middelburg
27 november tot en met 4 december
P ROMENADE
3 bonnen: een foto van u met Sint en Piet
4 bonnen: een fles wijn
5 bonnen: een kip
Fa. P. M. J. Hackenberg Zn.
Fa. C. J. M. Hackenberg
Boekhandel Fanoy
Kunsthandel Rie Minderhoud
Banketbakkerij C. F. Jespers
Boekhandel 't Zoeklicht
Schoenenmag. „De Arend"
Fruithandel Janse
Bi] iedere aankoop van 10,— of meer in een Promenade-zaak ontvangt U
één bon
Tegen inlevering van een aantal van bovengenoemde bonnen bij Sinten Piet
alle koopavonden en de beide zaterdagmiddagen 27 november en 4 december
aanwezig op de Promenade ontvangt U het volgende:
Maison J. C. Baars-Sybrants
D. de Vos Zn
Modebuis Joziasse
Meubelhuis Renaissance
Domus Binnenhuiskunst
Muntenpost
J. C. de Wolf
„LOEK"
Sigarenmagazijn Pouwer
Focus Optiek
Boekhandel Fey
6
DE FAAM
Donderdag 25 november 1971
Ruim een jaar geleden beleefden wij als Burg-winkeliers de feestelijke opening door
onze burgemeester van onze tot (naar wij hoopten „gezellige") PROMENADE omge
toverde winkelstraat. De tussen haakjes gestelde hoop is sindsdien niet ijdel gebleken.
Er heerst, eigenlijk al direct vanaf de opening een erg prettige sfeer.
Nu geloven wij wel dat die sfeer in belangrijke mate is ontstaan door de fantasievolle
„aankleding" en gereconstrueerde „bestrating" van het geheel, die wij te danken hebben
aan de enthousiaste medewerkers van onze gemente en zeker ook tengevolge van het
weren ui,t onze straat van het gemotoriseerde verkeer, waardoor onze straat vooral in
de achter ons liggende mooie zomer een zeer aantrekkelijke verblijfplaats bleek voor
winkelende en verpozing zoekende medeburgers en toeristen, maar de sfeer van een
winkelstraat of zo U NU wilt PROMENADE - wordt toch ook bepaald door de kwaliteit
van een variatie in de aan de PROMENADE gevestigde winkels.. En niet alleen in de
zomer, maar ook in de winter, kan een straat „GEZELIIG" zijn.
Graag willen wij dat eens onder de aandacht, brengen ter gelegenheid van de a.s,
St< Nicolaas-tijd,
Om op kwaliteit en variatie van ieder onzer te kunnen
wijzen nodigen wij U graag uit eens met ons mee te
wandelen vanaf de Markt, waar we dan rechts op de
PROMENADE op nr. 4 allereerst het ruim gesorteerde
juweliersbedrijf van
aantreffen. Naast een ruime sortering in goud, zilver
en horloges vindt U daar een door deze firma speciaal
samengestelde collectie CASSETTES, waarin de fabric
katen van „CHRISTOFLE" en „KELTUM
de parade-paardjes zijn.
Op nr. 6 ïs de vanouds bekende zaak gevestigd van de
Een juweliers-bedrijf, enerzijds bekend om zijn exclusieve
collecties gouden en zilveren sieraden, maar anderzijds
om zijn HORLOGES van wereldklasse. Deze 2e zaak
vanaf de Markt is dan ook dealer voor het klasse-produkt
„LONGINES"
terecht één van de weinige winkelstraten, die als
,BOEKEN"-straat kan worden gekwalificeerd en als
zodanig dan ook wijd en zijd bekend staat
Het assortiment van de 4 gezamenlijk boekhandels
is dan ook bijzonder groot
De bekende
munt uit, naast een ruime keuze in BOEKEN
door zijn specialiteit in bijbels en kerkboeken
terwijl U er prettig kunt slagen voor
vulpennen, luxe postpapier en kleine geschenkboekjes
lummcnü ekkMpK
De daaraan grenzende 2aak op nr. 8 is wederom een
speciaalzaak maar nu op het terrein van de kunsthandel
Bij
wordt U op deskundige wijze terzijde gestaan bij uw
aankoop van de beroemde Engelse WEDGWOOD art,
het met de hand gesneden FRIES HOUTWERK
De speciaal
(annex lunchroom) op nr. 12 sluit de eerste rij bedrijven
aan die zijde van de Promenade af,
Als U op zoek bent naar zuivere eigen fabrikaat amandel
marsepein, surprices, roomboterletters of chocolade
letters, kunt U die (met nog vele andere lekkernijen),
c'aar het beste kopen, alvorens over te stappen naar
welke op nr. 14-16 in een prettige ruime omgeving haar
vanouds bekende naam eer aandoet. Naast een ruime
keus uit romans, pockets, paperbacks, stripverhalen is
de collectie onlangs nog verrijkt met een pracht sortering
AFFICHES en POSTERS
Na deze zaak overigens zonder koopverplichting
eens te hebben binnengelopen, vinden we op onze
wandeling het eveneens vanouds bekende
(Fa. L. B. van Houte Zn.)
waarvan we eigenlijk slechts dienen te vermelden
„Een begrip voor modieuze
KWALITEITS-SCHOENEN
voor het hele gezin"
Vele bekende merken
Nieuwe Burg nr, 18
De BURG-PROMENADE is, zoals U wel al reeds zult
hebben kunnen constateren, eigenlijk een aaneen
schakeling van SPECIAALZAKEN die met elkaar een
assortiment van hoog niveau opleveren.
De volgende zaken op onze wandeling leveren het bewijs
In het intieme pand van
(no. 20)
worden op vakkundige wijze uit de Ie kwaliteits
vruchten mooie FRUITSCHALEN en MANDEN
(ook voor St. Nicolaas) opgemaakt en
- zo U wilt - via de TELEFRUIT-ORGANISATIE
in het bezit gesteld van Uw familie of kennissen,
in binnen en buitenland
Fijn fruit, delicatessen noten
St. Nicolaas
ACTIE
MIDDELBURG
Nieuwe Burg 22-24 op onze tocht brengt U
bij de exclusieve DAMESMODEZAAK
Mevr. G. Baars-de Koning staat U daar met haar
medewerksters graag terzijde bij het bepalen
van Uw keuze uit een rijke sortering
DAMESKLEDING en HOEDEN
merken als „HANZO", „SWISSNIT"
„L. Spagnoli", „Daks", „Lyle en Scott"
„Max Kreier", „Rodex" en „Wabi"
behalen het genre en de kwaliteit
Op nr. 26 van de PROMENADE
treffen we wederom een boekhandel aan.
De Nieuwe Burg telt er overigens vier en is daarmede
Ook op het gebied van juweliers-.en horloge zaken
is de PROMENADE eigenlijk een bijzondere
winkelstraat, waar U op dit terrein alles kunt bekomen,
wat Uw hart lust en begeert
We ontmoeten namelijk op nr. 30 de zaak van
een erkend JUWELIER-HORLOGER
waar U voor exclusieve sieraden zeer goed terecht kunt
Bovendien heeft men daar een eigen
REPARATIE-ATELIER, waar men o.a. gespecialiseerd
is in het repareren van ANTIEKE KLOKKEN
We steken nu over naar de andere zijde via het
leuke pleintje met zitbanken, bloembakken
en binnenkort een kunstwerk, naar het
In niet minder dan 3 panden (37, 33 en 29)
heeft deze firma een groot MODE-CENTRUM
gevestigd voor dames en meisjes met het laatste
op modegebied uit binnen- en buitenland
Clro, Betty Barclay, Merlo, Ralph, Ravens, Danzl,
Basler, Plutina, Mur Kostume, Schworn, Flash enz.
Terug wandelend in de richting van de Markt
wordt het pand op nr. 27 bezet door een filiaal van
het bekende Vlissingse en Goese
waar dit bedrijf kennelijk het accent voor
MIDDELBURG gelegd heeft op woning-textiel,
aangezien dit Middelburgse filiaal ruim gesorteerd
is in VLOERBEDEKKING. VITRAGES,
GORDIJNSTOFFEN, TAFELKLEDEN
Renaissance wordt aan de Marktzijde geflankeerd door
(op nr. 25)
Als U geporteerd bent voor
BINNENHUISKUNST
kunt U hier Uw hart ophalen
In een eigentijds interieur is keuze te maken uit
SERVIEZEN (zoals de heer Slagter het zelf formuleert:
(„Stoer en Kleurig") en 1001 artikelen, die LEUK
en niet altijd duur zijn
Op nr, 23 is gevestigd het voor MIDDELBURG
unieke bedrijf, de
de enige locale speciaalzaak in
POSTZEGELS en MUNTEN
albums, catalogi en studie materiaal, oude ansichten en
bankbiljetten
Het leuke van deze zaak is dat men op het specifieke
terrein van deze „business" er ni,et alleen in elk opzicht
terecht kan voor aankoop, doch dat U zich voor
^.verkoop" van eigen stuks of collecties ook daar
kunt vervoegen
Op de hoek van de Burggang en PROMENADE
(no. 21dan weer eens een zaak voor lekkernijen
Zeker in het verband van St. Nicolaas en Kerst
een drukbezochte branche
De brood- en banketbakkerij
heeft dan ook gezorgd voor een enorme keuzei
mogelijkheid in alles wat op dit gebied wordt verlangd.
Een tijdig bezoek zeker waard
Wie kent eigenlijk niet het op de volgende hoek
(no, 19) goed florerende
BOEKHANDELS-BEDRIJF
Terecht is de slogan
„Voor tijdschrift, boekenbon of boek,
slaagt U zeker bij „LOEK"
Een gevestigd, gevleugeld woord
Wat U ook zoekt, zegt de heer Lockomeyen,
U vindt het bij LOEK, en mocht het er onverhoopt
een enkele keer niet zijn - hij bestelt het graag»
al duurt dat wat langer
Onze wandeling vervolgend treffen we op nr. 13
van de PROMENADE een geheel ander, doch voor het
assortiment van een goede winkelstraat niet minder
belangrijk of zelfs noodzakelijke branche aan, het
is één van de weini.ge Middelburgse zaken,
waar men letterlijk ALLE ROKERS BENODIGDHEDEN
kan kopen. Zeer in het bijzonder heeft POUWER zich
gespecialiseerd in PIJPEN en AANSTEKERS
Een bewijs van vitaliteit van een echte winkelstraat1
wordt op nr. 9 geleverd door het op 17 nov. 1971
heropende winkelpand - en wat voor een modern pand
van
In een zeer bijzondere moderne omgeving vinden
wij daar de nieuwste snufjes op het gebied van
BRILLEN, BRIL-ETUIS, KIJKERS, MICROSCOPEN en
STAALWAREN
We naderen nu het eind van onze wandeling.
Begonnen we aan de rechterzijde, we eindigen bij
één van onze oudste boekhandels, een begrip
voor Middelburg (op nr. 3)
Boekhandel FEY is zozeer een begrip dat we zouden
willen zeggen, als het waar is, dat 1 gek meer kan
vragen dan 10 wijzen kunnen beantwoorden,
het bijna even zeer waard is, dat FEY nochtans het
antwoord weet.
Wat U op het gebied van BOEKEN
•in de ruimste zin van het woord - maar wilt
BOEKHANDEL „FEY" heeft het
Figuurlijk: „U struikelt er over BOEKEN"
Tenslotte: De PROMENADE winkeliers beijveren zich bij
voortduring om persoonlijke contacten met hun klanten
te onderhouden en deskundige adviezen te geven
Advies
Gebruik deze informatie als handleiding bij VELE
van Uw aankopen in een GEZELLIGE SFEER op een
GEZELLIGE PROMENADE
