebeurd, wat al met
zoveel andere mensen gebeurd is.
„J'ai deux amours", heet het in
een oud liedje, „mon pays et
Paris". Als u uit Parijs vertrekt, zult
u het daarmee eens zijn. En
hoeveel u ook houdt van uw
geboortestad of -streek, u zult
altijd weer terugverlangen en
terugkomen naar Parijs, uw
tweede liefde.
Gezellig is een bezoek aan Parijs in
de tweede helft van augustus,
september en oktober. Het is er
doorgaans mooi weer en woelig
druk. Ook de Parijzenaars zijn
immers van hun vakantie
teruggekeerd en wandelen op
straat en in de parken. Cafés en
restaurants zijn leuk bezet tot diep
in de nacht.
U kunt er heen met de eigen auto,
met de trein en uiteraard met de
touringcar. Vijf dagen Parijs tegen
prijzen van 350-375 gulden komt u
in de programma's van de diverse
touroperators zeker tegen
De directe omgeving van Parijs
geniet bij de meeste Nederlandse
vakantiegangers minder
bekendheid.
Toch is deze streek in alle
jaargetijden erg mooi en ondanks
de nabijheid van de grote stad kan
het er zeker op door de weekse
dagen verbazend stil en landelijk
zijn. Zo weet lang niet iedereen dai
een vijfde deel van lle-de France
uit bossen bestaat, dat er vele
mooie meren te vinden zijn en
zeker evenveel lieflijke rivieren,
beekjes en stroompjes.
Daarnaast wemelt het er van de
monumenten, kastelen,
kathedralen, kerken in alle
bouwstijlen, van vroeg romaans
tot gotiek en van Renaissance tot
klassiek. Net zo talrijk en
gevarieerd zijn er de musea,
parken en Franse tuinen.
Bovendien zijn er interessante
dierenparken te CLAIRFONTAINE
(locale fauna), THOIRY (wilde
dieren in gedeeltelijke vrijheid).
EMANCE en
SAINT-QUENTIN-sur-YVELINES
(vogels).
Niet alleen in de omgeving van
Versailles en Fontainebleau kan
men mooie ritten maken, ook als
men de stille, kleinere wegen volgt
in de departementen YVELINES
(z.w. van Parijs rondom
Rambouillet), VAL D'OISE (n.w.
van Parijs, nabij Pontoise en
l'lsle-Adam) of ESSONNE (z. van
Parijs, omgeving Dourdan) komt
men tot verrassende ontdekkingen
Wie er de voorkeur aan geeft een
tocht te maken aan de hand van
een routebeschrijving, kan de
brochure 'Loisirs en lle-de France'
afhalen bij het COMITÉ REGIONAL
DE TOURISME
16, AVENUE HOCHE - 75009
PARIS.
Op ditzelfde adres zijn ook gidsen
en kaarten verkrijgbaar betreffende
de vele andere toeristische
aspecten van lle-de France.
Fietstochten: inlichtingen.
routebeschrijvingen en kaarten bi| de
FEDERATION FRANQAISE DE
CYCLOTOURISME
8, rue Jean-Marie Jégo
75013 - PARIS, TEL. 580 30 21
of bij BICY-CLUB DE FRANCE
7, rue Ambroise-Thomas
75009 - Paris tel. 523 36 62
(ochtenduren).
Wandeltochten: inlichtingen en kaarten
bij RANDONNEURS DE
L'ILE-de-FRANCE
66. rue de Gergovie
75014 PARIS, TEL. 542 24 72
Bossen: Fausse-Repose, Versailles,
Saint-Germain, Marly, Montmorency
L'lsle-Adam, Carnelle. Dourdan,
Rambouillet, Fontainebleau. Sénart
Rivieren en riviertjes: Seine, Oise.
Marne, Grand Morin, Petit Morin,
Renarde, Louette.
Watersportcentra: roeien, kanoën,
zeilen, zwemmen, vissen te
Cercy-Neuville.
Saint-Quentin-en-Yvelines. Bois-le-Roi.
Jablines.
Het Centre national d art et de culture
Georges Pompidou bevindt zich op de
place 8eaubourg. midden in oud Parijs,
nabij de Notre-Dame. tussen de Hallen
en Le Marais.
Het Centrum stelt zich ten doel op
unieke en originele wijze de
verschillende vormen van kunst en
cultuur in de 20e eeuw bijeen te
brengen.
Het gebouw met zijn gedurfde
architectuur trekt door zijn bijzondere
aanblik en gunstige ligging tal van
bezoekers.
Het Centre Pompidou ligt in een
voetgangersgebied aan een druk en
gezellig plein. De doorkijkgevels en het
aantrekkelijke binnenforum noden een
veelzijdig publiek tot herhaald bezoek
Naast de gemakkelijke bereikbaarheid
en de lange openingstijden (behalve op
dinsdag is het Centrum dagelijks
toegankelijk tot 10 u. 's avonds) kan
men nog profiteren van een voordelig
Laissez-Passer, dat voor een heel iaar of
voor één dag toegang geeft tot alle
tentoonstellingen en evenementen
welke in het Centrum plaatsvinden
7
