ORLANE
H0NDIUS ZOON
r v§Ê
MAATKORSEHEN
POUR
VOUS
MADAME...
VAN DEK DRIEST
Europese rivieren
u/orden riolen
P. SE1TS
esthéticiennes
JO FIBBE
HOBBYHUIS"
Aan onze Geachte Cliëntèle,
In verband met Koninginnedag
WOENSDAG 1 MEI A.S.
WEL
bezorging plaats.
II gelieve dus op maandag vol
doende produkten af te nemen
voor 2 dagen.
De Coöp. Melkinrichting
„Walcheren"
DAG-VERS GEKARNDE
roomboter uitsluitend in
MODERNE
stevigheidsverpakking levert.
WAT EEN KEUZE
VLOTTE TRUITJES
LEUKE SWEATERS
MOOIE PULLOVERS
VESTEN EN TWINSETS
SHORTS EN PANTALONS
BADPAKKEN EN BIKINI'S
DE GOEDKOPE SIMON
Voor Koninginnedag
„GERJA"
ANTILOPE
CASSANDRA
CHINCHILLA
ZIBELINE
NOIR
Voor ieder gerecht
Kunt II bij ons
terecht
Glimmerveen
Financiering van personenauto's
verlaagd tarief
Verzekeringen
Bankboekjes
Rente 4x/2
T ermijndeposito's
VISSTAND DAALT.
VISIE.
QxocototeKie
CLJ.Tbun^en, /0i
Korte Delft 7.Tel:39l2
Pottenmarkt 24.Tel.273f xSj
v MIDDELBURG
ZONDAGSDIENST
H.H. DOKTOREN:
28 aprilDr. Reijerse.
Telefoon 34 56
DIERENARTSEN
2728 april
Dierenarts E. P. Olden-
kamp, Meliskerke, Tel.
(0 1186) 2 87.
APOTHEKEN
Geopend is van
zaterdag 27 april tot
zaterdag 4 mei
L. v. d. BOOGERT
Korte Delft 12, Middelburg
TANDARTSEN
27 april
A. H. OORT,
Tobagolaan 6, Vlissingen,
Telefoon (0 1184) 43 90.
WIJKVERPLEEGSTERS:
Middelburg en
Nieuw- en St. Joosland
2728 april
Zr. N. P. HEIJBOER,
Prinses Marijkeplein 11,
Telefoon 36 15.
Iedere zondag geopend
Taxibedrijf v. Strien
Pottenbakkerssingel 2
Tel. 21 58, Middelburg.
ALLE WERKZAAM
HEDEN BETREFFENDE
BEGRAFENISSEN
I. N. VERHULST,
Singelstraat 15
telefoon (0 1180) 38 02.
KERKDIENSTEN
TE MIDDELBURG
28 APRIL 1968.
HERVORMDE KERK:
Nieuwe Kerk
10 uur Ds. Brummelkamp
19 uur Ds. Brummelkamp
bijzondere jeugddienst.
Oostkerk
10.15 uur Ds. v. Embden
Koorkerk
10 uur Ds. Van Santen.
Ontmoetingskerk
10 uur Ds. Lingen.
16 uur Ds. Lingen, dienst
met geestelijk gehandi
capten.
19 uur Ds. Altena te
Koudekerke.
Zuid
Gymnastiekhal
Rentmeesterlaan
9 uur Ds. Van Embden.
ENGELSE KERK:
Geen dienst in verband
met bijzondere jeugd
dienst.
19 uur Ds. Broere te
Dinteloord.
LUTHERSE
GEMEENTE
9 uur Ds. Mudde te
Den Helder.
DOOPSGEZINDE
GEMEENTE
geen dienst.
WAALSE GEMEENTE
10.30 uur Ds. Cabanis.
ZEVENDE DAGS
ADVENTISTEN
zaterdag 27 april in de
Doopsgezinde Kerk
10 uur Bijbelstudie.
11 uur Ds. Bouwer.
ST. LAURENS:
(Ned. Herv. Kerk):
10 uur Ds. Ruys.
GEREF. KERK
Oostkerk
9 uur Ds. Joosse.
Hofpleinkerk
9.30 u. Ds. Schuddebeurs
te Wezep.
14.30 uur
Ds. Van Wilgenburg.
17 uur Ds. Van Til.
Getuigeniskerk
(Adr. Lauwereijszstraat):
9.30 uur Ds. Van Til.
17 uur Ds. Schuddebeurs
Zuid
Gymnastiekhal
Rentmeesterlaan
10.15 uur
Ds. Van Wilgenburg.
17 uur Ds. Joosse.
GEREF. KERK
(VRIJGEMAAKT):
8.30 uur Ds. Wiskerke.
5 uur Ds. Dekker, Goes
CHR. GEREF. KERK:
9.30 en 15 uur
Ds. Van Amstel.
GEREF. GEMEENTE:
9.30, 14 en 18.30 uur
Ds. Zijderveld.
ROOMS KATH. KERK
PAROCHIEKERK
zaterdag 7 uur H. Mis.
Zondag 8.30, 10.30 en
19 uur H. Mis.
Plan Zuid
Gymnastiekhal
Rentmeesterlaan)
11.30 uur H. Mis.
Stromenwijk
8.30 uur H. Mis.
LEGER DES HEIL
10 uur
Hciligingssamenkomst.
19.30 uur Verlossings
samenkomst o.l.v.
Majoor Dijkstra.
99
DOE HET ZELF
(Gebr. Baars)
HORRENTIJD
HORRENTIJD
HORRENTIJD
Raam- en deurhorren
worden kant en klaar
geleverd, ook thuis
opgemeten en geplaatst.
Pak gelijk de telefoon
(0 1180) 55 89
Vlissingsestraat 48
Tel. 55 89, Middelburg.
MEVROUW
(DINSDAG 30 APRIL A.S.)
waarop geen melk en melk'
produkten worden bezorgd,
vindt op
Hoogachtend,
die U de
tegenwoordig, vooral in een speciaalzaak
die afdelingen vol brengt met nieuws in
en dan die nieuv/e vrijetijdskleding
en de badmode 1968 de leukste
Er is zoveel moois en nieuws om de hele
zomer en in de vakanties met veel plezier
te dragen.
Kom maar eens rondkijken in de speciaalzaken
GOES MIDDELBURG
it Te koopbox met vloer,
petroleumkachel, ronde eetta
fel, onderschuifbed, kasten,
spiralen, kl. en gr. trap, uit-
trektafel, babycommode, kin
derledikant, Engels ledikant,
tafels, tuimelbed, buta gasstel,
kinderstoel, pr. radio, wandel
wagentje, stofzuiger, pr. bed
den, buta gasfles, ameublem.
Tel. (0 1180)3513, Vlissingse-
singel 34, Middelburg.
it Monti-nicuws bij 'T JAN
TJE VAN ALLES! Plastic
Monti-emmertjes gevuld met
Monti-steentjes 4,50, Monti-
bouwstenen vanaf 2,25 per
plastic zak, Monti-grondplaten
1,Aanvullingszakjes
1Gratis Zilverzegels
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, Tel. 37 33.
GEVRAAGD:
HULP
IN DE HUISHOUDING.
Aanmelden na 7 uur 's avonds.
Mevrouw JOOSSE,
Lange Delft 26,
Middelburg.
it TE KOOP oliehaard (met
kookplaat), merk Becht Dyse-
rinck. Arnelaan 87, Middel
burg, Tel. 25 76.
it TE KOOP een kinderwa
gen, geheel uitneembaar, in
goede staat. Kon. Julianastraat
33, Middelburg.
4r Voor puzzles met gratis
Zilverzegels naar 'T JANTJE
VAN ALLESPipo de Clown
puzzles 3,75, Rick de Kikker
2,75, Sjors 2,95, Houten
legpuzzles vanaf 1,10, Holl.
landschappuzzles 240 stukjes
1.25, 650 stukjes 2,98.
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, Tel. 37 33.
TE KOOP blauwe Koel-
stra kinderwagen, geheel uit
neembaar. Lipperheijstraat 14,
Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD:
2e hands T.V.-antenne Belg.-
Frans. Beenhouwerssingel 55,
Middelburg.
TE KOOP
WOONHUIS
Burgemeester Dregmansstraat 5
Middelburg
half juni vrij te aanvaarden.
it TE KOOP 4 armstoelen
met rood pluche. Rond tafeltje,
theemeubeltje. Oosterschelde-
straat 16, Middelburg, Tele
foon 35 15.
TE KOOP GEVRAAGD:
poppenwagen. K. Minderhoud,
Schroeweg 59, Middelburg.
HUUR NIEUWE TELE
VISIE met alle programma's
voor een gering bedrag per
maand. Altijd recht van koop,
geen vooruitbetaling. Altijd
gratis reparatie en onderhoud.
Vandaag besteld, morgen
kijken. Inlichtingen (ook
's avonds): SUYVER
ROOSEN N.V., Middelburg:
(0 1180) 39 73 of Goes:
(01100) 53 97.
ONZICHTBAAR
STOPPEN.
TOMERIJ MAARTENSE
NAAST POSTKANTOOR)
MIDDELBURG.
it Al die leuke Zomerspelen
met gratis Zilverzegels bij
'T JANTJE VAN ALLES:
Yokari 2,98, Jeux de boules
2,98, plastic badminton-sets
1,98, stevige badminton-
rackets 2,50. Ziet onze sor
tering Korte Noordstraat 11-
15, Middelburg, Tel. 37 33.
it TE KOOP enkele nieuwe
bankstellen vanaf 175,enz.
enz. Bijzettafels, clubs, 1-pers.
Engels ledikant, tafels, dres
soir, 1-deurs spiegelkast, T.V.-
en radiotafels en kastjes, was
machine met verwarming, skai-
leer, stof voor zelfbekleding
enz. enz. v. Halen, Graven
straat 94, Middelburg, tel. 3976
it TE KOOPzo goed als
nieuwe herenfiets (sportmo-
del). Nieuwe Vlisslngseweg
696, Middelburg.
it Te koop gevraagd: meubi
lair, oude klokken, ouderwetse
meubelen, kabinetten, mahonie
tafels, stoelen, kasten, alle
soorten koperwerk, tegeltjes
enz. Hoge prijs. Ook zolder-
opruiming. Gabriëlse, Tel.
(0 1180)3513, Vlissingsesingel
34, Middelburg.
it Wie rekent koopt met gra
tis Zilverzegels bij 'T JANTJE
VAN ALLES! Rieten pop
penwagens vanaf 6,75, plas
tic looppaardjes 5,98, stok
paardjes 2,98, schommels
4,75, turnstellen 9.98, hob
belpaarden 14,98. Ziet onze
sortering Korte Noordstraat
11-15, Middelburg, Tel. 3733.
it Biedt zich aan meisje
voor winkel, donderdagmiddag
en zaterdag (scholier), ook
tijdens de vacantie. Brieven on
der no. 116 bureau De Faam
TE KOOP: 1- of 2-per-
soons losse busstoelen. Garage
Van Fraassen, Scheldestraat
96—98, Tel. (0 1184) 42 47,
Vlissingen.
it Prima consumptie aardap
pelen bijna gratis. Wegens
geannuleerde exportorder, ver
kopen wij van 26 april tot 1
mei a.s. puike beste Bintjes en
Fhurore aardappelen voor 6 ct.
per kilo of 50 kilo voor 30,
De Bintjes zijn ook zeer ge
schikt voor patat, daar deze
boven 50 millimeter zijn ge
sorteerd. Alles ligt afgehaald
in dichtgenaaide nieuwe zak
ken. Doe dus nu uw voordeel,
dit komt niet meer terug.
Zandweg 15, Ritthem, Tele
foon (0 1183)14 12.
'T JANTJE VAN ALLES
heeft de nieuwste dessins ta
felzeil vanaf 1,75 per m.,
met damasten rug 2,98 per
m., plastic tafellakens vanaf
1,49, gordijnplastic vanaf
1,25 per m. Gratis Zilver
zegels! Korte Noordstraat 11-
15, Middelburg, Tel. 37 33.
GEVRAAGD:
WERKSTER
voor maandag en eventueel
andere dagen of voor de
avonduren.
Aanmelden
na 7 uur 's avonds.
Mevrouw JOOSSE,
Lange Delft 26,
Middelburg.
M'burg Langevlele 66
it OVERHEMDEN -
REPARATIE.
STOMERIJ MAARTENSE
naast Postkantoor, Middelburg
Speciaal voor klederdracht
heeft 'T JANTJE VAN AL
LES de nieuwste Wildebras
poppen met extra lang haar
en slaapogen 8,45, 11,25
en 14,95. Lang snoer ira.
bloedkoralen 2,75.
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, Tel. 37 33.
it TE KOOP bromfiets
(Sparta). Zuidsingel 26 (na
6 uur), Middelburg.
it Te koop: pr. Birini brom
mer, 100,Inruil goede
herenfiets mogelijk. Adriaen
Lauwereijszstraat 15, M'burg.
it TE KOOP Balastore zon
wering, 2.25 m., Buta gaska
chel. Veerseweg 2a (na 18
uur), Middelburg.
it TE KOOP mooi orgeltje,
ll registers, prijs 20,Pro
voost, Seisweg 150, Middel
burg.
it TE KOOP z.g.a.n. Sparta
brommer, weinig gelopen. Se-
geerssingel 20, Middelburg.
it TE KOOP 1 grote- en
1 kleine STEP OP LUCHT
BANDEN, STRANDKAR
EN KINDERWAGEN.
BREEWEG 54
MIDDELBURG.
it TE KOOP grasmachine
en een slijpmachine. Koningin
Julianastraat 44 (beneden),
Middelburg.
it Elektrisch vakkundige slij
perij. Messen, scharen, blj-
tels, hakbijlen, klaar terwijl U
wacht, jaren ervaring. Koe
poortlaan 66, Middelburg.
it Prima kwaliteit hygiënsche
gummiwaren, enz. Prijskourant
en gratis proefmonster worden
op aanvraag franko toegezon
den. „FATA", Postbus 93,
Middelburg.
it TE KOOPeen prima
wagen op 4 nieuwe banden,
merk „Versilles", 4-deurs,
blauw en wit dak, koopje, een
handwagen op luchtbanden, in
prima staat, koopje. Koepoort
laan 66, recht over Huishoud
school, Middelburg.
it GEVRAAG per 1 mei
hulp voor onderhoud winkel
en huishouding, liefst 4 och
tenden van 812.30 uur. An
dere werktijd ook mogelijk.
Mag ook tijdelijk, doch min
stens 3 maanden. Mevr. Car
rière, Boekhandel Van Bent-
hein Jutting, Lange Delft 64,
Middelburg, Tel. (0 1180)2630
it Met zo'n moderne omlijs
ting van 'T JANTJE VAN
ALLES wordt uw foto, plaat,
ets, tegel, schilderstuk of
borduurwerk een nieuwe
wandversiering. Vraagt vrij
blijvend prijsopgaaf en gratis
ZilverzegelsKorte Noord
straat 1115, Middelburg,
Telefoon 37 33.
BELANGRIJKE
MEDEDELING
Wij vervaardigen nu ook
NORMALE
L. Noordstraat 31
Middelburg
tel (0 1180) 35 63
en
BUIKBANDEN
(alles onder garantie).
Damesbediening
aanwezig.
UW ADRES voor
kunstledematen, orth. korsetten en apparaten,
steunzolen volgens gipsafdruk, en meerdere
soorten medische bandages.
de wereldberoemde schoonheidssalons van
PARIS NEW YORK
zullen onze zaak elke maand één van haar
zenden voor een behandeling, zoals deze
in het Parijse instituut wordt gegeven.
Wij staan u gaarne ten dienste met alle inlichtingen:
DROGISTERIJ-PARFUMERIE
Lange
Delft 13
^jjTel. 26 86
Middelburg
tlo CITY THEATER
Voor de kinderen pracht sortering lampions
vanaf 20 cent.
Leuke oranjehoedjes met veer 30 cent.
Ballonnen allerlei soorten, roltongen, vlaggen,
toeters, sjerpen, corsages, oranjelint enz. enz.
KORTE DELFT 3, MIDDELBURG
DE EXCLUSIEVE
FRANSE PARFUM
Beroemd om zijn
beschaafde en lang
houdbare geur.
Parfums: f 8.25 tot f 62.
Lotions: f 7,50 tot f 29.50
Ter kennismaking brengen
wij een flacon lotion
voor slechts 2,
MARKT, MIDDELBURG
LOONZAKJES
LITTOOIJ 6 OLTHOFF
Menu's vanaf 3,75.
GORSTRAAT 53
Tel. 20 26, Middelburg.
VOOR
RÜWIELew
BROMFIETS
VERLOVINGS
KAARTEN
LITTOOIJ OLTHOFF
Spanjaardstraat 47, M'burg
BANKIERS EN ASSURANTIEBEZORGERS
ANNO 1888
VLASMARKT 51, MIDDELBURG
Een van de grootste bedreigingen van het tegen
woordige Europa vormt de waterverontreiniging.
De toenemende hoeveelheid vuil in rivieren en me
ren vormt een ernstige bedreiging voor de gezond
heid van de mens en vermindert de landbouw-
opbrengsten. De eens zo fonkelende Rijn is het
riool van Europa geworden.
Feiten Op de plaats waar de Rijn in Zwitser
land ontspringt bevat het water slechts dertig bac
teriën per kubieke centimeter. Tegen de tijd dat
ditzelfde water Nederland heeft bereikt, is dit aan
tal tot 200.000 toegenomen. Per dag voert deze
rivier bovendien nog veertigduizend ton zout aan,
voldoende om de Nederlandse bloembollenkwekers
en landbouwers uit hun bedrijf te pekelen, wanneer
hier niets tegen werd ondernomen; Alsof dit nog
niet genoeg is, bedraagt de dagelijkse aanvoer van
olieafval driehonderd ton.
Hoe staat het met een andere belangrijke rivier,
de Seine Ook deze is zodanig vervuild, dat zelfs
de taaiste vissoorten er niet in kunnen leven. De
uitermate slechte smaak van het drinkwater in
Frankrijk doet jaarlijks de Fransen naar 1,6 mil
jard flessen mineraalwater grijpen. Het januari
nummer van het maandblad Het Beste geeft een
overzichtelijk verslag van de toestand waarin mo
menteel de belangrijkste Europese rivieren verke
ren, zoals bijvoorbeeld de Neckar. Wasmiddelen
hebben over deze rivier een soms twee meter dikke
schuimdeken uitgespreid. Kanovaarders zijn er on
der bedolven geraakt en mannen van binnensche
pen die er in vielen, zijn omgekomen. Tweeduizend
watermonsters hebben aangetoond, dat de stromen
rond Milaan zodanig door chemicaliën zijn ver
vuild, dat het economisch gezien onmogelijk is deze
nog te reinigen. Het rioolwater, dat vroeger werd
gebruikt om de vruchtbare weilanden te bevloeien
is daardoor onbruikbaar geworden. De produktie
van veevoeder is drastisch gedaald.
In de Sovjet-Unie wordt ongeveer de helft van
de afvalstoffen tien miljard kubieke meter
in de Wolga geloosd. Het gevolg is, dat de vangst
van baars gedurende de afgelopen dertig jaar tot
1/20 van de oorspronkelijke hoeveelheid is gedaald.
Steur is bijna verdwenen en de witte zalm komt
helemaal niet meer in deze rivier voor. De toestand
van de Europese rivieren ziet er dreigend uit. In
de vierde eeuw zei de Romeinse keizer Julianus
over de Seine ,,Men zou er zonder bezwaar uit
kunnen drinken, zo goed en zuiver ziet het water
er uit". Tegenwoordig loopt iemand, die er in valt
eerder de kans een besmettelijke zieakte op te lopen
dan te verdrinken. Omgerekend ira vaste stof be
draagt de hoeveelheid vuil, die door de Franse
rivieren wordt aangevoerd omstreeks zes miljoen
ton of tienduizend wagonladingen. In Nederland
zelf staat het er niet veel beter voor. De strokarton
en aardappelmeelfabrieken in Groningen produce
ren evenveel afvalstoffen als vijftien miljoen men
sen, meer dus dan de gehele Nederlandse bevolking
tezamen. Sommige koolwaterstoffen in afval van
olieraffinaderijen vertonen verdacht veel overeen
komst met bepaalde koolwaterstoffen, die bij labo-
ratoriumdieren kanker hebben verwekt.
Toch is het probleem niet zo hopeloos als het er
uit ziet. Volgens de berekeningen zouden de rivie
ren van het Duitse Ruhrgebied het zwaarst veront
reinigd moeten zijn. Dat dit niet het geval is, komt
zonder twijfel door de grote visie van de regionale
waterschapsbesturen. Het betrokken gebied heeft
2200 fabrieken, die de grootste industriële concen
tratie ter wereld vormen, negen miljoen mensen en
de vier kleine rivieren de Ruhr, Lippe, Wupper en
Emscher. In 1913 werden de eerste plannen opge
steld om de Ruhr schoon en de visstand op peil te
houden. Steeds weer heeft men doeltreffende plan
nen ten uitvoer gebracht, waartoe de vijftien stuw
dammen in de Ruhr behoren, die niet alleen voor
het opwekken van elektriciteit worden gebruikt,
doch ook voor het vormen van kunstmatige meren,
waardoor het water de noodzakelijke zuurstof kan
opnemen. Zesentwintig zuiveringsinstallaties zor
gen er voor dat de Emscher niet door fenol-afval
stoffen wordt verontreinigd. In de kosten, die aan
deze projecten zijn verbonden, wordt door de in
dustrie bijgedragen in verhouding van de geprodu
ceerde afval. Het is thans zelfs zover, dat het water
van de Ruhr, dat in de Rijn wordt gestort, in wer
kelijkheid de kwaliteit van het water van de laatst
genoemde rivier verbetert.
Wil Europa echter weer de beschikking krijgen
over rivieren, die goed drinkwater leveren, dan is
een gezamenlijke internationale krachtsinspanning
noodzakelijk. De Wereld Gezondheids Organisatie
in Genève en de Voedsel- en Landbouworganisatie
in Rome bestuderen alle aspecten van dit veelom
vattende vraagstuk. Kan Europa zich de hercules-
arbeid veroorloven zijn rivieren te reinigen Wij
zouden de vraag anders willen stellen Kan Europa
zich veroorloven het niet te doen