H. VADER Esa SUPERMARKT, DAM 29
U HEBT 'T DAGELIJKS NODIG.... WIJ HEBBEN HET VOOR U!
Thermoskan
E LUIT
WESTKAPELLE
Damesveihand S 59
Zoete bessen met jonge jenever of
kersen met brandewijn J?60" OVQ
Italiaanse vermouth -
Gochero blontilla per «es -298- 279
2 3-ES-sinas 79
4 flesjes Ekla super import pilslUU
göüdse Licht belegen kaas k.lo 239
Hele leverworst
©Zoute pinda's
Franse mosterdgedgil°s eerd89
AMANDEL- (40 stuks)
SPECULAAS pak
Macaroni gr^* 49
Varkensvlees5/ OJJ
Tomatenketchup y y
Vruchtenyoghurtl 011
Don5Ji Luierslipjes per 99
BABYHUIS ARCO
Kunsthandel VISSER
VOOR UW DRUKWERK
Zeeland u.a.
Flinke Verkoopster
JAN JONQEPIER
Kapucijners literblik van 68 voor 59
Een feestmaaltijd!
Donderdag 28 augustus 1969
„DE FAAM*
Donderdag 28 augustus 1969
brood, vers vlees, vleeswaren, kaas, eieren, vla, yoghurt, aardappelen, groenten, fruit, enz. Juist binnen I Altijd vers!
PRUIMEN
UNIE
KAAS
VARKENS
LAPJES
VANILLE
VLA
Onze
bekende
per stuk 1QQ
1/2 kilo
,1/2 kilo 135
PALMAR
DESSERT-
3 bekers -diverse smaken «MA A
Donsje Luierb roekjesper J£79
MEISJE als assistente
in de winkelverkoop
Boekhandel 't Zoeklicht
Littooij 6 Olthoff
TYPISTE
Talens Polymerverf
1
„IPENOORD" te Oostkapelle
vraagt een LEERLING-KOK
Boekhandel LIEVENSE Noordkerkepad 71
2 kilo
vers geplukt
héérlijk rijp
250 gram
99
jong
Ruime sortering
vers vlees
Alleen
vrijdag en zaterdag
500 gram magere
y literbeker
extra voordelig
handig in de
koelkast
geldig t/m diasdag 2 sept. bezorgen gratis thuis, ons telefoonnummer 21II
napraten over de vakantie (al of niet met dia's). Over de kinderen
(die weer haar school gaan). Genoeg onderwerpen om een avond gezellig vol
te praten. Allés voor de versiering van zo'n avond vindt u deze week
Mi Simon
deWit
fSNELSPAAR-d
inhoud 1,1 liter
Voor de ongelooflijk lage prijs van
(1 snelspaar-
kaart met 100
^spaarzegels
a 10 cent
f 2.50
contant)
VOLVETTE I
het bekende goudmerk?
van Simon de Wit
Nu ook snelfilter-gemalen
en vacuüm verpakt
SimOflDEIUIT 200- AA
Grote fles Del Monte J44" AA
Deze aanbiedingen zijn geldig t/m 3 sept
Mölny NetlUierS perpak 495-I7Q
In vele SdW-filialen:
simon
Voor:
kinderwagens, wandelwagens,
wiegen, ledikantjes,
commodes, boxen,
kinderstoelen, babysitters,
baby- en kleuterkleding tot 4 jaar,
LANGEVIELE - TEL. 5670 - MIDDELBURG
Met spoed gevraagd:
ter verdere opleiding.
Belangstelling voor de omgang met publiek,
accuratesse en goede werklust
zijn bepalend.
99
MIDDELBURG - NIEUWE BURG 14-16
Sollidtattei aan bovenstaand adzes.
té
Spanjaardstraat 47
Middelburg
De enige
WITTE POMP
in 't centrum van
Middelburg, met alle
soorten benzine
vindt U bij firma
J. v. MOOLENBROEK
Segeersstraat 12
Tel. 2192, Middelburg
Voor de
RAAD VOOR DE KINDERBESCHERMING
Hofplein 7 te Middelburg wordt gevraagd een
Vereist: tenminste ULO-opleiding. Kennis van steno
strekt tot aanbeveling. Salaris max. ƒ741.per maand.
Vakantieuitkering 6%; A.O.W.-premie voor Rijks
rekening.
Schriftelijke sollicitaties zenden aan de Secretaris.
Speciaalzaak in schilder
en tekenbenodigdheden
heeft voor U de nieuwe
voor muurschilderingen,
aguareltechniek,
plastisch werk,
collages
Vraagt vrijblijvend inlichtingen:
LANGEVIELE 1 - MIDDELBURG
LITTOOIJ OLTHOFF Spanjaardstr. 47, Middelburg.
In het filiaal Zach. Jansenstraat 31
te Middelburg
is plaats voor:
voor de middaguren
van 2 tot 6 uur, met uitzondering
van maandagmiddag
Ook gehuwde dames komen
voor deze funktie in aanmerking
Goed loon en soc. voorzieningen
Dienstkleding vrij
Sollicitaties aan het Kantoor van Dishoeckstraat 40,
Vlissingen, tel. 4824 of bij de chef van het filiaal.
Grote sortering
SPORTSCHOENEN
o.a, Adidas, Quick, uma
VOETBALBROEKJES
VOETBALSHIRTS
KOUSEN voor alle verenigingen
Prachtige collectie TRAININGSPAKKEN
Alles voor de sport:
Langeviek 33-35 - Middelburg - Telefoon 2514
GEVULDE KOMKOMMERSCHIJVEN
Recept voor 4 personen:
2 komkommers
300 gram kalfsgehakt
40 gram boter
1 tablet Goudvleesbouillon
Yz liter water
kruidenmelange no. 2
paneermeel
geraspte kaas
Schil de komkommers en snijd ze in schijven van
5 cm.
Verwijder het zaad en kook ze in ruim water met wat
zout gedurende 10 minuten. Laat ze uitlekken.
Maak intussen het gehakt aan met kruidenmelange no. 2.
Vul de komkommers met het gehakt
Smelt de boter in een ovenvaste schotel. Voeg de J/j
liter Goudvleesbouillon toe en rangschik de komkom
mers er in.
Bestrooi ze met paneermeel en geraspte kaas. Laat
het geheel onder af en toe bedruipen in een matig
warme oven in 30 min. bruin worden. De jus kan
men eventueel afmaken met sago.
Strooi even voor het opdoen gehakte peterselie over
de komkommers.
Nora Winkel.
(dependance van „Vijvervreugd",
inrichting voor geestelijk gehandicapten)
5-daagse werkweek
hoog loon
toeslag voor onregelmatige diensten
6% vakantietoeslag
gratis dienstkleding
Schriftelijke sollicitaties aan de afdeling Personeelszaken
van de Stichting „Verpleeg- en Rusthuizen Zeeland",
Rouaanse Kaai 35, Middelburg,
HUISJE, BOOMPJE. BEESTJE.
In 1968 kwamen in Middelburg 541 nieuwe woningen
gereed. Een record. De hoogste produktie tot dan
werd bereikt in 1966 toen 321 huizen voltooid
werden. Geen geringe aantallen, maar gezien de
lijst van woningzoekenden zijn we er nog niet. Per
1 januari 1969 stonden n.l. nog 644 personen inge
schreven, die graag voor een huis in aanmerking
willen komen. Dit aantal is gelukkig minder dan
enkele jaren geleden. Op 1 januari 1965 zochten b.v.
nog meer dan 1000 mensen een woning. Voorlopig
zal dus in flink tempo voortgegaan moeten worden
met het bouwen van huizen.
Sanering noodwoningen.
Niet alleen trouwlustigen zoeken een wonig. Ook
voor de mensen, die in te saneren panden wonen
moet vervangende woonruimte beschikbaar komen.
Bovendien zullen de tientallen noodwoningen ook eens
uit het stadsbeeld dienen te verdwijnen. En dan
spreken we nog niet over de vele nieuwe inwoners,
die naar Middelburg komen als gevolg van de
industriële ontwikkelingen.
Eerlijk zullen wij alles (ver) delen.
Wie wijst welke woningen aan wie toe Sinds 1947
had het college van burgemeester en wethouders op
grond van de z.g. woonruimte-wet de taak de beschik
baar zijnde woonruimte toe te wijzen c.q. woonver
gunningen te verlenen. Aangezien de regering van
mening is, dat o.a. in Middelburg de grootste woning
nood wel voorbij is, werd de woonruimte-wet voor
deze stad per 1 juni j.l. buiten werking gesteld.
De wet van vraag en aanbod zou nu moeten gaan
gelden.
Commissie huisvesting Middelburg.
Het Middelburgse gemeentebestuur was echter van
mening, dat er wat de verdeling van de woningen
betreft nog heel wat te regelen is. (zie boven). In nauw
overleg met de Algemene Woningbouwvereniging
en de Woningstichting Volksbelang is daarom naar een
regeling gezocht om de toewijzing van woningen, die
eigendom van de gemeente en de beide woningbouw
corporaties zijn, goed te doen verlopen. Het gevoerde
overleg heeft geleid tot het instellen van de Commissie
Huisvesting Middelburg. Deze commissie werd op
25 juni 1969 door de burgemeester geïnstalleerd.
Samenstelling commissie.
De Commissie Huisvesting is als volgt samengesteld.
Mevrouw A. J. de Koning - van Eekeren. lid van de
gemeenteraad, de heer W. P. J. Baars, wethouder van
volkshuisvesting (voorzitter), de heer S. Vader en de
heer T. F. C. Verduin, namens de beide woningbouw
corporaties en de heer H. Gillissen, lid van de
gemeenteraad. Secretaris is de heer J. F. Bastiaanse.
Deze commissie wijst dus de woningen toe. die eigen
dom van de gemeente en de beide woningbouw-
corporateis zijn. Het totale bezit omvat ongeveer 3.000
woningen. De gemeente Middelburg telt in totaal bijna
10.000 woningen. De commissie komt een maal per
week bij elkaar en wel op vrijdag om 16.30 uur.
Spreekuur.
De Commissie Huisvesting houdt ook spreekuur en
wel op woensdagmorgen vanaf 11.00 uur in het stad
huis. Op dit spreekuur zijn twee leden van de commissie
aanwezig. In het algemeen zijn dat de heer Baars en
mevrouw de Koning. Wanneer betrokkenen het met
een beslissing van de commissie niet eens zijn dan
kunnen zij hun bezwaren bij de commissie kenbaar
maken. Het is te hopen, dat de commissie snel bij
zonder veel mensen aan een goede woning zal kunnen
helpen.
Dank voor uw aandacht. Graag tot de volgende keer.
Voor Huwelljkskaarten enz.
het aangewezen adres