Ford toont nieuwe Capri II
MIDDEIBIRG EN EOLKESTONE
22 JAAR 'HEEN EN WEER'
KINDERMODESHOW VAN
ROETIEK 'TUP EN JOEP'
ROMMELMARKT
Kom en zie
hoe Bruynzeel
mooie keukens
betaaibaar maakt.
A. A. van PAG EE
bruynzeel
FRANS
Gebleekte
stoffen zijn in
Administratief
medewerkster
Donderdag 28 maart 1974
heropenen wij
letterlijk alles voor
uw huis en tuin
Ten bate van wijkpost „Het Bastion"
STICHTING GEZINSVERZORGING
WALCHEREN
een boek voor u
0 't zoeklicht
onze geheel gemoderniseerde Fotospeciaalzaak Fotostudio
3 LAGE HEESTERS Q 70
ZAK TURFMOLM 3,80
DE FAAM
13
2oa|5
de Fransen
het spreken
-
uofrm
vragen wij te huur
een KAMER in het centrum van Middelburg
hazes'
Talenprakticum voor Zeeland
FOTO
SPECIAALZAAK GRATIS deelname formulier verkrijgbaar bij:
INDIVIDUEEL ONDERRICHT
Goede raad is gratis
Donderdag 28 maart 1974
Donderdag en zaterdag op de markt Middelburg
-
xïV.
x.
- -
X3::m;X
:+w*'
MAYOR
V :..f1 .Lu NJLKBRKNÉ
ik-ir-n
-s
ai
m
m:w ?N 1925 DUSM3>THE
.-r
-
m.
s».:snc t K:G
•,cib mow
«atrSFcisV"-" 3G.
K yc:
'-X-v ij'
FOLKESTONE Al langer dan 22
jaar steken Middelburgers regelmatig
het kanaal over met als reisdoel de
stad Folkestone en in diezelfde lange
reeks van jaren stappen vanuit dat
zelfde Folkestone Engelsen op de
boot richting Middelburg. En dat
'heen en weer' of het nu raadsle
den, bejaarden of sportlieden zijn
bevalt uitstekend. Zo uitstekend, dat
men in beide plaatsen de tot een
hechte vriendschap geworden uitwis
selingen niet meer zou willen missen.
Om die vriendschap te bestendigen
trok vorige week van donderdag
tot en met zondag de Middelburgse
raad naar de 'zusterstad', zoals dat in
het uitwisselingsj argon heet. En niet
tevergeefs. Met een ongekende gast
vrijheid namen de Engelse gasten hun
Hollandse vrienden weer in hun mid
den op.
Een bezoek aan Folkestone betekent
namelijk en omgekeerd is dat in
Middelburg ook het geval een ver
blijf bij een gastgezin. Dat blijkt nu
al meer dan 22 jaar een goed recept
te zijn voor het aantrekken van oude
vriendschappen en zeker ook voor het
maken van nieuwe.
Ondanks de taalproblemen en het ver
schil in temperament, geaardheid en
mentaliteit 'klikken' de Folkestonians
en de Middelburgers uitstekend op
elkaar. Dit heeft er toe geleid dat de
vele Middelburgers en inwoners van
Folkestone het contact niet bij de
officiële uitwisselingen laten maar
ook tussendoor bij elkaar op bezoek
gaan.
Voor een niet onaanzienlijk aantal
Middelburgers zijn de leas de
prachtig begroeide boulevards in de
Engelse zusterstad dan ook net zo
vertrouwd als de boulevards in de
natuurstad Vlissingen. En tegenover
gesteld zijn veel Folkestonians net zo
vertrouwd met de hoofdstedelijke
'long John' als met de beroemde ka
thedraal van het nabije Canterbury.
Deelname als Middelburger aan de
uitwisselingen aan de Britse zuster
stad betekent deelname aan enkele
goede Britse tradities. De gastgezin
nen in Folkestone zorgen er ieder
keer weer voor dat de morgenstond
voor him Hollandse gasten in ieder
geval "ham and eggs' in de mond
heeft. En voor hun Middelburgse
vrienden, laten de Folkestonians de
middag in ieder geval niet voorbij
gaan zonder de veel geroemde 'tea'.
Verder betekent een bezoek aan Fol
kestone ieder keer weer een confron
tatie met een Engelse gastvrijheid die
voor de Middelburgers zoals zij
zelf ook toegeven niet te evenaren
is. Wethouder W. P. J. Baars bena
drukte dit vrijdagavond tijdens het
traditionele officiële banket met de
Engelse gasten nog eens.
Als loco-burgemeester van Middelburg
hield hij hen voor dat de Middelbur
gers hard geprobeerd hebben met hun
gastvrijheid op hetzelfde peil te ko
men, maar hij moest tot zijn spijt
bekennen dat dit niet voor de volle
honderd procent gelukt is. Wat door
de Engelse gasten overigens weer be
slist werd ontkend.
De uitwisseling tussen Middelburg en
Folkestone blijft niet beperkt tot een
uitwisseling van mensen, maar resul
teert ook altijd in een uitwisseling
van geschenken. Voor de Engelse gas
ten betekende dit deze keer dat zij
ieder een kop en schotel met het
Middelburgse wapen ontvingen. Een
cadeau dat erg in de smaak viel.
Daarnaast reikten de gemeentebestu
ren elkaar ditmaal een fotoboek van
de eigen gemeente uit.
Op de foto: Loco-burgemeester W. P. J
Baars van Middelburg en burgemees
ter W. R. Harris van Folkestone hou
den het geschenk van de stad Folke
stone een fotoboek vast.
Afgelopen vrijdag en zaterdag werd in
het bedrijf van De Dreu aan de Vlis-
singsc Industrieweg weer een drukbe
zochte Ford-show gehouden waar en
kele nieuwe Ford-modellen centraal
stonden. Fonkelnieuw stond daar on
der meer de Ford Capri II te kijk, in
het nieuwe vergezeld door de Consul
en Escort nieuwe stijl. De beide Iaat-
sten hebben qua model enkele veran
deringen ondergaan, de Consul heeft
een nieuw front gekregen en toont
daardoor nog robuuster. De Escort is
er nu in een super sportieve uitvoe
ring met verbrede wielkasten, voor
zien van een sierstrip rondom en
fraai vinyl dak. Ook het dashboard
geeft nu een sportief aanzien met
onder andere een extra klok erop.
is.
De meeste belangstelling ging echter
toch wel uit naar de gloednieuwe
Capri II die in verschillende types
verkrijgbaar is, onder andere de Capri
L, -XL, -GT en last but not least de
Capri Chia. Bijzonder praktisch is de
derde deur bij de Capri Il-modellen,
achterin de auto, waardoor men ge
makkelijk allerlei spullen mee kan
nemen, door simpel de achterzitting-
leuning naar voren te klappen.
Bij de duurdere types is ook de
achterleuning in tweëen gedeeld, die
afzonderlijk kan worden neergeklapt.
Kenmerkend voor alle Capri II-model-
len is de opvallend fraaie belijning.
De Capri II heeft tal van nieuwe
snufjes: het glasoppervlak onder ande
re is vergroot met 23 pet, waardoor
een veel beter uitzicht op de weg
rondom geboden wordt; met name de
achterruit is erg groot. Nieuw is ook
het hoogpoligtapijt, een verlicht af
sluitbaar handschoenenvakje, verlichte
bedieningsknoppen, spiegeltje voor de
passagier(e) en het dashboardlicht.
De wagen is leverbaar met een zuini
ge 1300 ClIV-motor of met een sterke
re 1600 CHC-motor, die nog bjjtor tot
him recht komen doordat de over-
brengingsvèrhouding is verbeterd.
Voor de luxere uitvoeringen van de
Capri II staan ook nog de 1600 CHC-
motor met dubbele carburateur ter
beschikking en de 2300 V 6 en de 3000
V 6 motoren ter beschikking. Eventu
eel is de wagen ook te leveren met de
automatische Ford versnellingsbak,
behalve bij de 1300 cc motor. Aandrij
ving op de achterwielen; de wielop
hanging voor onafhankelijk; achter
half eliptische langsveren met hydrau
lische schokbrekers, en stabilator
stang (evenals voor). De stuurinrich
ting is van het tandheugeltype, draai-
cirkel is 10 meter. De Capri II heeft
gescheiden remsy sternen. Schijfrem
men voor, trommelremmen achter.
Van af de 1600 cc motoren servo
bekrachtigd. Als de verwachtingen van
deze Ford wat het uiterlijk betreft al
hoog gespannen worden, dan nog zal
het interieur een verrassing beteke
nen: de Italiaanse elegance straalt de
Capri II rijder al van verre tegen, in
de vele fijne accessoires.
Vier 'mannequins' van deze ge
slaagde show poseerden voor on
ze fotograaf. -
Veel kinderen beslissen tegenwoordig
zelf wat ze willen dragen. Dat werd
zeer zeker duidelijk tijdens een gezel
lige kindermodeshow, van Tup en
Joep uit Vlissingen die vorige week
woensdag in het ontmoetingscentrum
Dauwendaele in Middelburg werd ge
houden. Een groot gedeelte van het
publiek bestond uit zeer jeugdige luit
jes die duidelijk hun voorkeur voor
diverse geshowde modelletjes lieten
oren.
Voor het eerst is de collectie Idnder-
mode wat betreft het model ongeveer
gelijk aan de 'grote mode'; onbetwiste
top is de combinatie pantalon-T-shirt.
Tegen een achtergrond van een berg
achtig tafereel showden een aantal
kinderen op vlotte wijze tal van bij
zonder leuke combinaties die het
vooral wat kleurstelling betreft erg
goed deden. Tuinbroeken en T-shirts,
in bijna alle denkbare kleuren, fleuri
ge jurkjes, pakjes en blouses wissel
den elkaar doorlopend af. Veel katoen
dit seizoen, dat op de meest uiteenlo
pende wijze was versierd. Een bloes
met krantennamen en koppen van
artikelen deed het erg goed. Jurkjes
zijn in romantische stijl uitgevoerd,
de meeste met een lijfje met smock-
werk, kanten pofmouwtjes en een
met kant afgezette zoom.
Bijzonder leuk was ook de combinatie
T-shlrtjurkje met broekje, allebei met
dezelfde applicatie erop, iets wat ook
te men was bij de combinatie T-shirt
pantalon. Nieuw voor het zomersei
zoen is het Hawaïï-dessin, dat te zien
was in de strand- en badmode. Ook
voor dagen dat het op het strand wat
minder aangenaam toeven is al
thans in zwemkledij heeft Tup en
Joep het nodige in huis: stoere pak
ken van gewassen corduroy, compleet
met grote steekzakken, het jasje voor
zien van een leuke puntkraag. Ook
zijn er heel leuke jassen van imitatie
nappa. Veel van de geshowde kleding
heeft Tup en Joep van het Kleine
Marktje exclusief voor Walcheren.
Aan de show werkte ook de bekende
goochelaar Ali Ben Lux mee, die kin
deren zowel als ouders verbaasd deed
staan met een groot aantal goochel-
trucs. De show was eerder in Vlissin
gen gehouden.
Bejaarden en jeugd organiseren.
„Juniorenkorps Johan Friso" musiceren op
de
NIEUWE OOSTERSESTRAAT (bij de Schouwburg)
ZATERDAG A.S. - GEHELE DAG
Vanaf 11 uur te koop;
Boeken en kleding,
meubilair en snuisterijen,
allerhande, enig antiek,
koffie en frisdranken.
Komt boeren, burgers en buitenlui!!!
(Breng - als entreegeld - zelf iets mee voor het goede doel en over
handig dit aan de „kooplieden").
Vlissingen - Brouwenaarstraat 4 - Tel. 01184-7810
Voor het houden van een dagelijks spreekuur
LAAN DER VERENIGDE NATIES 7 - MIDDELBURG - TELEFOON 01180 - 52 60
We hebben voor u gebleekte ribtrevira a m af
beide kwaliteiten 150 br., p. m. 2.^Tjtj53
Ook denim is deze zomer in.
We hebben voor u o.a. geborduurde
denim 140 br.t p. m.uOyÜÜ
GOES, LANGE VORSTSTRAAT 37
MIDDELBURG, SEGEERSSTRAAT 28
ZIERIKZEE, APPELMARKT 2
Bedrukte denims 140 br., p. m. vanaf
Effen in verschillende kleuren 4 m flr-
150 br., p. m„ vanaf |4jüü
burg-promenade middelburg
speciale aanbieding voor een prijs van 9,90
een schitterend geschreven en geïllustreerd groot werk
over „het woeste - wilde westen", karl may herleeft weer
Bruynzeel-keukens. Gebouwd voor uw gemak. Passend in
uw interieur èn uw budget. Want Bruynzeel maakt
mooie keukens betaalbaar. In onze showroom kunt u zich daar
hoogstoersoonliikvan overtuigen.
DE PROVINCIALE RAAD VOOR DE VOLKS
GEZONDHEID IN ZEELAND
vraagt voor haar bureau te Middelburg
per 1 juni 1974 een
Vereist tenminste MULO-MAVO-diploma. Enige
kantoorervaring alsmede enige ervaring in archief-
en dokumentatie-werkzaamheden strekken tot aan
beveling. Bij een leeftijd van 21 jaar wordt een
salariëring afhankelijk van leeftijd en ervaring, ge
boden van 1012,tot 1366,per maand,
beneden de 21-jarige leeftijd wordt jeugdaftrek
toegepast c.q. is de jeugdloonregeling van toe
passing.
De premie AOW en AWW is voor rekening van de
werkgever.
De salariëring is eksklusief 30,ingevolge de
Machtigingswet en 7Vi vakantietoeslag.
Eigenhandig geschreven sollicitaties te richten aan
de directeur-arts van de Raad, Nieuwstraat 27,
Middelburg, binnen 8 dagen na het verschijnen van
de advertentie. 1
LITTOOY
OLTHOFF
Spanjaardstraat 47,
Middelburg
«el. 01180-2438
Tevens is ons bedrijf 25 jaar gevestigd in het pand Lange
Delft 115.
Ter gelegenheid van dit feestelijk gebeuren organiseren wij
een leuke wedstrijd met vele mooie prijzen, zoals: een foto
camera, een filmcamera, een diaprojector enz.
Een wedstrijd waaraan iedereen kan deelnemen ook al foto-
grafeerd of filmt u niet.
LANGE DELFT 115 -MIDDELBURG
Via ons systeem zult U
meer dan 200 Fransen
uit alle lagen van de
bevolking in hun eigen
omgeving ontmoeten en
met hen spreken.
Zowel In d«
morgen-, de middag
en de avond urenl
Inlichtingen en afspraken
voor gratis vrijblijv gmla
proefles uitsluitend
telefonisch 01180-5260
Vertrouw op de Bruynzeel-adviseur. Hij kent uw
opberg- en keukenproblemen. Geeft u pasklare oplos
singen. Adviseert u graag, gratis en grondig.
VERKOOPFILIAAL: BOGARDSTRAAT 7,
TEL. 01180-9101, PER 18 MEI 1974:
MARKT 15 - MIDDELBURG
Bloemen- en tnincentrnm Dekker
heeft
->VjU -V.KI A - -
Bovendien: redelijk in prijs, hoog in kwaliteit
WEEKREKLAME:
3,50 10,50
NU SLECHTS per 3