TILROE
SIES Kousenhuis
„De Bezige Hand"
COOP
VISSER
**eT Oq
FOTOLUX
ZEELAND
Kunsthandel
dQ.liuJigen.
Zaterdag 6 juni a.s.
Restauratie-Kijkdag
g*G0EDKOPE
Suikerpatiënten
Ja, de restauratie van kleine monu
menten (lees woonhuizen en kan
toren) in de Middelburgse binnenstad
vraagt weer onze aandacht.
Het gemeentebestuur wil n.l. op zater
dag 6 juni a.s. van 9.00—12.30 uur
graag iedereen in de gelegenheid stel
len eens kennis te nemen van de stand
van zaken op restauratiegebied in de
Spanjaardstraat.
In die straat zijn nu drie gerestaureer
de woningen bewoond. Drie panden
n.l. Spanjaardstraat 37 en 39 en Span
jaardstraat 52 komen in juni of juli
gereed. Deze drie panden kunnen door
de belangstellenden van top tot teen
en van voor tot achter worden beke
ken. Bovendien zal in het huis Span
jaardstraat 52 een kleine expositie
worden ingericht. Ook een aantal
huizen, dat binnenkort aan de beurt
komt kan van binnen en buiten wor
den bekeken.
Zaterdag a.s. (6 juni) van 9.00 tot 12.30 uur kunt LI in de
Spanjaardstraat restauratiepanden bekijken. Van binnen
en van buiten. U kunt er dan ook allerlei inlichtingen ver
krijgen.
TUINAFZETTING
Bureau „Service'
Speciale aanbieding
KINDERSOKJES
1,98
Autorijschool „THERESIA"
Verkoper van brood
en banket
Darwiklei f3.75 per pak
Oefenklei f 2.95 per 10 kg.
LEUKE DINGEN
zon en strand
BADKLEDING
BADLAKENS
STRANDKLEDING
TRUITJES
TOELICHTINGEN, INLICHTINGEN, BORDJES
Zaterdagmorgen zullen medewerkers van de restaura
tie-afdeling van de dienst gemeentewerken in het des
betreffende gedeelte van de Spanjaardstraat aanwezig
zijn om desgewenst de nodige toelichtingen en inlich
tingen te geven. Men is overigens vrij te gaan te staan
en te kijken waar men wil. De meesten van onze
lezeressen en lezers zullen natuurlijk de Spanjaard-
straat wel weten te vinden. Niettegenstaande dat zul
len in de stad vanaf donderdag 4 juni '70 verwijzings
bordjes de belangstellenden naar de Spanjaardstraat
leiden. In die straat zal er voor worden gezorgd, dat
men niet de verkeerde huizen binnenloopt.
IEDEREEN WELKOM
Iedereen is dus welkom. Wanneer U zaterdagmorgen
om boodschappen gaat trekt U dan ook een uurtje
uit voor een bezoekje aan de Spanjaardstraat. U zult
er beslist geen spijt van hebben.
JOSEPH BEUYS IN VLEESHAL
De bekende Duitse kunstenaar Joseph
Beuys exposeert van zaterdag 6 juni tot
en met zondag 4 juli tekeningen in de
Vleeshal van het Middelburgse stadhuis.
Deze door de Zeeuwse museum stichting
georganiseerde belangrijke tentoonstelling
zal geopend zijn dagelijks, maandag tot en
met zondag, van 10.00 tot 17.00 uur.
Joseph Beuys, die de opening van de ten
toonstelling zelf zal bijwonen, heeft met
het tentoonstellen van zijn werk een be
doeling, zo lezen wij in een toelichting.
Het gaat hem er niet om zichzelf te tonen
maar bij de ander iets te laten ontstaan.
Wilt U dus iets bij Uzelf laten ontstaan
dan weet U dus waar U in de komende
weken terecht kunt.
OPENLUCHTTHEATER
TOORENVLIEDT
MEER IN GEBRUIK
Een speciaal commissietje heeft er zich in
de afgelopen maanden voor beijverd te be
vorderen, dat het prachtige openlucht
theater Toorenvliedt deze zomer meer ge
bruikt zal gaan worden. Vorige week be
richtten wij U al, dat de openluchtspelers
vier voorstellingen zullen geven van
Hamlet. Voorts zullen er een aantal kin
dervoorstellingen (o.a. Fabeltjeskrant)
worden georganiseerd. Binnenkort zullen
wij U op deze plaats nadere bijzonder
heden verstrekken. Houdt U het in ieder
geval alvast in gedachten.
AFDELING BEVOLKING OP
DINSDAGAVOND GEOPEND
Voor het aanvragen en afhalen van pas
poorten en toeristenkaarten is de afdeling
bevolking van het stadhuis (ingang Lange
Noordstraat) op elke DINSDAGAVOND
GEOPEND VAN 19.00-20.00 UUR.
BESTEMMINGSPLAN SINT JORIS-
STRAAT II LIGT TER VISIE
Op kamer 15 (afdeling algemene zaken)
van het stadhuis ligt ter inzage het be
stemmingsplan Sint Jorisstraat II. Wilt U
nader kennisnemen van dit plan dan kunt
U zich tot 22 juni a.s. van maandag tot en
met vrijdag van 8.00-12.15 en van 13.15
tot 17.15 uur bij genoemde afdeling ver
voegen.
Uit de toelichting op dit plan citeren wij
het volgende: „Om een zoveel mogelijk
gesloten straatwand in de Sint Jorisstraat
te verkrijgen is hier aan de westzijde een
blokje van vier woningen met garages ge
projecteerd met daarop aansluitend de te
bouwen Chr. Kleuterschool. Daar zich in
de Bree vrij veel kleine bedrijven bevin
den is de mogelijkheid geopend de achter
erven hiervan te bebouwen met één bouw
laag. Verder is door een straatje te pro
jecteren achter deze panden en achter de
woningen van de Wagenaarstraat, Sint
Jorisstraat-westzijde en Zuidsingel de
mogelijkheid geopend de aan deze straten
gelegen panden via de achterkant te be
reiken en hier bovendien ca. 33 autoboxen
te bouwen en diverse tuinen te vergroten".
EEN WELDAAD VOOR UW OGEN
HET SPECIALE BRILLEGLAS
het optische glas
waarvan de kleur
zich
onmiddellijk
aanpast
aan de lichtsterkte
BRILLEN SPECIALIST
MIDDELBURG
Lange Delft 8 A 8 B
VLISSINGEN
Walstraat 81
We hebben weer een mooie partij grillige
BOOMSCHORSPLANKEN
Ook RIETMATTEN, daarnaast de
stevige RIETPLATEN
Vele soorten GAASWERK, waaronder
geel en groen SIERGAAS
in verschillende hoogten.
CREOSOOTPALEN in verschillende
lengten.
Stalen TUINHEKJES met palen.
Buteuxstraat 10-5 A,
Souburg, Tel 01183-1241
WOENSDAGMIDDAG GESLOTEN
.99
STENCILINRICHTING
Telefoon 01180-2969
Nieuwe Vlissingseweg 88 - Middelburg
ft
Voor goed verzorgd stendlwerk van
uw Reklamefolders - Affiches
Programma's - Bestekken - Reglementen
Prijslijsten
Vlotte bediening Normale prijzen
Pracht kwaliteit.
Leuke kleuren.
In draion - wol - mousse.
Erkende N.B.A.
Wij lessen in NSU's 1000, 10 volle rij-uren
voor ƒ75.18-20 jaar gehele opleiding
250.Gratis halen en brengen door ge
heel Walcheren.
M. J. POORTVLIET,
Statenlaan 49, Middelburg, Tel. 01180-6190
VLASMARKT 32
MIDDELBURG
van Dishoeckstraat 40,
VLISSINGEN
Een baan voor de man, dit 't tussen vier
muren niet uit kan houden
In de buitendienst in Vlissingen of
Middelburg een baan, voor de man, die
graag zelfstandig werkt.
Die met plezier met zijn electrocar
dagelijks zijn wijk induikt, die voor
iedereen een vriendelijk woord heeft
en zo een prettig contact onderhoudt
met zijn klanten.
De verdiensten liggen zeer gunstig en
zijn mede afhankelijk van uw prestatie.
Kom eens praten. Een telefoontje kan ook.
Bel nr. 01184-2293. Dhr. M. MALJAARS,
van Dishoeckstraat 40, Vlissingen.
Hoeft niet gebakken te worden.
Langeviele 1, TeL 3234
MIDDELBURG
Populaire lichte muziek, TE KOOP: Citroen 2 CV
dansmuziek, Zuid-Amerikaans 1964, i.p.st. Kinderdijk 38,
enz. Speciale stereoplaten. Middelburg, Tel. 01180-7767.
Langspeelplaten van 5.90-
9.90. FABRO's DISC, Dom- Onze Match-box sortering
burgs Schuitvlot 3, Middel-1S uitgebreid met de nieuwste
burg, Tel. 8045.
modellen jeep, kraan-, sport-
vrachtwagen enz. vanaf 1.40,
Voor fotolijstjes groot en grote tractor met aanhang-
'T JANTJE wagen 5.50, kraanwagen
5.50, ziekenauto 4.50, poli
tieauto 4.25 Steeds gratis
Zilverzegels Korte Noordstr.
11-15, M'burg, Tel. 3733.
klein moet U bij
VAN ALLES zijn: Alle maten
fotolijstjes vanaf 1.25, dub
bele fotolijstjes f 3.75. Ziet
onze nieuwe sortering foto
lijstjes met bol glas vanaf
f 2.50 11 Korte Noordstr. 11-15,
Huishoudelijke hulp GE-
M'burg. Tel. 3733.
VRAAGD voor enkele halve
!of hele dagen. Mevrouw Le
VERSEGointre, Stationstraat 5, Mid-
Deze|delburg.
Steeds weer
EIEREN TE KOOP.
week vanaf 12 st. voor 1.
J. J. Sturm, Ooststraat 6, Brig-|~~
damme, St. Laurens, tel. 4126.''& Richelieu
br. 89— p.
Speciaal voor klederdracht
heeft 'T TANTJE VAN AL
LES: De nieuwste Wildebras
poppen met lang, donker h?- r
vanaf ƒ4.25, ƒ11.95 en f 14.95!
Zwarte schoentjes ƒ0.75, voet
steunen ƒ1.10, lang snoer im.
bloedkoralen 2.98 I 1 Korte
Noordstr. 11-15, M'burg, Tel.
3733.
WERKSTER gevraagd
tapijt, 40C cm.
str. mtr. Bona
parte ƒ79.enz. enz. Tafel
kleden van 24.95, nu ƒ17.50.
Dekens, zomerprijs. Overgor
dijnen v.a. 3.98. Terlenka
vitrage v.a. 0.98. Vinyl op
vilt nu 12.90 p. mtr. Nylon
tapijt, 400 cm. br. 39.p.
str. mtr. Alle kamerbreed tapijt
gratis gelegd. Gordijnen wor
den >ok op maat genaaid. -
Magazijnverkoop G. C.
MAARTENSE, Bllndehoek 9,
één morgen of middag om deiachter postkantoor. Alleen
14 dagen. Na 19.00 uur. Arne- zaterdags van 9-12 en 1-3 uur.
laan 34, Middelburg, Tel. 4870 Middelburg, Tel. 3588.
-fr NETTE VROUW, in de
60 jaar, zoekt een nette vrien
din om de gezelligheid door te
brengen in Middelburg. Brie
ven no. 22-1, bur. v. d. blad.
GEVRAAGD hulp in de
huishouding. 3 a 4 morgens
per week. Tijden te regelen.
Mevr. Zijnen, Dam 36, Tel.
4569. Middelburg.
Een nieuwe wandversie
ring wordt uw foto, plaat, ets,
tegel, schilderstuk of borduur
werk met zo'n moderne om
lijsting van 'T JANTJE """AN
ALLESVraagt vrijblijvend
prijsopgaaf. Korte Noordstr.
11-15, M'burg, Tel. 3733.
Geen winkelhuur, dus min
der duur. Vilttapijt, 200 cm.
breed. Norm. ƒ27.nu geen
22.50, maar ƒ17.50 p. str.
mtr. Magazijn verkoop Blinde-
hoek 9, zijstraat v. L. Noord
str., Middelburg.
•fa Speciale aanbieding Wil
debras-poppen bij 'T JANTJE
VAN ALLES Geklede Wil
debras-pop 2.25 met paarde-
staart 4.25, met karnbaar haai
en slaapogen 6.50 Ziet onze
sortering geklede Wildebras-
poppen met karnbaar haar in
geschenkdoos vanaf 6.50 I
Korte Noordstr. 11-15, M'burg
T«L 37ii
-fr GOED TEHUIS gezocht
voor mooi jong katertje. Gratis
af te halen op Noordweg 120,
Middelburg.
om te dragen bij
of met vakantie en vrije
weekends verkopen wij U
graag.
om te zonnen of te bruinen
er is altijd wel iets te vinden
in Speciaalzaken
-fr Bij 'T JANTJE VAN
ALLES is uw gulden een
daalder waard: Stevige drie-
wielfietsjes ƒ17.95, plastic
tractor met aanhangwagen
ƒ3.98, traptractor ƒ8.75, grote
geklede baby-pop 4.98. tus-
senmaat metalen step 14.95
Korte Noordstr. 11-15, M'burg
Tel. 3733.
•fe Prima kwaliteit hygiëni
sche gummiwaren, handschoe
nen enz. Prijskourant en gratis
proefmonsters worden op aan
vraag franko toegezonden 1
„FATA". Postbus 93. M'burg.
W DE VRIES
Voordelige strandartikelen
bij T JANTJE VAN ALLES:
zwemringen 1.35. strandbal
len ƒ1.10, werpringen 0.98,
strandsets 0.85. stevige
schoppen 0.95, plastic boten
0.98, opblaaskano's 6.98,
zwembaden 6.98 Steeds
gratis ZilverzegelsKorte
Noordstr. 11-15, M'burg, Tel.
3733.
vVEEZEPOEL voor gas
kachels. Alles wat U weten
moet over behagelijke warmte.
En... het is heus niet zo duur
als U denkt. Geen wachttijden.
Verzorging door geheel Zee
land. GAS- EN WATER-
FITTERS - SANITAIR.
Service-adres voor Middelburg,
Rouaansekaai 29, Tel. 2295.
Groot repertoir geestelijke
muziek. Speciale Fabro-aan-
bieding langspeelplaten 7.50.
FABRO's DIC. Domburgs
Schuitvlot 3, Middelburg, Tel.
8045.
TE KOOP: Hydraulische
garagekruk, 4 ton. Diverse
onderdelen van V.W. w.o.
banden, portieren. Na 6 uur.
C. W. Spruyt, Dorpstraat 62.
Gapta0«. TaL 01189-1560.
ONZICHTBAAR
STOPPEN
STOMERIJ MAARTENSE
NAAST POSTKANTOOR
MIDDELBURG
TE KOOP: I.g.st.z. Mor
ris 1100, bouwjaar 1963. Te
bevr. Wagenaarstraat 7,
Veere.
2-pits butagasstel en gas
fles. Koudekerkseweg 142,
Middelburg.
-fe TE KOOP: Babycommo-
de, stapelledikant, kinderledi
kant, butagasstel, tuimelbed,
tafels, Engels ledikant, vloer
kleed, aardgasstel, wandel
wagentje, grasmachine, stoelen,
pr. bedden, stalen kinderstoel,
kastjes, kleuterledikantje, rctan
wieg, ouderw. kinderstoel. -
Vlissingsesingel 34, Middel-
bmg. Tel. 3513.
■fa En toch en toch en toch
is ons magazijn alleen zater
dags geopend van 9-12 uur en
van 1-3 uur. - Blindehoek 9,
achter postkantoor Middelburg.
Woninginr. G. C. MAAR
TENSE, IJsselstraat 120,
't Zand. Tel. 3588.
•fe TE KOOP: i.pr.st. ver
kerend Koelstra wandelwagen
tje met voetenzak, geheel op
vouwbaar. Bernardus Smyte-
geltstraat 39, Middelburg.
TE KOOP: Nieuwe bank
stellen vanaf 250.t/m
325.voetbankjes, radio en
T.V.-tafels, losse clubs, 2-pers.
Engels ledikant met bed, dres
soirs, aardgastoesteüc-n, mooi
tweedehands bankstel, enz. enz.
VAN HALEN, Gravenstraat
94, Tel. 3976, Middelburg.
TE KOOP AANGEBO
DEN enig meubilair, waar
onder: 4 fauteuils, 4 eetkamer-
stoelen met hoge leuning en
snijwerk, uittrektafel, salon
tafel, buffet, linnenkast met
spiegel, ledikanten, 2 aardgas
comfoors, enz. Tel. na zes uur
01180-5938.
VISITEKAARTJES
LITTOOII OL l'HOFF
Spanjaardstr. 47. Middelburg
TÜr~~TE~KOOP: Wegens
ziekte z.g.a.n. bromfiets (Ga
zelle) geschikt voor 2 per
sonen, 2 versnellingen, slechts
15.000 km. gereden. Pracht
cadeau voor uw zoon als Mij
slaagt. S. A. Wondergem,
Ruy terstraat 18, Middelburg,
tel. 4801.
TE KOOP: Een Erres'
wascombinatie, met verwar
ming, in zeer goede staat.
CIJVAT, IJsseisrraar 10
Middelburg.
TE KOOP: I.g.st.z. Ves-
pa Scooter G.L., vierkant
model koplamp, kleur crème,
vraagprijs 150.Nassau-
laan 141, Middelburg. Na
18.00 uur.
TE KOOP: In zeer goede
staat Volkswagen 1300 1966.
Radiaalbanden en trekhaak.
Taunus 12M 1963. Inruil mo
gelijk na 6 uur. C. W. Spruyt,
Dorpsstraat 62, Gapinge, Tel.
01189-1560.
TE KOOP: Meisjesfiets,
Ift tot 10 jaar. Rustenburger
straat 47, Middelburg-Dauwen-
daele.
■fc TE KOOP: 1 meisjes
fietsje, leeftijd 6-10 jaar, 1
lange leren heren»as, grote
maat. Pr. W. Ale^atuWs+rant-
7« Middelburg.
TE KOOP: 4-pits for
nuis met oven, 1 Miehlc was
combinatie half aucotn. Hay-
manstraat 6, Middelburo. Tel
01180-3263.
•fe TE KOOP: Bankstel i z.
g.st. Seissingel 86, Middelburg,
Tel. 2034.
VERLOVINGS
KAARTEN
LITTOOI] UL l'HOFF
Spanjaardstr. 47, Middelburg.
De enige
WITTE POMP
in 't centrum van
Middelburg, met alle
soorten benzine
vindt U bij firma
J. v. MOOLENBROEK
Segeersstraat 12
Tel. 2192. Middelburg
.-v
H.H. DOKTOREN
6 juni:
Dr. M. REIJERSE
Seisweg 29,
Telefoon 01180-3456
Middelburg
7 juni:
Dr. BOERWINKEL
Noordweg 214, Middelburg
Telefoon 01180-2460
6 en 7 juni:
Middelburg-Zuid en
Dauwendaele uitsluitend
voor patiënten van
Dr. JANSEN
en
Dr. JANSEN-SCHRAMA
G. A. v. BOCHEL
Kanaalstraat 89, Souburg
Telefoon 01183-1500
AMBULANCE
bij ongevallen:
Telefoon 01180-5800.
DIERENARTSEN
6 en 7 juni:
Dr. R. M. BARKEMA
Middelburg
Telefoon 01180-3118
APOTHEKEN
Vrijdag 5 juni tot
vrijdag 12 juni:
A. RINGELING
Lange Delft 133
Middelburg
TANDARTSEN
6 juni:
T. J. SMIT
Londense Kade 29
Middelburg
Telefoon 01180-2738
WIJK VERPLEEGS ITERS
6 en 7 juni:
Zr. B. W. v. d. LUGT
Bierkaai 9 b, Middelburg
Telefoon 01180-7396
~ALLE WERKZAAM-
HEDEN BETREFFENDE
BEGRAFFENISSEN
I. N. VERHULST
Telefoon 01180-3802
Singelstraat 15, Middelburg
(des nachts 3312)
Iedere zondag geopend
Taxibedrijf v. Strien,
Pottenbakkerssingel 2,
Kies bewust bij Uw
specialist uit een
verantwoord assortiment
artikelen voor diabetici
uit de gehele wereld.
Korte Delft 5-7, Middelburg
volop parkeerruimte
