JAN LABAN
meet~en
regelmonteur
pmsiAG JOJAM.
PM&SIAGJWWTEJV
UlEfimDpMlE
TIEROLFF
PECHINEY NEDERLAND'
VAN FRAASSEN ZONEN b.v.
iallcrM
ADRIAANSE
Waardebon van 10,—
JAC. HERMANS
JAC. HERMANS
J. DINGEMANSE
VX ISOLERENDE BEGLAZING
DROGISTERIJ - PARFUMERIE
SCHOONHEIDSINSTITUUT
Ti
v.h. Ketelaars
Staat U ook weieens voor de spiegel met een kritische blik op
u zelfgericht. Zo'n moment waarop u zich afvraagt, verzorg
ik mijn huid wel op de juiste wijze, heb ik nu een vette of een
droge huid, hoe krijg ik die nare meeëters weg, staat die
make-up mij wel, enz.
Wellicht heeft u er aan gedacht eens advies te vragen aan een
schoonheidsspecialiste, maar weerhield een zekere drempel
vrees u. Toch kan zij u door haar enorme vakkenis het beste
adviseren.
De afgelopen jaren hebben in onze schoonheidssalon vele
dames hun huid zichtbaar mooier zien worden.
'Wij willen ook u daartoe in de gelegenheid stellen.
In onze volledig geoutilleerde schoonheidssalon kunt u een
complete behandeling krijgen, die bestaat uit:
1. REINIGEN - verwijderen van make-up. stof en vet;
2. HUIDANALYSE - schema voor behandeling salon en
thuis;
3. EPILEREN - modelleren wenkbrauwen;
4. VAPOZONE - stoombad voor aktivering huidfunkties;
5. DIEPTEREINIGING PORIËN - verwijderen meeëters
milia, enz.;
6. MASSAGE - verbeteren huidfunkties en stofwisseling;
7. MASKER - stimuleren en voeden van de huid;
8. OPFRISSEN
9. MAKE-UP - aangepast aan uw type en kleding.
Zoals u ziet een uitgebreid programma, dat 1 V2 uur duurt.
U voelt zich heerlijk ontspannen en heeft het gevoel herbo
ren te zijn.
Om u te bewijzen dat het inderdaad heerlijk en belangrijk is
voor uw huid, bieden wij u onderstaande kennismakingsbe
handeling aan.
Wij wensen u bij voorbaat veel genoegen.
Ik maak graag gebruik van uw aanbod voor een
complete schoonheidsbehandeling van IV2 uur voor
32,50).
Naam:
Straat:
Plaats:
Telefoon:
Voor deze behandeling kunt u een afspraak maken
in onze zaak of telefonisch 13401.
HOE T BEGON
BINNEN 4 JAAR
AMSTERDAM
0
vanc/aa^f fco/77&/-7 c/e.
1
'mm
WAAROM IS DE PRIJS SLAG ANDERS?
VAST ASSORTIMENT
AL 64
DAAROM
KOPEN
ELKE WEEK
400.000
NEDERLANDSE
GEZINNEN
IN DE PRIJS-SLAG.
TIJDELIJK AANWEZIG
KWALITEIT
ALTIJD VERS
UNIEKE K0MBINATIE
AKTUEEL
Jonge,
energieke administrateur
Vereisten:
middelbare, schoolopleiding, in het bezit van het praktijkdiploma
Boekhouden en studerend voor het diploma M.B.A.
Sollicitaties te richten aan
t.a.v. de directie, Paul Krugerstraat 21, Vlissingen
RllHui$ho»,$-
Kwekerij
|BV v/h G M. PRINS ZN
IROOVERS Ijzerhandel
beter Isoleren is minder
LEVERTIJD 4 WEKEN -10 JAAR GARANTIE
Z 22% SUBSIDIE
Segeersstraat 10,
MIDDELBURG
Geldig tot 31 september a.s.
de speciale prijs van 22,50 (normale prijs
Voor de elektrotechnische dienst van onze Alumi
nium fabriek aan de Quarleshaven te Vlissingen-
Oost vragen wij een
in dagdienst
Van kandidaten wordt een opleiding VEV-meet- en
regeltechniek of gelijkwaardig verwacht en bij
voorkeur ervaring in de industrie.
Indien U belangstelling heeft voor deze functie dan
kunt u schriftelijk (Antwoordnummer 4 Vlissingen,
zonder postzegel) of telefonisch een sollicitatie
formulier aanvragen bij onze afdeling Personeels
zaken. tel.: 01 1 96 - 1 6651toestel 1 38.
Bij dit sollicitatieformulier zullen tevens verschil
lende gegevens worden gevoegd op het gebied van
arbeidsvoorwaarden, huisvestingsmogelijkheden
e.d.
PECHINEY NEDERLAND N.V.
Postbus 49, Vlissingen
m
Tien jaar geleden werd in Bergen op Zoom
de eerste Prijs-slag geopend.
Toen een hele revolutie binnen de kruide
nierswereld, maar ook een grote
verandering voor de konsument. Hier was
nu een supermarkt - heel eenvoudig inge
richt - met een beperkt assortiment van
dagelijkse dingen voor beduidend lagere
prijzen.
In dat eerste jaar 1967 werden er 8
Prijs-slagen uit de grond gestampt.
Eind 1970 waren er al
16 Prijs-slag
supermarkten
in Zuid-Nederland.
Jac. Hermans
Prijs-slag was binnen
4 jaar al niet meer weg
te denken uit het vaste
kooppatroon van Zeeuwen,
Brabanders en Limburgers.
In datzelfde jaar 1970 gingen de Amster
damse supermarkten van Jac. Hermans
ook op de Prijs-slag 'toer'. Tot op dat
moment waren de 16 westelijke winkels
van Jac. Hermans 'gewone' supermarkten.
Maar in 1970 maakten ook de 'Hollanders'
kennis met de Prijs-slag.
En ook dat sloeg aanl
4^
cs=>
<s'O
Waarin onderscheidt Jac. Hermans Prijs-slag
zich van al die andere kruideniers?
Waarom doen elke week 400.000 Nederlandse
gezinnen hun boodschappen bij die Prijs-slag?
HET ANTWOORD IS EENVOUDIG:
ALS JE BIJ DE PRIJS-SLAG KOOPT,
BEN JE GEWOON ALTIJD VERZEKERD VAN
EEN PAAR HEEL BELANGRIJKE DINGEN.
Het Prijs-slag assortiment heeft een vaste kern van pakweg
700 dagelipcse (fingen. Welgekozen artikelen, waaronder grote
merken zowel ah geheel meridaze of 'witte' artftelea
MAAR ALLEMAAL ARTIKELEN,
WAAR DE PRUSSLAG ACHTER STAAT.
En dat vaste assortiment heeft vaste lage prijzen. Meestal heel erg lage prijzen.
Dag in - dag uit week in - week uit
DAAROM KOPEN ELKE WEEK 400.000
NEDERLANDSE GEZINNEN IN DE PRUS-SLAG.
Nu, tien jaar nadat de eerste Prijs-slag
open ging, zijn er al 64.
En het gaat door, want er zijn nog grote
gebieden in Nederland, waar men het -
helaas - nog zonder een Prijs-slag in
de buurt moet stellen. Want dat merk je.
In je portemonnaie.
1. vaste Iftfcje prijzen voor
lethele assortiment;
2. je ziet er altijd iets nieuws/wat
de moeite maard is;
3. dagelijkse winkelbevoorrading;
4. vriendelijkpersoneel;
5. snelle, korrekte behandeling;
6. schone winkels;
7. je kunt er op vertrouwen;
8. kwaliteitsgarantie.
Efftéii
Ynati
Maar er is meer.
De aktieve INKOPERS van de Prijs-slag komen
Vhak speciale partijen tegen. Meest van grote
merken, die om de één of andere reden tijdelijk
zeer voordelig te koop zijn (akties van fabrikanten,
importen e.d.)
IN ZO'N GEVAL ZEGT DE PRIJS-SLAG: K0PENI
Voor een Prijs-slag klant betekent dat extra lage
prijzen, maar - helaas - tegelijkertijd 'zolang de
voorraad strekt'. Dat is soms een week, maar
even vaak weken achtereen.
Voor de 10e verjaardag van de Prijs-slag zijn
de inkopers nog eens op pad geweest.
Daarom in de komende weken heel veel extra
lage prijzen voor tijdelijke artikelen.
Feestprijzen noemen we dat gedurende
10 weken.
Vaste zowel als tijdeljk aanwezige artikelen
zijn altijd uitstekend van kwaliteit. En dat geldt
voor de merkartikelen, maar uiteraard ook voor
de niet-merkartikelen.
De stelregel: niet goed, geld terug, behoeft dan
ook maar zelden in praktijk te worden
gebracht.
Heel belangrijk is, dat iedere Prijs-slag elke dag
wordt bevoorraad. Dat betekent, dat er bijna
nooit 'NEE VERKOCHT' wordt en dat de
artikelen altijd VERS zijn; de volgende dag komt|
er immers weer nieuw.
En tenslotte: een Prijs-slag is gezellig en schoon
en de Prijs-slag medewerkers zijn behulpzaam
en vriendelijk.
En dat is een unieke kombinatie: èn altijd
goedkoop èn altijd kwaliteit èn altijd schoon èn
altijd vriendelijk en gezellig.
DAAROM NU, KOPEN
400.000 NEDERLANDSE GEZINNEN
HUN BOODSCHAPPEN BIJ DE PRIJS-SLAG.
PRIJS-SLAG
over
uw auto
uw gemeente
uw bedrijf etc.
in
de)/lissinger
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
voor ons reisbureau te Vlissingen
Voor al uw
Laatste nieuwe objek-
ten
Kamperland Heerjans-
polder Langeweg 5a. In
rust en vrije natuur gele
gen bungalow op 1000
m2.
Vlissingen Gravestraat
105. Prachtige verbouw
de dubb. woning, kan in
tweeën bewoond worden,
's Avonds Dhr. Wattel,
01 186-1578
Gapinge (Veere) Vrij
staande mooie bungalow
met veel extra's, garage
en fraaie tuin, bouwjaar
1976.
Veere Valeriusstraat 31.
Halfvrijstaand huis met
garage deels dubb. begla
zing, 4 slaapk. 's Avonds
Dhr. Janse,
01 180-26029.
Meer dan 180 bestaan
de woningen in geheel
Zuid West Nederland
voor bemiddeling of
rechtstreekse verkoop.
Informeer als eerste of
als laatste bij
RODELKO b.v.
VEERE
01181-555
's Avonds 01 187-539
SAFARITAS
UNI
Stevige
canvas tas
met 3
voorvakken.
Fraaie
kleuren.
Afmetingen
35x45x12 cm.
VAN 9.95
VOOR
SELECT
ISOLEERKAN
Inhoud 1,6 liter.
Fraai
verchroomde
mantel met
koud greep
en stop.
SNIJBLOEMEN
BLOEMSTUKJES
TUINPLANTEN
PLANTENBAK
KAMERPLANTEN
BRUIDSWERK
fGRAFWERK enz.
GAZONMAAIERS
TUINGEREEDSCHAP
GRASZODEN
TURFMOLM
POTGROND
TUINAFSCHERMING
RIETMATTEN
SCHAARHEKKEN
OPRUIMING VAN 2DE KEUS
GRINTTEGELS vanaf 3,50 p.st.
Alles voor tuin
en huis.
VAN
36#°
VOOR
Paspoortstraat 36. OOST SOUBURG
Spuistraat 104, VLISSINGEN
Lange Delft 31. MIDDELBURG
Top Treffers van de landelnke Selecl Shop groep
Oude Vlissingseweg 68 Middelburg-Zuid 01180-13413
GRATIS INFORMATIE
NAAM
ADRES
PLAATS
SCHERPDEEL 20 ROOSENDAAL TELEFOON (01550) A 00 50
t