MAROKKAANSE SCHOOI IN
MIDDELMRC-Z. OP ZATERDAG
ROTTERDAMSE KUNSTENAARS
EXPOSEREN IN VLEESHAL
Is dit uw kind?
Laat Rawa Ziekenomroep
geen zieke omroep worden
SLIJTERIJ
AF
AF
10,00
AF
AF
AF
OPHEFFINGSUITVERKOOP
KORTINGEN 10% - 50% KORTING
7,45
4,95
4,95
4,50
GRATIS 3 BORRELGLAZEN
9,95
9,25
9,25
7,25
6,95
VANAF HEDEN
BI) DAMES-MODEHUIS
KORTE DELFT 6 - MIDDELBURG
PROBLEEMKINDEREN BUITENLANDSE GASTARBEIDERS
Zanguitvoering voor
BUndetehuis Sonneheerdt
Luxe literfles MALAGA
SILVERWEB
BORDEAUX ROUGE
Rosé 3,75
COGNAC HENNESSY
MARTELL*** 18,95
WHISKY MACC. CALL
RUM JAMAICA
VIEUX
Zachte JONGE JENEVER
BESSEN JENEVER LITER
SHERRY GARVEY
r
1
DE FAAM
11
Joegoslavische
school
Zelf kleurenfoto's
afwerken nu
mogelijk
m*
DONDERDAG 14 FEBRUARI 1974
Op vele scholen in ons land zit
ten kinderen van buitenlandse
werknemers. Kinderen die ge
woon Nederlands volgen, na
verloop van tijd behoorlijk Ne
derlands spreken, lezen en
schrijven en gewoon in de Ne
derlandse maatschappij mee
draaien. Op zich is dat natuur
lijk buitengewoon plezierig, mits
men er van uitgaat dat ai die
kinderen hier ook werkelijk
voorgoed blijven. Wanneer
blijkt dat ze na een jaar of vier,
zeg vijf weer weg moeten, terug
naar Spanje, Joegoslavië of
Marokko of Turkije, tja dan ligt
de zaak toch even anders. Het,
gevaar bestaat dan namelijk
dat het kind in de periode dat
het hier in Nederland geweest
is, toch behoorlijk van het eigen
land is vervreemd. Dit probleem
is in Zeeland door de initiatief
groep Buitenlandse Werkne
mers in Vlissingen onderkend,
en vanuit deze initiatiefgroep
werd dan ook een werkgroep
onderwijs buitenlandse werk
nemers in het leven geroepen,
die zich ging bezighouden met
onderwijszaken voor de buiten
landse werknemers; lessen voor
kinderen zowel als voor volwas
senen.
Sinds zaterdag 9 februari draait op
zaterdagmorgen in de Oosterburch-
school in het Middelburgse Dauwen-
daele, een Marokkaanse school, onder
leiding van de heer M. M. O. Idrisi.
Eerst werd de Marokkaanse school
gehouden in de rijksleerschool te Mid
delburg. Dit bracht echter voor vele
kinderen de moeilijkheid mee, dat ze
vanuit de buitenwijken naar het druk
ke Middelburgse centrum moesten.
Met de school veranderde er ook een
en ander in de organisatie. Zorgde
aanvankelijk de stedelijke raad voor
maatschappelijk welzijn te Vlissingen
voor de organisatie, die en de
financiële lastenzijn nu overgeno
men door de Middelburgse welzijns-
raad.
Voorlopig draait de Marokkaanse
school met 14 kinderen, drie zijr
afkomstig uit Vlissingen en rijder
elke zaterdag met de heer Idrisi naar
school; de andere kinderen komen uit
Middelburg. Voorlopig is er een groep
oudere kinderen van 8 tot 13 jaar en
een groep jongere kinderen van 6 tot
8 jaar. In de eerste groep zitten 5, in
de andere 9 kinderen. De lessen die
de heer Idrisi geeft horen tot het bi-
culturele onderwijs, en moeten ervoor
zorgen dat de kinderen niet van het
'vaderland' vervreemden, zodat bij
eventuele terugkeer naar Marokko,
geen sprake is van een achterstand.
Daartoe krijgen de scholieren les in
Arabisch, aardrijkskunde, geschiedenis
en godsdienst, de islam. De kinderen
volgen verder allemaal gewoon Neder
lands onderwijs.
De heer Idrisi is vooral blij met hef
feit dat ook de ouders achter het
onderwijsproject staan. „Weet je"
zegt hij „als ze naar Marokko terug
gaan, is het zaak dat ze wat hun land
betreft "bij' zijn. Zouden ze hier blij
ven, dan nog is het zaak dat ze he'
In vele plaatsen in ons land werden
de laatste jaren zanguitvoeringen ge
houden in het kader van de gouden
jubileumherdenking van het Blindente
huis 'Sonneheerdt' te Ermelo.
Op deze avond werd medewerking
verleend door plaatselijke koren, al of
niet met solisten.
Daar het met mogelijk was om toen
in alle plaatsen te komen, besloot
men ook dit seizoen nog een aantal
concerten te houden. De opbrengst
van deze avond zal bestemd zijn voor
een serviceflatgebouw voor de wer
kende blinde bewoners van Sonne
heerdt.
Op zaterdag 23 februari as. zal in de
nieuwe kerk te Middelburg een con
cert worden gegeven, waaraan het
meisjeskoor Souburg o.l.v. mevrouw
Francke; Interkerkelijke Cantorij
o.l.v. Bart Leijnse; Middelburgs Kerk
koor o.l.v. Simon Sanders; Janus
Mondeel, barriton solo en Anthon de
Vries, orgel.
Het programma dat op deze avond
zal worden geboden is een bezoek dan
ook zeker waard- De avond begint om
8 uur. Toegangsprijs: Volwassenen
2,50 en kinderen tot 14 jaar 1,50.
Kerk is om 19.30 uur open.
Arabisch beheersen, omdat de corres
pondentie met het 'thuisfront' toch in
het Arabisch wordt gevoerd". De heer
Idrisi verblijft al zeveneneenhalf jaar
in Nederland en is werkzaam bij de
Koninklijke Maatschappij 'de Schelde'
in Vlissingen. Regelmatig gaat hij op
vakantie naar Marokko en brengt van
daar weer lesmateriaal mee, boekjes
etc. die op de Marokkaanse schoo
worden gebruikt.
„We draaien nu nog maar met veer
tien kinderen", aldus Idrisi, „maar ik
heb goede hoop dat daar binnenkort
wel verandering in komt. Er komen
nog een paar Marokkaanse families
naar Middelburg". Opmerkelijk is vol
gens hem het enthousiasme waarmee
de kinderen de lessen volgen. Ze doen
het erg graag. Vooral aan de taal
wordt veel aandacht besteed, een erg
moeilijke taal Arabisch, maar wel een
taal die in vele landen wordt gespro
ken. In Marokko, Tunis, Libië, Liba
non, Saoedi-Arabië, etc., etc., overal
kan men zich met die ene taal ver
staanbaar maken. Natuurlijk hebben
de landen wel verschillende dialecten.
De werkgroep onderwijs buitenlandse
werknemers bestaat uit de heren I. J.
de Bert uit Vlissingen en W. J. An-
theunissen en Th. de Badts uit Sou
burg. Van de werkgroep die eventueel
nog uitgebreid kan worden met leden
Een kleine dertig Rotterdamse beel
dende kunstenaars zijn momenteel
met hun werk te gast in de Middel
burgse Vleeshal. De expositie is het
antwoord vanuit Rotterdam op de
tentoonstelling die de 'Zeeuwse Collec
tie' omvatte in de kunstzaal van de
Rotterdamse Kunsstichting in het
fraaie Doelencomplex. De Rotterdam
se collectie is in tegenstelling tot
de Zeeuwse niet samengesteld door
een jury die gehandicapt was door
het feit dat men slechts kon kiezen
uit ingezonden werken. De Rotterdam
se collectie is samengesteld door een
specialist, de heer De Geer van de
Rotterdamse Kunsstichting die vanuit
zijn bekendheid met de Rotterdam
mers die werken bij de kunstenaars
thuis ging halen waarvan hij dacht,
dat ze in een groepstentoonstelling
goed tot hun recht zouden komen.
De tentoonstelling geeft daarom geen
representatief beeld (maar datgeeft
de Zeeuwse collectie ook niet) van
wat er in Rotterdam gemaakt wordt
op dit moment. Volgens de heer Dolf
Welling, kunstcriticus bij het Rotter
dams Nieuwsblad, die vrijdag 8 febru
ari de officiële opening van de ten
toonstelling verrichtte, is er eerder
een greep gedaan uit de 'lieve ontroe
ringen, maagzweren, hoogstandjes,
van de initiatiefgroep heeft de heer
De Bert de leiding. „Het is zaak dat
ook de buitenlandse werknemers en
hun kinderen meedelen in de sociale
voorzieningen die we hier hebben en
waarvan het onderwijs ook deel uit
maakt. Behalve de Marokkaanse
school is er op zaterdagmorgen ook
een Joegoslavische school, die gehou
den wordt in de christelijke mavo te
Vlissingen. De leiding van deze schoo!
is in handen van mevrouw Begovi'
uit Westdorpe.
Op 13 oktober vorig jaar zijn wt
begonnen met een cursus Nederlands
voor volwassenen. In eerste instantie
werden die gegeven in het centrum
voor buitenlandse werknemers in de
Vlissingse Emmastraat voor een
gedeelte gebeurt dat nog maar
gezien de grote toename van de be
langstelling, waren we al snel genood
zaakt om cursussen aan huis te gaar
geven. We hebben ongeveer 30 cursis
ten".
Een groot probleem voor de kinderei
van buitenlandse werknemers is
volgens de heer De Bert, de aanpas
sing op de Nederlandse scholen van
wege de taal. Daarom zou men graap
zien dat er een aantal mensen met de
onderwijsbevoegdheid Nederlands
zich aanmelden om de kinderen tus
sen de schooluren door, een twee of
drie keer per week speciale lessen
Nederlandse taal te geven, zodat de
kinderen zich sneller deze taal eigen
maken, zodat ze de lessen op school
goed kunnen volgen.
in nartje winter Komt cut zomers piaatje uit ivncicteiourg.
Een knaapje dat de slogan: „Snoep verstandig, eet 'n
appel" in praktijk brengt. Zijn moeder kan de originele
foto plus een waardebon van vijf gulden gratis afhalen
op het kantoor van de PZC, Markt 51, Middelburg.
geest, argeloosheid en meeslepenu,
schoonheden' die er in Rotterdam ge
produceerd worden.
Volgens de heer Welling bloeit mo
menteel het kunstleven in de Maas
stad. Was Rotterdam vroeger en
eigenlijk per traditie de plaats die
kunstenaars moesten ontvluchten wil
den ze niet verpieteren, nu is het een
stad waar kunstenaars zich thuis voe
len en waar zelfs mensen van buiten
naar toe komen. De heer Welling
prees hierbij vooral de rol van de
Rotterdamse Kunstichting die pal ach
ter de kunstenaars staat, zij geeft
hoop 'dat de wereld niet aan vlijt ter
onder zal gaan.'
De tentoonstelling omvat een 80-ta!
werken, o.a. schilderijen, grafiek, ob
.jecten, beelden, aquarellen, objecten
en keramiek. Het werk is or
enkele uitzonderingen na te koop
Via de rijkssubsidieregeling is eer
korting mogelijk op de aankoopsorr
van 20 pet. De expositie, die in iedei
geval uitgaat boven het geijkte pro
vinciale niveau, is te bezichtigen op
werkdagen van 10-17 uur en op zon
dag van 14-17 uur. De tentoonstelling
duurt tot 4 maart.
L08
Op de foto: twee textiele poppen van
Maria Carlier: Heli's angel en
Hond.
De activiteiten van de Ziekenomroep
Radio Walcheren, actief in het Middel
burgse Gasthuis en het Bethesda-St-
Jozefziekenhuis in Vlissingen en daar
naast nog in diverse bejaardentehui
zen, zijn in de loop van enkele jaren
bijzonder sterk en snel uitgebreid. Be
halve de ziekenomroep doet de RAWA
nu ook het nodige voor het gesproken
weekblad 'Ons Zeeland', het 'Blad'
voor visueel gehandicapten en mensen
die om welke reden dan ook, geen
krant of blad kunnen lezen.
De uitbreiding van de verschillende
activiteiten bracht enerzijds meer
werk met zich mee voor de medewer
kers, maar anderzijds moest er ook
organisatorisch veel meer geregeld
worden. Bovendien betekende de uit
breiding van de werkzaamheden een
extra gebruik van de technische instal
latie en dus extra slijtage. Om kort te
gaan: een en ander heeft een fikse on-
kostenstijging teweeggebracht, een
kostenstijging waardoor de RAWA nu
tegen een tekort van plus minus
f 6000,- zit aan te hikken. Dit op eer
begroting van 10.000,-. Om te probe
ren aan deze nijpende financiële kwes
tie iets te doen, schakelde de RAWA de
Stichting Zonnefonds Ziekenomroep-
werk in, die nu een actie gaat organi
seren. De heer W. van de Berk van de
ze stichting heeft de leiding van de on
dersteuningsactie. A
„U moet het niet vergeten", aldus de
heer v. d. Berk, „dat al 't werk dat door
de zestig mensen van de RAWA wordt
verricht, geheel belangeloos gedaan
wordt. Het ziekenomroepwerk vergt
zeker 95 van hun tijd. Ik hoop dat
straks zal blijken dat de bevolking van
Walcheren waardering zal tonen voor
hun werk, door mee te leven ,dat is-
de RAWA met een geldbedrag te sten
nen".
Hoe dat kan gebeuren? Wel, op 7
maart a.s. start de actie voor Radio
Walcheren in de raadszaal va nhet Mid
delburgse stadhuis. Burgemeester drs
P. A. Wolters zal dan de eerste zijn die
een balpen met inscriptie koopt en Ra
dio Walcheren een gift doet toeko
men. Direct daarna zal hij de bevolking
van Walcheren oproepen mee te wer
ken aan de actie, die wordt gevoerd
met behulp van de schooljeugd van la
gere en middelbare scholen op Wal
cheren. De leerlingen van de middelba
re scholen zullen balpennen gaan ver
kopen, huis aan huis, de kinderer
van de lagere scholen gaan met 'in-
schrijfkaarten' langs de deur.
..Een bedrag van 15.000 aldus-" de
heer De Vletter, secretaris van de
RAWA, 'zou voor ons een mooi basis
bedra.g vormen voor een aantal jaren.
We zijn toe aan nieuwe bandrecorders,
er is behoefte aan snoerloze micro
foons, onderdelen van de studioappa
ratuur moeten vervangen worden. Ook
zouden we een apparaat moeten aan
schaffen om banden te wissen, waar
door een optimale geluidskwaliteit kan
worden bereikt. We zijn echter vol
goede moed dat we straks het een en
ander zullen kunnen kopen: een vorige
balpenactie bracht maar liefst 10 a
12.000.-_op.
Als men bedenkt dat het nog maar
enkele jaren geleden is dat de kleu
renfotografie tot de mogelijkheden
van de amateur begon te behoren,
dan is het welhaast omgelooflijk dat
er in zo'n korte tijd zoveel kan veran
deren. Moest men vroeger met zijn
kleurenrolletje per se naar een foto
graaf die het dan weer via een ont
wikkelcentrale liet verwerken, nu is
het inmiddels zover dat het ontwikke
len en vergroten in kleur ook binnen
het bereik van de amateur is geko
men.
Wanneer men beschikt over een eigen
doka dan zijn er eigenlijk maar drie
dingen extra nodig. Dat is een set
filters voor het opheffen van de kleu-
renzwemen, een donkerekamer-lamp
en het eigenlijke kleurenmateriaal het
papier en de chemicaliën dus. Vroeger
waren de kleurenfilters zeer duur
maar nu ze van gelatine gemaakt
kunnen worden is dit bezwaar opgehe
ven.
Foto Harry Verschuren in Middel
burg, die veel aandacht schenkt aan
alle nieuwe ontwikkelingen op het
gebied van fotografie en film, heeft
ook de ontwikkeling van het kleurver-
groten op de voet gevolgd en het is
nu zover dat het in de praktijk ge
bracht kan worden. Het heeft overi
gens wel enkele jaren van intense
studie en van experimenteren gekost
om een dergelijk gecompliceerde ma
terie terug te brengen tot een paar
grondbeginselen die als uitgangsstand
punt dienen bij het vergroten. Het
resultaat ervan is een methode om
iemand in één avond te leren om
zonder kostbare apparatuur een goede
kleurvergroting te maken. Hiertoe
worden door de heren Van de Velde
en Van Kampen van foto Verschuren
kleurvergrotingsavonden gegeven
waarbij iedere ateur-fotograaf van
harte welkom is. De eerste avond
wordt gehouden op donderdag 28 fe
bruari. Alle inlichtingen kan men krij
gen bij fot o Harry Verschuren BV
Lange Delft 47 te Middelburg, tel.
01180-2603.
HILDERNISSE
MIDDELBURG PLEIN 1940 NAAST A.N.W.B.TELEFOON 2769
Rechtstreekse import, tegen griep en kou
Bovendien bijzonder lekker
U kunt gratis proeven
Overheerlijk zoete spaanse wijn
„LES GERBES"
Eerlijke volle wijn, kan plm. 5 jaar bewaard
worden
Vrijdag en zaterdag gratis proeven
3 VOOR
Finest Scotch Whisky Bottle in Scotland
VAN 13,95 VOOR 10,00
iets droog, speciaal geselekteerd voor
HILDERNISSE - VERDONK
Bij: HENKES JONGE JENEVER
of HENKES VIEUX
DE DRIE SPDITED
I
