[oud WORDEN nou én... OUD WORDEN nou én... OUD WORDEnI
WELZIJNSWERK - VOOR - OUDEREN
Meer bewegen
voor jong en oud
Kuiperspoortclub
voor ouderen
19 OKTOBER
SPORTHAL
NASSAULAAN
spo rt h a I
nassaulaan
bewegingsfeest
F
Woensdag 22 september 1976
8 8
VERRIJKING VAN DE OUDE DAG
"Welzijnswerk - voor -
Ouderen"
ZOMER-PUZZEL-OPLOSSINGEN
CURIOSA-MARKT
Enquête: Wat deed u deze zomer?
MAG IK DEZE DANS VAN U?
OPEN CLUBS VOOR OUDEREN
GENIETEND BEZIG ZIJN
"Jaren toevoegen aan het leven of leven toevoegen aan de jaren?" Zo stelden
Engelse geriaters eens het probleem van het ouder-worden.
Maar het is geen probleem, geen vraag, want een ieder weldenkend mens weet
hier - zeker naarmate hij-zelf ouder wordt - zondermeer een nuchter antwoord te
geven: een leven leven dat de moeite waard is. dat inhoud heeft.
Ouderen moeten zolang mogelijk zelfstandig wonen, een slogan uit het bejaar-
den-beleid van onze regering. Tegelijkertijd een unanieme mening van ouderen
zelf.
Wel. dan weet de stichting "welzijnswerk-voor-ouderen" wat haar te doen staat:
zoveel mogelijk middelen aanreiken tot levensinhoud-verrijkingen dit gericht op
een grote diversiteit aan behoeften en wensen. Andersgezegd, die zaken met
betrokkenen van de grond brengen die voor hen - zoals dat tegenwoordig heet -
het welzijn verhogen.
Nu: alle activiteiten op deze pagina
genoemd, zijn een deel van dit wel
zijnswerk. Het veronderstelt de meer
actieve oudere. Hij of zij. die eens wat
meer wil dan in het eigen huisje en
kringetje blijven zitten. Dat geeft be
weging in welke vorm dan ook. Maar
wit veel meer is: dat geeft ontmoeting,
gezelligheid, sociale contacten. En
daar hebben ouderen, zo weten wij.
geweldig veel behoefte aan. En oude
ren alleen? Ja. zo'n "bewegingsfeest"
is dan een toppuntachtige uitschieter:
fijn. met velen, een dagje-uit met veel
plezier.
Het is dan duidelijk dat er
elck-wat-wils is. Ook is zonneklaar dat
we aan een simpel begin staan van wat
er met elkaar aan activiteiten te bele
ven valt. Er zou nog veel meer kun
nen
Het andere grote deel van het wel
zijnswerk laat zich moeilijker de
monstreren. Dat speelt zich meer
overleggend, tastend naar oplossin
gen, binnenskamers af. Zo is er het
Publicatie van de Stichting
regionaal overleg "pas 65" te noemen.
Meer inhoud geven aan dit paspoort is
de doelstelling. Er komt een stedelijk
beraad activiteiten ouderen. Een po
ging om centraal te gaan bespreken
wat cr zich in Middelburg aan activi
teiten voor ouderen ontwikkelt. Het
project vriendschappelijk huisbezoek
zoekt zich een weg om verdiept en met
een bredere aanpak bij de thuisblij
vers te komen. In Stromenwijk-2 ont
wikkelt een werkgroep van bewoners
een visie hoe de wijkgemeenschap
werkelijk gemeenschap kan worden.
Zo in de geest van ouderen-hel-
pen-jongeren-helpen-ouderen. Daar
naast komen vragen op ons af. zoals
vorming-van-ouderen om straks zelf de
eigen wensen te vertolken en gestalte
te geven. Zoals training van het kader
van de bejaardenorganisaties. Zoals
de activiteit "pensioen-in-zicht" om de
oudere werknemer (en echtgenote)
over de 65-drempel te helpen.
We hopen u regelmatig op de hoogte te
houden.
p/a Schuttershofstraat IA (tel. 27427)
Mevrouw Ph.L. de Groot, Diensten
centrum "Het Schuttershof'
J.W. Eising, bejaardenconsulent
Er zijn geen geweldige stapels oplossingen binnen gekomen. Velen hebben het
deze zomer waarschijnlijk te warm gehad om te kunnen puzzelen. Of men heeft
zich heerlijk in de zon gekoesterd en "De Faam" de faam gelaten.
GOUDENJAREN
Mevrouw Beekman-Beyé doet ons
uitgebreid uit de doeken de betekenis
van de gevelsteen "In den Yngelschen
Krayer" op de Dam. "In den Yngel
schen Krayer" is de naam van een
Engels schip dat in 1578 te Vlissingen
was aangehouden en doorzocht op
fraude. Dit heeft geleid tot aanhou
ding van een ander Engels schip ook te
Vlissingen, alsook een zeker Frans
schip, liggend aan het hoofd van
Middelburg. Beide schepen zijn ook
ontladen en doorzocht. Daarin is geen
fraude gevonden, maar wel in "Den
Yngelschen K rayer" zodat de schipper
van voornoemde boot, genaamd Jan
Daniëlssen schriftelijk bericht kreeg
"1 pondt Vlaams" te betalen ten be
hoeve van de armen. Dit alles ge
schiedde 18/21 september anno 1578.
De gevelsteen is anno 1938". aldus
mevrouw Beekman-Beye. Een knap
stuk geschiedvorsing.
2. Oplossing "dertig letterspuzzel"
DIENSTENCENTRUM
HET SCHUTTERSHOF
3. Oplossing van de rebus is de nieuwe
naam van de stichting die het welzijn
van ouderen in Middelburg behartigt:
"Welzijnswerk voor ouderen".
4. Oplossing van de "Ouder worden....
nou èn?-kruiswoordpuzzel:
Horizontaal: 1. welzijn. 5. Eising, 10.
eik, 12. Don, 13. opoe, 15. rek. 17.
Onda. 19. keitjes. 21. de. 22. aba. 23. ja.
25. es, 27. Ns. 29. ne. 30. de. 31rob. 33.
Assen. 36 Kaj, 37. idem. 39. Ito, 40.
lama. 41. aarde, 43. basta. 44. sloom.
47. el. 50. enk. 52. id. 53. roosje. 55.
Trente. 57. de Groot.
Verticaal: I. who, 2. Leo. 3. zieken. 4.
ijk. 7. soosje. 8. Inn. 9. Goa. 1 1. het
Bastion, 14. Po, 15. Ria. 16. KJA. 18.
do, 20. geriater, 24. bejaarden. 26.
soda. 28. SA. 29. nn. 30. damt. 32.
berm. 34. si. 35 EO. 36. kast. 38. MD.
40. la. 42. es, 43. BM, 45. leeg. 46.
Okto. 48. los, 49. GSD. 51. het, 52.
ITO. 54. je. 56.ro.
De prijswinnaars zijn:
J.H. Ie Due Zach. Jansenstraat 34
G. Hamelink. Molenwater 89
K. Osinga. de Ruyterstraat 37
Mw. T.C.J. Beekman-Beyé.
Noordsingel 94.
"Nu kan ik weer bij de bovenste plank in mijn keukenkastje"
"en ik maak meer caramboles op het biljart"
Ja, dat kun je zeggen als je geregeld bewegingslessen volgt om spier- en ledema
ten-apparaat soepel te houden. Verantwoorde en uitgekiende bewegingen nemen
uw gehele lichaam stelselmatig onder handen.
Bewegingslessen bieden een plezierige
mogelijk' heid om gedurende het ko
mende winterseizoen fit te blijven.
Moeder de vrouw kan daardoor haar
gewone werkzaamheden in huis en
keuken zonder moeite verrichten. Pa
kan zijn tenen blijven aanraken zon
der z'n knieën te buigenen de tuin
blijft mooi.
Beiden blijven lit voor een wandeling.
Het reactievermogen om de gevaren
in hel moderne verkeer te voet of per
fiets te kunnen trotseren blijft op peil.
Meer bewegen voor ouderen op zes
plaatsen in Middelburg
1. Nieuw en St. Joosland dorpshuis:
woensdagsmiddags van 3.00 - 4.00 uur
(start 29/9)
2. Rotterdamse Kaar gymnastiekzaal
(links): vrijdagsmiddags van 16.45 -
17.45 uur (start 1/10)
3. Nassaulaan Sporthal: vrijdagsmid
dags van 3.00 - 4.00 uur (start 1/10)
4. Magistraatwijk wijkgebouw het
Zuiderbaken: dinsdagsmiddags van
14.00 - 15.00 uur (start 28/9)
5. Sint Laurens Groene Kruisgebouw:
donderdagsmiddags van 14.00 - 14.30
uur (start 30/9)
6. Dienstencentrum "Het Schut
tershof': dinsdagsmorgens van 9.30 -
10.00 en van 10.15 - 10.45 uur.
De lessen worden gegeven door
mevrouw J. Fregeres-Baert. Vaak
wordt er na de lessen een kop koffie
gedronken of is cr nog een club (Ma
gistraatwijk en Nassaulaan). De kos-,
ten: 0.75 per les.
Fit met veel pret
De lessen zijn voor velen een "uitje".
Het bewegen door oefeningen, bal-
werpen, spel op muziek is een erg ple
zierige bezigheid, waarvan je vrolijk
wordt.
Aanmelden: aan het begin van iedere
les die de voorkeur heeft. Doe eens
vrijblijvend mee. Kijk gerust de kat
eerst eens uit de boom. Zie hoe fijn hel
(Inlichtingen in het dienstencentrum,
telefoon 27537)
De oudere bezoekers van de
wijkpost "Het Bastion", dames en
heren boven de 65. organiseren
op zaterdag 9 oktober in de
wijkpost een
Op deze verkoopdag worden bijzondere
artikelen te koop aangeboden zoals:
Antiek glaswerk, zilveren lepeltjes,
handgeweven linnen, babygarnituren,
maar ook huishoudelijke artikelen,
boeken e.d.
Er is koffie met cake en eigen gebakken
oliebollen.
Grabbelton voor de kinderen.
De markt gaat open om 10 uur.
De opbrengst is voor bijzondere aan
schaffingen en om met ouderen gezel
lige - niet-subsidiabele - dingen te doen.
Er gebeurt op de "clubs-voor-oude
ren" in de Kuiperspoorl van alles. De
werksfeer is daar geweldig. Vaak kun
je er een speld horen vallen vanwege
de gespannen aandacht waarmee ge
werkt wordt. Maar men valt er ook wel
van de ene lachbui in de andere oin.de
pret van het samenwerken of een mop.
bij het kopje koffie, getapt.
Groepen van dames en heren boven
de 60 zijn in zo'n club op ontdekking
stocht naar hun creatieve scheppende
mogelijkheden. De gids hierbij is do
cente Danie Rotte.
De technieken zijn naar keuze: hout-
bewerken. boetseren, werken met tex
tiel. tekenen, schilderen. Dit alles
mede afhankelijk van de wensen en
mogelijkheden van de deelnemers,
's Maandags- en 's woensdagsmorgens
kunt u komen kijken. Ieder die zegt: ik
heb nog nooit getekend of geboet
seerdkan toch komen. Voor deze
ontdekkingsreis hoeft men geen spe
ciale aanleg te hebben. Belangstelling
- er zin in hebben - is als start al vol
doende!
"Ik heb op deze cursussen tekenen
geleerd en het is voor mij nu een ob
sessie". zegt een van de huidige
deelnemers en toont een map prach
tige tekeningen van Walcherse boe
ren. boerinnen, vergezichten en stille
vens.
Inlichtingen en inschrijvingen bij het
Zeeuws Instituut voor Kunstzinnige
Vorming. Kuiperspoorl 21 (lel. 28095)
en consulent J.W. Eising (tel. 27427).
Cursusmomenten: iedere maandag
morgenvan 10- 11.30 uur.
Vrijblijvend binnenlopen (via Ha-
gepreekgang) altijd toegestaan. Kos
ten 0.75 per bijeenkomst.
Wij. de stichting "Welzijnswerk-voor-ouderen", zijn nieuwsgierig hoe ouderen
de zomertijd besteden. Hoe zij zo'n lange zomer doorkomen. Die nieuwsgierig
heid heelt zijn grond in de doelstelling: maatregelen voorstellen of nemen indien
daar behoefte aan bestaat.
Onze nieuwsgierigheid is niet geheel bevredigd. Te weinig ouderen reageerden!
Komt dit omdat de zomertijd voor Middelburgers-op-leeftijd totaal geen pro
bleem is of was het te warm om de enquêtevragen te beantwoorden? We houden
het voorlopig op het eerste: de zomertijd is voor ouderen (in Middelburg) géén
probleem.
Resultaten van de enquête
Ziet u maar wat de meeste ouderen
antwoorden:
1. Waar brengt u de meeste tijd van
deze zomer door?
"Thuis in Middelburg" antwoordden
de meesten. Enkelen gaan tochten
maken in Zeeland of in Nederland,
zelfs in het buitenland, maar dat zijn
mensen die zelf autorijden.
2. Hoe lang bent u deze zomer niet
thuis? (een controlerende vraag)
Dat is wisselend. Er zijn ouderen die
een week, zelfs een maand niet thuis
zijn. Anderen zien daar geen kans toe
en blijven daarom thuis.
3. Met wie brengt men de meeste lijd
van deze zomer door?
Met de echtgenoot, een enkeling met
vrienden, maar velen zijn ook in de
zomer alleen!
4. In welke maanden spelen zich de
voornaamste vakantiegenoegens voor
u af?
Antwoord: in de hele zomer.
Vroeger dachten we dat ouderen
vooral in voor- en najaar met vakantie
gaan. Het is de vraag of dit waar is.
5. Waar bestaal uw zomerse vrije
tijdsbesteding voornamelijk uit?
Velen wandelen, fietsen, zwemmen,
reizen per trein of autobus, een enke
ling met eigen wagen. Is men slecht ter
been of niet helemaal gezond, dan
bestaat vakantievieren helaas alleen
uit: thuis zitten.
6. Wat ontbreekt er volgens u in Mid
delburg om een goede zomer door te
kunnen brengen?
De antwoorden waren unaniem op
dezelfde toon: NIETS. "Goede
keuzemogelijkheden tegenwoordig"
er zijn zoveel mogelijkheden
voor een fijne vrijetijdsbesteding."
Over het algemeen dus lof. maar niet
bij allemaal.
"De fietsen op de promenade weren,
dan kunnen we eens rustig flaneren".
"Er ontbreekt niets mits je gezond
bent, nog lopen of fietsen kan. dan is
er genoeg om te bekijken en aklivitei-
ten om te genieten
"Om naar Vlissingen eens naar de
boulevard te kunnen gaan! Te hoge
trap voor mij en te ver om te wande
len: jammer".
Twee van de vele ouderen, waarvoor
de zomer nauwelijks mogelijkheden
heeft: men is aan huis gekluisterd; kan
niet weg; de schoonheid van de om
geving gaat aan hen voorbij. Een en
kele automobilist met een paar vrije
uren zou hen een geweldig "uitje"
kunnen bezorgen.
Wij kennen de adressen. Waar is die
automobilist?
Vrolijk zwieren de paren' op de tonen
van de kruispolka, de veleta en de St.
Bern hards wals over de vloer.
In de lovercirkel, de pat-a-cake polka
en de lange acht herleeft een stukje
Engelse folklore. En ook de Hollandse
slaapmuts, de Almelose kermis en de
Driekusman brengen de niet meer zo
jonge benen pittig van de vloer.
Wat is er prettiger dan je te bewegen
op muziek? Bekende dansen en dan
ook iets geheel anders: de Joegoslavi
sche "djacko-kolo" en de Israëlische
"nit saney shalom".
Heus. muurbloempjes: de thuis-blij-
ven-zilters hebben ongelijk. Trek de
balschoenen eens aan (gewone gym
schoentjes of zachte zolen-schoenen
zijn ook uitstekend) en waag een
dansje op:
1Volksdansclub-"ienstenecntrum"
iedere donderdagmiddag van half4 - 5
uur
2. Volksdanstlub-Stromenwijk iedere
dinsdagmiddag van 2 - 3 uur
3. Volksdanselub-"In de Keitjes" ie
dere vrijdagmiddag in het dorpshuis
van kwart-voor-4 tot kwart-ovcr-5
Toegang gratis.
Deelnemers kunnen zich hij aanvang
van de club melden.
4. Volksdansclub - 't Zand in buurthuis
"De Vergulde Baers": nieuw op te
zetten.
5. Volksdansclub-Dauwendaele in het
Ontmoetingscentrum: nieuw op te
zetten.
Bewoners van Zuid en 't Zand. die
interesse hebben, gelieven zich (snel)
op te geven bij:
J.W. Eising (tel. 27427)
Als de winter voorde deur staat wil een mens cr weieens uit. Gezelligheid zoeken.
Met anderen eens wat praten. Gezamenlijk eens wat doen.
De "open-clubs-voor-ouderen" zijn van die gezelligheidseilanden in de winter.
Met zo'n club kennismaken vergt soms - vooral in Middelburg - een beetje
doorzetting. De beste raad is: stap die drempel eens over. Loop bij de aanvang
van de club eens binnen. Vraag wie de leiding heeft en vertel hun dan dat u de kal
eens uit de boom wilt observeren. De leiding - tussen twee haakjes - is in handen
van de oudere bezoekers zelf. Niemand treedt bevoogdend op. De clubdeelne
mers bepalen zelf hun programma.
Trek de stoute schoenen eens aan en ga op zo'n club-voor-iedereen eens kijken.
Hieronder volgen de verschillende plaatsen en lijden:
1. Stromen wijk zaal Ontmoetingskerk.
Wisselend per week sociëteit en "open
club": iedere dinsdag van 2 - 5 uur.
2. Magistraatwijk wijkgebouw Het
Zuiderbaken: iedere dinsdag van 2 - 5
uur.
3. Nieuw Middelburg buurtgebouw
Nassaulaan: iedere dinsdag van 2 - 5
uur.
4. Sint Laurens wijkgebouw Van ('it-
tersstraat: iedere dinsdag- en donder
dagmiddag van 2 - 5 uur.
Jfi
5. Wijkpost "Het Bastion", maan
dagsmiddags ontspanning voor da
mes, donderdagsmiddags handwer
ken. vrijdagsmiddags handwerken,
vrijdagsmiddags bibliotheek, kaarten.
Voor heren: iedere middag kaarten en
biljarten. Open ±2-5 uur.
6. Wijkpost 'in de keitjes",
Nieuwland: iedere middag open van 2
- 5 uur: biljarten, kaarten e.d. Dames
handwerken en spel: dinsdagsmid
dags.
Weer een gezellig sport-spelfeest
voor oudere Middelburgers. Dit
"bewegingsfeest" wordt weer
georganiseerd door een
werkgroep vrijwilligers en stu
denten van de pedagogische aca
demies.
Een sterk wisselend programma -
gespeeld in kleine groepen: korf-
werpen, kegelen, dekgolf, hin-
dernisbaan. lijnbal. ringsteekspel,
sjoelen, kringvoetbal, jeu de
boules, shuttelbal enkol-
fiepauze.
Daarna: community-singing met
Baby den Toonder achter het or
gel. Dansen: veleta. kruispolka.
Wecnse wals en volksdansen.
Toegangskaarten
lijdra
ad 1.50
(bijdrage consumpties) in dien
stencentrum en op clubs af te ha
len (zacht schoeisel, sportieve
kleding, niet roken).
Het feest duurt van half2 - half
5.