Brieven uit Canada
Visitekaartjes
enkele vrouwelijke krachten
H.COSIJN
LITTOOIJ OLTHOFF
PTT
Zondagsdienst
H.H. Doktoren
Apotheken
Wijkverpleegsters:
Dierenartsen
Kerkdienst
Plan Zuid.
HET NIEUWS
EBERHARD
BAKPAKKEN
HELANCA BADPAK
HELANCA BADPAKKEN
ZWEMSLIPS EN
BADSHORTS
SHORTS EN PANTALONS
BLOUSES EN TRUITJES
DE GOEDKOPE SIMON
A ZATERDAG om 9 uur
OPPEN, BRAADKUIKENS
EN POULET
OP DE MARKT. Middelburg
A Te koop: kinderledikant,
uittrektafel, spiralen, Engels
ledikant, tafels, opklapbed,
wandelwagentje, box m. vloer,
lits-jumeaux, buta gasstel,
fietszitje met scherm, pr. bed
den, stalen stoelen, linnenkast,
rotan wieg, electro motortje,
boekenkast, „Wilton" vloer
kleed (2.70 x 3.60), klokken,
ameublem. Tel. (0 1180)3513,
Vlissingsesingel 34, Middel
burg.
A Onze Petra-pop kreeg een
vriendje Fred f 3,95 en een
zusje Peggy 3,50. De nieuw
ste Petra-toiletjes 3,95. Uit
gebreide toiletjes (bontjasjes)
enz. 5,50. Peggy-kleding
3,50. Ziet ook onze sortering
Lindy-tienerpoppen slechts
2,98. Zilverzegels
'T JANTJE VAN ALLES
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, Tel. 37 33.
WESTKAPELLE
jeboortekaarten, Verlovings
kaarten, Huwelijksbrieven of
-kaarten, Overlijdens-
circulaires en -kaarten
vorden gaarne door mij ge-
everd. Boekhandel L. A. LIE-
/ENSE, Noordkerkepad 71
te Westkapelle.
A GEVRAAGD:
een NETTE WERKVROUW
voor 2 a 3 ochtenden in de
week. Mevrouw Castenmiller,
Lange Delft 46,
Middelburg.
A TE KOOPdames- en
heren sportrijwiel, kinderrijwiel
en prima tandem. Van Hors-
sen, Nieuwe Vlissingseweg
176, tel. 33 23, Middelburg.
A TE KOOPgoede was
machine, centrifuge, kleinbeeld
camera Seis-Ikon. Zuidsingel
82, Middelburg.
FOLDERS
LITTOOIJ OLTHOFF
Spanjaardstr. 47, Middelburg.
A TE KOOP 2-persoons di-
vanbed met matrasdek en bin-
nenveringmatras. Klarenbeek-
laan 17, Middelburg.
A TE KOOPmeisjesfiets,
leeftijd 10 jaar. Roggeveen
straat 15, Middelburg.
A Aankomen lopen in De
Ruyterstraat een zwarte poes
met enkele witte borstharen.
Terug te halen bij net Asyl,
Oostperkweg 9, tel. 35 79,
Middelburg.
A TE KOOP Valor petro
leumkacheltje, in zeer goede
staat. Molenwater 111, Mid
delburg.
FONGERS, Lange Delft
109, Middelburg, heeft nog
enkele gereviseerde dames- en
herenrijwielen.
A TE KOOP Miele centri
fuge, electrisch kookstel (2-
plaats). Adelaarstraat 83, Mid
delburg.
A TE KOOPgoed onder
houden meisjesfiets, leeftijd 7-
11 jaar. Janse, Blindehoek 2,
Middelburg.
A ENVELOPPEN
LITTOOIJ 6 OLTHOFF
Spanjaardstr. 47, Middelburg.
A TE KOOP in goede staat
zijnde typemachine. Bernard
Smytegeltstraat 15, Middelburg
A TE KOOPhaard en keu
kenkachel, in goede staat.
Veersesingel 114, Middelburg.
A Te koop: z.g.a.n. 2 schuif
deuren, 4 kastdeuren, 2 hang
kasten, elk aannemelijk bod.
Leliestraat 37, Middelburg.
A TE KOOP box met vloer
en autostoeltje. Westerschelde-
straat 129, Middelburg.
A TE KOOP Benelli Sprint-
master, 49 cc, in zeer goede
staat. Te bevragen Essenlaan
11, Middelburg.
A TE KOOP: SPEENKO-
NIJNEN. Klein Vlaanderen
53, Middelburg.
A Vervang duur glas voor
uw broeiramen door ons glas
helder, weerbestendig plastic,
slechts 2,25 per m. Speciaal
afdekplastic van 2.40 m breed
slechts 0,75 per m. Tafel
plastic vanaf 0,85 per m.
'T JANTJE VAN ALLES
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, Tel. 37 33.
A GEBOORTEKAARTEN
LITTOOIJ OLTHOFF
TELEFOONDISTRICT BREDA
vraagt per 1 mei 1966:
voor het verrichten van huishoudelijke werkzaamheden
in het Telefoongebouw te Middelburg.
Loon naar leeftijd, voor 23-jarigen en ouder bruto f 2,84
per uur.
Werktijd 36 of 18 uur per week (maandag t/m vrijdag).
De premie AOW/AWW komt voor rekening van het
bedrijf.
Persoonlijke aanmeldingbij de dienstkringleider, Oostperkweg 13,
Middelburg telefoonnr 36 43).
De oplossing van de puzzle van 17 maart luidt:
Horizontaal: 1 Welp 4 Basra 9 Mouw 13 Are 14 Radiaal16 Pro 17
Retour 19 Kansel21 Sok 22 Met24 Mot25 Hem 26 Genot28 Leb
30 Bal31 Meteoor 33 Les 35 En 36 Sela 37 Grot39 La 40 Egypte
41 Mergel42 Ma 43 Ares 45 Leda46 Ge 47 Dal 49 Origine 51 Pet
52 Rok 54 Drent55 Ren 57 Sar 59 Ent60 Mud 62 Dessin 65 Pilaar
67 Adé 68 Bereden 71 Alt72 Merk 73 Tegel74 Fles.
Verticaal 1 Warm2 Ere 3 Letsel4 Bar 5 Ad 6 Sirene 7 Ra 8 Aak
10 Opstel11 Ure 12 Wolf 14 Ruk 15 Lam 18 Oom 20 Nol 22 Meta
23 Toog 25 Hangaar 26 Geleerd 27 Torment29 Belegen 30 Beemd
31 Metro 32 Roede 34 Salet36 Spa 38 Tra 44 Sire 45 Lint48 Losser
50 Genoeg 51 Pedaal53 Kas 55 Rul56 Edam 58 Rib 60 Min 61 Arts
63 Ede 64 Net65 Pel66 Ale 69 Re 70 De.
Ijzerhandel
Lange Delftl7 Tel.3873
Middelburg
A Voor Wildebras-poppen
naar T JANTJE VAN AL
LES Blanke- en negerpoppen
30 c.m. lang 0,98, geklede
Wildebras-pop met kambaar
haar en slaapogen 5,98. Wil
debras-poppen met kambaar
haar vanaf 2,95. Ziet onze
uitgebreide sortering. Zilver
zegels Korte Noordstraat
1115, Middelburg, Tel. 3733
A KOPIEERINRICHTING
„BUREAU SERVICE"
NWE VLISSINGSEWEG 88
MIDDELBURG
TELEFOON (01180)2969.
VOOR GOED VERZORGD
STENCILWERK VAN UW
R.EKLAMEFOLDERS
REKLAMETEKENINGEN
AFFICHES
PROGRAMMA'S
BESTEKKEN
REGLEMENTEN
PRIJSLIJSTEN ENZ.
SCHRIJF- EN
TYPEWERK.
VLOTTE BEDIENING
BILLIJKE PRIJZEN.
A HUWELIJKSBRIEVEN
LITTOOIJ OLTHOFF
A Klep heupbroeken 19,50,
Polyetherbroeken 25,al
les uitlopende pijp, Artiesten
broeken 25,
DUMPPALEIS, Korte Delft
4, Tel. 32 10, Middelburg.
A Reparatie kunstgebitten
door sneldienst direct terug.
Sigarenmag. 'Deli', Vlasmarkt
2, Middelburg, tel. 4139. Den-
ti, Nieuwstraat 93, Vlissingea
tel. 45 33.
A Voor vacantiereizen, zaken
reizen, emigratie en ouderbe-
zoek aan emigranten is HET
ADRES in Zeeland Wm H.
Müller Co. N.V., Boul. de
Ruyter 14, tel. 2171, VLIS-
SINGEN.
A Bij ons verkrijgbaar ESSO
GAS. Wordt ook thuisbezorgd.
OLIEHANDEL H. BUIJS
Sinaelstraat 41. Middelburg.
A Doe méér met minder geld
bij 'T JANTJE VAN ALLES
pitrieten broodmandjes 1,98,
ontbijtbordjes 3 stuks 1,25,
diepe- en platte borden 3 stuks
1,98, moderne kop en scho
tels 6 stuks 4,98, losse oor
koppen 6 stuks 2,98, aard
appelschalen 1,98, gebak
schalen f 1,49. Zilverzegels!
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, Tel. 37 33.
A 7"e koop: in g. st. zijnde
Batavus Super Sport, koopje.
Verz. gratis. Adr. Obrys-
straat 25, Middelburg.
A GEVRAAGDMEISJE
of WERKSTER in gezin met
2 kinderen. Mevr. Sinke, Ko-
ninginnelaan 15, Middelburg.
A TE KOOP divan, divan-
bed (1-pers.), opklapbed (1-
pers.). Vlasmarkt 15, Middel
burg.
A Tc koop wegens ouderdom:
herenrijwiel (Mutaped). Veer
sesingel 70, Middelburg.
A Wil de event, getuige v. d.
aanrijding van mijn lelijke eend
op j.l. zaterdagavond in de
Spanjaardstraat, Middelburg,
(0 1180) 35 83 bellen? Wordt
beloond.
A TE KOOP in goede staat
zijnde Engelse kinderwagen.
Vlissingsestraat 48, Middel
burg.
M'burg Langevicle 65
A Te koop: drachtig schaap
en 200 kilo aardappelen. Iz.
Huybregtse, Serooskerke.
A Op reisAl Uw reisbiljet
ten voor alle reizen naar het
buitenland kunnen wij U zon
der extra kosten in geheel
Zeeland leveren. Wm H. Mül
ler 6 Co. N.V., Boul. de Ruy
ter 14, tel. 2171, Vlissingen.
A 'T JANTJE VAN ALLES
heeft de nieuwste dessins plak-
plastic slechts 2,25 per m.,
moderne dessins gordijnplastic
1,98 per m., plastic tafella
kens 1,49, modem tafelzeil
vanaf 1,98 per m. Tafelzeil
met wollen rug 4,98 per m.
Ziet onze sortering. Zilverze
gels Korte Noordstraat 11-15,
Middelburg, Tel. 37 33.
A- CONVOCATIES
LITTOOIJ 6 OLTHOFF
Spanjaardstr. 47, Middelburg.
3 APRIL: Dr. PEL.
zaterdag 2 april tot
zaterdag 9 april
Apotheek L. v. d. Boogert
Korte Delft 12.
De dienst van elke apotheek
vangt aan op zaterdag
middag 13 uur en eindigt
zaterdagmorgen
daaropvolgend.
2—3 APRIL:
Zr. N. BOOGAARD,
Prinses Marijkeplein 11,
telefoon 34 91.
3 APRIL:
OLDENKAMP,
Meliskerke
Telefoon (0 1186) 2 87.
ZONDAG 3 APRIL:
10.15 uur Ds. P. van Til
(kerkdienst vanwege de
Geref. Kerk te Middelburg)
Iedere zondagochtend vindt
om 10.15 uur een kerkdienst
plaats in de Gemeenschaps
ruimte van het schoolge
bouw Rentmeesterlaan 241.
Iedere zondag geopend
Taxibedrijf Van Doezelaar
Poelendaeleweg 22
Tel. 21 58. Middelburg
A VERLOVINGS
KAARTEN
LITTOOIJ OLTHOFF
Spanjaardstr. 47. Middelburg.
A TE KOOPPincertje, 9
maanden oud (ingeënt). Zand-
dorp 28, Middelburg.
A TE KOOP driewielfictsjc
en kinderzitje (voor). Zand-
dorp 37, Middelburg.
A ROUW.
DANKBETUIGINGS-
KAARTEN
LITTOOIJ OLTHOFF
Spanjaardstr. 47, Middelburg.
voor de komende zomer stroomt binnen,
zoals
in exclusieve dessins en modelletjes voor '66.
Voor hen, die een voordelig en toch mooi
zoeken, kunnen wij helpen met enkele posten
van 21,95, die wij gaan verkopen voor
14,95.
Natuurlijk zijn er ook voor de heren en
jongens
waaronder ook diverse series zeer voordelig.
Er is en komt ook steeds nieuws in leuke
allemaal voor straks als de zon gaat komen.
Kijkt U maar eens in de SPECIAALZAKEN
GOESMIDDELBURG
KLOKSTRAAT 21 LANGE DELFT 8
KELOWNA, 12 maart 1966.
Beste vrienden,
Met een hart vol dankbaarheid jegens U allen, die
mij in deze zo enorm zware v/eken per brief of kaart
hebben bijgestaan, begin ik deze brief te schrijven.
De levende en eeuwige God gebracht bij mensen met
een warmkloppend hart heb ik hieruit mogen smaken.
Dit zal sommigen uwer vreemd in de oren klinken.
Maar zo heb ik het gevoeld en zo voel ik het nog.
Niet praten over liefde, maar betuig het tot uw
naasten.
Het is heel moeilijk gedachten, die zo teer en vrien
delijk zijn, op papier te zetten.
'k Zie velen van U al zitten penkluiven, maar het
resultaat was rein en klaar, het was liefde Gods.
En nu dan wil ik zo graag met een paar woorden
LI mijn hart aanbieden.
Natuurlijk is er veel verdriet in dat hart, maar er is
ook een stille eerbied voor wat uw allen voor mij hebt
gedaan.
Namen noemen is niet te doen. Er waren dozijnen en
dozijnen brieven. Enkele wil ik echter graag aanduiden.
Daar is in de eerste plaats de Heer Olthoff, de uitgever
van „De Faam". Daar is mijn oude clubleider van de
padvinders. Daar is mijn oude toneel- en zangvriend.
Daar is de ontroerende brief van een Mevrouw, die
dezelfde zware weg moet gaan. 'k Hoop U deze zomer
de hand te komen drukken. Er zijn er zoveel. Jonge
pasgetrouwde mensen en zelf een echtpaar, die dit na
jaar 50 jaar getrouwd hoopt te zijn. En al deze brieven
hadden maar één doel, een streven, te helpen, te be
wijzen. En dat doel is ten volle bereikt.
Dank hartelijk, dank vrienden. Ben nu wel heel een
zaam. Maar niet langer alleen.
Zakenmensen hebben geschreven. Leeraren en am
bachtslui. Oude vrienden en bijna vergeten kennissen.
Het wonderbare, waarheid gemaakt.
Nimmer laat ik U alleen
Wel beste vrienden, dat hebt gij in vervulling doen
gaan. En al deze Zeeuwen bedoelde hetzelfde Luctor
et Emergo. En deze Zeeuw hier in Canada gaat dit
bewijzen.
Deze zomer hoopt uw briefschrijver een paar maan
den „thuis" te komen. Hoop velen van U te mogen
ontmoeten. Het zal hard zijn, het zal pijn doen. Maar
m'n lieve vrouw, ik weet dit zeker, zou dat ook gewild
hebben.
Beste vrienden, nu ga ik eindigen. En tot deze zomer
dan zullen we maar afspreken.
„Wat gij aan de minste van Mijn broederen hebt
gedaan, hebt gij Mij gedaan."
Ja, trouwe Zeeuwen, jullie hebben deze „Broeder"
enorm geholpen.
Wees verzekerd, dat ik dit nooit zal vergeten.
Met geheel mijn hart Uw
JAN CALJOUW, R R 5, Kelowna B.C.
Spanjaardstraat 47, Middelburg