Weer een kunstmarkt Middelburi
Provincie op ZLM-tentoonstellin
Zaterdag,
'dag van
gedeputeerden'
3
DE FAAM
TER INZAGE
Nieuws uit
Poelendaele
Tentoonstelling
World Press Foto
GASTHUISKERK
MENU TAFELTJE
DEKJE
een avond voor
Niet met fiets
marktterrein
reispapieren
ens mar
OP SCIIOTSMAN-RUITERPLAAT RIJ KAMPERLAND
Orgelconcert
Nieuwe Kerk
Tweeëneenhalf mille
voor Rode Kruis
DONDERDAG JUNI 1973
Op het gedeelte van de Schroeweg dat ligt tussen de Statenlaan en de Torenweg kan
men heden (donderdag 21 juni 1973) van 16.00 tot 18.00 uur gratis de snelheidsmeter
van de auto of de motorfiets testen. Op die uren staat aan de kant van de Schroeweg
een groot bord waarop de snelheid van de passerende auto wordt aangegeven. Ver
gelijking van de snelheid op de snelheidsmeter in de auto of op de motor en die van
het bord leert of de snelheidsmeter van uw voertuig al dan niet afwijkt. Het score-
oord is zo groot, dat de snelheid van een afstand van 60 tot 80 meter leesbaar is- De
bestuurder van de auto hoeft dus niet te stoppen.
Op onderstaande foto de leden van het
Amati-ensemble uit Berlijn, die zater
dag 23 juni a.s. (aanv. 20 uur) in het
kader van het Holland Festival zullen
optreden in de burgerzaal van het
stadhuis te Middelburg. Het Amati-
ensemble treedt slechts drie keer op
in Nederland. Het bezoekt behalve
Middelburg ook Amsterdam en Den
Haag. Het uit elf musici bestaande
ensemble is zeer bekend in vrijwel
alle werelddelen. Het in Middelburg
uit te voeren programma ziet er als
volgt uit:
Het scorebord wordt gekoppeld aan
de elektronische gatso-snelheidsmeter,
waarover de gemeentepolitie van Mid
delburg beschikt. Het scorebord is
van de fa. M. Gatsonides en zoon. de
fabrikant van de gatsometers. Het
bord wordt beurtelings aan de politie
korpsen in Nederland gratis ter be
schikking gesteld. Op donderdag 21
juni is het niet mogelijk om de snel
heidsmeters van bromfietsen te con
troleren, aangezien de test dan moet
worden gedaan op de Schroeweg, die
autoweg is.
Ook op zaterdag 23 juni a.s.
Op zaterdag 23 juni a.s. van 10.00 tot
12.00 uur 's morgens kan men de snel
heidsmeters van auto's motorfietsen
en ook bromfietsen op de Veerseweg
met behulp van het scorebord testen.
Gezien de belangstelling in andere ste
den van ons land wordt ook in Middel
burg op grote interesse van de wegge
bruikers gerekend. De controlemeter
kan gemiddeld zes auto's per minuut
testen, zodat een flink aantal personen
met hun voertuigen aan de test kan
meedoen.
Met ingang van 20 juni 1973 ligt voor
een ieder gedurende een maand ter
inzage de eerste wijziging van het
bestemmingsplan Griffioen II. Het
thans van kracht zijnde plan Griffioen
II werd vastgesteld op 24 juli 1972
door de gemeenteraad. Gedeputeerde
Staten van Zeeland keurden het bij
besluit van 13 maart 1973 goed.
In de noordwesthoek van dit plan
was gedacht aan een gesloten bouw
wijze (minimaal drie huizen aan el
kaar). Er blijkt thans behoefte te
bestaan aan nog, wat meer gelegen
heid voor de bouw van vrijstaande
woningen, zoals dat ook het geval is
in het wijkje ten zuiden van de Euro
palaan. In deze herziening van het
plan is nu een gebied langs de Lau
rens Stommesweg voor de bouw van
alleenstaande woningen aangewezen.
Of met andere woorden er is weel
een mogelijkheid geschapen voor de
bouw van bungalows, waarvoor nogal
wat belangstelling bestaat.
Het gaat dus om het stuk grond dat
ligt aan de Laurens Stommesweg tus
sen de Seisweg en de Europalaan. Tot
20 juli a.s. kan een ieder tegen dit
ontwerpplan bij de gemeenteraad
schriftelijke bezwaren indienen. De
voorgenomen wijziging ligt ter inzage
op kamer 15. afdeling algemene zaken
van het stadhuis.
Konzert für Oboe F-dur
BWV 1053
(allegro -' Siciliano - Allegro) J. S.
Baph
Solist Güiïther Passin.
Divertimento
(Allegro non troppo - Mol to adagio
- Allegro - assail B. Bartok
Siitye Op. 5 Fassung für Streich-
orcherter (Heftig gewegt - Sehr
langsam - Sehr Lebhaft - In zarter
Bewegung) A. Webern.
Concerto en ré
1. Satz: vivace - Moderato - con-
moto - Moderato -Temp I.
2. Satz: Arioso: Andantino.
3. Satz: Rondo: Allegro. I. Stravin
sky.
Entree: 7,50 en ƒ6.-. f 2,50 (COP en
CJP-houders(sters), dipl. mil. en scho
lieren).
Redactie Bureau Voorlichting gemeente Middelburg
Stadhuis Middelburg. Telefoon 6251, toestel 48.
In de Gasthuiskerk aan de Lange
Delft 94 (hoek Nieuwst raat) wor
den de komende donderdagen en
kele bijzondere diensten gehou
den. Op donderdag 28 juni a.s. is
er van 12.00-12.30 uur een micl-
dagpauzedienst, waarin zal voor
gaan ds. M. de Boer. Organist is
Johan Zwart. Op diezelfde dag is
er 's-avonds een zangavond, die
om acht uur begint. Spreker is
as. G. Leendertse, terwijl de
Jeugd Brassband ONDA muzikale
medewerking verleent. Ook op 5
juli is er een middagpauzedienst
en een zangavond.
De hoofdredacteur van de Pro
vinciale Zeeuwse Courant, de
heer G. A. de Kok. zal op vrijdag
22 juni a.s. de tentoonstelling van
de World Press Photo's 1973 ope
nen. Vanaf zaterdag 23 juni a.s.
tot en met 12 augustus a.s. kan
een ieder deze foto's gaan bekij
ken. Openingstijden: maandag tot
en met zaterdag van 10-17 uur en
zondag van 14.00-17.00 uur. De
expositie wordt gehouden in tie
vleeshal van het stadhuis te Mid
delburg. Ingang aan de Marktzij-
de.
Op zaterdag 23 juni a-s. wórdt voor
de laatste maal voor de vakantie
gezwommen voor de diploma's A en
B. Dat gebeurt vanaf drie uur 's-mid-
dags in het overdekte bad. Vanaf die
tijd is het overdekte bad gesloten voor
het vrij zwemmen. Het open bad is
normaal te gebruiken.
Kaartverkoop dagelijks in het stad
huis (telefonistekamer van 8.15-12.00
uur en van 13.30-16.30 uur. Telefoon
01180-6251.
Het tafeltje wordt in de komende
week gedekt met de volgende
spijzen.
maandag 25 juni a.s. karbonade
in paprikasaus, groentenfanta-
sie.
dinsdag 26 juni a.s. Spaghetti,
woensdag 27 juni a.s. kabeljauw
met fantasiesaus, worteltjes en
puree.
donderdag 28 juni a.s. kip met
champignons, doperwtjes,
vrijdag 29 juni a.s. goulash, dop
erwtjes.
zaterdag 30 juni a.s. varkenslapje
in madeirasaus, tutti frutti.
Op maandag, woensdag en vrij
dag kan men bij het dienstencen
trum Het Schuttershof, tel. 7537
maaltijden bestellen. Tafeltje-dek-
je is met name voor 65-plussers
en voor gezinnen waar moeder
ziek is en door anderen geen
boodschappen gedaan kunnen
worden.
Van dixhoorn-brigade actief.
Zelfs loeiende sirenes van de brand
weer kwamen te pas aan de demon
straties, die de Middelburgse Red
dingsbrigade afgelopen zaterdag in
het open zwembad gaf. Het klapstuk
was het te water geraken van een
auto, waarin mensen zaten. Zij bleven
drie minuten onder water. Direct bij
het te water gaan (laten) van de
'auto' werd de brandweer gebeld, die
binnen drie minuten in het zwembad
arriveerde. Kikvorsmannen doken
naar de auto en haalden de drenkelin
gen naar boven. Het Rode Kruis afde
ling Middelburg nam de drenkelingen
vervolgens over. Verder kwamen op
het programma voor demonstraties
onderwaterzwemmen, het toepassen
van diverse grepen, terwijl er ook nog
gekostumeerd gezwommen werd. Pipo
ontbrak daarbij niet in het water.
Vermeld moet ook worden dat er
zogenaamde vlottengevechten werden
gehouden. Kortom een zeer geslaagde
demonstratie, die heel wat belangstel
ling trok.
in die buurt nogal wat monumenten,
waarvan meerdere hard aan een op
knapbeurt toe zijn. Begin deze maand
werden de eigenaren en huurders van
het gebied Sint Janstraat - Heren
straat uitgenodigd naar het stadhuis
te komen om eens kennis te maken
met de fiets aan de hand over het
stuur. Volgende week hopen wij nader
op deze zaak terug te komen.
Dit zijn twee beelden van de Heren
straat en omgeving. Op dit gebied
hebben burgemeester en wethouders
van Middelburg him oog laten vallen
om te proberen er de nodige verbete
ringen aan te (doen) brengen. Dat is
overigens niet zo verwonderlijk als u
kijkt naar de foto van het hoekje van
de Herenstraat. Stutten houden de
boel daar staande. Bovendien zijn er
De afdeling bevolking van het
stadhuis is dinsdagavond a.s.
voor de laatste maal van zeven
tot half negen geopend voor de
behandeling van zaken betreffen
de reispapieren. Natuurlijk kan
men ook op de gewone openings-
tijden van 8.00 tot 12.00 's-mor-
gens voor toeristenkaarten en
paspoorten terecht. Er is van de
mogelijkheid om 's-avonds deze
zaken af te handelen een goed
gebruik gemaakt. Jammer is het,
dat er op de griffie nog al een
achterstand is, zodat nog vrij
lang op het paspoort gewacht
moet worden. U weet het dus:
dinsdag 26 juni a.s. kunt u 's-
avonds van zeven tot half negen
nog één keer toeristenkaarten,
paspoorten aanvragen of afha
len.
Een bepaling in de Algemene Politie
Verordening (een gemeentelijke wet)
zegt, dat het niet is toegestaan om
met de fiets aan de hand over he
marktterrein te lopen wanneer het
marktdag is. Deze bepaling is met
name in het leven geroepen met het
oog op de zeer drukke marktdagen,
die wij 's-zomers in onze stad beleven.
Noch voor degeen, die met de fiets of
met de brommer aan de hand over
het marktterrein voortgaat, noch voor
degeen, die zonder fiets langs de
kraampjes wandelt is het plezierig.
Het vriendelijke verzoek is dus om
niet met de fiets of de brommer aan
de hand op donderdagen over het
marktterrein te wandelen.
Ook dit jaar weer de kunst
markt in Middelburg. Op don
derdag 14 juni opende mr. J. J.
van der Weel als voorzitter van
de Zeeuwse Culturele Raad de
eerste markt op het bekende
Vismarktje bij de St Janstraat.
Een opening, waarbij o.a. aan
wezig waren wethouder A. Gil
lissen, commissaris van politie
dr. D. van Ooyen en mej. M.
Hovestadt van de provinciale
VVV. De heer Van der Weel
werd vergezeld door zijn echtge
note. De opening verrichtte mr.
Van der Weel door het wegtrek
ken van een doek van een groot
bord waarop een aantal foto's
en kranteartikelen een indruk
gaf van de geschiedenis van de
kunstmarkt in de afgelopen ja
ren. Zoals bekend werd de
kunstmarkt in 1964 opgericht
en in datzelfde jaar werd de
eerste kunstmarkt gehouden.
De voorzitter van de Stichting Kunst
markt Vismarkt Middelburg, de heer
S. Wondergem heette de genodigden
de deelnemende ambachtelijke winke
liers en kunstenaars welkom. In zijr
openingswoord roemde hij onder meer
de initiatiefnemer voor de kunstmarkt
Han van den Berg die in 1968 uit
Zeeland vertrok. Hij noemde ook Louis
Heymans, de nu bijna 83 jaar oude
Middelburgse kunstschilder en nestor
van de kunstmarkt. Hij neemt al sinds
1964 aan de markt deel. „We probe
ren de markt steeds zo aantrekkelijk
mogelijk te houden", aldus de heer
Wondergem 'en daarom wordt er naar
stig naar goed talent gespeurd. Het
is op het ogenblik zo, dat er kunste
naars zijn die ooit een paar jaar or
de Vismarkt hebben gestaan, die nv
geen kans meer zien om hier naar to<
te komen omdat ze het door de be
kendheid die ze in Middelburg verkre
gen, te druk hebben. Aan een kant if
dat natuurlijk verheugend, maar aan
de andere kant moeten wij weer maar
zien dat de lege plaatsen worden op
gevuld.
Mr. Van der Weel merkte in zijn ope
ningstoespraak op, dat er bij de Zeeuw
se Culturele Raad wel eens twijfels
omtrent het welslagen van de kunst
markt zijn gerezen, evenals bij het
stichtingsbestuur zelf trouwens. Hij
toonde zich verheugd over het feit
dat er nu toch weer voldoende deel
name viel te bespeuren zodat de 10e
markt kon doorgaan. 'Het gaat niet al
leen om kwantiteit' aldus de heer Van
der Weel' maar vooral om kwaliteit.
De Zeeuwse Culturele Raad wil de
stichting Vismarkt Kunstmarkt Mid
delburg met alle soorten van genoe
gen met raad en daad terzijde staan,
bijvoorbeeld met het uitroepen van
een beoordelingscommissie, die de kwa
liteit nog eens onder de loep neemt.
Immers het ministerie van erm heeft
een dergelijke commissie als eis ge
steld, wil men rijksaankoopsubsidie op
kunstwerken krijgen. Omdat de voor
bereidingstijd zeer kort was is de
Middelburgse kunstmarkt voor dit
seizoen nog ontheven van deze ver
plichting'. Hij sprak de hoop uit dat
de deelnemers aan de kunstmarkt een
goed seizoen zouden hebben ofwel om
in de stijl van de Vismarkt te blijven:
een kabeljauw te vangen met de uitge
gooide spiering.
Er nemen dit seizoen ongeveer 14
beeldende kunstenaars aan de kunst
markt deel, onder anderen Maurits Por
tier en Robert Maaskant (pentekenin
gen), Louis Heymans, Ben Bonte, An
ton Beijssens en W. Vaarzon Morel
(schilderijen), Els van Kraay (wand
kleden), Jo Jobse (pentekeningen, ko
pergravures en grafiek). Ook is verte
genwoordigd de schilder- en tekengroep
De Kuiperspoort uit Middelburg. Als
vanouds zijn ook Joke en Dick Hage-
man met him pottenbakkersstand op
de kunstmarkt aanwezig, waar Beren
dien van den Bosch uit Middelburg
demonstraties aan het spinnewiel geeft.
Als dank voor de officiële opening van
de kunstmarkt ontving mr. Van dei-
Weel uit handen van Simon Wonder
gem een fraaie Keulse honingkan, voor
zijn echtgenote waren er bloemen. Na
afloop van het officiële gedeelte ge
noot men nog van een kopje koffie en
een bolus, waarna de 10e kunstmarkt
werd bezichtigd. Tot en met 30 augus
tus is de kunstmarkt iedere dondc
dag geopend
23 EN 24 JUNI 1973
Hulpcentrum Noord- en Midden-
Zeeland
01100-4444
POLITIE
Alarmnummer 01180-5800
AMBULANCE
bij ongevallen
telefoon 01180-5800
BRANDWEER
Aiarmno. 01180-2233
Artsen:
Alleen voor spoedgevallen visites aan
vragen voor 10 uur. Spreekuur van
12.30-13.00 en 17.30-18.00 uur.
Middelburg: za 0.00-24.00 uur: dr. H.
A. Delfos, Rouaansekaai 47, tel 2637.
zo. 0.00-24.00 uur: dr. J. K. Dominicus,
Dam 30 tel 2830.
Zondag 0.00-24.00 uur: Middelburg
Zuid alleen patiënten van dr. Jansen
en S. M. P. Jansen-Schrama: zie
onder Souburg, Nieuwland en Arne-
muiden, Dauwendaele en Middelburg
Zuid: N. Kapteijn, Diezestraat 47, Sou
burg, tel 01183-2206.
Souburg, Amemuiden, Nieuwland
Dauwendaele en Middelburg-Zuid: dr
M. L. v. d. Moer, Stationsplein 1.
Arnemuiden, tel 01182-1308.
Westkapelle, Zoutelande, Koudekerke:
L. Sloos, Middelburgsestraat 94, Kou
dekerke tel 01185-1231.
Domburg B. Vaandrager, Weststr 7 tel
01188-1271.
Veere, Oostkapelle, Grijpskerke en Se-
rooskerke: dr. A. C. Kousemaker, To
renstraat 46 Serooskerke tel 01184
1212
Dierenarts:
L. Jobse, Oostkapelle tel 01188-1443
(consult alleen na telefonische af
spraak)
Tandarts:
H. A. Reddingius, Badhuisstr 11 Vlis-
singen tel 01184-2481.
\potheken:
Middelburg: vrijdag 22 juni tot vrij-
iag 29 juni 1973 L. v. d. Boogert,
/rijlandstraat 79, Middelburg-, tel 7471
/lissingen, vrijdag 22 juni tot vrijdag
19 juni 1973, J. M. H. van de Sande,
Badhuisstraat 22-24 Vlissingen tel
Net als in 1968 zal ook dit jaar
de provincie Zeeland met een
stand vertegenwoordigd zijn op
de ZLM-tentoonstelling 'Delta
1973', die op 21, 22 en 23 juni a.s.
op de Schotsman - Ruiterplaat
bij Kamperland zal worden ge-
01184-2066.
Wijkverpleegsters:
Middelburg: zr. G. A. M. van der
Linde. Sloehavenstraat 17, Nw en St.
Joosland, tel 01182-1474.
Domburg, Aagtekerke, Oostkapelle,
Grijpskerke, Serooskerke, Vrouwen
polder, Veere, Gapinge en Sint Lau
rens: zr. Corrie, Noordstraat 27 Dom
burg tel 01188-1427
Zoutelande, Koudekerke, Meliskerke
én Biggekerke: zr. Mijnders Zuid
straat 14, Zoutelande tel 01186-325
Groene Kruis, Oranje Kruis en Wit-
Gele Kruis Souburg en Ritthem: zr.
W. Minet-Hubers, Zuiderzeestraat 8,
tel 01183-1736.
HOOG WATER VLISSINGEN
Van donderdag 21 tot en met woensdag 27 juni.
do. 5.15 enu 17.27, vr. 5.55 en 18.08, za. 6-42 en 18.54, zo. 7.35
en 19.50, ma- 8.35 en 20.58, di. 9.43 en 22.10, wo. 10.52 en 23.23.
Westkapelle 21 minuten vroeger en Vrouwenpolder 17 minu
ten later. Domburg en Zoutelande zijn ongeveer gelijk aan
"'ei -
houden. In de bijna 100 m2 be
slaande stand zal door middel
van foto's, kaarten, diverse voor
werpen en drukwerk etc. een in
druk worden gegeven van een
groot aantal aspecten van de
Zeeuwse samenleving, aspecten
waarmee het provinciaal be
stuur direct of indirect te maken
heeft. Bij de ingang van de stand
zullen de gasten via een brief
van de Commissaris der Konin
gin in de provincie Zeeland,
worden verwelkomd.
Veel aandacht zal ongetwijfeld een
grote luchtfoto krijgen, een foto van
twee bij drie meter van een gedeelte
van de Westerschelde met daarop in
getekend de vaste oeververbinding
tussen Kruiningen en Perkpolder. An
dere luchtfoto's zullen een beeld ge
ven van Vlissingen-Oost en de kanaal
zone in Zeeuwsch-Vlaanderen en ook
van enkele recreatiecentra op Schou-
Dinsdag 26 juni a.s. te 20.00 uur zal
Johan van Dommele uit Arnhem een
orgelconcert in de Nieuwe Kerk te
Middelburg geven. Het programma is
als volgt:
1 Psalm 116 J. P. Sweelinck 1562-1621;
2 Koraalfantasie over 'Nun komm'
der Heiden Heiland' N. Bruhns, 1655-
1697; 3 Preludium en fuga (d moll) J.
S. Bach 1685-1750; 4 a. Franchise, b.
Nasard; c. Arabesque sur les flütes; d.
Dialogue sur les mixtures: J. Langlais,
1907-; 5 a Fantasie II, b Ostinato
Peter Eben 1929-.
De Rode Kruis collecte 1973 heeft ii.
Arnemuiden 2.577,— opgebracht.
wen-Duiveland, en in West-Zeeuwsch-
Vlaanderen. Daarnaast worden foto's
opgehangen van objecten die mede
door de financiële steun van de pro
vincie konden worden verwezenlijkt.
Verder komt er nog een grote kaart
te hangen van Zeeland, die min of
meer het karakter draagt van een
ontwikkelingsschets, alsmede een ge
heel bijgewerkte kaart van het Veerse
Meer.
Een op artistieke wijze gegroepeerde
verzameling van een groot aantal re
cente uitgaven over diverse Zeeuwse
onderwerpen in de vorm van nota's,
rapporten, brochure's en folders etc
zal ook een deel van de stand in
beslag nemen. Ook het kortgeleden
geopende Uitleencentrum beeldende
kunst in Zeeland krijgt een plaatsje in
de provinciale stand met een keuze
uit de verzameling kunstvoorwerpen.
Een aparte afdeling zal worden be
stemd voor de milieuzorg. Plet Insti
tuut. voor Gezondheidstechniek/TNO
Delft zal zorgen voor een aantal appa
raten waarmee boven Zeeland de ver
schillende vormen van luchtverontrei
niging worden gemeten. Dat zijn o.a.
de Luikse bol, een neerslagvanger, een
automatisch S02-apparaat en een au
tomatisch fluor apparaat. Op een
kaart die als achtergrond van deze
apparatuur fungeert zijn alle punten
van het Zeeuwse meetnet aangegeven.
Voor dit laatste zorgt de afdeling
milieubeheer van de provinciale wa
terstaat.
Het bureau voorlichting van de pro
vincie dat de voorbereiding en organi
satie van de deelname aan de tentoon
stelling verzorgt, heeft ter uitreiking
aan de bezoekers duizenden papieren
zakken laten maken, waarin informa
tiemateriaal kan worden meegeno
men. Aan de ene kant prijkt op de
zak het wapen van Zeeland, aan de
andere kant staan zakelijke gegevens
over de provincie afgedrukt. Voor de
lay out van de stand tekent de heer
A. de Werk uit Middelburg.
Zaterdag 23 juni a.s. zal het in de
stand van de Provincie Zeeland op de
ZLM-tentoonstelling 'Dag van de Gede
puteerden' zijn. Vanaf tien uur 'S-
morgens tot het eind van de middag
zullen voortdurend een of meerdere
leden van het college van gedeputeer
de staten aanwezig zijn om de bezoe
kers en de bezoeksters te ontvangen
en om eventuele vragen over allerlei
Zeeuwse zaken te beantwoorden.
