HiiriMJo
onderhouds
monteurs
KNAUS
KNAUS® luxe i CHMchU
✓-PECH IN ET NEDERLAND
WOLF
A. STURM
HOUTEN
VOUWDEUREN
VOUWWANDEN
SKAI
VOUWDEUREN
MET SLOT
OVERBEEKE B.V. Goes
Gazelle fietsen
fijne fietsen
GAZELLE
CARAVANCENTRUM
'DE ROOMPOT'
"SILVER NIGHTHOME" START MET
DISCO-AVOND
OLAU VERWACHT EIND SEPTEMBER
MILJOENSTE PASSAGIER
ACTIVITEITEN
PROGRAMMA
DISTRICT
ZEELAND CNV
TENTOONSTELLING "WATERLAND
WATERVOGELS IN VEERE
PRIVÉ
GELD LENEN.
^oaptry
f"
F*)
n
Woensdag 31 augustus 1977
Medewerkenden:
BOUTIQUE 't POTHUIS exclusieve damesmode, korte geere 1
LA BOTTE luxe schoenmode, korte geere 17
VAN DER REE brilmode, korte geere 11
VAN DEN HEMEL juwelen - zilver goud, korte geere 21.
HAN VAN DE SANDE haarverzorging. vlasmarkt 35.
DE ORCHIDEE bloemverzorging, plein 1940 5.
BARON CHttSSF hotel-restaurant, gorststraat 30.
MOEDERS VOOR
MOEDERS
LAMS- EN
SCHAPEVLEES
LAHR CO.
ENIMIA
Echt houtmodern
practisch en decoratief
VOORSTAD 33 GOES
Voskamp
TEL. 01107-555
KOMFORT
LUXE
Voor de caravanliefhebber,
die prijs stelt op een
doordachte caravan!
Bezoek onze verwarmde showroom.
ÊMcfeiei/e mmatimodpjAow
AANVANG:
Donderdag 8 september, 20.00 uur;
vrijdag 9 september o_m 20.00 uur
te houden in de
'BARON CHASSÉ'
Gortstraat 30, Middelburg.
KAARTEN: 3,50
(inclusief koffie en gebak).
Verkrijgbaar bij:
't Pothuis, La Botte,
Van de Ree, Van den Hemel.
Zaterdagavond 3 september aanstaande
start het winterseizoen van de jeugsso-
ciëteit "Silver Nighthome" in Oost-
Souburg met een disco-avond, in zaal
Rchobotb aan de Rehobothstraat in
Souburg.
De avond begint om acht uur en de zaal
is vanaf half acht geopend. Aangezien
hel grootste deel van de lidmaatschap
pen liep tot eind augustus, zullen de
meesten weer opnieuw lid moeten wor
den van de soos. Daarom heeft het be
stuur besloten om de entree voor dege
nen. die een kwartaallidmaatschap ne
men. te houden op één gulden, terwijl
andere bezoekers van de disco-avond
J' 2.50 betalen/
Tijdens deze avond treedt de "Silver
Nighthome Discoshow" op met de disc-
jockies Bert. Theo en Hans. Deze disco
show begon afgelopen seizoen als een
incidentele aktiviteit van de jeugdsoos,
maar gezien het succes hebben de ini
tiatiefnemers besloten als zelfstandig
geheel te gaan functioneren. Er is een
nieuwe discobar gebouwd, de geluids
apparatuur werd uitgebreid en er zijn al
diverse boekingen afgesloten.
Naast meedansen op de nieuwste hits en
de ouwe platen biedt'de "Silver Night
home Discoshow" ook een beperkte
lichtshow met dia-projektie, er zijn gra-
t^ stickers, affiches, grammofoonplaten
en dergelijke.
In het programma zijn ook andere ele
menten dan muziek opgenomen. Zo is er
een korte kwis en worden aan de bezoe
kers een aantal ludieke opdrachten ge
geven. waarvoor dan leuke prijzen be
schikbaar zijn. Dit alles is mogelijk dank
/ij de sponsoring door diverse midden
standers. instanties en bedrijven.
Voor de komende maanden heeft de
Wat is dat toch "Moeders voor Moe
ders?"
Och, de meesten van U weten wel. dat
het hier gaat om de inzameling van uri
ne van zwangere vrouwen.
Maar wat doet men met die urine?....
Wel, om een lang verhaal kort te maken,
daar zit een hormoon in, dat dezelfde
werking heeft als een van de hormonen
die een belangrijke rol spelen bij de ei-
rijping bij de vrouw en de zaadrijping bij
de man.
Wanneer nu onvruchtbaarheid van man
of vrouw de oorzaak vindt in een tekort
van het bedoelde hormoon, waardoor
dus onvoldoende ei-rijping of zaad-rij-
ping plaatsvindt, dan kan men als "aan
vulling" dat hormoon uit de urine van
/wangeren gebruiken.
Maar dan moet het eerst uit die urine
gehaald worden! En dat doet nu Orga-
non in Oss.
Voor het verzamelen van die urine is een
hele organisatie in het leven geroepen,
die de urine bij de deelneeemsters op
haalt en waaraan elk jaar tienduizenden
vrouwen hun medewerking geven. Het
grote probleem daarbij is echter, dat al
leen in de eerste maanden van de
zwangerschap dat hormoon in de urine
voorkomt. Men kan zich aanmelden -
populair gezegd - vanaf 14 dagen tot 9
weken "over tijd".
En dat is vroeg en slechts kort. Een re
den te meer om geen dag verloren te
laten gaa.
Maar de belangrijkste reden voor aan
melding blijft: dat een vrouw die zo ge
lukkig is, kinderen te kunnen krijgen, op
deze manier haar minder gelukkige
zuster kan helpen. Met een geringe
moeite en opoffering.
Wie méér van "Mders voor Moeders"
wil weten of zich wil aanmelden voor
deelname, kan zich wenden tot mevr.
van Belleahem, Marzinilaan 93. Mid
delburg, tel. 01180-15418.
"Silver Nighthome Discoshow" nog een
aantal boekingsmogelijkhedcn. Gei'nte-
resseerden worden uitgenodigd op de
disco-avond in zaal Rehoboth op 3 sep
tember.
Naast deze disco-avond staan er nog een
filmavond, het optreden van een groep,
nóg een disco-avond en bij goed weer
een strandaktiviieit op het programma.
De Olau-Line met dagelijkse diensten
van Vlissingen en Duinkerken op het
Engelse Sheerness, kan terugzien op een
gunstig seizoen 1977. Op de route Vlis-
singen-Sheerness was het passagier-
saanhod in de eerste zeven maanden van
dit jaar stabiel met een totaal van
255.000 passagiers tegen 245.000 in de
zelfde periode in 1976. Een lichte groei
van 4%. Van dit aantal was 55% van Ne-
Het district Zeeland van het C'hr. Nat.
Vakverbond dat twee jaar geleden met
de aangesloten bonden in Goes cén ge
bouw betrok iels wal toen nog uniek
was, is nu druk doende om de samen
werking ook op andere wijze verder ge
stalte te geven. Men heeft reeds geza
menlijke spreekuren, een gezamenlijk
arbeidsvoorwaardenbeleid en voor de
a.s. wintermaanden heeft men nu een
uitgebreid scholings- en vormingspro
gramma samengesteld.
Op verschillende plaatsen in Zeeland
worden door de bonden gezamenlijk al
lerlei cursussen georganiseerd, zoals op
het terrein van de sociale verzekering,
het sociaal beleid en hel recht in onze
arbeidssamenleving. Voorts staan er ge
spreksgroepen op het pro' gramma,
waarbij voor het najaar Ontwikkelings
samenwerking en de economische orde
de onderwerpen zijn. In het voorjaar
zullen de werkgelegenheid en hel ont
werp visieprogram onderwerp van ge
sprek zijn. Daarnaast bevat het pro
gramma nog een grote reeks voorlich
tingsavonden.
derlandse nationaliteit. Tegen eind sep
tember wordt de miljoenste passagier
sinds de aanvang van de dienst in maart
1975 op deze route verwacht.
Het vrachtvervoer maakte een sterkere
groei door: rond 10 september zal het
aantal van 16.800 eenheden bereikt zijn.
Dit aantal vormde het totaal voor geheel
1976. Deze cijfers en de vooruitzichten
voor 1978 hebben ertoe geleid, dat de
vrachtcapaciteit met ingang van begin
februari '78 wordt uitgebreid.
De lijndienst tussen de Port Rapide van
Duinkerken en Sheerness. die op 10
april van dit jaar werd geopend, zal als
gevolg van de opnieuw te verwachten
acties van de Franse vakbonden van
zeelieden met ingang van 4 september
a.s. worden opgeschort.
Reeds in februari en maart was Olau-
Line in Duinkerken het doelwit van
boycot-activiteiten van de vakbonden,
die erop gericht waren de schepen van
de maatschappij, die Duinkerken in
lijndienst op Groot-Britannië zouden
aandoen, onder Franse vlag te brengen.
Daarbij zou ook het personeel aan
boord Frans dienen te zijn, terwijl dit
momenteel wordt gevormd door Denen,
Nederlanders, Britten en Fransen.
Onlangs hernieuwden de bonden hun
eisen en kondigden voorts aan. dal
nieuwe blokkades van de Olau-Line
Terminal in Duinkerken zouden plaats
vinden m.i.v. 29 augustus a.s. Mede ge
zien de vergevorderde planning in de
reiswereld voor hel volgend jaar moest
daarom met grote spijt worden besloten
de in populariteit toenemende dienst op
te schorten tot het moment waarop vrij
heid van toegang tot Duinkerken is ge
garandeerd. De onderhandelingen met
de vakbonden worden voortgezet en in
afwachting daarvan blijft het merendeel
van de medewerkers van Olau-Line in
Duinkerken aan.
Van dinsdag 30 augustus tot en met
woensdag 14 september is in de Schotse
Huizen aan de Kaai te Veere een reizen
de fototentoonstelling van CRM over de
verscheidenheid aan watervogels in ons
land te zien.
De raad van Europa heeft namelijk een
voorlichtingscampagne georganiseerd
met als thema het behoud van de wa
terrijke natuurgebieden in Europa. Het
is de bedoeling het publiek te wijzen op
het belang en de schoonheid van moe
rassen. meren, beken, rivieren, schorren
en slikken. In vrijwel alle Europese lan
den worden deze gebieden - naar het
Engels "wetlands" genoemd - bedreigd.
Bedreigd door onder meer inpoldering,
drooglegging, ontginning, kanalisatie en
normalisatie. Het spreekt vanzelf dat het
behoud van de waterrijke natuurgebie
den ook Nederland aangaat, waterland
bij uitstek. Ons land heeft bijvoorbeeld
een internationale vermaardheid voor
wat betreft de vele soorten watervogels,
die hier broeden of doortrekken.
Op de tentoonstelling die een jaar door
ons land zal trekken, zal men over dit
alles een goede indruk kunnen krijgen.
De bezoekers van de tentoonstelling
ontvangen onder meer een vouwblad,
dat hen uitvoerig vertelt waarom het
waterland het behouden waard is. On
derwijzers en leraren die daarvoor be
langstelling hebben, kunnen bij de af
deling Onderwijs van de gemeente Vee-
re gratis een lesbrief over dit onderwerp
krijgen.
Steeds voorradig
prima
o.a. BOUT,
SCHOUDER-
COTELETTEN,
BORST
LAMSGEHAKT enz.
EIGEN SLACHT
VLEESHOUWERU
Veersesingel yu
Tel. 01180 - 12343
MIDDELBURG
I
Uw persoonlijke lening
is snel geregeld.
Wij verstrekken u
leningen zonder verdere
verplichtingen.
Overname lopende leningen
mogelijk.
Assurantiekantoor
Korte Noordstraat 6-8
MIDDELBURG
Tel. 01180-25391.
Gevolmachtigde
Ook voor al uw
verzekeringen en hypothe
ken.
Bij Florado zijn alle bloemen van eerste
kwaliteit en veilingvers.
Die garantie krijgt U van Florado, daar
om:
NIET GOED - GELD TERUG!
Chrysanten
diverse kleuren3,95
Scindapsus of Philodendron Scandens
ongeveer 1 mtr. hoogJArf514,75
Droogbloemenboeket 4,50
Ook U bent met Florado beter uit!
fl Florado vindt U in: - Middelburg, Lange Delft 99
Vlissingen, Walstraat 90
Voor de technische dienst van onze Aluminium-
fabriek in het Sloegebied bij Vlissingen-Oost
vragen wij
in dagdienst.
Opleiding L.T.S. Bemetel of gelijkwaardig niveau
wordt voor deze funktie verwacht, evenals ervaring
in een soortgelijke funktie bij de onderhoudsdienst
van een industrieel bedrijf.
Indien u belangstelling heeft voor deze funktie
vul dan de bon in en stuur die in een envelop
(zonder postzegel) naar Pechiney Nederland N.V.,
Antwoordnummer 4, Vlissingen.
Wij sturen u dan snel een kleurenfolder waar van
alles over het bedrijf instaat. Inlichtingen kunt u
ook dagelijks krijgen bij de afdeling Personeels
zaken, Frankrijkweg, Quarleshaven in Vlissingen-
Oost, of bel tel. 01196-16651, toestel 138, voor
nadere informatie.
bon
Ik wil graag meer weten over het werken in de
onderhoudsdienst bij Pechiney Nederland N.V.
Naam:
Adres:
Woonplaats: ....-
Tel.:
Gehuwd/ongehuwd:
F.B.V.1/9
PECHINEY NEDERLAND N.V.
Postbus 49, Vlissingen.
Zéér practische en eenvoudig aan te brengen
vouwdeur. Dé ideale oplossing voor „verloren
ruimte" in uw vertrekken. Leverbaar in diverse
rustige kleuren, echter ook in enkele frisse
moderne kleuren.
GROOTHANDEL IN BOUWSTOFFEN
en ZONWERING
DEALER VOOR ZEELAND
TEL. 01100-15618-28242
Zaterdags gesloten
Vwk'ijgDur b,j.
m
Breeweg 17-24
MIDDELBURG
Telefoon 01180-13187
WINTERSPORTREIZEN
Per touringcar.
10 dgn Oostenrijk v.a.
395,-
17 dgn Oostenrijk v.a.
513.-
Per eigen auto. 7 dagen
reeds vanaf153,
SPECIALE
KERSTREIZEN
8 dgn Oostenrijk..../ 422,—
12 dgn Oostenrijk v.a.
551,-
8 dgn Zwitserland466.—
V dgn Luxemburg../ 421,
7 dan Duitsland v.a.
412.—
4 dgn Parijs250.—
5 dgn Parijs310.
Vraag het volledige
programma bij
Reisbureau Lahr Co.
Korte Noordstraat 6-8.
Middelburg.
Tel. 01180-25391.
Direct aan het strand
Gehele jaar geopend
Overdekt verwarmd
zwembad
Tennis- en midgetgolfbaan
Seizoen- en jaarplaatsen
Goed geoutilleerde
werkplaats
-
Stacaravans. Keuze uit minimaal 20 modellen. Prijzen v.a. 9495-
tel. 01107-555
Prijzen vanaf 5695,-
