t
99
i§
f®
mmms
Skin Balance
frezer
Hildernisse-Verdonk
Ik heb
een probleem.
Ik heb geld nodig
Wat kan de
Amro Bank voer
mij doen?
JAMJË
1
produktie personeel
In een groeiend bedrijf
wordt uw
werk gewaardeerd
HOECHST VLISSINGEN N.V.
De Amro Bank is ervoor.
KWAUJEIT i
PRIJS-SLAG
HRÜTB»eF^9
Bakkerij M. Immerzeel
DE QAPE
leien?
Amsterdam-Rotterdam Bank n.v.
IROOi
SMAC
VERMICELLI
uerfrisser
SCHOUDER- «9»)
'OAfi HERMANS I
Helena Rubinstein creëert
6
R
PECHINEY NEDERLAND N.V.
A. J. Ie Comtre
Schoonmaakbedrijf SIMONS
P. SE ITS
MAATKORSETTEN
Donderdag 10 september 1970
„DE FAAM"
Donderdag 10 september 1970
ZULKE LAGE PRIJZEN
- JAC. HERONS n
IN DIE
TILIALEN
fderffaccrt
geansftes gra
JÜSP'ORANGEjn
puirnoluMr. '.•w^^bF
CH^ffRRHS
ZOUTE
HNM$
IBBRWSTEJ
met leel itees
een normaliserende verzorgingsserie
voor de vette en gecombineerde huid
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
van 13-20 september 1970
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
van 14 tot 26 september
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
WERKSTERS GEVRAAGD
Slijterij - Wijnhandel
French Brandy Rouvier*** 9.75
Franse Cognac Rochet*** f 12.95
Franse Cognac Grand Chevalier*** £12.95
Franse Cognac Monnet*** £14.95
Franse Cognac Monnet V.S.O.P. 18.95
Franse Cognac Monnet Anniversaire f 25.—
Markt 7 - Middelburg
Vrijlandstraat 20 A - Middelburg
Oranjepkin la - Souburg
dddodtwi •4
mom w uk
KUXflBSI
mummmn
-S VOOR,
KAR ALLEEN
éomktzodm
mmm
itr<2etck
rykgevuldé
metieelsf^é;
scocpum echte
M
a^grctmspafc
r (7tW)
65
veorateTgU
f-SöoHfde aaDncls^appöl)
HUISHOyP
8 smaken-
van..UNOX"uoor
PRIOS-SLAG PRIOS
<wr L*Hf~«sy
SOOgramshiik
^S3ort56gtomsbtik
dbbökal
by ons
pokken
QLUtöFERS Sfl
vonky»^
\e\ op het pflisux7Kdéél I
spc^fcus,.lAVATO"
TOILET -
Kucxiïom is 'netzo extra dmk
Hjonze. cfepvhesbakken
Awu/mrwpftvs Jf
<^w/?eazRSt4eo
5öDgrcxm
KIPPSSSSP*
PAKKET
i
9
Boogram malse
KUIKSM- 1
mm - i
2
75
■450gra'.rspak 1
SPINAZIE
i®
.«MS»
panklaar
90
mmm
96
I VR1SS - VERS-VLEES 1
pak £250gram
Mmm i
SOEPVLEES
5OO0rc*m prodrtfofi
WKiPE if
LANGEVEELE 17 - MIDDELBURG
NORMALIZING CLEANSER
Maak het gezicht nat met lauw water. Breng deze normali
serende cleanser op het gezicht en masseer met de schuimende
crème. Spoel het gezicht af; uw huid is volkomen gereinigd
en helder.
NORMALIZING TONER
Verdeel deze verfrissende tonifierende lotion over uw gehele
gezicht. Alle sporen van make-up, vet en verontreinigingen
verdwijnen.
PRE-MAKEUP NORMALIZER
Buitengewone schuim-aerosol, die als een „onzichtbaar vloei"
werkt tussen uw huid en uw make-up. De exclusieve formule
vormt een absorberend laagje, dat elke vetafscheiding neu
traliseert. Uw make-up blijft de gehele dag fris en vlekkeloos.
CLEARING CREAM
Breng deze vleeskleurige verzorgingscrème aan op alle delen
van het gezicht, die hun normale uiterlijk hebben verloren.
De huid wordt gereinigd. Is met of zonder make-up te ge
bruiken.
NORMALIZING MASQUE
Gebruik dit normaliserende „10 minuten" masker 2 x per
week óf in het geval dat U een snel reinigingsmasker wenst.
Uw huid wordt strakker en zachter, uw teint helderder. De
vetafscheiding is geabsorbeerd. Meeëters verdwijnen. De
poriën trekken samen.
NORMALIZING GRANULES
Meng de korreltjes met een beetje water tot een schuimend
papje. Masseer uw gezicht voorzichtig om de overtollige vet
afscheiding te verminderen, de verontreiniging te verwijderen,
de verstopte poriën schoon te maken en de meeëters te doen
verdwijnen. 2 x per week gebruiken.
NORMALIZING SHAMPOO
De gelaatsverzorging begint bij de hoofdhuid, vooral als deze
vet is. Gebruik regelmatig deze lotion-shampoo om de vet
afscheiding en roos te bestrijden. Uw haar wordt weer soepel
en zijdezacht.
DEPOSIT AIR DROGIST-PARFUMEUR
LANGE
DELFT 13
TEL. 2686
MIDDELBURG
t/o City Theater
zoekt voor haar Aluminiumfabriek aan de Sloehavén te Vlissingen-
Oost:
voor de diverse afdelingen.
In dagdienst en twee ploegendienst,, te zijner tijd is plaatsing in
volcontinudienst mogelijk.
Leeftijd20-50 jaar.
Onze belangstelling gaat uit naar kandidaten die reeds enige jaren
ervaring bij een industriële onderneming hebben opgedaan, maar
ook ongeschoolden komen in aanmerking.
Wij bieden aantrekkelijke kansen aan hen die bij een nieuw bedrijf
een goede carrière willen opbouwen.
Indien U. belangstelling hebt voor bovengenoemde funktie, dan zien
wij'gaarne Uw sollicitatie tegemoet onder no. F4, afdeling Perso
neelszaken. U kunt zich eveneens dagelijks, van 9-1.2 uur en 14-16
uur persoonlijk aanmelden op ons hoofdkantoor aan de Europaweg,
Sloehaven te Vlissingen-Oost.
Péchiney Nederland N.V., Postbus 49, Vlissingen.
ft Koopje van de week.
Somvijl Wandbekleding van
12.95 nu f 9.98. Meubelstof,
skai. velours overgordijnstof,
halve prijs. Dekens, tafelkleden
enz. tegen zomerprijzen. Nu
ook donderdagsmiddags van
1.30-5.30 en zaterdags van
9.00-12.00 en 13.00-15.00 uur.
Blindehoek 9, achter R.K. Kerk
Middelburg, Tel. 3588.
STATIONSSTRAAT 5 - MIDDELBURG
VOORBORCH 4 - MIDDELBURG
BELANGRIJKE
MEDEDELING
L. Noordstraat 31
Middelburg
tel. (01180) 35 63
Wij vervaardigen nu ook
NORMALE
BUIKBANDEN
(alles onder garantie).
Damesbediening
aanwezig,
en
UW ADRES voor
kunstledematen, orth. korsetten en apparaten,
steunzolen volgens gipsafdruk, en meerdere
soorten medische bandages.
Hoechst betekent chemie. En het aandeel ven de chemie b het
dagelijks leven wordt steeds groter. Hoechst is dan ook een sterk
groeiend bedrijf. Dat betekent goede kansen voor iedereen die er
werkt. Want in een groeiend bedrijf wordt goed werk gewaardeerdt
Uitbreiding heeft tot gevolg: meer machinerieën en dus ook meer
werk voor de werkplaats.
Lv.m. uitbreidingen zoeken wij nu een
Een ervaren vakman met LTS en Bemetel-opleiding (frezen).
Hij moet zowel van tekening als op mondelinge aanwijzing
kunnen werken. In het begin zal hij naast freeswerk ook
eenvoudig draaiwerk moeten doen, enige jaren ervaring aan
een universeel draaibank is nodig. Bij veel jaren praktijk is
Bemetel-diploma geen noodzaak.
Bij Hoechst profiteert u van gunstige arbeidsvoorwaarden,
6,4% vakantietoeslag, een 13e maand gratificatie, een
premiespaarregeling, goede pensioenverzekering, vrij vervoer
naar en van het bedrijf.
U kunt een brief schrijven aan hoofd personeelsdienst,
Postbus 65 te Vlissingen met de letters "FRE" In de linkerboven
hoek.
PLEIN 1940 MIDDELBURG POTTENMARKT
TEL 2769 TEL. 2364
Onze zaak FA. VERDONK, POTTENMARKT is wegens vakantie
tot en met zaterdag 12 september GESLOTEN
Wanneer u op korte termijn geld nodig hebt voor
privédoeleinden helpt de Amro Bank u graag
met een Amro Lening. Hoeveel u wilt lenen (van
f 1000,- toi f 10.000,-) en in hoeveel termijnen u
wenst af te lossen, kunt u voor een belangrijk deel
zelf bepalen. Kijkt u maar eens in de folder die
bij ieder Amro kantoor voor u klaar ligt.
Bij de Amsterdam-Rotterdam Bank kunt u natuurlijk
ook gebruik maken van al die andere Amro diensten.
U kunt een Amro Privérekening openen
(alle giroservice plus 2%% rente).
Een Amro Spaarboekje of Spaarrekening
Um nemen (rente van 4/4 tot 8%).
I Verzekeringen afsluiten. Vreemd geld
8 kopen. Enzovoort. De Amro Bank wil
J graag een en ander met u bespreken
Wanneer komt u langs?