c
ZEEUWSE
NUTSSPAARBANK
GEZINS-
BANK
De laatste kans
voor Moeder aarde
Gemeenteraad Vergadert MAANDAG a.s.
Klachten over bezorging
..DE FAAM'
Maandag 20 juli a.s. om 14.00 uur komt de gemeente-
raad van Middelburg bijeen in de Raadzaal in het stad
huis. Op de publieke tribune bent U zoals steeds
welkom.
Op enkele punten van de eveneens op deze pagina af
gedrukte agenda gaan wij wat dieper in.
Neem een spaar-qirorelcening. ideaal voor
overschrijving van sa ans, pensioen en
betalingen
Wederom „Schatgraven" in onze
Schoenen-zelfbediening
Honderden paren
Luxe modeschoenen
Dames-gemakschoenen
Sandalen en sandalettes
Meisjes- en kinderschoenen
staan weer - aantrekkelijk afgeprijsd -
op maat uitgestald in de winkel.
Modieuze droomschoentjes van dit
seizoen, tegen ongedroomde
lage prijzen
Enkele paren heren- en jongen "schoenen
en sandalen vindt U op de le étage
Profiteer nü
van deze ,,droom-aanbieding"
Firma L. B. van ttoute Zn.
Alles is afgeprijsd!
Welke schoen U ook van het rek pakt,
de prijs lacht U toe
Jonge schoenen-mode, nu guldens
goedkoper (dikwijls meer dan een
tientje) bij de
Firma L. B. van ttoute Zn.
Midden- en Kleinbedrijf
in de Branding
BOEKHANDEL P. HUSON
op te geven öf telefonisch (2438)
óf mondeling Spanjaardstraat 47
van 9-18.00 uur
Donderdag 16 juli 1970
Donderdag 16 juli 19
PUNT 3.
Onderzoek geloofsbrieven van de
tot raadslid benoemden.
Het centraal stembureau tot het vast
stellen van de uitslag van de op 3
juni 1970 gehouden verkiezing van
de leden van de Raad der gemeente
Middelburg heeft op 5 juni j.l. tot
leden van die raad benoemd ver
klaard:
de dames M. Geerse-van Egdom en
M. A. van den Boogert-Selhorst en
de heren Ir. W. J. Akkerman, M. L.
Almekinders, W. P. Baars, J. A.
van Bennekom, J. J. G. v. d. Berge,
A. Bergshoeff, D. Bogerd, W. Don,
H. Gillissen, H. Harrewijn, M. A. L.
Hubregtse, C. A. Kammeraad, Drs.
G. M. Kerkhof, L. A. Kodde, A. P.
van Mourik, A. C. Pijnenburg, W.
P. Rentier, M. Vinke, W. de Voogd,
Mr. J. J. v. d. Weel en Ds. J. Wessel.
Door de benoemden dienen de vol
gende stukken aan de raad, die nog
tot de eerste dinsdag van september
in de oude samenstelling blijft voort
bestaan, te worden overgelegd:
a. de geloofsbrief, zijnde kennis
geving van benoeming, afgegeven
door de voorzitter van het cen
traal stembureau;
b. een door de benoemde onder
tekende verklaring, vermeldende
alle openbare betrekkingen, die
de benoemde bekleedt;
c. indien de benoemde niet reeds
eerder als lid van de raad werd
toegelaten, een uittreksel uit het
persoonsregister van Middelburg
of uit de geboorteregisters, waar
uit de datum en plaats van ge
boorte van de benoemde blijken.
Voorts worden aan de raad over
gelegd een verklaring van de burge
meester dat de benoemden werkelijk
in de gemeente wonen en de door
de voorzitter van het centraal stem
bureau ontvangen berichten dat de
benoemingen zijn aangenomen.
Het onderzoek van de genoemde
stukken geschiedt door een commis
sie van 3 leden. Van het resultaat
van het onderzoek brengt de voor
zitter van de commissie mondeling
verslag uit, waarna de raad dadelijk
over de toelating moet beslissen.
De raad in zijn nieuwe samenstelling
vergadert voor de eerste maal op de
eerste dinsdag in september. In die
vergadering worden dan ook de wet
houders gekozen.
PUNT 7.
Medewerking tot het stichten van
een 2e school voor Protestants Chris
telijk Onderwijs in Dauwendaele.
De eerste protestants christelijke
schooi voor gewoon lager onderwijs
in Dauwendaele is thans tijdelijk ge
vestigd in het gebouw van de open
bare lagere school „De Ooster-
burch". Het definitieve schoolge
bouw voor deze protestants christe
lijke school is in aanbouw in Buiten-
hove en zal vermoedelijk in januari
a.s. in gebruik kunnen worden ge
nomen. Met ingang van 1 augustus
a.s. zijn 4 leerkrachten aan de school
verbonden.
In Dauwendaele zijn thans 536 wo
ningen gebouwd. 264 woningen zijn
in aanbouw en zullen in 1971 be
woond worden. De bouw van meer
dere woningen wordt voorbereid.
Uit bovengenoemde woningen wor
den 200 leerlingen voor het pro
testants christelijk lager onderwijs
verwacht. De eerste p.c. school zal
derhalve vermoedelijk begin 1971
volledig bezet zijn, waardoor grote
behoefte zal ontstaan aan een 2e
school. B. en W. achten het van
groot belang dat de bouw van scho
len gelijke tred houdt met de bouw
van de woningen, waardoor het
noodzakelijk is dat thans reeds voor
bereidingen worden getroffen voor
de bouw van een tweede protestants
christelijke school voor gewoon lager
onderwijs.
PUNT 13.
Krediet voor het bouwrijpmaken van
een gedeelte van Dauwendaele o.m.
ten behoeve van de bouw van het
winkelcentrum.
De voorbereidingen om te komen tot
de bouw van het winkelcentrum in
Dauwendaele vorderen gestadig. Zo
werd op 22 juni j.l. het kant en klare
plan voor het winkelcentrum Dau
wendaele door de Stichting Bedrijfs
panden Middelburg aan de raad aan
geboden.
Het plan voorziet in de bouw van
een overdekt winkelcentrum, waar
in dus ook bij slecht weer op aan
gename wijze kan worden gewinkeld.
Zoals reeds eerder werd gemeld zal
met de bouw van de eerste fase in
november a.s. worden begonnen.
Alvorens echter met de bouw kan
worden begonnen, dient dat deel van
het plan Dauwendaele waar het
winkelcentrum zal verrijzen, bouw
rijp te worden gemaakt. Het plan
daarvoor omvat o.m. het aanleggen
van de nodige rioleringen, verhar
dingen t.b.v. parkeerterreinen, wegen
en voetpaden, het graven van een
waterpartij met een voetbrug en de
nodige groenvoorzieningen. Kosten
1.390.000.—.
PUNT 14.
Krediet van 113.500.voor de
verbetering van de Turfkaai en de
Nieuwe Haven.
Bij het gereed komen van de Ko-
ningsbrug met toeleidende wegen is
de verkeerssituatie ter plaatse aan
merkelijk verbeterd. De rijwegen
langs de Houtkaai, de Londensekaai
en de Bierkaai zijn 9 meter breed,
terwijl langs de huizenkant ruime
trottoirs zijn aangelegd. De voetgan
gers behoeven zich hierdoor niet
meer op de rijweg te begeven en ook
voor het rijdend verkeer ontstaan
geen moeilijkheden wanneer langs de
huizenkant een auto staat geparkeerd
van b.v. een melkhandelaar of bak
ker.
Geheel anders is echter de situatie
op de Turfkaai, Nieuwe Haven en
Hoogstraat. De voetgangers zijn hier
genoodzaakt van de rijweg gebruik
te maken, terwijl de breedte van de
weg veelvuldig aanleiding geeft tot
verkeersopstoppingen. Het is dan ook
wenselijk deze straten eveneens van
een 9 meter brede rijweg te voorzien
en trottoirs aan te leggen teneinde
een vlotte afwikkeling van en naar
de Koningsbrug te bevorderen.
Verbreding van de Hoogstraat is
echter bijzonder moeilijk te realiseren
omdat hiervoor verschillende panden
gesloopt moeten worden. Hierbij
komt nog dat verschillende van de
panden die zouden moeten verdwij
nen voorkomen op de monumenten
lijst. Nu binnenkort de school aan
de Nieuwe Haven zal worden ge
sloopt is het mogelijk de vorenom-
schreven verkeersverbeteringen door
te trekken over de Turfkaai en de
Nieuwe Haven tot aan de Stads-
schuur.
PUNT 15.
Aanleg trapveldje in de Stromenwijk
en speelterrein in Nieuw- en Sint
Joosland.
Het aantal speelgelegenhedenvoor
de jeugd wordt opnieuw uitgebreid.
In de Stromenwijk zal het terreintje
gelegen tussen Rijnstraat en IJssel-
straat geschikt worden gemaakt als
voetbalveldje. Aangezien dit terrein
tje aan drie kanten wordt begrensd
door straten is het voor de veiligheid
van de jeugd en van het verkeer
noodzakelijk een afrastering om het
veldje te maken.
Er ontstaat dan een z.g. „voetbal-
kooi" waarin de jeugd veilig en naar
hartelust een balletje zal kunnen
trappen.
Ook in Nieuw- en Sint joosland be
staat grote behoefte aan een speel-
gelegenheid voor de jeugd.
Na overleg met de wijkvereniging en
het hoofd van de openbare lagere
school is hiervoor een oplossing ge
vonden door het bestaande school
plein uit te breiden en te bestemmen
tot openbaar speelterrein.
AGENDA
1. Vaststelling notulen van de vergaderingen van de
raad. gehouden op 20 april en 1 juni 1970.
2. Mededelingen en ingekomen stukken.
3. Onderzoek geloofsbrieven van tot raadslid be
noemden.
4. Benoeming ambtenaar van de burgerlijke stand.
5. Benoeming hoofdleidster openbare kleuterschool
„De Woelige Werf", Rijnstraat 12.
6. Uitkerings- en pensioenverordening wethouders
1970.
7. Medewerking ex artt. 72 e.v. der L.O.-wet 1920
tot het stichten van een 6-klassige school voor
gewoon lager onderwijs in het bestemmingsplan
Dauwendaele.
8. Verlenen medewerking ingevolge de artikelen 72
e.v. der L.O.-wet 1920 tot aanschaffing leer- en
hulpmiddelen t.b.v. r.k. school, Bachtensteene 18.
9. Extra krediet aanschaffing hoofdelijke leermidde
len t.b.v. de o.l.s. „De Dunenburch".
10. Wijziging van het raadsbesluit d.d. 20-4-1970 tot
aankoop van de hofstede Schroeweg 37.
11. Voorbereidingsbesluit voor een gedeelte van de
wijk Griffioen I.
12. Bestemmingsplan St. Jorisstraat II en omgeving.
13. Krediet t.b.-v. het bouwrijpmaken gedeelte bestem
mingsplan Dauwendaele (winkelcentrum c.a.).
14. Beschikbaarstellen krediet van 113.500,voor
de verbetering van de Turfkaai en de Nieuwe
Haven.
15. Voetbalkooi Rijnstraat-IJsselstraat speelterrein
Nieuw- en Sint Joosland.
16. Beschikbaarstellen krediet ad 125.000,t.b.v.
de aanschaf van materieel voor de Reinigingsdienst.
17. Aanvullend krediet van 15.000,t.b.v. de res
tauratie van de ambtswoning Dam 50.
18. Verbeteringswerkzaamheden aan het pand Rijks
weg 41 (v.m. ambtswoning burgemeester Nieuw
en St. joosland).
19. Beroep tegen weigering toekenning van een door
stromingsvergoeding aan C. Bliek.
20. Aandelenbezit in de n.v. Provinciale Zeeuwse
Energie Maatschappij.
21. Overdracht aandelen t.b.v. n.v. Waterleiding
maatschappij Zeeland i/o (W.M.Z.).
22. Wijziging verordening commissie jeugdbeleid.
23. Garantie als bedoeld in de artikelen 9 en 32 van
het Besluit geldelijke steun volkshuisvesting.
24. Garantie als bedoeld in de artikelen 9 en 32 van
het Besluit geldelijke steun volkshuisvesting.
25. Garantie van een geldlening groot 2.500.000,
door de A.W.V. aan te gaan ter financiering
stichtingskosten van woningen.
26. 121e wijziging gemeentebegroting 1970.
27. 122e begrotingswijziging 1969.
28. 123e begrotingswijziging 1969.
29. Rondvraag.
Maximum rente door dagelijks direct
ingaande renteberekening op spaar-,
spaargiro-, termijn en beleggings
rekeningen.
Vraagt u eens inlichtingen bij een
van onze kantoren
NIEUWE BURG 18 - MIDDELBURG
SEGEERSSTRAAT
SEGEERSSTRAAT 6-8 - MIDDELBURG
Glashelder tafelplastic v.a.
0.98 per in., frisse dessins
gordijnplastic vanaf 1.65 per
m„ moderne dessins tafelzeil
vanaf 2.98 per m., met wol
len rug 7.50 per m.
'T JANTJE VAN ALLES.
Korte Noordstr. 11-15, M'burg
Tel. 3733.
■fc TE KOOP: Vogelstan
daard met kooi en vogel.
Poelendaeleweg 60. M'burg.
ROUW-
DAN KBETUIGINGS-
KAARTEN
UTTOOI] 6 UL IHOFF
Spanjaardstr. 47. Middelburg
Is er een eigenzinniger mens te vinden dan een zelf
standige ondernemer in het kleine en middelgrote be
drijf Een vraag, niet uit de mond van een consu
ment, maar vaak geuit in kringen van mensen, die
zich de behartiging van de belangen van ambachts
man en detailhandelaar aantrekken.
Berucht als deze lieden zijn voor het voortbestaan
van het echte ras der zelfstandigen zoeken zij steeds
naar wegen en middelen om het voortbestaan van het
kleine en middelgrote bedrijf te beveiligen en verzeke
ren en daarmee het materiële bestaan van de onder
nemer.
Die mogelijkheid is er ongetwijfeld en de kansen
daarop lijken beter dan ooit, als de ondernemer wil
inzien, dat hij de problemen van nu straks zelf niet
meer zal aankunnen.
Wat toch zijn zijn nachtmerries De concurrentie van
grootbedrijf en organisaties van bedrijven maken het
hem moeilijk. Hij zag in 1968 zo 'n 8 a 9000 collegae
verdwijnen en in 1969 werd de tienduizend-grens zelfs
gepasseerd. Hij vraagt zich af „wanneer is het mijn
beurt" en dan is hij al half verloren, of hij zoekt
naar wegen en middelen om de ondergang te voor
komen. De laatste zal het waarschijnlijk redden, omdat
hij zoekt naar oorzaken van de kracht uit grootte.
Wat kan hij niet opbrengen, dat het grootbedrijf wel
heeft
Marketing is voor hem slechts een droom. Zelf mist
hij er tijd en capaciteiten voor, terwijl laten doen op
grond van kosten een hersenschim is. De organisatie
van zijn bedrijf doorlichten, wat vaak heel hard nodig
is, strandt op dezelfde bezwaren. Reclame maken
eist, als hij in de pas wil blijven met de groten, teveel
geld en bijzondere capaciteiten. Grootbedrijven hebben
hiervoor immers specialisten.
Is er niettemin een kans tot behoud en is er zelfs
geen kans voor een actieveling, die het werknemer
spelen, wat over enkele jaren niet zo veel meer zal
zijn als knoppen indrukken en wandelend mechaniek
spelen, in strijd vindt met zijn menselijke waardigheid,
een eigen bedrijf te beginnen
Wij geloven van wel, omdat liet met hard en lang
werken, zoals de ouders en grootouders en de kleine
ondernemers van thans nog steeds deden en doen,
mogelijk moet zijn om misschien niet aan een top-in-
komen te komen, maar in ieder geval om eigen baas te
zijn en een geestdodend werken te ruilen voor een
afwisselend cn vrij bestaan, waarbij ijver en inzicht,
initiatief en doorzettingsvermogen het resultaat bepalen,
inplaats van computers en automaten.
Maar... en nu komt het, die moderne ondernemer zal
dan bereid moeten zijn om te erkennen, dat hij op de
terreinen, hierboven geschetst, waarop hij de. strijd met
het grootbedrijf niet aan kan, de hulp van anderen
nodig heeft.
Uit Amerika waait een systeem naar Europa over en
is daar eigenlijk al aangeland, waardoor de kleine
ondernemer zich aan te sluiten bij een grote maat
schappij met behoud van zijn „eigen baas" zijn. kan
beschikken over alle wetenschap en alle mogelijkheden
van het grootbedrijf. Natuurlijk zal de ondernemer
daarvoor moeten betalen, maar zijn overlevingskansen
worden aanmerkelijk beter en zijn kans op groei veel
groter.
Hij stelle zich echter niet voor, dat hij nu nog slechts
de zak zal hebben open te houden, waarin de klinkende
resultaten van het nieuwe systeem vloeien. Integendeel,
de maatschappij, waarbij hij zich eventueel aansluit
zal zeer veel van hem vragen en hoge eisen stellen
aan zijn werkkracht, vakmanschap en zaken-inzicht,
maar zal tevens de modernste wetenschap van nationaal
en internationaal niveau ter beschikking stellen.
Voor de nieuweling zal men letterlijk van de grond
af de nieuwe zaak opbouwen. Vestigingspunt wordt
gekozen, grond gekocht, bouw verzorgd en zaak ge-
installeerd. De nieuweling wordt opgeleid, zijn perso
neel geschoold, administratie opgezet, kortom het bed
wordt gespreid, men hoeft er slechts in te stappen,
maar dan beslist niet om te slapen. Het is een ameri-
kaans systeem immers en men weet american-business
is keihard.
Bezwaren van verlies van veel zelfstandigheid zijn
zeker aan te voeren, maar daarbij zijn dan toch de
meeste bezwaren gevoels-bezwaren. De ondernemer
dient te beseffen, dat hij er met angst en klagen niet
komt.
Het bestuderen van deze nieuwe kansen, ieder in eigen
branche, zonodig via zijn standsorganisatie, is het alles
zins waard en wat betekent het prijs geven van een
deel van de zelfstandigheid als de hele zelfstandigheid
op het spel staat, als het een kwestie van zijn of niet
zijn is geworden?
M.C.O.
ROUW CIRCULAIRES
DANKBETUIGINGEN
BRIEFPAPIER
KANAALSTRAAT 45
SOUBURG
Boven Tokio hangt een met roet bezwangerde mist
en dat is de reden dat er regelmatig mensen zijn die
zich afvragen of het wel zin heeft om een auto te
kopen, terwijl er geen blauwe, frisse lucht meer is
om onder te rijden. De propere Zwitsers stellen zich
soortgelijke vragen.
Het meer van Genève en het Bodenmeer worden voort
durend donkerder door het vervuilde afvalwater van
steden en fabrieken.
In Italië wordt het huisvuil netjes in plastic zakken op
gehaald om vervolgens als confetti over het landschap
te worden uitgestrooid.
De legendarische fjorden van Noorwegen zijn niet meer
zo kristalhelder als vroeger; er drijven stinkende koe
ken vast afval rond.
De vervuiling schijnt geen grenzen te kennen.
Het is daarom nuttig dit soort zaken in de pers door
lopend te signaleren.
Biologen hebben al jaren lang gewaarschuwd tegen de
aktiviteiten die de mens jegens de natuur meent te
„mogen" ontketenen. In de Verenigde Staten worden
per jaar bijvoorbeeld vierhonderdduizend hectaren
zuurstof producerende bomen eenvoudig weggeasfal-
teerd.
Trieste feiten, die de argeloze lezer de indruk zou
kunnen geven, dat het toch allemaal wel meevalt,
vooral omdat het bovenstaande beeld vooral op het
buitenland betrekking heeft.
In ons land echter besteedt de industrie veel geld aan
wetenschappelijk onderzoek ter beperking van de
vervuiling en aan de bouw van hoge schoorstenen.
De vraag is of de vernietiging van de wereld zal wor
den veroorzaakt door de atoombom, of door onze
eigen onverschilligheid ten opzichte van de natuur. De
kans dat de mensheid aan lucht- en waterverontrei
niging ten gronde zal gaan is aanzienlijk groter