DOE HET ZELF
TILROE
EFANO
-S.W.
J. A .VERDONK Zn
P. v. d. A
TOCHT
Aardgasleidingen
in MELISKERKE
„BIJOU
UW VAKANTIE
BEGINT N U
BIJ HET BEGIN VAN f970
afdeling Middelburg
DE RUYTER'S
CENTRUM
MIDDELBURG
GESLOTEN tot maandag 5 januari
Ons bedrijf te Vlissingen
Walstraat 81, blijft geopend
Wij wensen U
een voorspoedig 1970 toe
Q. N
I
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR MIDDELBURG EN DE DORPEN OP WALCHEREN
Verantwoordelijk Redacteur: J. Olthoff
UITGAVE LITTOOIJ 6 OLTHOFF - SPANJAARDSTRAAT 47, MIDDELBURG - TEL. 2438 - GIRO 42280
Wij wensen al onze cliëntèle een
gelukkig 1970.
Maandag 5 januari 1970 zijn wij
wegens inventarisatie GESLOTEN.
GRATIS
DE PARTIJ VAN DE ARBEID
SKIL BOORMACHINES
SKIL HULPSTUKKEN
SKIL FABRIEKSDEALER
GEZONDHEIDS
BEDPLATEN
ZELFKLEVENDE
PASSPIEGELS
DECORATIEVE
WANDBEKLEDING
WIJZIGING HUISVESMNG SECRETARIE AFDELINGEN
BRILLEN SPECIALIST
Wij brengen onder de aandacht van
belanghebbenden dat de gunstige voorwaarden
voor het verkrijgen van een aansluiting op het
aardgasnet met ingang van vrijdag 16 januari 1970
onherroepelijk vervallen.
TASSENZAAK
Telef. 3172 - Lange Delft 44
Middelburg
De Direkteur van de Gemeentelijke Reinigings
dienst maakt bekend dat het huisvuil in de wijken
van donderdag 1 januari 1970, opgehaald zal
worden op woensdag 31 december 1969
Aangeraden wordt het meerdere huisvuil aan te
bieden in plastic zaken, voorzien van Komokeur,
welke in de handel verkrijgbaar zijn.
De Direkteur Reinigings- en Ontsmettingsdienst
No. 50 - 30 DEC. 1969
71e jaargang
VERSCHIJNT
DONDERDAGS
Gecontroleerde oplaag
17.000
De Faam
Faarapjes, bij vooruit
betaling 1.50 per 10
woorden
Ieder woord meer f0.10
Advertentieprijs 25 ct
DOE HET ZELF-MATERIALEN EN
TECHNISCHE MODELBOUW
ST. PIETERSTRAAT 56. MIDDELBURG, tel. 2278.
jazeker, nu een eerste globale keus maken,
rondneuzen in de diverse reisgidsen,
Uw inschrijving in orde laten maken
allemaal werkjes voor NU,
dan ligt dat vast:
bent u zeker van 't doorgaan.
In onze reisgidsen vindt U ruime keus uit:
Trein-, vlieg- en autocarreizen
0 Reizen met uw eigen auto (toch verzorgd)
0 Speciale reizen voor jongeren
0 Boottochten op de Rijn
0 Cruises in de Middellandse Zee
0 Buitenlandse reisbiljetten voor trein, vlieg
tuig, auto veren e.d.
0 Reisverzekeringen in alle vormen.
Vraag nu meteen die reisgids aan bij:
(A.N.V.R. - Reisbureau)
STREEKVERVOER WALCHEREN MARKT
43 - MIDDELBURG - TEL. 01180-30 43
Bij aankoop van 10,of meer
een borrelglaasje met goudenrand
SLIJTERIJ-WIJNHANDEL
Pottenmarkt 13
MIDDELBURG
Wijlen de heer Littooij schreef bij de aanvang van het jaar 1899
in „De Faam" dat dit blad de grootste oplage had, nml. 3000 exemplaren.
Anno 1969, dus 70 jaar later zijn we de 17.000 gepasseerd!
Wat intussen niet wil zeggen dat de geciteerde opmerking niet juist
zou zijn geweest. In de 70 jaren is er in onze stad en op ons eiland
wel wat veranderdMaar wat niet veranderd is, dat is de zinspeling
in ieder Nieuwjaarspraatje, op een druk die de mensheid benauwd
en de hoop dat in het nieuwe jaar het licht moge doorbreken
Ook nu bij de jaarwisseling 1969-1970 is het niet anders!
Het is ontstellend hoe allerwege de dissonanten van onvrede,
haat en een babylonische „spraakverwarring" op bijna elk terrein,
zich in de gehele wereld manifesteertMoge 1970 een verbetering
te zien geven.
De uitgevers van „De Faam" wensen alle lezers en lezeressen een
in alle opzichten goed 1970 toe.
Daar het ons uitdrukkelijk doel is „De Faam" een welkome gast
te doen zijn in 17.000 gezinnen op Walcheren,
wordt onzerzijds alles in het werk gesteld aan deze voorwaarde
te voldoen. Dat betekent dat eigentijdse eisen soms verzetting van
bakens noodzakelijk maakt.
Speciaal vestigen wij hierbij uw aandacht op het reeds enkele malen
gerealiseerde voornemen in ieder nummer van „De Faam" een pagina
te reserveren voor voorlichting en ontspanning.
Wekelijks treft U een rubriek aan waarin op deskundige wijze
door de heer Mondeel van de afdeling voorlichting van het Stadhuis,
wordt ingelicht over zaken, die het bestuur van onze gemeente
betreffen.
De heer Hoek, een kenner bij uitnemendheid van de schat van monumenten
die onze stad bezit, gaat regelmatig met U uit op verkenning
Voorts worden wekelijks alle zondagsdiensten en predikbeurten
van alle kerkgenootschappen gepubliceerd. Een wekelijks verhaal
in feuilleton-vorm wil zorgen voor aangename ontspanning.
Op het terrein van onze huisdieren zorgt de bekende Inspecteur voor
de Dierenbescherming, de heer Jongepier, voor deskundige voorlichting.
Eventuele vragen van lezers beantwoordt hij graag.
Ook het dier heeft recht op een juiste plaats en behandeling
in onze samenleving.
Ook zijn ingezonden stukken van onze lezers welkom. Als eis hierbij
wordt wel gesteld dat in ieder geval de naam en het adres
bij ons bekend zijn.
Recepten die opgenomen worden dienen zeker niet ter vervanging
van het kookboek van onze lezeressen, maar meer als een extra
„kokkerellen" gedurende het weekend, waarbij onze medewerkster,
Mej. Nora Winkel, voorlichting geeft.
Een rubriek waarin de stem van het Middelburgse zakenleven
zich tot onze lezers wendt, is in voorbereiding.
Voorts wordt naar mogelijkheden gezocht illustraties op te nemen,
wanneer de tekst hiertoe aanleiding geeft.
Suggesties voor een nog intensiever variatie zijn welkom bij ons.
Last but not least hebben de belangen van de adverteerders onze
voortdurende aandacht. Met alle wensen wordt, zover dit technisch
mogelijk is, rekening gehouden.
In 1970 hopen wij, zowel adverteerders als lezers, geheel ten dienste
te staan zoals dit reeds werd gedaan sinds de oprichting van het blad
in 1894, maar dan nu zoals onze tijd dit eist.
DE UITGEVERS.
secretariaat: St. Janstraat 27
afd. Middelburg
roept alle kiezers op, vóór 1 januari a.s.,
KANDIDATEN te stellen, uit leden van de
P.v.d.A., voor nieuw te vormen gemeenteraads-
fraktie te Middelburg.
Het Bestuur
CITY THEATER - MIDDELBURG
c.a. Nassaulaan 105, Telef. 6173
Slechts 2 voorstellingen:
Vrijdag en zaterdag 8.00 uur - 18 jaar
„DE NICHTEN"
Zondag t.m. dinsdag - 8.00 uur
Johan Strauss'
OPERETTE DIE FLEDERMAUS
Zondagmatinée 2.30 uur - 14 jaar
„DE SAINT CONTRA"
NIEUWJAARSDAG GESLOTEN
Tochtstrips aluminium rubber
dorpelstrips
plastic tochtband
zelf klevend tochtband
en
voor elk bedrag
regelbaar toerental
cirkelzaag
decoupeerzaag
vlakschuurhulpstuk
slijp- en polijsthulpstuk
heggeschaar
vraag gratis folders
Medisch verantwoord
met ventilatiegaten
l- en 2-persoons
108 s 32 t 19 50 - 94 x 32 f 14 9^
Houtwand - Rietwand
Pan<«plank üecowal
Wandschroot
PLEIN 1940 (hoek Gortstraat)
MIDDELBURG TEL. 01180-2777
ft HOGE BIJVERDIEN-!
STE (o.a. Thuiswerk voor'
iedereen) aangeboden. ost-
zegel insluiten. Y. van Ke
pen, Schrobbelaarstraat 8-E,
Delft.
Burgemeester en wethouders van Middelburg maken bekend, dat:
DE GEMEENTELIJKE ACCOUNTANTSDIENST IS VER
PLAATST NAAR HET PAND VLASMARKT 6 te Middelburg.
Deze dienst is telefonisch niet langer via de centrale van het stadhuis
bereikbaar, doch rechtstreeks onder aansluitingsnummer (01180)-7964.
b. DE AFDELING BEVOLKING c.a. THANS IS GEHUISVEST IN
KAMER 5 OP DE BEGANE GROND VAN HET STADHUIS
AAN DE ZIJDE VAN DE LANGE NOORDSTRAAT.
Voor inlichtingen e.d. uit het bevolkingsregister, de burgerlijke stand,
militaire zaken, verkiezingen e.d. gelieve u zich voortaan in kamer 5
te vervoegen.
De ingang is in de poort aan de Lange Noordstraat achter de con
ciërgewoning.
Het adres is gewijzigd van Stadhuisstraat 3 in Lange Noordstraat 11.
Het telefoonnummer blijft ongewijzigd.
met ingang van 8 januari 1970 HET KANTOOR VAN DE
GEMEENTE-ONTVANGER, ALSMEDE DE CHEF VAN DE
AFDELING FINANCIËN EN HET BUREAU BELASTINGEN
VAN DEZE AFDELING ZULLEN WORDEN VERPLAATST
NAAR DE BEGANE GROND VAN STADHUISSTRAAT 5,
waar voorheen de afdeling bevolking c.a. was gehuisvest.
Het adres wordt gewijzigd van Lange Noordstraat 1 in Stadhuis-
straat 3.
Het telefoonnummer blijft ongewijzigd.
DE OVERIGE WERKZAAMHEDEN VAN DE AFDELING
FINANCIËN WORDEN VOORTAAN VERRICHT OP DE
BOVENVERDIEPING VAN STADHUISSTRAAT 5.
Ingang in de poort bij de Gemeentelijke Sociale Dienst. Het adres
is gewijzigd van Lange Noordstraat 1 in Stadhuisstraat 5.
Het telefoonnummer blijft ongewijzigd.
Op de genoemde bovenverdieping wordt ook de administratie van
de Stichting Voortgezet Economisch Onderwijs gevoerd, terwijl ook
de verzekeringen aldaar worden verzorgd.
Middelburg, 28 december 1969.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris, de lo.-burgemeester,
J. HOOIJ W. P. J. BAARS
Wie nog van de gunstige voorwaarden wil profiteren moef
zich nu melden:
gemeentesecretarie Meliskerke;
n.v. ZEGAM, opzichter bij het werk,
distriktskantoor Vlissingen, Tel. 01184-5180
99
VISITEKAARTJES
LITTOOIJ OLTHOFF Spanjaardstr J7 M.ddelburg.
