Wij gaan gewoon
door met plannen ma
voor Uw vakantie
U toch ook?
Uw vakantie behoort de plezierigste tijd
van het jaar te zijn. Niets meer en niets minder.
Zekerheid vooraf? Gelooft U ons, dat hebt U in
ogen handen: de keuzevanUw reisbureau,
van een goed reisbureau.
9
Lissone Lindeman Ruys
(g Eerlijke informatie
Alles voor alle reizen
keus Ons reizenpakket is zo groot, dat U werkelijk
J
Xeerlands 1974
1876 eerste reisbureau
A
Wij boeken alleen voor vakantiereizen van
goed bekend staande organisaties van vlieg
reizen, treinreizen, touringcar-reizen, rivier
cruises en zeecruises. Omdat wij U graag
een plezierige vakantie willen verzekeren.
Maar als wij vinden dat een bepaalde va
kantie toch minder geschikt voor U is, dan
zeggen wij U dat!
Wij boeken öök voor:
VAKANTIEREIZEN
Gemakkelijk voor U: Wij zijn een all-round reisbureau!
vakantiereizen per vliegtuig, trein, touringcar, schip.
alle luchtvaartreserveringen en vliegbiljetten, world-wide.
treinbiljetten, treinreserveringen, autoslaaptreinen,
speciale vakantietreinen.
0 reserveringen en boekingen voor
hotels, appartementen, bungalows.
®alle scheepspassages, veerdiensten,
autoveerdiensten, auto-verhuur.
zeecruises.
zakenreizen, congresreizen,
studiereizen.
0 emigratie en familiebezoeken.
alle reisverzekeringen.
keus hebt. Maar wacht U niet te lang, want U weet 't:
'Vroegboekers zijn verstandige boekers: zij hebben alle keus.
VAKANTIEREIZEN
15 dagen met
AIRTOUROPA-
EVENEMENTS REIZEN - ARKE
FIT - CENTOURI -
SCANDINAVIAN ARTIC SUNWAY -
CHRISTOFFEL - SCANIALUX -
CLUB MEDITERRANEE - SUNAIR -
EUROTOURS - TURAVIA -
Uw reisbureau:
LISSONE-LINDEMAN/RUYS
SPANJE (vaste land)
PORTUGAL
GRIEKENLAND
TURKIJE
J OEGOSLAVIË
ITALIË
FRANKRIJK
OOSTENRIJK
ROEMENIË
BULGARIJE
ENGELAND
IERLAND
NOORWEGEN
FINLAND
VAKANTIEREIZEN
met RAILTOUR HOLLAND
FRANSE TOERISTEN SERVICE
STOOMVAART MAATSCHAPPIJ
ZEELAND Uw reisbureau
LISSONE-LINDEMAN/RUYS
DUITSLAND
ZWITSERLAND
ITALIË
JOEGOSLAVIË
OOSTENRIJK
FRANKRIJK
ENGELAND
VAKANTIEREIZEN
met ARKE - CEBUTO - DE JONG
INTRA TOURS - SPEEDWELL -
Uw reisbureau:
LISSONE-LINDEMAN/RUYS.
LUXEMBURG
DUITSLAND
ZWITSERLAND
ITALIË
OOSTENRIJK
RONDREIZEN
met CHANDRIS CRUISES -
FRED OLSEN LINES -
HELLENIC MEDITERRANEAN
LINES - INSULANA CRUISES -
LLOYD TRIESTINO -
HOLLAND AMERICA CRUISES
Uw reisbureau:
LISSONE-LINDEMAN/RUYS
met HOLLAND RIVER LINE per
m.s. "Holland Emerald" -
m.s. "Holland Pearl"
KETEL RIVERHOTEL per
m.s. "Prinses Christina" -
m.s. "Prinses Margriet"
Uw reisbureau:
LISSONE-LINDEMAN/RUYS
De samenwerking tussen reisbureau
Lissone-Lindeman en Ruys
Intraned Reisagenten is een feit.
De nieuwe naam: reisbureau
Méér dan zestig vestigingen in Nederland. Gaarne tot Uw dienst!
GOESI
Kreukelmarkt 6
1 Lange Delft 23 tel.01180-7855
Europa Expres
Hotelplan - Long Range Travel - N.S.
Vakantiereizen - Relax reizen - Silverjet
Sterreizen - Vemu - Yugotours - Zee
tours - Zuid Europa Stichting en
andere
Waarom
COSTA BRAVA volledig pension f 355,-
COSTA DORADA volledig pension f 363,-
COSTA BLANCA volledig pension f 457,-
COSTA DE ALMERIA 3-pers. appartement f 460,-
COSTA DEL SOL volledig pension f 551,-
COSTA DE LA LUZ clubhotel Atlanterra f 951,'t
SPANJE(W/flrtzfe/i
MALLORCA volledig pension f 485,-
IBIZA volledig pension f 534,-
MENORCA volledig pension f 527,-
TENERIFE volledig pension f 568,-
ALGARVE 4-pers. bungalow f 600,-
RHODOS half pension f 720,-
KRETA half pension f 793,-
KOS volledig pension f 769,-
KORFU volledig pension f 627,-
PELOPONESOS "ClubMediterranee" f 985,-
WESTKUST half pension f 711,-
OMGEVING DUBROVNIK voll pension f 695,-
OMGEVING SPLIT volledig pension f 622,-
ADRIATISCHE KUST volledig pension f 514,-
RIVIËRA volledig pension f 519,-
SICILIË half pension f 604,-
CÖTED'AZUR 3-pers. appartement f 550,-
CORSICA volledig pension f 875,-
KARINTHIË logies/ontbijt f 434,-
TIROL half pension f 528,-
ZWARTE ZEEKUST volledig pension f 505,-
GOUDSTRAND volledig pension f 638,-
ZONNESTRAND volledig pension f 586,-
JERSEY half pension f' 695,-
GUERNSEY volledig pension f 652,-
HUIFKAR 2persoons f 515,-
MOTORBOOT 4persoons f 704,-
RONDREIS PER VLIEGTUIG,
TOURINGCAR EN BOOT f 1167,-
MERENGEBIED 15 dagen volledig pension f 861,-
HARZ 15 dagen halfpension f 515,-
ZWARTE WOUD 15 dagen volpension f536,-
VIERWOUDSTEDENMEER
15 dagen halfpension f 536,-
MEER VAN LUGANO 15 dagen volpension f 561,-
GARDAMEER10 dagen volpension f 494,-
ADRIATISCHE ZEE 17 dagen volpension f 478,-
RIVIERA 17 dagen 2-pers. bungalow f 414,-
SLOVENIË 17 dagen volpension
f 553,-
ZELL AM SEE 17 dagen halfpension f 685,-
MILLSTATTERSEE 17 dagen volpension f 603,-
TIROL 17 dagen halfpension f 601,-
PARIJS 7 daagse reis halfpension
CÓTE D'AZÜR 17 dagen volpension
AUVERGNE 17 dagen half pension
DORDOGNE 17 dagen half pension
CÖTE VERMEILLE 17 dagen appartement
BRETAGNE 17 dagen half pension
ZUIDKUST 16 dagen half pension f 450,-
MERENGEBIED 16 dagen halfpension f 610,-
SCHOTLAND 17 dagen half pension f 650,-
LONDEN 8 daagse reis half pension f 310,-
230,-
470,-
590,-
551,-
335,-
570,-
CLERVAUX 6 dagen volledig pension f 201,-
S AUERLAND 8 dagen volledig pension f296,-
HARZ 6 dagen volledig pension f266,-
BRUNNEN 10 dagen volledig pension f441,-
St. GALLEN 10 dagen volledig pension f494,-
GARDAMEER 12 dagen volledig pension f 458,-
MERANO 10 dagen volledig pension f 463,-
WENEN-WIENERWALD
10 dagen volledig pension f 538,-
VORARLBERG 10 dagen volledig pension f403,-
PRAAG-WENEN-BUDAPEST
14 dagen volledig pension f 730,-
NOORSE FJORDEN
12 dagen volledig pension f908,-
tmir
Met de Ellinis 7 dagen naar Kopenhagen, Gothenburg,
Bergen, Londen: v.a. f460,- van Amsterdam)
Met de Funchal 14 dagen naar Lissabon, Canarische
Eilanden Madeira, Azoren: v.a. f 1290,- (van Zeebrugge)
Met de Regina Magna 14 dagen naar de Noorse
Fjorden en de Noordkaap: v.a. f 1194,- (van Amsterdam)
Met de Aquarius 7 dagen tussen de Griekse eilanden
en Istanbul: v.a. f 1200,- (van Piraeus)
op 2^,: kow(titatet>, 'UctftyveticL,
VAKANTIEREIZEN
Zesdaagse cruise, Arnhem - Rüdesheim v.v.
van f310,-f510,-
Zevendaagse cruise van Rotterdam -
Straatsburg v.v. van f1005,- f1080,-
Elfdaagse cruise van Arnhem -
Straatsburg v.v. van f 695,- f 845,-
krrvfntaMtwmdl, tuffefo
59'
I MIDDELBURG:
fp! 01100-7497
Ld. UI ivJL/
Wij maken U erop attent dat tussentijdse verho
gingen van de brandstofprijzen van invloed kunnen
zijn op de vermelde reissommen.
Op genoemde reissommen zijn deA.N. VR.
reisvoorwaarden van toepassing.