Wat van SABBEN U BIEDT
vindt U bij een ander NIET
500 gram KARBONADE (Hals)
4.18
4.18
3.98
5.58
3.28
1,09
K eurslager
VAN SABBEN
niet iedere jongen is 'n
Autorijschool H. S, de Bruijn
Dag - aanbiedingen
Firma TILR0E
„DE BEZIGE HAND"
KERSTHERBERG
De Coöp. Melkinrichting „WALCHEREN"
een HULP ONDERHOUDSDIENST
MEDEWERKERS
vrijdag en zaterdag
5oo gram KARBONADE (Haas)
5oo gram KARBONADE (Rib)
Donderdag 10 december 1970
„DE FAAM"
Donderdag 10 december 1970
Keurkwatiteit voor lage Prijzen! I
500 GRAM Magere RUNDERLAPPEN
500 GRAM Malse BIEFLAPPEN
HIERBIJ: 1 hele kilo WITLOF
VOOR EEN GOED BELEGDE BOTERHAM
150 gram Zwan Boterhamworst 87 100 gram Bacon z. zwoert 98
100 gram Slagersham 78 100 gram Leverkaas 59
EEN GREEP UIT ONZE LEVENSMIDDELEN
Een literblik Sperdebonen 79
Een 3/4 pot Augurken 99 Een Kerstboom standaard 198
UIT ONZE GROENTE HOEK
2 malse kroppen Kassla 39 200 gram Verse Champignons extra 109
500 gram geschr. Worteltjes l1^ kilo Jonathans (handappels) 59
en peterselie 29 15 stuks Clementines 139
Bij een besteed bedrag van 7,50 3 Rollen BESCHUIT voor maar 89
UIT ONZE FLORAHOEK Een bos CHRYSANTEN voor 129
Dinsdag: BIEFSTUK TARTAAR per stuk 88
vandaag 3 HALEN - 2 BETALEN
Hierbij: 1 vaste BLOEMKOOL 98
Woensdag: (DUBBEL ZEGELDAG)
500 gram KEUR-GEHAKT L98
per kilo nog voordeliger 3*58
Hierbij: 500 gram SAVOYE KOOL35
Donderdag: 500 gram Magere SPEKLAPPEN (zonder knars) 1*98
Hierbij: 500 gram Gekookte BIETEN 29
Bij inlevering aan 200,— kassabons een mals BRAADKUIKEN voor 98
VAN SABBEN ook Uw POULIER Bestel tijdig Uw wild en gevogelte
o*a* Kalkoen - Kalkoenbout - Kalkoendijen - Tam en wild konijn - Fazant - Eend -
Patrijs - Hazen - Hazebout - Hazepeper - Verse Kip - Verse Kippebouten.
UIT ONZE KOEL EN VRIES AFDELING
Verse Nasi of Bahmi Goereng 168 10 kakelverse Eieren 159
250 gram Nasi vlees nu 179 Verse Sate 3 stokjes 148
3/4 Pot Augurken 99 1 Pot Tafelzuur 129
Lange Delft 57 - Middelburg - Telefoon 2106
Ck maar ook we'PJ"es z'J'n niet altijd zulke Re-
W C~ I li BkT verdjes.Daar helpt geen goede daad aan.
JT tl Moeders houden daar rekening mee als ze
een nieuwe stevige bril kopen voor hun
kwajongens. Wij ook trouwens, kijkt U
maar eens naar de stevig-stoere jongens-
brillen uit onze koilektie.
fa TE KOOP: Porccleinent-jif TE KOOP: z.g.a.n. bank
douche-bak 85 cm. 25,Na- 4- 2 stoelhoezen voor Fiat 850
dorstweg 7, Middelburg. jDorus Rljkersstr. 17, M'burg.
fa TE KOOP: B W Setta
Gar Callier. Weverijstraat 3,
Domburg.
fa Krielkippen te koop na 17
uur. René Dekker. Langeviele-
singel 38, Middelburg.
Koop die BROMFIETS nu,
voor 1 januari.
Dat scheelt
tientallen guldens
Keus uit diverse merken,
zoals b.v.:
Honda, Kreidler, Peugeot,
Puch, Solex, Vespa, enz.
Eventueel nu kopen, voor
latere levering
VAN DEN DRIEST
Gravenstraat 18 - Middelburg
KASTEN
B0NTMANT ELS
DE BONTKONING
Voordeelaanbieding:
Helanca Babymaillot
leeft. plm. 1 jr., rood 3,25
Nylon Winterjackje
met capuchon, 1-2 jr.
bleu, rood en marine
16,95
LANGEVIELE 3 - MIDDELBURG
fa TE KOOP: Hoover parket-
wrijver tevens stofzuiger
z.g.a.n. Tel. 01183-1687, Sou
burg.
KERSTCONCERT
FORD 12 M 1970 en DAF
VAKANTIEREIZEN
VIA
DE RAIFFEISENBANK
TECHNISCHE AFDELING
(30-50 jaar)
PRODUKTIE AFDELINGEN
(18-50 jaar)
LANGE DELFT 8a
WALSTRA AT 81
RAADHUISPLEIN 6
MIDDELBURG
VLISSINGEN
OOSTBURG
VOOR UW DRUKWERK
UTTOOIJ 6 OLTHOFF
Op de eerste verdieping zijn de direktiekamer, spreek
kamers en de kredietenafdeling, assurantieafdeling en
effectenafdeling ondergebracht, op de tweede verdieping
de controle afdeling en de verdere administratieve
afdelingen. Op de derde verdieping is een zeer doel
matige archiefruimte gesitueerd. Een goederenlift geeft
een efficiënte verbinding met de etages.
De bank biedt een ruime en moderne sfeervolle indruk.
De verbouwing stond onder eigen architectuur van de
bank en werd uitgevoerd door hoofdaannemer Aan
nemersbedrijf Fa. Walraven Zn. en verdere Middel
burgse bedrijven.
Het bedrijfsleven en particulieren doen in steeds toe
nemende mate beroep op de diensten van de bank.
De bank heeft zich hierop ingesteld en specialisten
in dienst genomen waardoor de juiste bemiddeling kan
worden verleend. De N.M.B. heeft met deze verbou
wing een outillage verworven, die aan haar doel be
antwoordt.
CITY - TEL. 01180-2281 - MIDDELBURG
c.a. Nassaulaan 105 - Tel 6173
Donderdag t/m zaterdag 8 uur
Clint Eastwood in:
HANG ZE HOOG
Zondag t/m dinsdag 8 uur
Carl Reiner - Alan Arkin in:
„DAAR KOMEN DE RUSSEN
DAAR KOMEN ZE AAN"
Woensdag 16 december - 8 uur -
(in samenw. met de Z.V.U.)
Franqoise Amoul in:
„LA RAGE AU CORPS"
Zaterdag 12 en zondag 13 december middag
voorstelling 2.30 uur
Walt Disney's onvergetelijke creatie
BAMBI
entreepr.: 2,50 en ƒ3,—
GEEN PLAATSBESPREKEN
Wordt verwacht FANTASIA
geplastificeerde hangkasten en leg
kasten, mahonie hang-legkasten,
afroteak hang-legkasten.
Ook tienerbureau's vanaf 67,50 te
leveren met rode en groene hippie
stoelen.
Vele soorten bouwpakketten, ook
sjoelbakken, en nog veel meer
BUTEUXSTRAAT 10-5A - SOUBURG
TEL. 01183- 1241.
Wij geven op kontante betaling ZILVER
ZEGELS.
Woensdagmiddag gesloten.
Goed idee...
voor uw BONT in ieder ge
vai kijken bij dc GROOT
STE EN GOEDKOOP
STE BONTZAAK van
Nederland... duizenden
korte
tegen zeer aantrekkelijke,
lage, betaalbare prijzen.
Bont kopen is een zaak van
vertrouwen. Een 3-jarig
schriftelijk garantiecertifi
caat is dat vertrouwen
waard. Meer waarborg voor
bont Desgewenst zeer soe
pele kredietservice.
Hoogstraat 97, Rotterdam,
telefoon 010-117.117. Als U
van buiten de stad komt,
krijgt U bij koop reisgeld
terug.
Zaterdag 26 december 1970
Hal Stadhuis - Middelburg - 20.00 uur.
door het ensemble
SYNTAGMA MUSICUM
o.l.v. Kees Otten.
Programma: kerstmuziek uit de
Middeleeuwen en Renaissance.
Toegangsprijs: ƒ3,50;
CJP-houders en scholieren beneden
15 jaar: ƒ2,50,
Kaartverk. bij J. P. Bosdijk, Singelstraat 13, Mid
delburg, tel. 2700 van VRIJDAG 18 december af,
dagelijks van 17.00- 18.00 en 20.00-21.00 uur
en 's avonds aan de zaal.
De Raad van Kerken in Middelburg organiseert
tijdens de kerstdagen een „Kerstherberg" in het
dienstencentrum „Het Schuttershof", die geopend
zal zijn van donderdag 24 december 18.00 uur
tot zondagavond 27 december 21.00 uur, zowel
overdag als tijdens de nachtelijke uren. Hartelijk
welkom is ieder, die op zoek is naar een stukje
gezelligheid, huiselijkheid en sfeer. De „Kerst-
in(n)" staat open voor al diegenen, die behoefte
hebben aan wat menselijk contact. Men zal daar
steeds mensen treffen, die in dezelfde situatie
verkeren en thuis niet vinden wat ze juist op deze
dagen zoeken, mensen met wie men gewoon wat
keuvelen of ook een wat minder oppervlakkig ge
sprek voeren kan. Maar er zijn veel meer moge
lijkheden dan praten alleen. Men kan er aller
hande spelletjes doen, lezen, t.v.-kijken, creatief
bezig-zijn of naar muziek luisteren. Op elk tijd
stip van de dag en nacht zullen er gratis diverse
hapjes en drankjes geserveerd worden. Gepro
beerd wordt om een sfeer te scheppen, waarin
iedere gast volkomen op z'n gemak en zichzelf zal
zijn: Een plekje van vrede.
De Raad van Kerken heeft een werkgroep inge
steld, die de kerstherberg voorbereidt. Deze werk
groep kan al op een flink aantal medewerkers
rekenen, maar doet toch nog een beroep op hen,
die zich tijdens de kerstdagen een paar uren be
schikbaar willen stellen om, hetzij als gastgezin
(man, vrouw en eventueel kinderen) te zorgen
voor de opvang en de sfeer, hetzij als vrijwilliger
voor het serveren van koffie, broodjes en derge
lijke. De stichting unie van vrouwelijke vrijwil
ligers is bereid om mee te werken en verzoekt
haar leden, die hulp willen bieden, zich op te
geven.
Alle opgaven worden graag ingewacht bij de
heer M. Allewijn, Brigdammestraat 1, Middel
burg, tel. 4812.
Ook zijn financiële giften of bijdragen in natura
van harte welkom. U kunt de eerste storten op
postgiro 64569, t.n.v. Raiffeisenbank, Middelburg,
t.g.v. Raad van Kerken Middelburg, met vermel
ding: Kerstherberg. Wat de laatste betreft, de
bijdragen in natura, daarover kunt U overleggen
met mevrouw de Haan, Mastgatstraat 12, Middel
burg, tel. 5817.
DAM 17 - MIDDELBURG - TEL. 01180-4132
VA.M.O.R.-GEDIPLOMEERD
Theorieles met maquette van 6 m".
Vraag het winterprogramma 1970-71 van
CENTOUR1-SUNHNER HOTELPLAN
Inlichtingen:
Middelburg/Sint Laurens 01180-8010
Souburg/Vlissingen 01183-1204
te Middelburg vraagt voor haar
Betrokkene moet genegen zijn assistentie te verlenen bij alle voorkomende
reparaties en bepaalde eenvoudige werkzaamheden zelfstandig uit te
voeren.
Tevens .vraagt zij voor haar moderne
Voor serieuze krachten bestaat de mogelijkheid om In diverse functies
te worden opgeleid.
Inlichtingen en aanmeldingen ten kantore,
Poelendaelesingel 6, Middelburg,
Telefoon 01180-4858.
v