Grens
over?
BIJOU
Ziekenvervoer Vlissingen
kreeg nieuwe ambulance
I 200,- tot 450,-
FOTO HENNING
HELM0 BOETIEK
Röisserie Michel heeft een open keuken
UIT 1000 KOFFERS
In bedrijf gesteld door dr Stumphius
Gratis!
16 pasfoto's bij aankoop
van een Polaroid
Colorpack camera.
B. MIDAVAINE
ZEEUWSE
NUTSSPAARBANK
1444.-
BLUESVERTOLKER
N0RRIS IN MIDGARD
Bar„DE HOEVE"
Zendingsavond
in Middelburg
77e jaargang no. 25 woensdag Ï6 juni 1975
O
Gas- en
Loodgietersbedrijf
GEKLEURD
ETNA GASFORNUIS
MIELE TYPE 434
WASAUTOMAAT
P. HOLLEBRANDSE
Platen-
kelder
Uniek
Zeeland
Dc Koffer/aak
van Zeeland
lil onze /aak ontvangt u GRATIS LOTEN met kans op
een AUTO, KLEUREN T.V. enz.
Expositie van
Wini Hofman
in Middelburg
ZEEUWSE RING
RIJDERS GEVEN
DEMONSTRATIE
IN DEN HAAG
en appartementen-verhuur
C V-INSTALLATIE
en Bouwpakketten
GASHAARDEN
GASGEYSERS
SANITAIR etc.
Speciale aanbiedingen
Zomerkorting
Im. leren jasjes89,
98,—
Rokken28,90 - 49.—
Spijkerbroeken
Lois, Lee. Levis
45,— - 49,50
Blouses en T-Shirts
steeds leuke modellen
vanaf.. 9,90 - 19,90 - 29,90
Broeken, Terlenka
alle modekleuren59,
LANGE DELFT 61 MIDDELBURG
De Faam
WAARIN OPGENOMEN ..GROOT WALCHEREN"
IN COMBINATIE ME I DE VLISSINGER HL'IS-AAN-HUIS OP GEHEEL WALCHEREN
Dan orde op (geld)zaken
stellen: Buitenlands geld.
Reis- en bagageverzeke
ring Eurocheques of
travellerscheques'
Loop even binnen bij de
Dit meiske gaat, zo te zien, de toekomst met erg veel optimisme tegemoet.
De moeder van deze vrolijke kleuter kan de originele foto, plus een
waardebon van vijf gulden, gratis afhalen op het kantoor van de PZC,
Markt 51, Middelburg
met GRILLBRANDER, ruit.
thermostaat en lade van 810,
voor 585.-
in oranje, bruin, groen en geel
van 1794,voor slechts
„DOE-HET-ZELVERS"
kunnen bij ons terecht
voor al hun materialen
Langeviele 62
MIDDELBURG Tel. 12330
Dat aantal is nu inmiddels opgelopen
tot ruim 3000. Gemiddeld worden 8 9
mensen per dag vervoerd maar het
gebeurt ook wel eens dat er ruim
twintig patiënten worden vervoerd. De
heer Lorier overhandigde na zijn
toespraak de sleutels van de ambulance
aan de heer C. Janse, commandant van
de Vlissingse brandweer, die in het kort
nog even de 'aak van de
brandweermannen scijfetste die op de
ambulances worden ingezet, een taak
die lang niet altijd even eenvoudig is.
Vervolgens kreeg het gezelschap de
gelegenheid om de ambulance, die o.m.
is uitgerust met een automatisch
doserend zuurstof apparaat, twee
brancards en die ca. 60.000 heeft
gekost, van dichtbij te bekijken.
Veilig
Autorijden
Met
Onze
Rijopleiding.
Autorijschool
Tel. 01180-27473
en 01189-1988
U wordt opgehaald
thuisgebracht.
FIRMA
VLISSINGEN NIEUWENDUK 35-37
TEL. 2209
Ook ingang Nleuwstraat
Terwijl links en rechts in de Korte
Geere hard gewerkt wordt aan de
restauratie van de straatwand zuidzijde,
heerst er in een van die panden al een
pmerkelijke rust. Niet dat het er nu zo
stil is, maar de stilte die daar te vinden
is heeft meer te maken met een stilte in
de tijd. Het is er gewoon rustig, geen
spoor meer van gejaagdheid of van
haast, faktoren die vandaag de dag in
het leven schijnbaar als iets onmisbaars
dienen te worden beschouwd. Op
nummer 19 lijkt het echter of de tijd
heeft stilgestaan.
Wat is er dan voor bijzonders aan de
hand met Korte Geere 19? Wel, op dat
adres heeft Michel de Vaan zijn nieuwe
rötisserie geopend, genaamd Rotisserie
Michel. Kenmerkend voor deze
rötisserie is de grote open keuken die
centraal ligt op de benedenverdieping
en waaromheen een leuke bar is
neergezet, waar de gasten voor het eten
nieten. Verder staan er een aanvan ,n
aperitief/ tal grote en wat kleinere
tafels, alles uitgevoerd in donkere
houtsoorten, die tegen de fraai rode
stenen muur goed uitkomen.
In de open keuken zwaait Michel de
Vaan met vaardige hand de scepter.
Met opzet heeft hij voor deze vorm
gekozen, opdat de gasten die in de
rötisserie komen eten, in elk geval
zullen kunnen zien wat er in de keuken
gebeurt: dat daar geen knoeierijen
KUNT U KIEZEN
in onze speciale koffer-étage
Koffers voor elke reis en voor elke prijs.
In elke maat.
Voor elke smaak.
Sterk en licht.
Merken als
SAMSONITE. DEL SEY. SIM enz.
Deskundig advies, gebaseerd op jaren
lange ervaring.
Ritskoffers
vanaf
tot 60,
Koffers met riem
vanaf
tot 195,—
Lange Delft 44 Segeersstraat 4a - Middelburg
worden
uitstekende gerechten van eerste klas
ingediënten worden bereid. „We
hebben ons helemaal toegespitst op
„alles vers", zo vertelt een trotse Michel
de Vaan. „als op een gegeven moment
de lamsbout op is. is ze op. Dan komt er
niet even een stuk uit de diepvries of zo,
nee. dan is het er gewoon niet meer. En
dat geldt voor alles wat we hier hebben".
Dat alles is zeer uitgebreid, de
spijskaart vermeldt tal van uitgelezen
gerechten waarvan alleen de naam al
doet vermoeden dat er een culinair
genoegen van moet uitgaan. Eén blik op
de wijnkaart is voor de kenner genoeg
om te weten dat ook de wijncollectie met
de nodige zorg is samengesteld, elke ties
komt rechtstreeks van de propriétaire.
In de wijnkamer op de eerste verdieping
liggen de Hessen in een rek. het is de
bedoeling dat dit ook inderdaad een
Wim Hofman exposeert van 21 juni tot
en met 17 juli in het Zeeuws
kunstenaarscentrum aan de Lange
Noordstraat te Middelburg. De
expositie is van dinsdag tot en met
zaterdag geopend van 10.30 tot 17.30
uur en bovendien op de woensdagavond
van 19.30 tot 21.30 uur. De officiële
opening van de tentoonstelling is
zaterdag 21 juni om 16.00 uur.
Vanavond (woensdag) speelt in Midgard
aan het Damplein te Middelburg de
negcrbluesvertolker Norris. Hij werd
geboren in het Zuid-Oosten van de
Verenigde Staten en kwam na vele om
zwervingen in 1966 naar Europa. Hij
heeft de beschikking jover een onuit
puttelijk repertoire van de meest
vreemde songs. Naast gitaar speelt hij
ook banjo en dulcimer. Het optreden
begint om half negen.
wordt waar de gasten zelf
hun fles wijn kunnen gaan uitzoeken.
Deze kamer is ook vooraf te reserveren
voor vergaderingen, een klein familie
diner. etc. etc. Rondom de open haard
zal het - vooral in de winter bijzonder
knus zijn.
Michel: „We hebben bijna alles van het
interieur zelf uitgedacht en een groot
aantal dingen ook zelf gemaakt. Een
voorbeeld daarvan is de lamp boven de
grote eettafel, gemaakt van een zware
eiken balk. Met opzet hebben we zoveel
mogelijk dingen gebruikt die uit dit
pand kwamen en verder allerlei oud
authentiek materiaal. Dit om de
rustieke sfeer zoveel mogelijk te
handhaven. Ik geloof wel dat er in
Middelburg en omgeving aan een
gelegenheid als dit behoefte bestaat,
gezien het feit dat we avond aan avond
stampvol zitten. Het is zelfs zo dat we de
mensen aanbevelen om vooraf te
reserveren, misschien klinkt het wat
aanmatigend, maar het is niet anders.
Op die manier voorkom jevaak
teleurstellingen.
De 'Zeeuwse Ringrijders Vereniging, die
dit jaar het 25-jarig bestaan viert, zal
vrijdag 27 juni in Den Haag vooraf
gaande aan het slotdefilé de „Haagsche
Paardendagen" met een ringrijtoemooi
besluiten. De „Haagsche Paarden
dagen" worden donderdag 26 juni
officieel door prins Claus geopend. De
Zeeuwse Ring rijders zullen overigens
ook die eerste dag al met hun 14
Zeeuwse koud bloeden aantreden om
een stuk oude folklore terug te brengen
onder de bomen van het Lange
Voorhout. Vrijdag 27 juni zal overigens
nog een Zeeuw present zijn op de
„Haagsche Paardendagen". Dat is Jaap
Joosse uit Middelburg - lid van de
Gouwe Reiers - die een dressuur M op
dc Forcstpony „Amorette" zal rijden.
FIRMA
VLISSINGEN, Nieuwendijk 31-34,
tel. 12209.
bijdragen tot het redden van
mensenlevens. Als blijk van waardering
voor de uitstekende staat waarin de
ambulances verkeren, overhandigde hij
de voorzitter van de
personeelsvereniging een douceurtje.
Dr. Stumphius, hoofd van de
bedrijfsgeneeskundige dienst van De
Schelde, merkte op dat de Stichting
Ziekenvervoer Vlissingen, snel en
adequaat hulp biedt, waar dit maar
nodig is. Van groot belang achtte hij de
snelheid waarmee een oproep om hulp
de ambulances bereikt. In dit licht
achtte hij het wenselijk dat dit over zo
weinig mogelijk schijven gaat.
"Natuurlijk is een alarmnummer voor
KOUDEKERKE
TRAMSTRAAT 3 - TEL. 01185-1617
Voor jong en oud een gezellige en
prettige sfeer.
GEOPEND van 20.00 tot 0.100 uur
's Maandags gesloten.
F. A.J.VAN WIJK
de gelegenheid voor het houden
van Uw bruiloft, familiedineetje
en vergaderingen.
Voor elke gelegenheid gepaste
zalen.
Voor bruiloften, diners en
feestavonden berekenen wij geen
zaalhuur.
Lange Delft 10. Middelburg
Tel.' (01180) 13490
heel de provincie Zeeland wel
gemakkelijk", aldus dr. Stumphius," en
heeft een grote organisatie z'n
voordelen. Maar toch denk ik dat de
weg die een melding van ongeval
waarbij een ambulance nodig is, veel
beter direkt hier naar de
brandweerkazerne zou kunnen komen.
Al dat bellen kost maar tijd! Voorop
staat natuurlijk bij het ziekenvervoer
dat de ambulances goed moeten zijn
uitgerust met alle mogelijke
hulpmiddelen. Hoe goed de meeste
ambulances zijn blijkt wel uit het feit
dat men de hart-ren-wagens heeft
afgeschaft, een ambulance is veelal
evengoed en even snel.
Over de combinatie van de stichting
ziekenvervoer Vlissingen en de
brandweer, toonde hij zich zeer
tevreden: Deze combinatie zorgt ervoor
dat de ambulances konstant paraat
kunnen zijn", aldus dr. Stumphius" en
adequaat hulp kunnen bieden. En dat is
immers precies wat we nodig hebben?
Hij liet zijn felicitaties vergezeld gaan
van een cadeaubon, die de heer Lorier
in ontvangst na. Hierna stelde hij de
wagen officieel in gebruik.
In zijn dankwoord ging de heer Lorier
nog even in op de historie van de
stichting Ziekenvervoer Vlissingen en
wist te melden dat in het eerste jaar van
het bestaan van de stichting nog maar
853 patiënten werden vervoerd.
Vrijdagavond 20 juni wordt in de
concert- en gehoorzaal te Middelburg
een zendingsdia-avond gehouden. De
aanvang is om half acht.
Zendingsmedewerker H. Looijen,
werkzaam in Irian Ja-Ya (vroeger
Nieuw-Guinea) vertelt dan aan de hand
van kleurendia's over het zendingswerk
onder het Papoeavolk. Het gebied waar
hij werkt ligt ver achter de Baliemvalei,
in het tot voor enkele jaren nog
onbekende gebied in de richting van de
grens met Australisch Nieuw-Guinea. In
dit gebied leeft men nog volkomen in
het steenen tijdperk. Aan deze avond
zal ook medewerking worden verleend
door het zangkoor van de
Gereformeerde gemeente, „Sursum
Corda". De leiding van deze avond is in
handen van ds. G. A. Zijderveld.
Verkoop en installatie van o.a.:
De Stichting Ziekenvervoer Vlissingen
heeft recentelijk de beschikking
gekregen over een gloednieuwe
ambulance, de vijfde Mercedes in het
wagenpark, toen deze auto In de
brandweerkazerne te Vlissingen door
dr. J. Stumphius, bedrijfsarts van de
Koninklijke mij. De Schelde, in bedrijf
werd gesteld. Dit gebeurde door de
zwaailichten en de drietonige hoorn in
werking te stellen. Met deze
ziekenwagen is het totaal aantal wagens
dat kan worden ingezet op zes gekomen,
er zijn nog vier andere Mercedes-
ambulances en een Fiat-rampenwagen.
De officiële ingebruikstelling van de
ambulance werd bijgewoond door vele
vertegenwoordigers van Walcherse
gemeenten, daar de stichting
Ziekenvervoer Vlissingen over het hele
eiland rijdt. Een van de ambulances is
overigens permanent in Middelburg
gestationeerd om van daaruit te kunnen
opereren.
Wethouder A. Lorier heette genodigden
en belangstellenden welkom waarna het
woord was aan de heer Joosse uit Nieuw
en St. Joosland in wiens bedrijf de
ambulance bedrijfsklaar was gemaakt.
De heer Joosse wees erop dat goed
onderhoud in de eerste plaats belangrijk
is voor het motorisch gedeelte, maar dat
hierdoor tevens het uiterlijk van de
ambulances bijzonder gaaf gehouden
wordt. Als je ze over de weg ziet rijden"
aldus de heer Joosse "dan kun je
eigenlijk van deze wagens hier uit
Vlissingen niets anders zeggen dan dat
het stuk voor stuk visitekaartjes zijn. Ik
hoop dat dat in de toekomst ook met
Uw vijfde wagen het geval zal zijn en ik
hoop dat ook deze Mercedes mag
Polaroid Colorpack camera's maken kleu
renfoto's in één minuut en zijn toch goed
koper dan u denkt.
Bovendien krijgt u bij aankoop een coupon
die recht geeft op 4 gratis sets Polaroid
Miniportrait pasfoto's.
Er zijn al Polaroid camera's va. Fl 55
Maak gebruik van Hpzp kans en vraag
een demonstratie.
MARKT - MIDDELBURG
,Y REEDS MEER DAN 90 JAAR UW DCSKUNOK ADVISEUR
W VOOR EEN FUNE HOMY
DEALER VAN POLAROIO