J
TT
I
:SW
TILROE
HAMBURGERS
't ZOEKLICHT
KEUKENS
KEUKENS
Onze kerstkalender:
Bakken en
braden met
kerst
De Msg neet middelburg
reisbureaus waar u bijzonder goed
h
EXTRA FEESTELIJKE KERSTRECLAME'S IN
m
n
I
Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een prettige jaarwisseling.
VAN IJZERL00
WEEKTIP
Reisbureau
WENSEN U
PRETTIGE FEESTDAGEN
EN EEN
VOORSPOEDIG 1974
KERSTKAARTEN VOLOP
BILLIJKE PRIJS
Direktie en medewerkers van: OPEL-GARAGE
N.V.
2
Ie KERSTDAG GESLOTEN
2e KERSTDAG GEOPEND
vanaf 15.00 uur
vanaf 1 8.30 uur
Korte Noordstraat 49-51 - Middelburg Telefoon 2914
5*
MAGERE VARKENSROLLADE
(van de filet)
500 gram 7 gulden
1 kilo 1360 cent
DOORREGEN RUNDERROLLADE
(om te koken)
2 kilo voor 1350 cent
RUNDER LENDEROLLADE
500 gram 7 gulden
1 kilo 1360 cent
BOTERMALSE BIEFSTUK
100 gram 160 cent
500 gram 750 cent
Voor een hartig hapje
FILET AMERICAIN
100 gram 120 cent
FIJNE RIBLAPPEN OF -STUKKEN
500 gram 460 cent
1 kilo 880 cent
RUNDERROOKVLEES
(van 't spiertje)
100 gram 150 cent
Voor croquetten of ragout
KALFSPOULET
500 gram 540 cent
ZWAN PATÉ (3 soorten)
100 gram 120 cent
DIKKE RIB
500 gram 540 cent
1 kilo 1020 cent
i
GEBRADEN ROSBIEF
100 gram 150 cent
MAGERE KERSTHAMMETJES
14,- per kilo
BIEFLAPPEN
500 gram 680 cent
1 kilo 13 gulden
BRAADLAPPEN OF -STUKKEN
500 gram 680 cent
1 kilo 13 gulden
VARKENSFILET
500 gram 680 cent
1 kilo 13 gulden
MAGERE KALFSLAPPEN
500 gram 780 cent
1 kilo 15 gulden
Voor beter woonmilieu
VLISSINGEN
AFBIJT- OF
AFBRAND-APPARATUUR
DE ENIGSTE
HERENMODE - SPECIAALZAAK
IN SOUBURG
Brillenspecialisten
ONNY
RILL- SERVICE
('DE ECHTE')
KOMT U NOG EVEN BINNENLOPEN?
'***4
DE FAAM
Donderdag 20 december 1973
We kunnen U aanbouwkeukens
leveren in 60 uitvoeringen
Blockkeukens, witte, gekleurde eri
houten, in ruim 50
Lengte: 150, 170, 180, 200 en 220 cm
Bijv. witte kunststof keuken met
wafelblad, 170 x 55 cm, geheel wit
of met palissander op de laden
Appelrood struktuur, 170 x 55 cm
met wafelblad
Desgewenst geplaatst
Bezoek eens vrijblijvend onze
toonkamer, Korendijk 52
Korendijk 52-56, Middelburg,
telefoon 01180-3275
Londense Kade 19 - Telefoon 01180-9115
VLISSINGEN Van Fraassen
Paul Krugerslraal 21 Téléloon 01184-7710
M W ËJ M WW W waar u bijzonder goed
lerechl kunl voor informatie, documentalie en bespreking van uw vakantie-
ol zakenreis mei
vliegtuig, trein, touringcar, boot en eigen auto
Café-Restaurant
De mogelijkheid om met uw kinderen
te dieneren, waarvoor wij natuurlijk ons
jaarlijks kerstmenu hebben
samengesteld
Aperitief
(waarbij wij u de knabbeltjes
en sigaretten aanbieden).
PLM. 19.30 UUR KERSTDINER
Een uitgelezen menu, waarbij aan zoveel
mogelijk wensen tegemoet is gekomen
(vanaf 18.00 uur muziek)
Gaarne zenden wij u ons kerstmenu op
aanvraag toe.
TENSLOTTE WIJZEN WIJ U ER OP
DAT U GRATIS PER TAXI
KAN WORDEN OPGEHAALD EN
THUIS GEBRACHT
Iedere zaterdag vanaf 18.00 uur geopend
Andere dagen van de week
voor uw partijen en recepties
beschikbaar
m
I
SLAGERIJ BLANKENBURG!!
I
H
verf
behang
zonwering
vouwdeuren
gereedschap
passpiegels
plakplastiek
Scheldestraat 82
glas
beitsen
bootlakken
polyester
ventilators
wasemkappen
verfspuiten
Voor het verwijderen van oude verflagen onze
bakblikken
cakeblikkcn
tulband vormen
springvormen
mixers - garneerspulten
braadsleden
vuurvaste glazen schalen
wildscharcn - hakmessen
IJZERHANDEL
Kies de zekerheid Oliecrisis of geen oliecrisis
Als U dat vakantiehuis nou nog wilt
hebben mag u tóch niet meer wachten om te
reserveren.
De reisorganisatoren hebben heus wel begrip voor
de wat onzekere situatie van het ogenblik.
Vandaar dat er nu programma's zijn, waaruit u
voorlopig VRIJBLIJVEND kunt boeken.
..RELAX" is er daar b.v. één van
Programma's van zomervakantie zijn gratis bij ons
verkrijgbaar
REISBUREAU
MIDDELBURG - VLISSINGEN
I Maandag 24 december a.s. zijn wij gesloten
e
MARKT 21 MIDDELBURG TEL3201
SNACKS - GRILL-PLATES - KOFFIEBAR
HAMBURGERS-BROODJES-ICE EN SHAKES
MEENEEM GERECHTEN 10% KORTING
(Eethuisje voor Iedereen)
COFFEE SNACK ICE BAR
Manager Hans Letpoldt
GEOPEND van 10.00 uur tot
L8.30 uur. 's Zondags gesloten.
NIEUWE IJSSOORTEN
Grill-plates vanaf
Kinderbordje
3,50
3
Koffie 0,80
(steeds vers gezet)
Irish coffee 2,—
Koffie met gebak 1,65
's Woensdags en 's zaterdags PANNEKOEKEN 1,75
per portie. Fijn voor de kinderen.
EXPOSITIE TEKENINGEN THEO VAN DER KOORDE
ia—iui i iwm iimeiiMiiiMiiiiimi—iiTffl-rn-n—-
BOEKEN
TIJDSCHRIFTEN
POSTERS
Grote keus
BURG PROMENADE 14-16
GEZELLIGHEID MET DE FEESTDAGEN WENSEN WIJ U TOE MET EEN GOED BOEK
Steeds het nieuwste
en bij de tijds
ONS ADVIES
De Boekengeschenkbon voor ieder bedrag,
overal in Nederland geldig
jKF-y
Wij danken u hartelijk voor het genoten vertrouwen in het afgelopen
jaar en wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig 1974
Pres. Rooseveltlaan 772, Vlissingen. Telefoon 01184-7100, vert. 01183-2693
G. M. P. JANSSENS