CHIHD
KAAS
Magazijn KAVI
Aan het
begin van
de feestelijk
verlichte
Winkelstraat
8
I
Winkelt in de
Langeviele-Pottenmarkt
Reusachtige sortering
Jldotie-
Sint VUcdaas
KOOP NU
3
3
8
8
De nieuwe
Pfaff lichtgewicht zigzag:
Babijhufs AR CO
G. HEMELAAR
Modieuze Domesstoffen
„HET STOFFENHOF"
QEUKES
JAN JONGEPIER
Sint Nicolaasgeschenken
voor Babg en Kleuter
^Uoor al <~ti ia bloemwerk
^^Bloemóierkunót
<ZÏ)agelinckx junior
Bloemenhufs
Langeviele - Pottenmarkt
DE WINKELSTRAAT
van Middelburg
kleding
Slijterij en Wijnhandel
POTTENMARKT 13 - TeL 23 64 - MIDDELBURG
t
Donderdag 21 november 1968
„DE FAAM"
Donderdag 21 november 1968
de winkelstraat, waar U in korte tijd alles vindt om hem of haar te verrassen
weinig hendeltjes, knoppen en wieltjes,
dus gemakkelijk werken... ingebouwde motor-
rustig, praktisch geruisloos...
voor zijn prestaties de laagst geprijsde
lichtgewicht zigzag-naaimachine...
over de nieuwe Pfaff lichtgewicht
raken wij niet uitgepraat...
laat u zich geheel vrijblijvend bij ons of bij u thui:
de Pfaff 94 of 95 demonstreren.
Ons zigzag-programma loopt
van 248.- tot 842.-
UNIE KAAS
DE BETERE SOORTEN
etalages vol practische geschenken.
Eerst even binnenlopen bij:
Ook de Sint weet het:
„Snoep verstandig, eet een appel"
Firma L. v. d. H1ELE-NIJSEN
ST. NICOLAAS IN MIDDELBURG
Voor uw St. Nicolaas geschenken
naar
DE SCHIET
SPOEL
DORA PRINS
POTTEHM ARKT
Beertjes, vanaf 1.85
Pluche hondjes, vanaf 2.25
Boxballen, vanaf 1.50
Tuimelbekers 2.45
Warmwaterbordjes, vanaf 5.41
Courtelle sokjes, vanaf4.30
Nylon dusters, vanaf ƒ11.75
Maillots, vanaf 5.55
Trappeilakens, vanaf 9.75
Babysitters, vanaf ƒ23.50
Autostoeltjes, vanaf 12.50
Kinderstoelen, vanafƒ39.95
Nog zoveel meer kunt U zien bij:
Langeviele 56 - Telef. 5670 - Middelburg
Ther
PFAFF NAAIMACHINEHANDEL
Middelburg: Langeviele 52 - Tel. 01180-5241
Vlissingen: Nieuwendijk 29 - Tel. 01184-3729
JONGE
JONG BELEGEN
BELEGEN
BOERE KAAS
EXTRA BELEGEN
OUDE
KOMIJNE
ZOUTLOOS WIT EN KOMIJN
EDAMMERS
VOOR UW AVONDJES:
Blokjes KAAS uit het vuistje, zoute Pinda's, Kaas
Dominio en vele andere zoutjes van Verkade.
Steeds vers verkrijgbaar.
LANGEVIELE 18 - MIDDELBURG
Alles met ZILVERZEGELS.
i
MIDDELBURG: LANGEVIELE 44. TELEFOON (0 1180) 54 97
VLISSINGEN: WALSTRAAT 89, TELEFOON (0 1184) 28 65
VLISSINGEN: SCHELDESTRAAT 53. TELEFOON (0 1184) 43 18
BRESKENS: DORPSSTRAAT 40, TELEFOON (0 1172) 8 20
IN ONZE STOFFEN-SUPERMARKT vindt U de grootste sortering
Een kleine greep uit onze kollektie:
Trevira 2000 vanaf 14.95 p. m.
Donegal en visgraat Tweedvanaf 7.95 p. m,
Krijtstreepjes vanaf 7.50 p. m.
WoL'Terlenka, voor rokken en broeken vanaf 9.95 p. m.
Wollen ruiten, leuk voor sjaals vanaf 7.95 p. m.
Bedrukte Weef jersey, leuke blouse dessins v.a. 4.95 p. m.
Effen Weef jersey, 90 cm. breed 3.95 p. m.
Pracht kwaliteit flannel, alle modekleuren 9.75 p. m.
Coupons voor rokken5.p. coupon
Kies gezellig uw patroon aan de SPECIALE PATRONENBAR
en kijk eens vrijblijvend rond bij
LANGEVIELE - MIDDELBURG
Daarom een ruime keuze in schaaltjes fruit
reeds vanaf 3.
Voorts onze speciale aanbiedingen
Cox Orange, Goudreinetten, Golden Delicious
2 kilo voor een gulden.
Jonathans en Conference 2 kilo voor 75 cent.
Sinaasappelen 6. 8, 10, 12 voor 1.50.
LANGEVIELE 41-43 MIDDELBURG
DE DURE
MAAND
KOMT
WEER
Dinsdag- en
vrijdagavond
tot 9 uur geopend
zaterdagmorgen
tot 12 uur.
St. Nicolaas, Kerstfeest enz.
in elk gezin is dit zo en
inplaats van geld uitgeven
kunt U geld verdienen
Rekent U eens uit wat wasdag
kost, water, zeep, stroom, gas
enz. En nude WAS-O-
RAM A in de Langeviele te
Middelburg, daar wast U 4
kg gezinswas voor het
luttele bedrag van f 1.50, excl.
waspoeder. Kom ook naar de
Wassalon, waar 't gemak U
dient
Wij verzorgen ook uw stoom-
goed.
heeft ook voor U
St Nicolaas surprises
in de vorm van
koper, glas, aarde
werk e.d.
Langeviele 61 - Middelburg
FEESTELIJKE INTOCHT EN
OFFICIËLE ONTVANGST VAN
OP ZATERDAG 23 NOVEMBER 1968
1. St. Nicolaas, vergezeld van een achttal Zwarte
Pieten en 6 Herauten in traditionele costuums ar
riveert per boot om kwart voor 2 bij de gedenk
naald aan de Beatrixbrug.
Daar zal eerdergenoemd comité ter begroeting aan
wezig zijn, terwijl de Muziekvereniging „Onda'
toepasselijke muziek zal laten horen.
2. Na aankomst van St. Nicolaas en zijn gevolg wordt
een rijtoer door de stad gehouden, waarbij de Sint
te paard is gezeten, terwijl de Zwarte Pieten hem
gedeeltelijk te paard en anderen te voet vergezellen
De stoet wordt geopend door herauten in tradi
tioneel costuum afkomstig uit de Drumband van
de C.O.A.K. te Middelburg, het Majoretten-Peloton
uit Plan Zuid, de Signaalafdeling van „Achilles".
Dan volgt St. Nicolaas en zijn gevolg en wordt de
stoet besloten door het Tamboers- en Pijpercorps
„Juliana".
3. De route is als volgt: Rouaanse Kaai. Bierkaai,
Londense Kaai, Segeersstraat, Lange Delft, Korte
Delft, Dam, Lange Giststraat, St. Pieterstraat,
Balans, Wagenaarstraat, Hofplein, Korte Noord
straat, Noordpoortstraat, Noordpoortplein (Gast
huis) waar wordt omgekeerd. Noordpoortstraat.
Korte Noordstraat, Lange Noordstraat, Stadhuis
straat, Herengracht, Kromme Weele, Vlasmarkt,
Markt.
4. Op het Noordpoortplein zal halt worden gehouden
voor het Ziekenhuis. St. Nicolaas zal daar ver
snaperingen afgeven voor de kinderen, die er
worden verpleegd.
Op de Markt zullen er door de Zwarte Pieten
pepemoten voor de. jeugd worden gestrooid.
5. Te circa 2.45 uur arriveert de stoet voor het Stad
huis op de Markt en zal St Nicolaas en zijn gevolg
officieel door het Gemeentebestuur ten Stadhuize
worden ontvangen. De Muziekvereniging „ONDA"
zal in die tussentijd op de Markt St. Nicolaasversjes
ten gehore brengen. De van de Pui van het Stad
huis of bij slecht weer in de hal te houden toe
spraken, zullen door middel van luidsprekers over
het gehele Marktterrein te volgen zijn.
6. Te ongeveer 3.15 uur vertrekt de stoet weer van
de Markt langs de volgende route: Markt, Potten
markt, Langeviele, waarna omgekeerd wordt bij
het Militair Hospitaal en vervolgens: Langeviele.
Pottenmarkt, Plein 1940, Gortstraat, Varkensmarkt,
Gravenstraat, Markt. Nieuwe Burg, Groenmarkt.
Bachten Steene, Lange Noordstraat, Markt, Lange
Delft, Segeersstraat, Korendijk, Stationsstraat, waai
de stoet wordt ontbonden.
HOEK POTTENMARKT—PLEIN 1940 MIDDELBURG
Langeviele 35, Telef. 2514, Middelburg
Wij hebben voor U o.a.:
BILJARTS
SJOELBAKKEN
GEZELSCHAPSSPELLEN
PUZZLES
SJAALS
SCHAATSEN
ALLES OP SPORTGEBIED
atelier voor kunstnijverheid
en handweverij
Handwerkstoffen, garens, boeken en kralen.
Middelburg - Langeviele 79 - Telefoon 4402
Postrek. 498009
J. 4. fill ZOON
k
