KEU
RSI
.Al
ïER
WEE MA ES
lakens
tafellakens
gewassen
gestreken
GEHAKT BALLEN
Bami of Nasi Goreng
FILET AMERICAN 4
1.45
1,96
D
Machine-
Bedieners
Centrale Verwarming
B. Midavaine
Houdt U van salades
GRATIS
'n goeie, slager
Suikerpatiënten
A. J. BURGER
Uw Supermarkt voor Bloemen en Planten biedt U alles voor Huis en Tuin
POTPLANTEN en SNIJBLOEMEN
Kwekerij
M. H. Dekker
KOELKASTEN speciale aanbieding
w
Piel
Voskamp
Fiipse's Groenten- en Fruithandel
Donderdag 17 april 196°
OF FAAM"
Donderdag 17 april 1969
203
KPURSUGER
VRUCHTEN PRODUCT
Verhuisd
Molenwater 67
Mej, W. Koedo
PLANT UW VOORJAARSBOLLEN NU I
ft 'T JANTJE VAN ALLES
ft 6 kleuren ballpoints 1.35.
Lange dunne viltstiften, 10
stuk. in étui 2.10. 3 dikke
ballpoints (fel gekleurd) in
étui, erg leuk, slechts 0.85.
Schoolpakketten 80 ct. Pakket
ten met 3 kleurboeken en 1
pakje kleurpotloden 85 ct.
Grote kladblokken 60 ct. (25
x 20 cm.). Leien 1.40. Prik-
mappen 1.20. Kleur- en teken-
blok 95 ct. Notitieblokjes 25
ct. 3 ballpoints voor 50 ct.
Verfdozen vanaf 85 ct. Kin
derscharen 75 ct. „GERJA",
Korte Delft 3, Middelburg.
ft HOGE BIJVERDIENSTE
(o.a. thuiswerk voor iedereen)
angeboden. postzegel insluiten.
ROZET, postbus 3. Rockanje
ft Houten treinen 2.40. Trom
mels vanaf 98 ct. Dikke
springtouwen 1.10. Garages
vanaf 3.55. Serviezen vanaf
1.35. Blokkendozen vanaf 90
ct. Blokken met dieren en
sprookjesfiguren, om en om te
keren, vanaf 1.50. Idem, in
plastic, dus afwasbaar vanaf
2.60. Houten trekpoppen 1.70
„GERJA", Korte Delft 3.
Middelburg.
ft Iz. A. LORIER, Schilders
bedrijf, Veerse Singel 176.
Middelburg, Tel. 01180-3251
Speciaal in naadloos aanbren
gen van VINYLBEHANG.
ft 'T JANTJE VAN ALLES
N.
V.
E
V
I
T
R
I
T
E
F
A
B
R
I
E
K
N.
V.
D
E
V
I
T
R
I
T
E
F
A
B
R
I
E
K
Het Rusthuis
„Ter Manfelinge"
Domburg
3ejaardenhelpster
assistente
n de huishouding
Gazelle fietsen
fijne fietsen!
Dineruitzending
Glimmerveen
GAZELLE
ft TE KOOP: Trainingspak
ƒ10.voetbalschoenen ƒ5.
ft TE KOOP: In goede
ft Groot bierglas met oor
j slechts 1Leuke bloemen-
J gieters, met bloemmotief 1.70.
Genaaide zemen, slechts 1.50.
Naadloze zemen, 2.50. Foto-
i lijsten 19 x 14 cm. slechts
j 1.70. Aanstekers 1.Zak-
I messen 1.Fietstasjes 1.60 en
3.Leuke schilderijtjes voor
de kinderkamer, vanaf 1.35.
Chinese lampjes 1.50 en 1.90.
Leuke petroleumlampjes
rood emaille 1.60. Likeursets
met 6 glaasjes en karaf 3.95.
„GERJA", Korte Delft 3,
Middelburg.
ft T JANTJE VAN ALLES
ft TE KOOP: Rolschaatsen
pr. vloerkleed, tafels, petro
leumkachel, radio, pr. bedden,
butagasstel, box m. vloer,
spiralen, uittrektafel, Engels
ledikant, babycommode, rotan-
wieg, kinderledikant, eiken
schrijfbureau, tuimelbed, stalen
kinderstoel, wandelwagentje,
pr. stofzuiger, ameubl. Tel.
01180-3513, Vlissingse Singel
34, Middelburg.
ft Leuke koffertjes, in rood,
blóuw en rood in 4 maten,
reeds vanaf 98 ct. Telefoons
vanaf 1.60 met automatische
bel. Lange geweren met knal-
kurk 1.25. Laktasjes vanaf
2.50. Plastic tasjes vanaf 1.10.
Boodschapmandjes vanaf 90
ct. Enorme sortering spaarpot
ten o.a. in: Geldzakken 1.45,
grote varkens (geheel bekleed)
3.85. Grote beren (geheel be
kleed) 3.55. Mini Bank (aller
lei dieren), idem geheel be
kleed in felle kleuren 2.20.
Eend (knikt met de kop) 90
ct. Spaarpot met pikkende
kippen en dansend meisje 90
ct. Stenen varkens 2.15. En
nog vele andere soorten
„GERJA", Korte Delft 3,
Middelburg.
ft GEVRAAGD: Nette ver
koopster of leerlingverkoop
ster 17 jaar. ARCO. Baby
speciaalzaak, Langeviele 56
Middelburg, Tel. 5670.
ft Voor alle doeleinden ge
schikt is ons glashelder, weer-
bestendig plastic, vanaf 1.20
per m„ zware kwaliteit 2.50
per m„ speciaal afdekplastic
zeer geschikt voor grondzeil
van tenten, 2.40 m. breed
slechts 0.85 per m. Gratis
Zilverzegels'T JANTJE
VAN ALLES. Korte Noordstr
15. M'burg. Tel. 3733.
ft TE KOOP: Ford Perfect
Penninghoeksingel 33, Middel
burg.
ft Speciaal voor klederdracht
heeft 'T JANTJE VAN AL
LES de nieuwste Wildebras
poppen met lang, donker haar
en slaapogen, ƒ9.25, 11.95 en
14.95 Lang snoer im. bloed
koralen 2.98, zwarte schoen
tjes vanaf ƒ0.75. voetsteunen
ƒ1.10!! Korte Noordstr. 11-
15, M'burg, Tel. 3733.
ft GEVRAAGD: Net meisje|kun(jjg ingelijstVraagt vrij-
voor de huishouding van 8.00 blijvend prijsopgaafKorte
ft TE KOOP: Z.g.a.n
Vespa scooter. Seisweg 224
Middelburg.
ft Brengt uw foto, plaat, ets,
tegel, schilderstuk of borduur
werk naar 'T JANTJE VAN
ALLES voor zo'n moderne
omlijsting Ook worden bij ons
alle maten reprodukties, land
kaarten enz., smaakvol en vak-
ft GEVRAAGD: Hulp voor
halve dag per week. Segeers-
straat 31. Middelburg.
ft TE HUUR: Autobox aan
de Vogelstr. (O. Koudekerkse-
weg). Te bevr. C. Reijnierse,
Koninginnelaan 46. Middel
burg, Tel. 4886.
ft Gaat U trouwen. Ver
huizen of vernieuwen, koop
dan uw meubelen, vloerbedek
king, gordijnen enz. bij de
man die het zelf leggen kan
U kent mij toch G. C
MAARTENSE. Zandstr. 19-
21, Tel. 3588. Blindehoek 9
Middelburg.
ft TF KOOP Geheel op
ft Ten bate van sociale in
stellingen BAZAR-LOTERIJ
vrouwelijke handwerken op
woensdag 23 april a.s. van
10.30-12.00 en 2.00-4.30 uur.
Ingang Abdijplein no. 11.
Loten aan de zaal verkrijgbaar
Koffie en thee. Kinderattracties.
ft WEERBESTENDIGE
ZELFKLEVENDE letters
voor op auto's, etalageruiten
enz., voor de „Doe het zeiver".
Vraagt folder: J. VISSER,
Beekstraat 5, Obbicht (Zlb.).
ft TE KOOP: Bankstellen
vanaf 235.—, ƒ300.— en
350.Voetbankjes, T.V.-
en Radiotafels. Modern berg
meubel en boekenkastje, ook
nog enkele tweedehands bank
stellen, Engels moderne slaap
kamer, met bed of zonder bed.
VAN HALEN, Gravenstraat
94, M'burg, Tel. 3976.
ft TE KOOP: Judo-pak,
werphengel met molen, elektr.
scheerapp. en 1 op batterij.
Oude Koudckerkseweg 61,
Middelburg, na 7 uur.
ft TE KOOP: Hoge kinder
wagen, koopje, i.pr.st. Nas-
saulaan 239, M'burg.
ft TE KOOP: 3-delig 2-per-
soons bed, i.g.st.z. Kon. Julia-
nastraat 33. Middelburg.
ft TE KOOP: 25 weckfles
sen, divan, lamp (kroon),
poppenwagen en kleerkist. O.
Koudekerkseweg 65, M'burg.
EN
GRATIS
ZILVER
ZEGELS
OP
ALLES
Houdt U van variatie?
De keurslager biedt U een keuze uit meer dan
tien verschillende VLUG-KLAAR artikelen I
De moeite waard om ze eens te proeven
Heerlijke romige salades I
Zelf gemaakt, dus altijd vers I
VLEESSALADE met vee' vlees
ZALMSALADE met vee' zalm
HUZARENSALADE voor 'n 1
prettige afwisseling S
»'N FANTASTISCHE BOOTREIS!
7dagen RIJN en MOEZEL
met het passaglorsschip GELRE
Votl. verz. van f 120,- tot f 270,-^^
BOEKINESKANIOOR GELRE STUURT 53
U GRATIS HET VASBPROGHAMMAI S5
PANKLAAR
3 stuks
MET VEEL VLEES
500 gram
HEERLIJK EN PIKANT
100 gram 1.08
Spaar voor de
UNIEKE
MENU SCHIJF
op f 25.-
KASSA-BONS
VIEES-GKOENIE
KOMBINATIES
f
t
LANGE NOORDSTRAAT 55, MIDDELBURG
Een dieet zonder
suiker en toch steeds
iets anders.
Om die variatie te ver
krijgen moet U kunnen
kiezen.
Kiezen uit meer
soorten, meer smaken
uit grote en kleine
verpakkingen.
Kiest U deze week
eens een
voor de boterham.
Hollandse, Deense.
Engelse. Teveel om op
te noemen. Zelfs in
ontbijtverpakking.
Kies bewust eens iets
anders dan aardbeien.
Kies bewust bij uw
specialist;
hij heeft zoveel meer
CHOCOLATERIE
Korte Delft 5-7
Pottenmarkt 24
Middelburg
van Molenwater 109
naar
Pedicure-Manicure
Telef. 01180-5533.
Middelburg
ft TE KOOP: 1 zeer goede
kolenhaard, convector Bocal.
St. Jorisstraat 18, M'burg.
LANGEVIELESINGEL 34 MIDDELBURG - TELEF. 01180-5253
VOOR DE KAMER
Steeds grote sortering
zoals: Azalea's, Cineraria's, Anthuriums
(Flamingo's), Primula's, Begonia's enz.
Alle soorten klim- en hangplanten, w.o. vele
bloeiende.
Filiaal Souburg: Kanaalstraat 59,
telefoon 01183 1772.
Filiaal Goes: Lange Vorststraat 34,
telefoon 01100-7621.
VERTEGENWOORDIGD OP ALLE ZEEUWSE MARKTEN
VOOR DE SIERT UIN
pracht kollektie SIERHEESTERS, zowel groen-
blijvende als bladverliezende, CONIFEREN
en BOMEN.
ROZEN: struik-, klim-, treur- en stamrozen in groot-
en kleinbloemige soorten.
KLIMPLANTEN en HAAGBEPLANTING.
Alle soorten VRUCHTBOMEN, bramen, aal- en
kruisbessen. Slaplanten, koolplanten, rabarberpollen,
aardbeiplanten, pootaardappelen, alle soorten
bloemen- en groentezaad.
Ons plantsoen is geschikt voor alle Zeeuwse gronden.
Wij hebben een mooie kollektie voor U in kleurechte
verpakking, o.a.: DAHLIA'S - FREESLA'S - ANE
MONEN - GLADIOLEN - LELIES
VOOR UW GAZON: gazonzaad in verschillende
soorten. Speciale gazonmest met en zonder onkruid
verdelger.
Langevieiesingel 34-38
telefoon 01180-5253, Middelburg
ft ARCO Babyspeciaalzaak,
Langeviele 56 - Middelburg.
Wij adviseren U graag bij het
samenstellen van uw babyuit-
zet. En U weet: altijd Zilver
zegels
heeft een uitgebreide sortering
fotolijstjes, briefkaart formaat
vanaf 1.98, dubbele foto
lijstjes 3.75, moderne plastic
lijstjes 2.50Steeds gratis
Zilverzegels Korte Noord-
str. 11-15, M'burg, Tel. 3733.
ft ARCO Babyspeciaalzaak,
Langeviele 56 - Middelburg.
Autostoeltjes vanaf 14.95.
Kinderstoelen vanaf 45.
Boxen vanaf 43.50. Box
kleden vanaf 8.95.
ft Koopt prijsbewust bij 'T
JANTJE VAN ALLES Por
seleinen borden, diep en plat,
3 stu' 25. bijpassende ont-
bijtb; 3 stuks 1.98, losse
oorkop,,. .i 0.60 per stuk, lim.
glazen 0.25, borrelglaasjes
0.20, Jus d'Orange glaasjes,
6 stuks 2.25. Steeds gratis
Zilverzegels Korte Noord-
str. 11-15, M'burg, Tel. 3733.
ft ARCO Baby speciaalzaak,
Langeviele 56 - Middelburg.
Kinderwagens vanaf 178.
Reserveer tijdig uw kinder
wagen. Wanneer een bepaald
model niet in voorraad is,
kunnen wij deze voor U be
stellen met een levertijd van
4-6 weken.
ALUMINIUM-
ZONGORDIJNEN,
R AAMVENTILATOR EN
ft ARCO Baby speciaalzaak,
Langeviele 56 - Middelburg.
Speciaal voor onze klanten
Ongeacht welk bedrag U be
steedt 1 paar nylons voor
0.89.
heeft alles voor de zandbak:
Plastic emmer met zeef en
vormpjes ƒ1.10, plastic krui
wagens ƒ4.75, plastic kiep-
auto 2.98, plastic schopjes
ƒ0.40, stalen schoppen vanaf
0.85 Denkt om uw gratis
Zilverzegels Korte Noordstr.
11-15, M'burg, Tel. 3733.
ft TE KOOP: Herenrijwiel
(origineel sport). Pr. W.
Alexanderstr. 5, Middelburg,
na 5 uur.
Wij hebben in de Produktieafdelingen, waar lamp
voeten voor gloeilampen gemaakt worden, machine
bedieners nodig, die bereid zijn in 2- of 3-ploegendienst
te werken.
Ervaring in de Metaalindustrie is niet vereist.
Wij dragen zorg voor de opleiding.
Wij bieden U een VASTE DIENSTBETREKKING,
een HOGE BELONING en vele extra VOOR
ZIENINGEN.
Voor nadere inlichtingen kunt U zich wenden tot
Afd. Personeelzaken.
Kantooruren: maandag t/m donderdag van 08.00 uur
tot 12.30 uur en van 13.30 uur tot
17.30 uur en vrijdags tot 17.00 uur.
Ook kan men zich schriftelijk richten tot
Afdeling Personeelzaken, N.V. De Vitrite Fabriek,
Postbus 1, Middelburg.
Voor een afspraak kunt U bellen tel. 01180-6151.
en toch een gezellig haardvuur
met ons nieuwste GV. systeem.
Eenvoudige aanleg zonder breekwerk.
Vraagt inlichtingen.
LANGEVIELE 62-64 - MIDDELBURG
Erkend gas- en waterfitter.
Door omstandigheden konden
deze week geen predikbeurten
en zondagdlenïten worden op
genomen.
vraagt een
of een
(de mogelijkheid bestaat
opgeleid te worden tot
bejaardenhelpster).
Hoog loon;
5-daagse werkweek;
oede arbeidsvoorwaarden
prettige werkkring,
nlichtingen bij de dircktrice
(tel. 01188-456).
Schriftelijke sollicitaties bij
de Stichting „Verpleeg- en
Rusthuizen Zeeland", Rou-
aanse Kaai 35, Middelburg
i HEEFT U REEDS
BESTELD BI]
Gortstraat 53, Middelburg,
Tel. 2026.
Verkrijgbaar bij:
Breeweg 17 - Middelburg
Telefoon 01180-3187
10 j., jongensfiets ƒ45.
staat zijnde kinderwagen. Re-meisjesfiets 40.—6-12 j.
gentenlaan 48, Middelburg ZJWesterscheldestr. 65. M burg.l 15, M burg. Tel. 3733.
heeft: Prima naadloze zemen
vanaf 2.50, grote maten van
af 4.65, grote maat genaaide
zemen ƒ2.10!! Gratis Zilver
zegels Korte Noordstr. 11 -
t/m 16.00 uur. 5-d. w.week
Zaterdags en zondags vrij.
Meerdere hulp aanwezig.
Mevr. Meertens, Korte Delft
18, M'burg. Tel. 01180-3209.
ft Plastic rij-ezels 9.25.
Wandelwagens vanaf 9.98.
Driewielfietsen vanaf 10.50.
Prachtige zeer solide poppen
wagens in effen met geruit
onderstel 36.75. 72 cm. hoog
en 73 cm. lang. Leuke pop
penwagens, extra voordelig, 51
cm. hoog en 48 cm. lang 13.75.
Enorme grote Krupp-kipauto,
ruim 65 cm. lang 13.98. Grote
plastic tractors, 40 cm. lang
3.45. Grote beren in geel en
bruin, 50 cm. groot 5.75. Grote
pop, en met slaapogen ruim 50
cm. groot 6.75. Houten drie-
wielstep, zeer solide 5.75.
„GERJA", Korte Delft 3,
Middelburg.
Noordstr.
3733.
M'burg, Tel
v*eT Dq
Maandag a.s. vergadert de gemeenteraad.
Op maandag 21 april a.s. komt de gemeenteraad weer
in vergadering bijeen. Aanvang 14.00 uur. Een 49
punten tellende agende moet worden afgewerkt. Een
nieuw raadslid doet haar intrede in de gemeentelijke
volksvertegenwoordiging. Mevrouw A. J. de Koning
van Eekeren volgt als K. V. P. -vertegenwoordigster
de heer J. C. de Cock op. Naast diverse onderwijs-
voorstellen - het beschikbaar stellen van kredieten voor
het aanschaffen van materialen die diverse scholen no-
dig hebben - komen twee voor de Middelburgse sport-
vouwbare kindei .gen, i.pr.st.!wereld interessante voorstellen aan de orde. De rai d
Westerscheldestraat 77, Mid-jWOrdt n.l. gevraagd een krediet van 24.600,be-
delburg. (schikbaar te stellen voor het .erbeteren van de af-
TROMPSTRAAT 3 - TEL. 3933 - MIDDELBURG
Nog steeds gesneden groene kool,
rode kool en prei 65 ct. pd.
Gekookte bietjes, zuurkool en gezouten snijbonen.
Diepvries spinazie 750 gram nu 1.15.
Kabeljouw 400 gram 1.29.
Verse Rabarber 75 ct. per kg.
Kropsla, 3 voor 1.
Voordelige komkommers.
Bloemkool in alle maten.
3 kg. harde uien 89 ct.
2M kg. stoofperen 1.
2 liter blik doperwten 1.39.
1 literpot appelmoes en
1 literpot bietjes, samen 1.49.
500 gram boterhamkorrels 1.09.
400 gram thee-biskwie 89.
sluiting en de toegangsweg van het sportpark „Na
dorst". Voorts vragen burgemeester en wethouders een
bedrag van 36.000,voor de bouw van kleedlo
kalen en een kleine kantine op het sportveldencomplex
aan de Laurens Stommesweg.
Eenrichtingsverkeer.
Op een enkeling na is iedereen in onze stad gewend
geraakt aan het éénrichtingsverkeer in het centrum.
Op 1 augustus 1968 werd de cirkel getrokken en sinds
dien draaien we rondjes. Natuurlijk wilde het ge
meentebestuur wel weten welke de gevolgen waren
van de genomen maatregel.
Met behulp van mechanische verkeerstellers en met
medewerking van scholieren werden de verkeersbe
wegingen vóór en na het instellen van het éénrichtings
verkeer nagegaan.
Wat werd geconstateerd?
- Door de invoering van het éénrichtingsverkeer is er
een veel betere spreiding van het verkeer gekomen.
- Het aantal verkeersbewegingen is drastisch vermin
derd, terwijl deze ook eenvoudiger zijn geworden.
- Op de meeste wegen is de verkeersintensiteit op
zaterdagen hoger dan op werkdagen.
- De verkeersdrukte op zondagen is in het algemeen
aanzienlijk minder dan op werkdagen.
- In tegenstelling tot de algemcene verwachting is hc(
verkeer op de marktdagen niet veel drukker. De
donderdag ligt wel boven het gemiddelde van de
normale werkdagen in dezelfde periode, maar dit
verschil is niet groot. Er zijn tal van niet-markt-
dagen aan te wijzen met een hogere verkeersintensi
teit.
De veiligheid van het verkeer.
Gebleken is dat de verkeersv' iligheid werd gediend
met het instellen van het éénrichtingsverkeer. In de
periode 1 augustus 1967 - 1 maart 1968 werden in het
betrokken stadsgedeelte 36 aanrijdingen genoteerd (dat
was dus in de periode van twee-richtingsverkeer).
In de periode 1 augustus 1968 - 1 maart 1969 werden
in hetzelfde gedeelte van de stad 23 verkeersonge
vallen waargenomen.
Definitief.
Nu de ervaringen met het éénrichtingsverkeer zo gun
stig zijn heeft het college van b. en w. besloten de
ingevoerde maatregelen definitief te verklaren.
Volgende week vindt U in „De Faam" een staat
met de resultaten van de verkeerstelling.
Graag tot .volgende week. Prettig weekend.