Autobedrijf BERBO
laborant
EURO CAR CENTER
Geboorte-,
Verlovings-,
Huwelijkskaarten
Littooij Olthoff
Reactie op ,Koopkracht'-beschuldiging
Bedden opmaken is niet
Wilde
zwijnen brachten f 4500,- op
meer nodig
1m MAZDA
-HERCULES NV
vrijdag - zaterdag - zondag
„PAKKING"
6
SHERRY 13
VLEKSE
DE FAAM
Donderdag 7 oktober 1971
Gildeweg 21 VLISSINGEN Tel. 01184-3995
Te leveren in de typen:
1300 - 616 coupé
1800 BS - RX 2 coupé
MET WANKELMOTOR
1300 en 1800 Estate
Voor het Laboratorium van ons bedrijf te Middelburg zoeken wy een
Een jongeman met een opleidingsniveau van tenminste Mavo of Mulo-B en belang
stelling voor de chemie bieden wij interessant werk, bestaande uit het analyseren
van grondstoffen, tussen- en eindprodukten, kortom het bewaken van de konstante
kwaliteit
Enige ervaring op dit gebied is goed bruikbaar, maar geen voorwaarde. De werk
zaamheden worden verricht in dagdienst, maar de bereidheid tot werk in volcon-
tinu-dienst moet aanwezig zijn.
Belangstellenden nodigen wij uit een sollicitatiebrief te richten aan:
Hercules NV, Postbus 81, Middelburg. Telefoon 01180-7551.
Veerseweg 40 Middelburg
Veerseweg 40 MIDDELBURG - Tel. 01180-7965
Spanjaardstraat 47 - Middelburg
Telefoon 01180 - 2438
3,80
10,50
li 1,55
RUIME PARKEERGELEGENHEID
Efficient huishouden
Uitgeslapen
MAZDA SHOW
Hercules NV is een chemische industrie. Het hoofdkantoor van Hercules NV, de Nederlandse vestiging van Hercules
Incorporated, U.S.A., is in Den Haag gevestigd. Produktiebedrijven bevinden zich in Middelburg, waar DMT - grondstof
voor polyestervezels en films - wordt geproduceerd, en in Zwjndrechtwaar defabrikage van kunstharsen, eellubseproduk-
ten en papier chemicaliën plaatsvindt
«li
SLIJTERIJ - WIJNHANDEL
Damplein 3 Middelburg
Tel. 01180-2129
JONGE JENEVER, extra zacht met
gratis schenkkurk
Bij 25,aan boodschappen
EEN SPEL KAARTEN CADEAU
3 VOOR
U belt 01180-2129 en wij bezorgen
het U (al is het één fles) gratis thuis
Vierhand reclamediensten
verhuurt adressenbestand
De directie van het Haarlemse bedrijf
Vierhand Reclamediensten NV wijst
de beschuldigingen van liet Consu
menten Contact Orgaan Koopkracht
dat zij adressen van Nederlanders
waarover zij beschikt aan anderen
verhuurt zonder dat die anderen daar
van weten, van de hand.
De affaire begon in juni jl. toen
Koopkracht schreef, dat Vierhand
niets heel laat van de privé-sfeer.
Doordat tal van organisaties Vierhand
toestaan hun bij de Haarlemse onder
neming berustend adressenbestand
aan anderen te verhuren, wordt Ne
derland overstroomd met ongevraag
de postreclame.
Vierhand onderzoekt nu in hoeverre
de klacht van het Consumenten Con
tact Orgaan hout snijdt. Er wordt
door haar een envelop rondgezonden
waarop gedrukt staat: privacy is
ontheiligd, vindt u het onplezierig aan
biedingen als deze te ontvangen? Laat
ons dat dan weten. Wij zullen uw
naam dan onverwijld uit het adressen
bestand verwijderen".
Gevraagd naar een reactie op de pu-
blikatie van Koopkracht zei de direc
tie van Vierhand: „Al onze adressen
zijn in een computer gestopt. Achten
negentig procent van die adressen zijn
zakenadressen: bedrijven, instellingen
industrieën die in allerlei selecties bij
ons verkrijgbaar zijn teneinde mensen
te benaderen met normale zakelijke
aanbiedingen. Men noemt dat 'direct
mail'. In Nederland is dat in de
afgelopen jaren het tweede reclame
medium geworden.
Daarnaast hebben we een dienst, die
we zelf 'rent-a-list-service' noemen.
Daartegen gaat met name de kritiek
van het Consumenten Contact Orgaan.
Er zijn namelijk tal van groepen, die
van belang zijn voor de producenten:
de adressen van de boekenclubs zijn
van belang voor de zaak die boeken
kasten verkoopt. Met deze adressen
kan de fabrikant de boekenliefhebbers
benaderen.
Vierhand treedt in zo'n geval op als
'makelaar'. Zij heeft niet alleen adres
sen in de computer, maar treedt ook
op als bemiddelaar tussen organisaties
die adressen bezitten en firma's die
belangstelling voor dergelijke adres
sen hebben.
Het Consumenten Contact Orgaan
stelde zich op tegen dit laatste ver
buursysteem toen bleek dat de druk
ker van het orgaan van de Nederland
se Bond van Plattelandsvrouwen aan
Vierhand zijn adressenbestand had
verhuurd. Het orgaan schreef toen:
„Dank je wel bond, die haar leden
versjachert". Maar achteraf bleek, dat
de bond nergens van wist.
De gang van zaken is volgens de
directie van Vierhand als volgt: als er
een gegadigde komt wordt in dit
geval aan de drukkerij gevraagd of
men de adressen wil verhuren.
Wij gaan er daarbij vanuit dat de
drukker het recht heeft dat te doen.
Juridisch is de Bood van Plattelands
vrouwen wel eigenaar van de adres
sen, maar de drukker heeft ze in bezit
en het is zijn verantwoordelijkheid
om te vragen of de organisatie waar
voor hij drukt met het afstaan van de
adressen akkoord gaat. Het is een
uitzondering als dat gevraagd wordt.
Dat gaat altijd rechtstreeks en die
drukker staat te goeder naam en
faam bekend, aldus Vierhand.
Toen de Bond van Plattelandsvrou
wen, geschrokken door de publikatie
in het rontactorgaan, de adressen te
rugvroeg zijn die ook teruggegeven.
„Wij zijn nietgeïnteresseerd als de
eigenaar van de adressen geen ver
huur toestaat"., aldus de directie van
Vierhand.
Er gebeuren geen stiekeme dingen
met 'die adressen. Er komt nooit een
overeenkomst tot stand over afstand
van adressen als de eigenaar van het
bestand niet volledig op de hoogte is
van de huurder en zijn antecedenten.
Alsmede van de boodschap die hij wil
richten tot de geadresseerden.
Een ander verwijt van het Consumen
ten Contact Orgaan betrof het feit dat
Vierhand uitzoekt tot welke categorie
een groep geadresseerden behoort: of
dat bijvoorbeeld gereformesraen zijn,
of leden van een boekenclub of wat
dan ook.
Maar de directie van Vierhand wijst
dat verwijt terug met de opmerking
dat men niets uitpluist of uitzoekt.
Het is gewoon bestaande informatie.
Die stelt zij ter beschikking van ie
mand, die die bepaalde informatie
nodig heeft. Adressen van gerefor
meerden bijvoorbeeld als er een kerk
Hoewel het slapen onder donsdekens
de laatste jaren snel aan populariteit
wint, wordt in Nederland nog lang
niet zo 'donzig' geslapen als in vele
andere Europese landen. In West-
Duitsland bijvoorbeeld slaapt bijna ie
dereen onder dons, evenals in geheel
Scandinavië. Ook in landen als Oos
tenrijk, Zwitserland en de laatste ja
ren vooral Engeland geniet de donsde
ken absoluut meer belangstelling dan
thans in Nederland.
Wie naar het waarom van deze ach
terstand vraagt, stuit al spoedig op
het vroeger zo bekende schudbed, u
weet wel, waar grootmoeder nog on
der sliep. Nu sliep dit schudbed inder
daad niet bijster comfortabel. Het
betekende 's nachts een zware ballast,
en gleed nu ,en dan zelfs van het bed
af doordat de vulling ging schuiven.
Volgens de directie van Iriset.te, de
belangrijkste leverancier van donsde
kens in Nederland, mag de moderne
donsdeken echter op geen enkele wij
ze worden vergeleken met dat ouder
wetse schudbed uit grootmoeders tijd.
De moderne donsdeken heeft een aan
tal eigenschappen, die iedereen zal
aanspreken, in het bijzonder de
vrouw.
Voor alles heeft de donsdeken een
belangrijke en welkome onwikkeling
ingeluid voor de huisvrouw en ook
voor de werkende gehuwde vrouw,
die nog maar weinig tijd overhoudt
voor het werk in eigen huis en daar
om zal trachten haar huishouding zo
efficient mogelijk op te zetten. Wat is
eigenlijk efficiënter dan bedden met
donsdekens? In feite behoeven de bed
den met donsdekens nauwelijks
meer te worden opgemaakt!
Voortaan geen moeizaam gemartel
meer met het rechtleggen en nog eens
netjes instoppen van bovenlaken, wol
len dekens en sprei, nee, nu heel
eenvoudig de donsdeken met fleurige
lakenovertrek eventjes rechttrekken,
en het bed is alweer opgemaakt. Al
leen 't 'luchten' blijft.
Dit scheelt natuurlijk aanmerkelijk in
tijd en inspanning, en heeft het bed
den opmaken zelfs tot verleden tijd
gemaakt!
Alleen al om deze reden is de donsde
ken voor de Nederlandse vrouw een
welkome en vooral tijdbesparende
aanwinst. Hoe welkom moge blijken
uit een recent onderzoek onder Neder
landse huisvrouwen naar de 'waarde
ring' van huishoudelijke karweitjes.
Het bleek dat zij schoenpoetsen de
meest vervelende bezigheid vindt, met
bedden opmaken als 'goede' tweede.
De komst van de donsdeken heeft
haar (en niet te vergeten haar overige
gezinsleden...) in elk geval van een
vervelende bezigheid bevrijd!
Daar komt dan nog bij dat de donsde
ken geen stof veroorzaakt, zodat
zwabberen, en stofzuigen van het
slaapvertrek minder tijd in beslag zal
nemen dan ooit tevoren.
Maar niet alleen het gemak dient de
huisvrouw. Het belangrijkste blijft na
tuurlijk het slapen zelf, en het mag
gezegd: het is voortreffelijk slapen
onder dons.
Uw lichaamstemperatuur wordt direct
overgenomen door de donsdeken,
waardoor u gelijkmatiger verwarmd
zult slapen. Tevens rust u stukken
beter uit door de inderdaad unieke
ventilatie van dons. Het geringe vocht
van de donsdeken bevordert boven
dien dat u meer ontspannen zult dro
men, dus verkwikt zult opstaan.
Ook rheumapatienten zullen gebaat
zijn bij het slapen onder het zachte
en lichte dons, juist vanwege die ge
lijkmatige verwarming.
Natuurlijk: wegglijden is er tegen
woordig niet meer bij. Geen koude,
blote voeten, want de moderne dons
dekens zijn voorzien van stiksels en
tussenschotjes.
Deze houden het geriefelijke dons op
zijn plaats en voorkomen dat de de
ken wegglijdt.
Er is nog een recente ontwikkeling,
waarbij het slaapvertrek een nieuwe
plaats inneemt in het huis. Men be
trekt de slaapkamer steeds meer in
gebouwd moet worden en intekenaren
op een obligatielening gezocht worden.
Wie voor een doel komt dat de direc
tie niet geschikt acht, krijgt nul op
het rekest. Dat is ook een soort
consumentenbescherming, aldus de
Haarlemse ondememimg.
En krijgt Vierhand adressen van der
den, dan garandeert zij dat die onge
zien -worden verwerkt en nooit wor
den gereproduceerd. Misbruik op dat
gebied zou de onderneming in één
klap diskwalificeren als makelaar.
Men raadt de cliënten trouwens zelf
aan om steekproefadressen tussen het
adressenbestand te voegen, zodat ge
controleerd kan worden of de adres- j
sen ook voor andere doeleinden wor-|
den gebruikt.
En Vierhand beschikt over niets an
ders dan wat algemeen bekend is. Dus
niet over persoonlijke gegevens als
religie, gezinsgrootte, inkomen of iets
dergelijks.
Aan de overlast die veel directe recla
me de geadresseerden zou veroorza
ken tilt Vierhand niet zwaar. De Ne
derlander krijgt gemiddeld twee brie
ven per dag. Zou een of twee druk
werken per dag meer last geven?
Bovendien betreft het drukwerk dat
desnoods ongezien kan worden wegge-:
gooid. Advertenties in bladen zouden
dan ook wel overlast kunnen veroor
zaken. Overlast bezorgt u een colpor
teur die aan de deur komt als de
mensen rustig bij eikaar zitten.
de woon- dus interieursfeer en laat de
mode hierin doorwerken. De fleurige,
gemakkelijke afneembaare laken- en
kussenovertrekken van donsdekens
bieden nu de mogelijkheid interieurva
riatie in de slaapkamer toe te passen.
Zijn donsdekens duur in aanschaf?
Ze zijn niet goedkoop, want een goe
de kwaliteit dons is nu eenmaal aan
de prijzige kant. Toch bedraagt de
prijs van een moderne donsdeken niet
meer dan de prijs van twee traditio
nele wollen dekens samen.
En dan te bedenken dat een donsde
ken voldoende is voor een bed, waar
op normaal twee dekens liggen, en
dat een donsdeken op z'n minst 15 tot
20 jaar meegaat.
Het sprookje van het Domburgse die
renbos is voorgoed voorbij. Donder
dag 30 september is de tentoonstelling
achter de slagerij van de slager
vetkunstenaar Hugense officieel voor
gesloten verklaard door burgemeester
F. G. Sprenger van de gemeente Dom
burg. Hij maakte tevens van de gele
genheid gebruik om de winnaar van
de hoofdprijs in de zakjes-actie van
Radio Walcheren bekend te maken.
Dit viel in eerste instantie niet mee,
daar er enige moeilijkheden rezen bij
het openen van het slot dat op de
grote verzamelbus zat. Nadat de bur
gemeester er zich terdege van had
overtuigd, dat de vele envelopjes goed
door elkaar gehusseld waren, trok hij
er een uit de stapel. Het was het
envelopje van de familie P. C. Jacob-
se, Bleek 28, Middelburg. De gelukkige
winnaars, je moet het maar treffen
als ze je naam tussen 7004 andere
vandaan halen krijgen met de
kerstdagen van slagerij Hugense een
eerste klas ham op tafel die versierd
zal zijn met een fraai bloemstuk of
bloemstukjes.
Zoals bekend, werd de show geopend
op 14 juni. Reeds na een maand
bereikte men het aantal van 10.000
bezoekers, op 11 augustus werd de
20.000 ste ingehaald en op 10 septem
ber de 30.000ste. Op de laatste dag
dat de tentoonstelling te bezichtigen
was, kwam men tot een totaal aantal
bezoekers van ruim 35.000. Men kan
dus gerest stellen, dat deze tentoom
stelling een overweldigend succes is
geweest. Het totaal aantal Nederland-
se bezoekers is ca. 26.330. Verder
waren het voor het grootste deel de
Duitsers die het bezoekersaantal de
den stijgen (8030). Andere bezoekers
waren Belgen, Engelsen, Zwitsers,
Spanjaarden en nog velen van andere
nationaliteiten.
Zij allen zorgden er voor, dat Radio
Walcheren via de envelopjes met
kwartjes actie een bijdrage kreeg van,
maar liefst ruim 2000. Met de show
in de Middelburgse vleeshal meegere
kend hebben de wilde zwijnen in
totaal een bedrag van 4500! Dit geld.
zal worden gebruikt voor de bouw1
van een studio in het ziekenhuid en
voor de aanschaf vah twee eerste klas
draagbare bandrecorders om de re-
portagedienst van de Walcherse Zieke
nomroep in staat te stellen technisch
nog betere reportages te maken. Dit
is immers zeer belangrijk, wanneer
men bedenkt, dat de zieken door
middel van deze reportages bij het
gewone leven in de regio worden
betrokken.
De enigen die op het appel ontbraken
waren de mensen van kwekerij Dek
ker. Die waren druk bezig met het
inrichten van de ontvangst-hal op het
terrein van de Pechiney ter gelegen
heid van de opening van dit bedrijf
door Z.K.H. Prins Bernhard. Namens
Rawa krijgt de heer Hugense een
dezer dagen een gecaliigrafeerde oor
konde aangeboden als aandenken aan
de prettige samenwerking vertelde de
Rawa-voorzitter, de heer Schreuder.
Op zijn beurt bood de heer Hugense
als wandversiering in de nieuwe stu
dio een grote kleurenfoto aan van de
zwijnen in de vleeshal .te Middelburg.