HELMO BOETIEK
Commissaris der Koningin, drC. Boerden installeerde:
PROVINCIAAL COMITÉ VOOR AKTIE
"ZEELAND HELPT RWANDA"
ass
Foto Back nu ook in Middelburg
LEO PAAUWE
Weikoop Winkel Middelburg
nieuw interieur
HANDIGE
TAS
BIJOU
VAKANTIEREIZEN
Paardenliefhebbers,
RUITER en PAARD
B. MIDAVAINE
Boek nü
uw vakantie
bij de
ZEEUWSE MIDDAG
Hoog krediet
lage aflossing
MUZIKAAL CAFE
CV-INSTALLATIE
en zelf-
bo uw pakket!
FILM EN
DENKSPORT
IN 'DE BEUK'
GESLAAGDE
SCANDINAVIE-
AVOND
IN SCHOUWBURG
ZEEUWS MUSEUM
WEER OPEN
80e jaargang no. 6 - woensdag 8 februari 1978
ZEEUWSE
BONDSSPAARBANK
Kinderen
wist U dat wij RUIM ZIJN GESORTEERD in ALLE
benodigdheden voor
van zeer goede kwaliteit en laag in prijs
2E HYPOTHEEK
OPVULLEN VAN ZADELS
gebeurt in onze
eigen reparatie-afdeling
DICK SCHINKEL
01184-64455
SPORTSHOP
Paardenmarkt 1-3
YERSEKE
Tel. 01131 -1365
15.000-
Zeeuwse Voorschotbank
Tel. 01180-28037 (5 lij
nen)
Gas- en
Loodgietersbedrijf
WASTAFEL
OP ZUIL
TIJDELIJK
259,
TOILETKAST
TIJDELIJK
119,-
vanaf 11,-12,-13,-
TASSENZAAK
DE ZAAK OP DE HOEK
M
Jodfa
v. - ItKLtNKJ
'jl BROEKEN
A nieuwe mo
J kleuren
SHETLAND
TRUIEN 24.90
TERLENKA
i nieuwe modellen en
kleuren69.—
SPIJKERBROEKEN EN
RIBBROEKEN
de nieuwste modellen
Lois-Levis enz.
59.00-69.
TRUITJES en T-SHIRTS
grote keuze v.a16.90
LANGE DELFT tl. MIDDELMJRO.
De Faam
WAARIN OPGI NOMI "GROOT WALCHEREN"
IN C OMBIN III Ml I Dl VLISSINCil R lil IS-AAN-lll IS OP CilHI.IL W \L( III Rl
"Elke dag opnieuw zijn er vele miljoe
nen vrouwen (en kinderen) die bij el
kaar tientallen miljoenen kilometers
moeten lopen om aan water te komen.
Water dat dan nog van een kwaliteit is
waarvoor een watermaatschappij zich
zou schamen. Maar dat evengoed van
levensbelang is voor een grote groep
mensen. Krijgt een bepaald gebied geen
water, dan gaat daar alles binnen de
kortst mogelijke keren kapot: mensen,
dieren planten, alles bestaat dank zij die
uiterst belangrijke vloeistof, water. In
Rwanda in Oost Afrika is water genoeg,
alleen het probleem daar is dat het water
niet gemakkelijk bereikbaar is. Vandaar
dat het water naar de mensen daar toe
gebracht dient te worden. Rwanda was
vroeger een Belgische kolonie. De Bel
gen hebben inderdaad het nodige ge
daan om aan goed water te komen. Toen
ze het land verlieten waren er ongeveer
10.000 bronnen, waar er op het ogenblik
nog een 5000 acceptabel van zijn.
Het is broodnodig dat er 600 nieuwe
waterbronnen worden aangelegd.
Om het simpel te zeggen: we gaan ge
woon zorgen dat het water bij de ver
schillende dorpen kan komen. Dat is de
taak die Zeeland op zich gaat nemen in
de aktiè "Zeeland helpt Rwanda".
Deze opmerkingen maakten commissa
ris dr. C. Boertien en dc heer J. Eggink.
sekretaris van de Stichting Nederlands
Comité Unicef naar aanleiding van het
feit dat vorige week donderdag in de
Statenzaal van het. Middelburgse Ab
dijcomplex het provinciaal Comité
"Zeeland helpt Rwanda" werd geïnstal
leerd. bestaande uit vertegenwoordigers
van vele verschillende organisaties, zo
wel uit bestuurlijk als burgerlijk niveau.
"Nog nooit is een zo grote spontane
unanimiteit getoond als bij het instem
men met dit projekt" aldus dr. Boertien.
die elke provincie uitdaagde hetzelfde te
doen.
Via de Unicef organisatie worden in
Rwanda> jonge mannen opgeleid tot
fountaineers. die de bronnen aanleggen
en gaan onderhouden. Het voornaamste
is dat ze schoon blijven. Vanaf de bron
nen worden niet behulp van door Unicef
te verstrekken materialen, pijpleidingen
gelegd naar betonnen muurtjes. Op die
plaats kan water worden gehaald. Daar
het water van de bron konstant blijft
doorlopen, loopt vanaf de aftapplaatsen
een klein kanaaltje naar een drinkplaats
voor het vee.
Niets en niemand komt dus meer bij de
eigenlijke bron. zodat daar het water
niet vervuilen kan.
In het verleden was het vooral het vee
dat de bronnen vervuilde en tal van
besmettingen teweegbracht. Unicef
zorgt ook voor fietsen voor de fountai
neers. zodat ze in hun regio gemakke
lijker een aantal bronnen kunnen on
derhouden.
Unicef heeft het werk in Rwanda op zich
genomen omdat het in de meeste geval
len juist de kinderen zijn die het slacht
offer zijn van allerlei ellende.
Het ontwikkelingswerk dient derhalve
bij de kinderen te beginnen. Hel is altijd
nog zo dat in de ongeveer 10Ö ontwik
kelingslanden slechts één kind op de vier
medische verzorging heeft bij en na de
geboorte en van degenen die in leven
blijven, heeft slechts de helft kans op
scholing. Een op de drie kinderen zal de
schoolopleiding (lagere school) niet af
maken. omdat het aan het werk moet
om mee te helpen in het onderhoud te
voorzien. De gemiddelde leeftijd die een
kind bereikt in deze landen is ongeveer
40 jaar.
"Men moet vooral niet denken dat er
ergens iets aan de strijkstok zal blijven
hangen, in de vorm van salarissen, on
kosten e.d. bij de Unicef organisatie.
Niets en niemendal. Alle geld dat in de
ze aktie binnenkomt wordt besteed aan
het waterprojekt in Rwanda. Men moet
wel bedenken dat de Unicef geen "weg
geef organisatie" is. Er wordt ook een
beroep gedaan op de regering en de be
volking van Rwanda. Deze leveren
mankracht bij het projekt. Wc schatten
dat wc tot eind 1979 een bedrag van ca.
•2'6 miljoen gulden nodig hebben. Mei
de aanleg van dc bronnen is ca. f 600.-
Tijdens de installatierede van dr. Boertien
per bron gemoeid, met het onderhoud
(opleiding van de foutaineers en het be
kostigen van de fietsen) 1000.— per
bron." aldus de heer Eggink.
Ilij was het met de commissaris der ko
ningin eens dal het geen zin heeft om te
proberen de kloof tussen arm en rijk te
dichten: laten wc slechts proberen een
situatie in de hand te werken dat de
kloof niet nog breder wordt. Hulp dient
in de eerste plaats "aan de basis" ver
leend te worden, immers: de kinderen
van nu zijn de volwassenen van morgen.
Het comité Zeeland helpt Rwanda" gaat
aktiviteiten organiseren en stimuleren,
b.v. schoolprojekten, tentoonstellingen,
poststempel-akties etc. Samen kunnen
de Zeeuwen dan de inwoners van Rwan
da helpen door liet storten van geld op
giro 3.933.600 om zodoende meer per
spectieven te open/'P voor een goed be
staan in dit ontwikkelingsland.
HOTEL-RESTAURANT
de gelegenheid voor het houden
van Uw bruiloft, familiedineetje
en vergaderingen.
Voor elke gelegenheid gepaste
zalen.
Voor bruiloften, diners en feesta
vonden berekenen wij geen zaal-
huur.
Lange Delft 10. Middelburg
Tel. (01180) 13490
"We zijn geweldig blij dat we na vele
jaren zoeken eindelijk ook een zaak
hebben kunnen openen in Middelburg"
zegt Hans Back. Nadat eerdere onder
handelingen met een fotohandelaar in
Middelburg over de overname van een
fotozaak waren stukgelopen, zagen we
het bijna niet meer zitten, tot zich plot
seling deze kans voordeed, een prachtig
monumentenpand aan de Korte Geere.
een straat die gezien de plannen van het
Middelburgse gemeentebestuur, tot een
van de meest aantrekkelijke gerekend
kan worden.
Straks komen hier ook nog wat grote
zaken in de direkte omgeving: nu. wal
wil je nog meer? Echt. wij hebben het
hier geloof ik zo bijzonder goed getrof
fen."
Het ziet er inderdaad wel naar uit: de
winkel is weliswaar niet zo groot, maar
bijzonder aantrekkelijk ingericht. Voor
al het vloerbedekkingsmateriaal ademt
gezelligheid. Langs de wanden staan-
rekken opgesteld die vol staan met
allerlei foto- en filmapparatuur in vele
verschillende prijsklassen. Ook de don
kere kamer -enthousiasten en degenen
die het in de kleuren zoeken kunnen bij
Back Middelburg terecht.
"Een belangrijk deel van onze klanten
komt uit Middelburg en omstreken"
vertelt de heer Back. "Vandaar dat we
eigenlijk dubbel blij zijn. We komen als
het ware naar de klant toe. Net zoals in
onze andere zaken, in Vlissingen en
Goes, bieden we in Middelburg een zo
omvangrijk mogelijke, snelle service:
vooral de voorlichting is daarbij van
groot belang.
Bovendien is er nu sprake van een keten.
We kunnen als er in de ene winkel iets
toevalligerwijs niet in voorraad is. snel
'een beroep doen op de andere. Dc heer
Koos Borg. die al een jaar of tien bij ons
werk^ wordt fililaalhouder in Middel
burg. geassisteerd door Marja Meer
man."
Ter gelegenheid van de opening werden
een groot aantal kleurplaten verspreid
voor kinderen tot twaalf jaar.
In dc kleurwedstrijd zijn leuke prijzen te
verdienen
Op 180 maanden
10.000/ 118,-
15.000/ 177,-
25.000 280,-
50.000 326.—
40.000 435.—
Op 240 maanden
10.000/ 108,-
.20.000/ 203,-
30.000/ 294,-
40.000 392,-
50.000/ 490,-
Vaak geen notariskosten
Aanvr. kosteloos-vrij besteding geld.
Tussenl. en hogere bedr. mogelijk.
Bel. bemidd. financ. -f ass-kantoor
Paspoortstraat 14-16 Oost-Souburg
Vrijdagmiddag !7 februari om 2 uur is
er een bijzondere middag in het dien
stencentrum "Het Schuttershof' te
Middelburg. Op het programma staat
een optreden van Engel Reijngoudt met
eigen Zeeuwse liedjes bij de gitaar, me
vrouw C.i. Nieuwenhuyzen vertelt
Zeeuwse verhalen en verder is er een
filmvertoning van 'Middelburgs mo-
zaik'. klcurenflitsen uit het Middel
burgse stadsleven.
In de pauze wordt er koffie met een
Zeeuwse bolus geserveerd.
Inschrijving vooraf bij de medewerk
sters \an het dienstencentrum 'Het
Schuttershof.
Indien u op l of meerdere lenin
gen reeds 18 mnd. probleemloos
ca. 250,— heeft betaald, dan
krijgt u van ons, met ongeveer
hetzelfde maandbedrag, een
nieuwe lening van maar liefst
Afl per mnd
ca 197
ca f 247
ca 297
ca 347
ca 397
ca 447
ca f 497
in handen
1 2 000
f 1 5 000
18 000
21.000
24 000
27 000
f 30 000
ca. 547 33.000
Looptijd 96 maanden
In het kader van de muzikale kafé's
georganiseert jongerencentrum Mid-
gard aan het Damplein te Middelburg
zaterdag 11 februari een optreden van
de Zeeuws Vlaamse muzikant Ries de
Vuyst.
Ries is geboren in Breskens, heeft daar
het grootste deel van zijn jeugd doorge
bracht en woont nu in Middelburg.
Het optreden begint om 20.30 uur. En
tree 3.50..
in kleur.
kompleet met mengkraan
en sifon van 421.65
Allibert met verlichting. 3 deurs
met 2 schuifladen
van 199.—
„DOE-HET-ZELVERS"
kunnen by ons terecht
voor al hun materialen
Langevlele 62
MIDDELBURG Tel. 12330
Zaterdag 11 februari draait in het open
jongerencentrum 'De Beuk' aan de He
rengracht te Middelburg de film 'Leonor'
van Juan Bunuel. Een surrealistische
film met in hoofdrollen Michel Piccoli.
Liv Ullman en Ornella Muti.
Juan Bunuel's fantasiewereld heeft lo
gischerwijs veel te maken met die van
zijn vaderhuis, bij wie hij jarenlang as
sistent was. Dat blijkt ook uit "Leonor",
waarin Michel Piccoli de kasteelheer
Richard is. die samen met een genees
heer onderweg is naar zijn slot. Daar ligt
zijn vrouw Leonor ziek en haar leven
blijkt ook door de dokter niet meer te
redden. Enkele dagen later is ze begra
ven. Richard probeert zijn vrouw te
vergeten door onmiddelijk te trouwen
met de dochter van een rijke koopman.
Catherine genaamd. Ze krijgen twee
zoons en leven tien jaar lang redelijk
gelukkig, totdat Richard plotseling aan
de overkant van de rivier de geestesver-
schijning van Leonor ziet. Via een be
delaar komt hij te weten dat hij Leonor
terug kan krijgen.
Hij wil Catherina wegsturen, maar
doodt haar per ongeluk. Vervolgens
leeft hij weer met Leonor.
Doch ze is niet in staat enige hartstocht
op te brengen. Dat is pas mogelijk als ze
in de bossen rond het kasteel het bloed
van een jong meisje gedronken heeft.
Aanvang 22.00 u. Toegang: leden
3.— nietleden J' 3'50.
Zaterdag 11 februari start in "De Beuk"
ook een schaak- en damcompetitie. Er
wordt de gelegenheid geboden om in of
buiten competitieverband te spelen,
iedere zaterdagmiddag tussen 1.30 en
4.30 li. Informatie: De Beuk, F.d. van
Beijnum. tel. 01180-25221.
Een groeiende omzet en een steeds toe
nemende belangstelling noodzaakte de
Middelburgse Welkoop-vestiging. aan
dc Kleverskerkseweg. tot een grondige
vernieuwing van het interieur. Gedu
rende een aantal weken zagen de klan
ten hoe er in dc zaak werd gewerkt, hel
vernieuwingswerk bracht wel wat toe
standen met zich mee. maar met een
beetje goede wil kon de verkoop gewoon
doorgaan.
Met resultaat van al die inspanning mag
cr zijn: het lijkt alsof er een geheel
nieuwe Welkoop-winkel is gekomen. De
verschillende artikelen staan duidelijk
in groepen gescheiden, bij elkaar, zodat
de bezoekers in één oogopslag kunnen
zien waar ze moeten zijn. Groot is de
Van heinde en verre was het publiek
komen opdagen bij de speciale Skandi-
naviD-avond die in de Middelburgse
Schouwburg werd georganiseerd door
de Finnlines. Holland International.
Scandinavian Arctic Sunway en Torline
in samenwerking met het reisbureau
Van Fraassen.
Niet minder dan 520 mensen gaven blijk
van belangstelling: een aantal dat op
nog geen enkele andere Nederlandse
promotieavond voor Scandinavië werd
geevenaard. In totaal worden 30 voor
stellingen over het gehele land gegeven
waarvan een multi-dia-show een van de
hoogtepunten is.
Veel belangstelling ook voor de kwis.
een element dat blijkbaar in geen enkele
feestavond mag ontbreken. Een cliënt
uit Terneuzen van Reisbureau Van
Fraassen behaalde de hoofdprijs van
250.— aan waardebonnen, te besteden
op de eerstvolgende Skandinaviëreis.
"De belangstelling voor de Noordelijke
landen neemt ook hier hand over hand
toe", aldus de heer A. Sschelling. mana
ger Travel van Van Fraassen. "Ik kan
niet precies zeggen of die belangstelling
in hoofdzaak wordt gewekt door een
voorlichtingsavond als we nu net achter
de rug hebben. Ik ben wel van mening
dat die wel het nodige bijdraagt tot gro
tere bekendheid van de Skandinavische
landen als vakantiebestemming.
Daarbij komt nog dat men er nooit een
topdrukte aantreft zoals in de zuidelijke
landen en dat men er beslist ook wel
prachtig weer kan hebben.
De mensen schijnen vaak te denken dat
het in de Skandinavische landen (waar
schijnlijk door de noordelijke situering
van die landefi) altijd slecht weer is. nou.
niets is minder waar. Je zult er beslist
nooit de kreet: Vol! te horen krijgen. Er
is altijd wel iets goeds te vinden."
Als speciale service werden een aantal
touringcars van Van Fraassen ingezet
om de bezoekers vanuit de dorpen en
wijken op te halen. Een gebaar dat het
reisbureau in dank werd afgenomen.
variatie in artikelen. Als voorbeeld: zo'n
beetje alles wat zich tussen een gloei
lamp en een pak stro in bevindt.
"Sinds het begin van de Wclkoop (in
1971opgericht binnen de Cebeco Zuid
West. hebben niet alleen boeren en
tuinders de weg naar de winkel weten te
vinden maar ook vele anderen. Het is
vooral de deskundige voorlichting die
verstrekt wordt, die duidelijk bij de
klanten aanspreekt" aldus dc heer J.H.
Wolthuis, rayon direkteur van de Mid
delburgse Cebeco vestiging. Wellicht
dat dit een van de pijlers is waarop een
omzetvergroting van -ca. 400% steunt.
We proberen daarnaast een zo gunstig
mogelijk prijsbeleid te koppelen aan een
zo breed mogelijke sortering artikelen
en proberen op deze manier de Wel
koop-winkel tot een begrip te maken."
Vanwege de vernieuwingen werden eind
vorige week drie open-huis dagen ge
houden. waarbij de bezoekers feestelijk
werden onthaald. Velen maakten van dc
gelegenheid gebruik een kijkje tc he
nen.
Het Zeeuws Museum in het Abdijcom-
plex. is sinds dinsdag 6 februari weer
open. In dc periode dat het museum
voor het publiek gesloten was. zijn be
halve technische voorzieningen ook
wijzigingen aangebracht in dc opstelling
van sommige vitrines, met name betref
fende de kunstnijverheid w.o. de collec
tie-Bal.
Voorts is het vertrek achter de lift op de
eerste verdieping ingericht met een in
terieur 'dame bij de linnenkast om
streeks 1860'. Hiermee is tegemoet ge
komen aan de wens naast de vertrekken
uit de 17e en 18e eeuw ook de sfeer te
tonen van het burgerinterieur uit de 19e
eeuw.
geschikt voor vele doelen.
Praktisch:
van boven afsluitbaar door rits
2 voortassen
- met ritsvak om veilig uw porte
monnee op tc bergen.
In 5 verschillende kleuren: zwart,
bruin, groen rood en blauw.
Sterk
Lange^Delft 44 Segeersstraat 4 Middelburg