GROOT GEDEELTE
VAN BINNENSTAD
AFGESLOTEN
Aanvragen voor
li in der wet ver g nn 11 in g
Gaat de ketting nog
eens van de pomp?
74
Tijdens braderie in Middelburg
KARNEMELK
Frits Lensvelt exposeert in Middelburg
campina
Frits den Heijer nam kapsalon Baljeu over
i
camp'na
Woensdag 11 juni 1975
F
POLITIE OP
DE BRADERIE
Openbare
commissie
vergaderingen
Monumenten-puzzel-wandeltocht
Gratis expositie
in Vleeshal
Menu van
Tafelt je Dek je
van de Campina-kok
CAMPINA
HELE LITER
NU SLECHTS
CT
SNEL GELD NODIG
I
Op de dagen dat voor de eerste maal in Middelburg een grote braderie wordt
gehouden, dat is dus van donderdag 19 juni tot en met zaterdag 21 juni a.s.,
zal een groot gedeelte van de binnenstad voor alle verkeer, behalve voor
voetganders, afgesloten zijn.
De rijbanen van de Langeviele, de Vlasmarkt, de Kromme Weele, de Markt,
de Burgpromenade en de Lange Delft tot aan de Nieuwstraat, de
Segeerstraat, zullen geheel bedekt worden met marktkramen. Dat zal zowel
overdag als ,s nachts het geval zijn. Al vanaf woensdag 18 juni a.s. om 18.00
uur zal het verboden zijn in die straten en op het Marktplein (zowel op het
plein als in de rijbanen er rondomheen) te parkeren. Dan wordt n.l.
begonnen met het opbouwen van de braderie.
i
Bedienend verkeer.
Van 19 juni tot en met 21 juni a.s.
zullen de genoemde straten dus
afgesloten zijn voor alle verkeer
behalve voetgangers. Er wordt voor
het bedienend verkeer een
uitzondering gemaakt. Dat kan, zij
het voorzichtig, op de drie dagen van
8.00 tot 10.00 uur, goederen bezorgen
en afhalen.
Andere verkeersmaatregelen.
Het zal duidelijk zijn dat ook vele
andere verkeersmaatregelen zijn
getroffen om het verkeer, dat toch
door de binnenstad moet zo goed
mogelijk te geleiden. Zo blijft het
gedeelte van de rijbaan voorlangs het
stadhuis beschikbaar en wel in beide
richtingen. Dat is ook het geval met
het stukje Lange Noordstraat, dat
loopt vanaf de Bachtensteene tot de
Markt. Ook op dit stukje zal verkeer
in beide richtingen toegestaan zijn.
Dit met name met het oog op het
openbaar vervoer. Men kan dus
blijven rijden door de Lange
Noordstraat voorlangs het stadhuis via
Plein '40, door de Gorststraat en
verder. En omgekeerd op deze route,
waarbij dan bij het kruispunt bij de
Bachtensteene de Stadhuisstraat
ingereden moet worden. Omdat dat
kruispunt bij de Bachtensteene zwaar
wordt belast zal de Bachten Steene
zelf eveneens gesloten worden voor
alle verkeer in beide richtingen,
behalve voor voetgangers. Bovendien
zal op het kruispunt Bachtensteene,
Lange Noordstraat, Stadhuisstraat
een verkeerslichteninstallatie worden
geplaatst.
Eenrichtingsverkeer.
Eenrichtingsverkeer zal ingesteld
worden tijdens de genoemde drie
dagen (behalve voor voetgangers) in de
volgende straten.
a. de Beenhouwerssingel in de richting
van de Langeviele; b. de Lange Geere
in de richting van de Korte Geere; c.
Op de grote braderie, die van
donderdag 19 tot en met zaterdag 20
juni a.s. wordt gehouden in de Middel
burgse binnenstad zal ook de politie
met een stand vertegenwoordigd zijn.
Er is over de politie allerlei
voorlichting te verkrijgen, terwijl ook
diverse appa raten getoond zullen
worden. De stand staat in de buurt
van de overgang Markt - Lange Delft
bij Riviere.
de Korte Geere in de richting van de
Gortstraat; d. het gedeelte van de
Zusterstraat gelegen tussen de
Gravenstraat en het Zusterplein in de
richting van de Gravenstraat; e. het
gedeelte van de Sint Janstraat gelegen
tussen de Turfkaai en de Zusterstraat
in de richting van de Zusterstraat. In
de Sint Janstraat wordt de zaak dus
tijdelijk omgedraaid.
Stopverbod.
In het gedeelte van de Sint Janstraat
tussen de Zusterstraat en de Nieuwe
Haven wordt voor de westelijke zijde
ook een stopverbod ingesteld.
Parkeerverbod.
Vanaf woensdag 18 juni a.s. na 18.00
uur zal een parkeerverbod gelden (tot
na afloop van de braderie):
a. aan beide zijden van de Langeviele;
b. aan de zuidelijke zijde van het
gedeelte van de Lange Delft gelegen
tussen de Markt zuidzijde en de Korte
Delft; c. aan de westelijke zijde van de
Segeersstraat; d. aan de noordelijke
zijde van de Vlasmarkt; e. aan de
westelijke zijde van de Kromme Weele
vanaf perceel 13; f. op de Markt (zowel
op de rijbanen als op het
middenterrein).
Voor voertuigen die langer zijn dan 6
meter zal het tijdens de braderie niet
toegestaan zijn (in hun eigen belang)
de Nieuwstraat in de richting van de
Korte Delft in te rijden en de
Gravenstraat (gedeelte tussen de
Varkensmarkt en de Zusterstraat) in
de richting van de Zusterstraat.
Fietsen.
Voor degenen, die In de binnenstad
moeten zijn en die niet met de auto
hoeven te rijden geldt het advies, dat
eigenlijk al jaren geldt, PAK DE
FIETS.
In verband met de op maandag 23
juni a.s. te houden gemeenteraadsver
gadering worden in de daaraan
voorafgaande dagen de volgende
openbare commissiever gaderingen
gehouden.
Vrijdag 13 juni as. (aanvang 16.00
uur).
Commissie Sociale zaken en Volks
gezondheid - milieuhygiëne.
Tijdens deze vergadering zullen
worden behandeld het verzoek om
subsidie door de Stichting Gesloten
Circuit Bejaarden Walcheren en het
tweede gedeelte van de gezond heids
nota.
Maandag 16 juni a.s. (aanvang 17.00
uur).
Commissie onderwijs.
Dinsdag 17 juni as. (aanvang 16.00
uur).
Commissie financiën.
Dinsdag 17 juni (aanvang 19.30 uur).
Commissie Gemeente-bedrijven.
Maandag 23 Juni as. (aanvang 14.00
uur).
Gemeenteraad.
Al de hierboven genoemde
vergaderingen zijn openbaar en
kunnen dus bijgewoond worden door
elke belang stellende. Ze worden
gehouden in het stadhuis.
Redactie Bureau Voorlichting gemeente Middelburg
Stadhuis Middelburg. Telefoon 26251, toestel |.VL
Op 5 mei j.l. werd in Middelburg door
de Koninklijke Vereniging „Uit het
volk - Voor het volk" een
monumentenpuzzelwandeltocht
georganiseerd. Hiervoor bestond een
overweldigende beldngstelling. Velen
maakten de wandeling langs Middel
burgse monumenten en via de vragen
maakte men met allerlei bijzonder
heden nader kennis. Door meerdere
mensen is gevraagd of de vragen voor
die wandeltocht nog te verkrijgen zijn.
vragen gemaakt en los daarvan ook
een vel met antwoorden. Belang
stellenden kunnen deze vragen
formulieren en de daarbij behorende
antwoord formulieren desgewenst
afhalen bij het Buro Voor lichting,
kamer 14, stadhuis Middelburg.
Wellicht is het leuk wanneer U gasten
over hebt om die monumentenwandel
tocht door hen en met hen te laten
doen. Later kunt U dan aan de hand
van de antwoorden controleren of er
juist is geantwoord op de 21 vragen
die worden gesteld.
Dit keer zeven aanvragen voor een
hinderwet.
- de heer B. Volmer te Veere vraagt
een hinderwetsvergunning voor een
herstelinrichting voor
motorvoertuigen waarin 5
electromotoren met een gezamenlijk
vermogen van 8,75 PK gebezigd
zullen worden alsmede een 3.000 liter
en een 6.000 tank voor resp. afvalolie
en dieselolie. De inrichting is
gevestigd aan de Kuipersweg te
Middelburg (Groot industrie terrein).
Openbare zitting 23 juni a.s. om 16.15
uur in het stadhuis te Middelburg.
- door gebroeders P. en A. van de
Putte. Spinhuisweg 8 te Middelburg is
een vergunning aange vraagd voor het
uitbreiden en wijzigen van een groente
kwekerij met ketelhuis. De kwekerij is
eveneens gevestigd op het adres
Spinhuisweg 8 te Middelburg. De
openbare zitting wordt gehouden 23
juni a.s. om 16.30 uur in het stadhuis
in Middelburg.
- de heer M.J. van Zweden, Korteweg
2 te Nieuw - en Sint Joosland
(gemeente Middelburg) vraagt om een
vergunning voor een supermarkt
waarin diverse electro -motoren met
een gezamenlijk vermogen van 5,5 PK
gebruikt worden. De inrichting is
gevestigd aan de Korteweg 2 te Nieuw
en Sint Joosland. Openbare zitting op
23 juni a.s. om 16.45 uur in het
stadhuis in Middelburg.
- Het Ziekenfonds Midden-Zeeland,
gevestigd te Vlissingen vraagt een
hinderwetsvergunning voor een
kantoorgebouw waarin diverse
electromotoren gebruikt zullen
worden. De kantoren worden
gevestigd op het adres Achter de
Houttuinen 8 te Middelburg. De
openbare zitting wordt gehouden op
24 juni a.s. om 16.30 uur in het
stadhuis te Middelburg.
- Het bouwbedrijf J. Walraven B.V.,
Noordweg 487 te Middelburg vraagt
een hinderwetvergunning voor een
machinale houtbewerkingsinrichting,
waarin 12 electro-motoren met een
gezamenlijk vermogen van 45,5 PK
gebezigd zullen worden, alsmede een
3.000 liter en een 3.500 litertank voor
respectievelijk olie en benzine. De
inrichting is gevestigd aan de
Noordweg 487 te Middelburg. De
openbare zitting wordt gehouden op
24 juni a.s. om 16.45 uur in het
stadhuis te Middelburg.
- Het Chinees-Indisch restaurant Kota
Radja te Middelburg vraagt een
hinderwetsvergunning voor het
houden van een Chinees-Indisch
restaurant waarin 7 electro -motoren
met een gezamenlijk vermogen van
9,15 PK gebezigd zullen worden. Het
restaurant is gevestigd aan de
Vlasmarkt 4 te Middelburg.
Openbare zitting op 25 juni a.s. om
16.30 uur in het stadhuis te
Middelburg.
De Zeeuwse Pijpleiding
Maatschappij B.B. gevestigd te
Ridderkerk vraagt een hinderwetsver
gunning voor het vervaardigen van
metalen pijpleidingen voor o.a.
sprenklerinstallaties waarin 4 electro
motoren met een gezamenlijk
vermogen van 8 PK gebezigd zullen
worden. De inrichting is gevestigd aan
de Grenadierweg 5A te Middelburg
(groot industrie terrein). De openbare
zitting wordt gehouden op 25 juni a.s.
16.45 uur in het stadhuis.
Lwuiucu. L/C aianu sian u* uuun die wandeltocnt nog te vertcrijgen zijn. van de antwoorden controleren ot er ...i.c..u..K o ^v. inzage op ae aiaeung «.gemene |s gratis. zorgen,
van de overgang Markt - Lange Delft jujst is geantwoord op de 21 vragen Noordweg 487 te Middelburg. De Zaken van het stadhuis te
bij Riviere. We hebben opnieuw een vel met die WOrden gesteld. openbare zitting wordt gehouden op Middelburg.
Eventuele schriftelijke bezwaren tegen
het verlenen van de gevraagde vergun
ningen ontleend aan vrees voor
gevaar, schade of hinder kan een leder
tot en met 16 juni a.s. bij burge
meester en wethouders van Middel
burg indienen, Stadhuis, Middelburg.
Mondelinge bezwaren kan een ieder
persoonlijk of bij gemachtigde
indienen op de vermelde openbare
zittingen.
De aandacht wordt erop gevestigd dat
inwoners van de gemeente Middel
burg later dan alleen in beroep
kunnen gaan wanneer zij in persoon of
bij gemachtigde op de openbare
zitting zijn verschenen. Degenen die
niet in de gemeente Middelburg
wonen kunnen om van hun
beroepsrecht gebruik te kunnen
maken volstaan met het op tijd
indienen van een bezwaarschrift.
De hierboven veröelde aanvragen met
bijlagen, alsmede eventuele inge
diende bezwaarschriften, liggen ter
inzage op de afdeling Algemene
Zaken van het stadhuis te
Middelburg.
„Gaat de ketting nog eens van de pomp, die staat bij het
waterspeelwerktuig aan de Koepoortlaan?" zo vroeg, het Middelburgse
raadslid mevrouw Geerse-van Egdom tijdens de laatst gehouden
gemeenteraadsvergadering. Zij doelde op het waterspeeltuig dat
hierboven op de foto is afgebeeld. Aan het begin van het watercircuit
staat een pomp waarmee water opgepompt kan worden dat dan via de
bakken loopt in het gootje aan het einde van het circuit. Op de pomp zit
echter nog een slot en het raadslid wilde graag weten of nu het mooie weer
is aangebroken al met water gespeeld kan worden. Wethouder Gillissen
deelde mee dat het zeker de bedoeling is om de pomp te laten
functioneren. De kinderen op de foto maken, zoals de lezers ai begrijpen,
een totaal verkeerd gebruik van het speelwerktuig, dat ter gelegenheid
van de opening van het Trefcenter door de Gruijter aan de gemeenschap
Middelburg werd aangeboden.
Niet minder dan 100 leerlingen
uit de hoogste klassen van het
Zeeuws Instituut voor
Kunstzinnige Vorming te
Middelburg tonen tot en met 15
juni as. hun werk in de Vleeshal
van het stadhuis. Er zijn daar 60
schilderij en, 16 tekeningen en
123 grote en kleine beeldjes te
zien. De leerlingen die exposeren
krijgen les van Andries Minder
hout (schilder- en tekenwerk) en
van Peter de Jong (boetseer- en
beeldhouwerk). De tentoon
stelling die op vrijdag 6 juni j.l.
door de heer J J. de Rij, secretaris
van het Instituut voor
Kunstzinninge Vorming, werd
geopend, is dagelijks - dus ook op
zaterdag en zondag - te bezoeken
van 10.00 17.00 uur. De toegang
is gratis.
Het menu van tafeltje dekje voor
de week van 16-21 juni ziet er als
volgt uit:
maandag: gehakt, andijvie en
puree;
dinsdag: gebraden lever,
appeltjes en aardappelen;
woensdag: carbonade, tuinbonen
en aardappelen;
donderdag: varkensoester,
spinazie en aard appelen,
vrijdag: vis. worteltjes en puree;
zaterdag: wat de pot schaft.
De maaltijden worden op
maandag en donderdag bezorgd.
Op die dagen kan men bellen nr.
27537 tussen 9.00-9.30 uur. Deze
dienstverlening van het U.V.V.
geldt voor bejaarden, zieken die
zelf niet voor warm eten kunnen
I
Vakwerk van de bovenste plank is te
zien in het Zeeuws Kunstenaarscentrum
te Middelburg. Vakwerk bi de dubbele
betekenis van het woord. Aan de ene
kant staat vakwerk dan voor het onmis
kenbaar vakmanschap van de Zeeuw
Frits Lensvelt uit Krabbend^jke, die nog
tot en met 19 juni 1975 houtsneden en
etsen (in de map) exposeert; aan de
andere kant zou men kunnen zeggen
dat de houtsneden vooral "vakwerk"
ztyn vanwege hun bijzondere opbouw
van beeld.
Hierbij valt vooral het grote aantal,
vaaak vrij kleine, witte willekeurige
vlakken op waaruit de houtsnede is
opgebouwd. Sterke witte vlakjes,
omgeven door robuste dikke zwarte
lijnen, zoals dat het geval is bij
"Ommuurde stad" en bij b.v. "De
Burcht". Lensvelt werkt echter niet
uitsluitend in zwart wit maar staat ook
bij het zo moeilijke kleurendruk
Karnanelkvla.
40 gram custard, liter Campina karne
melk, 50 gram suiker. SO gram hlainve
rozijnen
Menu 'h' custard mei een kwart van de
karnemelk lol een glad papje aan en
hreng iln mnler voortdurend roeren aan
de kook Roer er dan de resterende karne
melk scheutje voor scheutje door. Voeg
ar lol slot ile suiker en de gewassen
rozijnen door l)oe de vla over in een
schaal en garneer hem niet rozijnen
Per persoon IV.1 k cal
natuurlijk lekker
procédé klaarblijkelijk zijn mannetje.
Een groot aantal van de drukken is n.l.
in kleur uitgevoerd en dus heeft de
afbeelding meerdere "druk-staten"
gekend. Bij het gebruik van meerdere
kleuren ontstaat op de plaatsen waar
kleur ver van elkaar wordt gedrukt een
"tussenkleur". Juist het bepalen waar
die kleur moet komen, hetgeen zeer van
belang is om de houtsnede een
maximum aan zeggenschap te geven, is
enorm moeilijk. Frits Lensvelt toont
zich echter een meester op deze wapens
al gebeurt het weieens. zoals hij zelf
vertelde, dat een druk voordat die klaar
is,wel tien of meer staten heeft gekend.
Dat is niet zo verwonderlijk als men
beseft dat Lensvelt maar weinig aan
voorbereidend werk doet: hij snijdt de
voorstelling die hem voor ogen staat
meteen in het (linden) hout.
Het werk - en er is veel van hem te zien
op deze expositie - is ontdaan van de
overbodige priegel-franje die maar al te
vaak het grafisch werk van de laatste
jaren "siert", het is in de grond van de
zaak eenvoudig van opzet, al geeft dat
op zich soms een wat vreemde indruk
daar Lensvelt vooral werkt in en op het
platte vlak. Twee dimensies gebruikt hij
steeds, alhoewel soms toch wel een ietsje
van de derde doorblinkt.
Als echte Zeeuw, geboren in een huis op
de zeedijk tussen Veere en Vrouwen
polder. mist Lensvelt de voorliefde voor
water, schepen, havens en bruggen niet,
en het zal niemand verwonderen dat
zijn prachtige, eveneens zeer eenvoudig
opgezette, etsen vooral de Deltawerken
als onderwerp hebben.
Het Zeeuws kunstenaarscentrum heeft
met deze expositie die te bezoeken is
van dinsdag tot en met zaterdags van
14.00 tot 17.00 uur en tevens op de
woensdagavonden van 19.30
tot 21.30 uur een uitstekende
keus gedaan. Bij de aankoop van werk
van Lensvelt zijn de subsidieregelingen
van rijk en provincie (totaal 35%) van
toepassing. Zij nog verméld dat een
bezoek aan deze verademende tentoon
stelling zeer zeker de moeite waard isl
Frits den Heijer heeft het eindelijk
gevonden. In Middelburg nam hij
vorige week de herenkapsalon van de
heer Baljeu sr. over en heeft zodoende
dus z*n draai gevonden. Afkomstig uit
Scheveningen belandde hij ongeveer 5
jaar geleden in het Zeeuwse en werkte
hij bij verschillende kappers. Met alle
papieren die voor een eigen zaak nodig
z(jn in z'n zak en met de bedoeling ooit
nog eens voor zichzelf te beginnen. Een
langgekoesterde wens is dan nu ii^
vervulling gegaan.
Aan de salon is maar weinig veranderd-,
er is een ander behangetje geplakt.
Verder is alles nog by het oude. Frits wil
de klant zo modern mogelijk tegemoet
treden: geen witte jassen of blauwe,
gewoon, met wat je aan hebt. „Kijk"
zegt Frits den Heijer „bij ons heeft de
klant het laatste woord. Er bestaat een
ruime vorm van inspraak. Tenslotte
creëer je als kapper een kapsel voor de
klant. Maar al vaak gaat er iemand bij
een kapper de deur uit met een
onbevredigd gevoel omdat het haar toch
net even anders zit als hij gewild had!
Nou dat moet volgens mij niet. Wij
verzorgen hier moderne kapsels met
alles erop en eraan,, tot en met verven
en coupe soleil toe als het moet.
Binnenkort komt er ook een uitgebreide
collectie haarver
haarverzorgingsprodukten in de zaak.
Ter gelegenheid van de overname van
de zaak door Frits den Heijer-, werd er
een receptie gehouden vorige week
waarvoor veel belangstelling bestond,
getuige het grote aantal bloemstukken
dat in de kapperszaak stond opgesteld.
'V
'i
geldig t/m 14/6
natuurlijk lt>kk«>r
Bedr. 24 m. 30 m, 36 m. Bedr. 48 m. 60 m. 120 m.
1000
50
41
7500'
262
184
121
2500
125
102
417
354
245
5000
245
200
172
20000
533
465
326
7500
365
300
262
25000
689
589
404
Kwijtschelding bij overl. geen inform, werkgever
Bel A. VAN OOSTENBRUGGE 01172-1998 of
DICK SCHINKEL 01183-64455
PASPOORTSTRAAT 18 - OOST-SOUBURG
Bel ook voor uw autoverz. WA v.a. 138,— All. Risks v.a. 221,—