DAF
M. GRIEP ZN
fitters Ie kl.
Openlucht-theather
„Toorenvliedt"
HANDELSAVONDSCHOOL
Regenbuien met
af en toe opklaringen!
f 3,85
f 3,45
J. A. VERDONK ZOON
Nutsspaarbank Middelburg
0EBR. VAN FRAASSEN ZONEN
JAN RIJN Middelburg
MIDDELBURG
SIMON DE WIT
Huishoudelijke
artikelen
B.Midavaine
BRIEVEN UIT CANADA
WEEKEND
SYSTEEM
NET WINKELMEISJE
AANNEMERSKURSUS MIDDELBURG
ZELFR. BAKMEEL 62
JUS D'GRANGE 915
CHOC. KORRELS QQ
Nobylon NYLONS] QR
79
to
NIET KOPPELEN
NIET SCHAKELEN
DAF dealer voor Walcheren
0rc/eiconcerten omer 1966
Speciaalzaak
VERF -
BEHANG
v. liero
MaBeskkurOml
Bij de Gemeente-bedrijven te
Middelburg kunnen bij de
afd. Gas- en Waterdistributie
worden geplaatst
EEN BEJAARDENHELPSTER
OF ZIEKENVERZORGSTER
0 SPECIAAL KINDERSCHOEISEL
0 (PIEDRO)
0 STEUNZOLEN NAAR GIPSMODEL
0 SUPPHOSE STEUNKOUSEN
J» ALLEWIJN
ZATERDAG 13 AUGUSTUS
aanvang 14 uur
JEUGDVOORSTELLING
Kindercircus „ELLEBOOG''
uit Amsterdam»
35 jeugdige artisten.
met 3- en 5-jarige cursus»
Opleiding voor Handel, Bedrijf
en Administratie»
Diploma's met vrijstelling
Middenstandsexamen»
TAFELKOEKEN
CAFE-NOIR
GEV. WIENERS
VRUCHTENHARTJEScc V
ROOKVLEES
Maak het gezellig thuis,
haal een FLES SHERRY in huis
SHERRY FERNANDO
ITALIAANSE VERMOUTH
Huidverzorging
L» Wonder gem
Kuypers
Geen haar op uw
hoofd
BROOD- EN BANKETBAKKER
OF AANKOMEND»
veilige
spaarbank
vooral
IV
geldzaken
ook
voor uw
deelneming
aan hel
premie-spaarplan
algemeen
premie
spaarplan
Hel nieuwe Premie-Spaarplan van de overheid geeft 20%
premie over de spaarsom, uw spaarbank doet er de rente bi).
Vier jaar lang kan iedere deelnemer aan het Premie-Spaarplan
f250,- sparen. De premie die u ontvangt is belastingvrij. Een
gemakkelijke en aantrekkelijke regeling om bezit te vormen.
Het spreekt vanzelf dat u via uw spaarbank het best kunt deel
nemen aan het Algemeen Premie-Spaarplan. Immers u krijgt
bij uw spaarbank nog 100% service ook.
Stap eens bij haar binnen voor het verkrijgen van Inlichtingen.
20%
Hoofdkantoor: Lange Noordstraat 4; giro 92296
Bijkantoren: Maasstraat 66
Rijdend Bijkantoor: Magistratenwijk - Breeweg - Nieuw Middelburg
Kantoren: Oostburg, Markt 7, Breskens, Dorpsstraat 47,
Aardenburg, Nieuwvliet, Sluis, Oostkapelle en Kruiningen.
Voor SNEL en COMFORTABEL
LEREN AUTORIJDEN
Binnen korte tijd rijdt U vlot en veilig door het drukste verkeer.
AUTORIJSCHOOL
SCHELDESTRAAT 94—100, VLISSINGEN
TELEFOON (0 1184) 4247 of 2175
NIEUWE KERK - MIDDELBURG
Dinsdagavond 16 augustus
Aanvang 8 uur
HOOGSTRAAT 27
TELEFOON 30 95
MIDDELBURG
SCHILDERSBEDRIJF
LUXAFLEX jaloezieën
noordwog 1
middelburg
Loongrenzen vanaf 22 jaar 516,58 tot
655,51 per maand, excl. vakantie-toeslag en
kindertoelage.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de direc
tie van Gemeente-bedrijven, Dam 39, Middel
burg, binnen 14 dagen na verschijnen van dit blad
GEVRAAGD
per 1 september, 5-daagse werkweek, hoog loon.
FLIPSE'S GROENTEN- EN FRUITHAL,
Trompstraat 3, telefoon 39 33. Middelburg.
Het verpleeghuis „Ter Hooge" te Middelburg vraagt
met voldoende ervaring om de directrice bij
afwezigheid te kunnen vervangen.
Gieboden wordt een prettige werkkring bij
hulpbehoevende bejaarden.
Goede arbeidsvoorwaarden.
Inlichtingen bij de directrice.
SollicitatiesStichting „Verpleeg- en Rusthuizen
Midden-Zeeland"1', Dam 73 te: Middelburg.
CITY - TEL. 22 81 - MIDDELBURG.
Heden t/m woensdag 8 uur - 14 jaar
zondag matinée 2.30 uur
Frederick Stafford Myléne Demongeot in
„O.S.S. 117 FURIE IN BAHIA".
Geheim Agent O.S.S. 117 bindt de strijd aan
met een misdadige bende in Brazilië.
ELECTRO-BIOSCOOP - MIDDELBURG.
Heden en vrijdag 7.30 uur - 14 jaar
zaterdag 7 en 9.15 uur, zondag 3.30 en 7.30 uur,
dinsdag 7.30 uur
Karl May's „OLD SHATTERHAND".
Spannend gemaakt met grootse scene's
in prachtige kleuren
Aanmelding van kursisten is mogelijk tot
15 augustus 1966.
Aanvang der kursus op 19 augustus te 18.30 uur.
Aanmelding kan geschieden schriftelijk of telefonisch
aan
DIREKTEUR AANNEMERSKURSUS,
Molenwater 8, telefoonnr. (0 1180)22 64
of bij één der onderstaande adressen
K. J. van Loo, Bogardstraat 30, Middelburg,
A. C. van Hee, Veerweg 34, Kamperland,
J. Wattel, Brakstraat 9, Middelburg,
Marteijn, Julianastraat 20, Yerseke,
J. M. Goedemondt, Paul Krugerstraat 300, Vlissingen,
G. M. de Kok, Beestenmarkt 7, Goes,
J. Jobse, Duinweg 30, Oostkapelle,
A. Poley, Henri Dunantstraat 47, Kruiningen.
De SPECIAALZAAK voor:
DAMESGEMAKSCHOENEN
SCHOENHANDEL
Langeviele 2, Middelburg, Telefoon 23 62.
MIDDELBURG
georganiseerd door
„'T TREFPUNT" TE MIDDELBURG.
Optreden van het bekende
Toegangsprijs
kinderen 1,25, volwassenen 2,
Kaartverkoop dagelijks bij het V.V.V.-kantoor,
Lange Delft 23 en bij ,,'t Trefpunt", Lange Gist-
straat 7, Middelburg.
Streekvervoer „Walcheren" zal met een extra
bus naar „Toorenvliedt" rijden. Vertrek om
13.30 uur van Plein 1940 en terug om 16.00 uur
van „Toorenvliedt".
Als het regent wapperen de vlaggetjes op de
Lange Jan. De voorstelling gaat dan door in de
Schouwburg, Molenwater.
Het nieuwe schooljaar begint op 24 augustus.
Aanmelding van leerlingen bij de Directeur,
C. Abrahamse, Oude Koudekerkseweg 68,
Telefoon 23 38.
Met Ulo-diploma plaatsing in klas 4.
In ons filiaal te Middelburg
is een vakature voor een
LEERLING BEDIENDE of BEDIENDE
(tot en met 17 jaar)
Vakkennis wordt niet verlangd, aangezien
het bedrijf een volledige opleiding ver
zorgt. Bij goede prestatie, vlotte promotie.
Tevens: eerlijke beloning, premies, spaar
fonds e.d.
Persoonlijk aanmelden bij de heer F. de
Boer, chef van het filiaal Lange Delft 7
te Middelburg (tel. 25 55).
Wij garanderen U de reeds door u ge
maakte vakantie-afspraken.
de bestema IU
melk - puur, 250 grW W
met en zonder naadIMU
24
geld-
zegels
86
geld-
zegols
36
geld-
zogols
78
geld-
zogols
■■I
fluvfrïr
pak
-*«+14
7Ï1 geld-
B U zegels
pak
nr 17
Rh 9°Id-
WW zegels
7nkje
cc 11
hh geld-
WW zegels
zakjeWW zegels
100 gram
16
geld-
zegels
nciv-- 'poty, korting zegels-
b:~£=x:SS's~"
peze aav
A.1C 813.0.
Slijterij en Wijnhandel
POTTENMARKT 13, TELEFOON 23 64, MIDDELBURG.
Alle huidverzorgings-
artikelen van
Dr. v. d. HOOG,
VITAMOL,
MARGRET ASTOR,
HAMOL,
INKA,
FUNEL ENZ.
Parfumerie „Modem"
heeft ze voor U
Geen geld of goederen af
te geven aan mijn vrouw
daar door mij niets wordt
betaald.
J. C. WONDERGEM,
Bree 19, Middelburg.
Speciaalzaak verwarmingsart.
Lange Viele 62 Middelburg
DE VRIES
mmAiwfa
m
M'burg Langevlele 65
hoeft grijs te worden Bor
stel dagelijks met Crème
Marchal (kosten 2 cent)
en Uw coiffure behoudt
haar oorspronkelijke kleur.
Ook verkrijgbaar in diep
zwart. Gratis folder bij
Parfumerie „MODERN"
Gravenstraat 8, Middelburg
GEVRAAGD
BAKKERIJ L. DINGEMANSE,
Korte Noordstraat 39, Middelburg.
Beste vrienden,
En zo zit dan deze vacantie er weer bijna op. En
vol van prettige indrukken. Kan jullie wel vertellen,
dat het helemaal niet meevalt weer terug te keren naar
het verre Canada. Zie je, nu ik een poosje hier ben
verandert eigenlijk de eerste indruk heel weinig. Je
gaat vanzelf een pietsie vergelijkingen maken. Je vindt
uit, dat verschillende dingen hier en andere dingen
daar weer beter zijn. Het levensmiddelenpakket is hier
b.v. in verhouding tot Canada duur. Andere dingen,
zoals kleding b.v. in verhouding redelijk. Och, er is
eigenlijk in de Westerse wereld overal min of meer
welvaart. Maar hier word ik er na 14 jaren plotseling
met mijn neus bovenop geduwd. Die indruk is nog
precies hetzelfde. Hier is welvaart. Met prima sociale
voorzieningen. In Canada is ook welvaart, maar zover
het de sociale dingen betreft moeten we daar nog een
hoop leren. En dan loop je daar wel eens over te pie
keren. En dan denk je bij jezelf„Zou ik nu nog in
Holland kunnen wennen Kunnen wennen aan die
toch nog zo verschillende levensverhoudingen. Wel,
vrienden, dan is en moet mijn antwoord „Ja" zijn.
Voel mij zelf voor 100 procent Hollander en bovenal
Zeeuw.
Zo, dit moet dus een afscheid worden. Maar ergens
in m'n hart is toch een groot verlangen terug te keren.
Het is eigenlijk net of je na een lange tijd weer eens
eventjes in het vaderlijk huis terug keert. Alles is je
zo vertrouwd. Velen heb ik hier mogen ontmoeten.
Nog veel meerderen echter jammer genoeg niet. Wil
allen van deze plaats mijn „hartelijke groeten brengen-
En hoop, dat „De Faam" in de toekomst mij weer de
gelegenheid geeft U mij zo nu en dan via de bekende
brieven tot U allen te wenden.
Dit is dus een afscheid. Maar niet een droevig af
scheid. Met opgewektheid zeggen we tot elkaar „Wel
jongens, het allerbeste en tot ziens". Laten we zo van
elkaar gaan en zover mijzelf betreft, zal ik de harte
lijkheid en prima verzorging niet gauw vergeten. Daar
komt mijn familie de volle eer aan toe. En ook een
woord van dank aan de Heer Baljeu van de Vlasmarkt.
Hij weet wel wat ik daar mee bedoel, is het niet En
ook dank aan diegenen, die mij het allerbeste hebben
toegewenst. Je zou bijna zeggen „Proost en hetzelfde".
Zullen we dan maar afspreken: Tot volgende keer
dan weer met een nieuwe serie „Brieven uit Canada?"
Afgesproken 1
Allen het goede toegewenst en tot wederhoren van
JAN CALJOUW.
Naschrift Uitgevers
Wij wensen de heer Caljouw een voorspoedige
terugreis naar Canada. Wij spreken er onze blijdschap
over uit, dat hij bereid is de serie „Brieven uit Canada"
voort te zetten. Deze schijnen niet alleen in Middel
burg en omgeving populair te zijn. Hij ontving zelfs
reacties uit Amerika en Nieuw-Zeeland Waar „De
Faam" schijnbaar naar toegezonden wordt!!!
