DE GAPER
ZOMER-OPRUIMING
KOOPCHEQUES
COUPONS
HET ST0FFENH0F
En nu de laatste
Grijpt die kans
Sporthuis IMANSE
BRÖÜWENAAR 1
WAN OÊ KAMERA
s SIES-TEXTIEL l
Er kunnen er nog een paar bij
^^50
Altijd fris
Jo Fibbe
Badcosf uums
f 3,95
8,95
B i k i n i 's
Zwembroeken
JIL - T r i f j e s
Damesblouses
Luxe Toerwagenreizen:
GEBR. VAN FRAASSEN ZONEN
Sterke Reistas
Jo Fibbe
Nylon tapijt
Renaissance
nig
!r'
VERKOOPSTER
Ic
lO AUTO
haalTëïr!
nylon
duster-
schorten
duster-
peignoirs
de goedkope
simon
g. hemelaar
2,95
ondei
comfi
@nch£
DROGISTERIJ-PARFUMERIE
SINDv
1813
De laatste koopjes
nu nog extra voordeliger
Coupons vanaf ƒ5,— per japon.
TEVENS VERHUUR VAN
FONKELNIEUWE V.W.'s
DE CENTRALE"
10 stuks voor
89 ct.
24 juli t/m 3 aug.
24 juli t/m 5 aug.
van 24 juli t/m
4 augustus.
h. vader
Deodorant stiften,
rollers en spray's,
2,50
0,85
1,95
2,50
4,95
Smidsknecht en/of
jongen gevraagd.
A. Broeksma Zn
Peper en zout
Zonnebrand
artikelen
Zonnebrillen
8,95
380 breed
slechts 79,
ELDERS BETAALT U.
gncrat*
I ELDERS BETAALT
'panklaar
ELDDRS BETAALTV-
ELPEES BETAALT U-
ELPEES BETAALT U.
scncon
on ponk/aan
>G&y£/2SOG&
//ZOEP8US-SSL4&
reuze fles siAV/m... 09
c/ac/n kan e/k gezun
kopen 1/oen
JGfe
8«^
ftl!
[S
e
e
ro
ra
O
ra
s O
S-31
ra
fc>
SS J
>i>=i
i-agi
§-0
B
Q
PAK-M
PRIJZE
Wij bre
bergen r
NACH"
KLEDÜ
BLOUS
SWEAr
DE GO
SIP
Jeugd - Schoonheid - (Sharme
door toepassing van wereld beroemde schoonheidsproducten
3-lelena CJ^ubinótein - 0r(anc - ^tcevlcn -
cJ-uoena - Saució
Alsmede door gebruik van een exquise franse parfum
of eau de toilette, o.a.
^Yl'ina ^J^icci - ean cl' oAlbret - ^facjueó 3-leim -
Soty - 3 ean C~Patouenz.
De zaak met de exclusieve wereldmerken.
Regelmatig vinden behandelingen plaats in onze schoonheidssalon
Vraag vrijblijvend advies aan onze gediplomeerde verkoopsters.
De zaak met HET assortiment.
Gediplomeerd Drogist-Parfumeur
LANGE
.DELFT IS
TEL. 2686
MIDDELBUM
tl» CTTY THKA'
Carillon slopen 2,25, 3,10
Carillon lakens, 1-persoons 8,10, 9,30
Carillon lakens, 2-persoons 9,75, 10,90
Carillon bedsets, 1-persoons 9,95, 10,75
Carillon bedsets, 2-persoons 14,50, 15,50
Gebloemde flanellen lakens, 1-persoons 11,75
Gebloemde flanellen lakens, 2-persoons 13,50
Gebloemde jasschorten 9,50
Effen nylon jasschorten 15,95
Deelbare K.L.M. overalls 21,95
Manchester jongensbroeken vanaf 15,50
Jongens spijkerbroeken vanaf 10,80
Ankiets 1,75, 1,95
Jongens overhemden vanaf 2,60
Heren overhemden vanaf 7,50
Zelfbinders 1,25, 1,50, 1,75
Nylon kousen 1,00
Damesshawls 60 ct., 1,00, 1,50
Nylon gewatteerde dusters 15,50
Jupons 1,95, 2,50, 2,95
Flanellen nachthemden 6,95
Brushed nylon nachthemden 6,95
Damespyama's vanaf 7,25
Herenpyama's vanaf 8,95
Mousse damesslips 1,95
Zwembroeken vanaf 2,75
op alle artikelen buiten de opruiming
(behalve enkele merkartikelen)
r'm
Vu v '3r.'
LANGEVIELE 4-6-8 - POTTENMARKT 22
MIDDELBURG, TELEFOON 26 70
co
60
oj
SIES SIES SIES SIES SIES SIES SIES SIES SIES
Jongensblouses, lange mouw, 6 jaar 2,98
Jongens Tinoshirts, 12 jaar 2,98
02 Lange kakibroeken, 6 jaar 5,98
g Heren maten 9,98
co Meisjesshorts 1,98
ui Dames badpakken 12,98, 14,98
Ey Damespyama's en nachthemden 6,98
co VLASMARKT 43, MIDDELBURG s
SIES SIES SIES SIES SIES SIES SIES SIES SIES
co
Meisjes die over 2 jaar het staatserkende diploma
ZIEKENVERZORGSTER willen verwerven kunnen
per 1 september a.s. nog deelnemen aan de cursus, die
in Zeeland gegeven wordt in de erkende verpleeg
tehuizen voor langdurig zieken DER BOEDE TE
KOUDEKERKE en TER VALCKE TE GOES.
Toelatingseisen: in de maand september tenminste 17
jaar oud zijn, enige jaren voortgezet onderwijs genoten
hebben (huishoudschool, mulo e.d.).
Geboden wordteen prettige werkkring,
een gedegen opleiding,
een hoog salaris, gratis dienstkleding en een
5-daagse werkweek.
Schriftelijke sollicitaties St. „Verpleeg- en Rusthuizen
Zeeland", Dam 73, Middelburg.
Mondelinge inlichtingen op dit adres en bij de direc
trices, tel. (0 1180)46 58, (0 1185)2 16 en (0 1100)7140
DOE HET NU VOOR HET TE LAAT IS.
Maak nu nog vlug even een ZOMERJAPON.
MIDDELBURG
VERVOLG- EN LOSSE LESSEN:
f 6.50 FONKELNIEUWE V.W's*
GEDIPLOMEERDE INSTRUCTEURS
THEORIELESSEN MET KLEU
RENDIA'S GRATIS HALEN EN
BRENGEN
ST. PIEÏERSTRAAT 1,
MIDDELBURG TELEF. 40 29
de grootste combinatie
van autorijschoolhouders
in' nederland
met
EAU
DE COLOGNE
ZAKDOEKJES
nu
De zaak, waar U
RIO-zegels krijgt
Markt, Middelburg
TE KOOPAUTO-
(IMPERIAL). Noordweg
458, St. Laurens.
TE KOOP GEVRAAGD
een orgelbankje. Noordweg
236, Middelburg.
In onze seizoenopruiming
is een post met mooie
mouws, m. 1.
Normale prijs was
13,95, nu' 8,96
Nylon gewatteerde
Ook donkere dessins,
uitzoeken 14,95
in SPECIAALZAKEN
GOES MIDDELBURG
Wegens vacantie gesloten
te VLISSINGEN van
Te MIDDELBURG van
Daarna weer steeds gaarne
tot uw dienst.
PFAFF NAAIMACHINE
HANDEL
Nieuwendijk 29, Vlissingen
Langeviele 52, Middelburg.
De Middelburgse Schoon
maakdienst gaat met
vacantie van
Abeelseweg 5, Middelburg.
KROMMEWEELE 1
alle merken vindt U bij
Parfumerie Modern"
tt1
katoen
helanca 35
n
wol 33
lastex 35
jongens lastex gj
nog maar een paar 33 «-g
katoen gg
Lange Delft 8 D - Middelburg
Maandag 24 juli7 en 21 aug. 4 september
10 dagen Oostenrijkse Alpen,
Wörgl-Tirol 295,
10 dagen Dolomieten, Merano,
Venetië 325,
Maandag 31 juli; 14 en 28 augustus:
13 dagen Stiermarken, Graz, Wenen 395,
10 dagen Berner Oberland, Giswil,
Interlaken 310,
IEDERE MAANDAG in juli en augustus
6 dagen Oostenrijk-Tirol 187,50
6 dagen Zwitserland-Vogezen 187,50
5 dagen Westerwald-Rijn 152,50
4 dagen Luxemburg 129,50
6 dagen Ober Bayem, Salzburg 187,50
5 dagen Taunus-Westerwald 152,50
4 dagen Königswinter, Rijn 129,50
IEDERE WOENSDAG
4 dagen door Nederland 129,50
IEDERE DONDERDAG:
8 dagen ZEVENLANDEN-TOER 245,—
3 dagen Königswinter-Rijn 95,
IEDERE VRIJDAG:
2 dagen door Nederland 62,50
Alle prijzen met inbegrip van volledige verzor
ging vanaf de lunch op de middag van vertrek
tot en met afscheidsdiner op dag van thuiskomst.
Geen bijkomende kosten.
DAG- EN MIDDAGTOCHTEN
IEDERE MAANDAG:
Breda, Sprookjestuin „De Efteling", Tilburg
Molens Kinderdijk, Schoonhoven, Huize Doorn
Namen, Maasdal, Dinant, Han, Ardennen,
Leuven.
IEDERE DINSDAG
Rotterdam, Deltaroute, Diergaarde Blijdorp
enz.
Deltaroute, Brielle, Delft, Gouda, Rotterdam
Valkenburg, Klein Zwitserland, Drielandenpunt
IEDERE WOENSDAG
Zeelandbrug, Schouwen- en Duiveland, Mid-
delharnis
Amsterdam, boottocht Marken, Volendam
Coo-Ardennen, Dalen Vesdre, Amblève, Our-
the.
IEDERE DONDERDAG:
Markt Middelburg, rond Walcheren
Berg en Dal, Arnhem, boottocht op de Rijn
Monschau, Aken, Eifel, Drielandentocht.
IEDERE VRIJDAG:
Gent, Brussel, Antwerpen, Kunststeden van
België
Kaap Griz Nez, Boulogne, kust en binnen
land Noord-Frankrijk
Durby en La Roche, Parels in de Ardennen
IEDERE ZATERDAG:
Noord- en Zuid-Beveland, Zeelandbrug, Zie-
rikzee
Gent en Antwerpen, vele bezienswaardigheden
Knokke, Ostende, Belgische kust, Brugge
(verlichting)
Belgische kust, Brugge, De Panne, Melipark
Molens Kinderdijk, Schoonhoven, Gouda,
Rotterdam.
GRATIS REISGIDS OP ALLE
BOEKINGSKANTOREN VERKRIJGBAAR.
Tijdens de tochten voorlichting over -route en
bezienswaardigheden.
Reizen per toerwagen biedt meer dan U verwacht
MIDDELBURG
Sigarenmagazijn W. J. Vcrhage, Korte Delft 40,
tel. 38 13.
Sigarenmagazijn „De Balans", St. Pieterstraat 1,
tel. 40 29.
Kantoor V.V.V., Lange Delft 23, tel. 21 12.
SOUBURG
Sigarenmagazijn C. Bcrrevoets, Kanaalstraat 4,
tel. 2 70.
VLISSINGEN
REISBUREAU - TOERWAGENBEDRIJF
PAUL KRUGERSTRAAT 21, tel. (0 1184)4698
Bekendheid met gasaanleg
genieten voorkeur.
VAN HECKE,
Spanjaardstraat 62
Middelburg.
Gas - kolen - oliekachels.
Land. erkend gasfitter.
KOELKASTEN,
VOL AUTOMATISCHE
WASMACHINES,
CENTRIFUGES,
STOFZUIGERS,
ELECTR. APPARATEN
ENZ.
Installatie-Bureau
St. Pieterstraat 4143
Middelburg.
Dank zij Crème Marchal
herkrijgen dames en heren
hun oorspronkelijke haar
kleur. Grote tube 3,75.
Kleine tube 2,40. Ook
verkrijgbaar in diepzwart.
Gratis folder bij
Parfumerie „MODERN"
Gravenstraat 8, Middelburg
de grootste sortering vindt
U bij
Parfumerie „Modem"
GRAVENSTRAAT 8
MIDDELBURG.
van SKAI,
met slot,
brede riem,
zij rits vak,
hengsels versterkt
met leder,
volledige garantie,
nu slechts
De zaak, waar U
RIO-zegels krijgt
Markt, Middelburg
met Latex wafelrug.
Een BERG-OSS-produkt.
Nu ongelooflijk laag in prijs
per strekkende meter.
WONINGINRICHTING
BELLAMYPARK 46-48
VLISSINGEN, tel. 2988,
NIEUWE BURG 27
MIDDELBURG, tel. 2873.
Reparatie kunstgebitten
door sneldienst direct terug.
Sigarenmag. „Deli", Vlasmarkt
2, Middelburg, tel. 41 39. Den-
ti, Nieuwstraat 93, Vlissingen,
telefoon 45 33.
■fc Huur nieuwe televisie met
alle programma's voor een ge
ring bedrag per maand, geen
vooruitbetaling. Altijd recht
van koop. Vandaag besteld,
morgen bij U thuis. Geen ser
vicekosten. Bel op (óók des
avonds) Middelburg 0 1180-
3973. Goes 0 1100-5397. Oost
burg 0 1170-2759.
TE KOOP: BRUIDSJA
PON, maat 4042. Niet in
Middelburg gedragen.
Mevrouw Spelier, Langeviele
10, Middelburg.
wvmru&em
INVULLEN
WATU VOOR DEZE
mi
EefaaêTu.voö'i
PAP a ^ooepAM
P0-
(p*pank/oar
^zonder graaf
PAkZcc yooe/EAM
gefi/eerde.4
\PAP Tc/O STOPS
P/ocrP7
pppèt ESTOPS
GROOTHANDEL PRUZEN
VOOR PARTICULIEREN
uree koffiemelk.
&ROTEFIEO DRUIVENSAP.. <JOQ
l/2POND GOUD THEEKOP
HEEL 8L//< &ERZ/EB0N6NSO)
HEEL BUK T/AS/eOREATG 429
^BUfEJES SARD/A/ES CO
^f/^VRUCUTEN S/AAS
BEPE/Z APPELSTROOP 69
AAAiOE CWT&QTRCEk: 39
A/ROUM4R7QES EROP 7Q
5PEHCEE GE3AR/ES 49
//Lenf/aczonj
HA/VDZACE/r (((MM
\AFWA S W&
\DceALS Dd/ZBA/PE/Z
HC//SVppL/WEM
gcLcokraaafccfe
k=>/zo^-s>tf(3r
\GGOOr//AI//£>£LS
P/ZUZBA/
JA:.H6TieMAN!
Pergen op2bc>m
Made -Temeuzen -<3c&~>
M iddei burg -Vlissi ngen
k o ;T> C
8-3
k/ <N
CN
3
>'f jf Es
CO -T -O u O
U
Sijs*
^ü!f
°cfïa
-fcr o w
T*- OJ w _Q C
<32
u u
£2
T3 m
Kan
u
<2 -
2s
ga</>
Qh> W
H2 SS
o 5
S5^
Z-iG -
O
Z cb
CZ'o* u
-KzLli
-a ra li
M i
s
Jo
1/3
03 g
*.E
o 1-
w ra
2 T
P a
s
|~-a-
CJ CJ
e58
"X c
4)
o g
•SS-pill
u ra o o
O S I
vi ja
o
2*
ra 2 8 1,
o E c c I
"g ralÓIC Hi
2s°;-o' T
f*1
•p O u n
1
I J4 ro
c S a
o w
-<N ui
O
^2 o
JS
op-w 2"^
CÜ L_.
co t-«
O
C -
ra-»- c
4,
O
c ra o
2 re u
B. SN
s£|
05 O. S
C &C
c
_ro
CO-o
5 s
G c
o «n
ra P
0^|
.gil
o L. o
c/0 T- oin
CJr
ca
Q-ï
O U O- ra
PU o2-
O
O.JS e;
o-*o
O O
-d
1. ^7|
n o
h|§>
O J2 -
O (J co
v) ca
o
UI CJ
ra c
SP
3
C0 "J X
CU S5
-
h un
-KsiS
C rU
dc OJ
O
C rf\ "2
p S5
OJ 5 o z. H "o
C .2, "O -r 2 P
P "O Z Q J O
'ca ^3 llI Z; rri r.
.2. Ti U c-J CJ
W qj p g 2
O w-ra>N^Po
f. -H O
uj o n m s
v, p 3
8 5 -
i/j ra
di ra
e c h
-a - J
H-S 5
Pc
=sp «53
reZh
1 "5 C"1 3 C/0
«- ,i c P
E 3 3 3>P
'3 I 51
"23^
"5 S c-s ëj
- cz P ürqsü
03 53 P OONÜJ
a o ujNtO
|.sil2oog
.3 oj
H a si 2
S O 9 Q3 ai
Ps
„o
K a
poï§
2Ï,
a p
|g
-p vo" oc S
P di 00 M
5!-£^C Oi
GEVRAAGD
WEGENS HUWELIJK
voor een meisje van ongeveer 16 jaar een bijzonder
prettige en afwisselende werkkring.
N. TH. DE JONG Zn.,
juweliers - horlogers
St. Pieterstraat 11, Middelburg.
in onze sc
vooral op
voor grot
voor het
en noem
kijken en
SPECIAA
GOES
■fa Te koop f
lair, kabinette
ouderwetse m
tafels, stoelen,
secretaires,
soorten kopei
ovale tafels,
dewerk, oude
prenten, tege
prijs. Gabriël
3513, Vlissing
delburg.
dj- Speciale a.
poppen bij '1
ALLES! Lir
krullend haai
poppen 3,9
3,50, Zusje
Uitgebreide s
vanaf 1,98.
tering. Zilver
Korte No
Middelt
Er zijn
incl. hotel, p
trein naar all
in augustus er
jongerenreizen
Ier 6 Co. N.\
ter 14, tel. 2
•fa Met zo'n
ting van 'T
ALLES word
ets, tegel, scl
productie een
siering. Vra
prijsopgaaf er
Korte N01
Middelt
Tm
PEUGEOT#
Peugeot-de
autoklasse, ft
Modern. Kom
proberen. Vo
u al Peugeot!
T"'j, ,f±
VAN DE
Gravenstraat 1
•fc A.lles vooi
T JANTJE
Plastic loopp
houten driewi
stokpaardjes
f 10,98, loops
driewielfietsjes
onze sorterini
zegels Korte
Middelb
ir U koopt
Zilverzegels l
VAN ALLES
tels vanaf 1
koppen 6 stul
porseleinen o<
per stuk, diepi
den 3 stuks
bordjes 3 stuk
Korte Noo
Middelb
'T JANTJl
heeft de nieu'
auto's vanaf
tonmolen 3,
auto 4,25, t
hangwagen
Ier 5,25, bon
Grote sorterir
steentjes van
doosje, Lege
0,95. Zilver:
Korte Noc
Middelb
WESTKA
Geboortekaartf
kaarten, Huw
-kaarten,
circulaires
worden gaam
leverd. Boekha
VENSE, No
te WestkacjHl
-A- Voor balie
TJE VAN Al
bare strandbal
tic voetballen
drie gekleurde
1,10, wonder:
lakballen vana
Ziet onze sc
zegels Korte
Middelb
