LAK (Gesneria)
Siemens Zonen
Brieven uit Canada
CONCERT ENGELS JONGENSKOOR
Meubelhuis
RENAISSANCE
975,--
Kom vrijblijvend een bezoek brengen aan onze zaak of bel ons op:
Wij halen U thuis af
INTER MEUBEL
een waarborg
die moeilijk
te overtreffen is
rs
riëlse
LTJES
r de
of
/euze
nan of
H, 98
ONZE REKLAME
Reuze spaarvarkens ƒ0,98
Acht-banen met rem f 1,98 Verchr' poppenwandelwagens 12,95
Zware houten kiepauto's
'T JANTJE VAN ALLES Zilver-
KORTE NOORDSTRAAT 11-15, MIDDELBURG tegels
VLUG BIJ
NU SLECHTS 95 CENT
Icw&Uctif,
U dat U 'i een
xtistieUe
tyd, tiyi speciate
bauqu,ctten-dM&
oils Uüfrfyt
E DONDERDAG EN
ÏDAG OP DE DAM.
'ACANTIE GESLOTEN
JGUSTUS TOT EN MET
IBER.
VERBURG Zn.,
ravenstraat 13, Middelburg.
DE PREE
Schoonmaakbedrijf en glazenwasserij
„DE TOEKOMST"
Wij maken schoon
panden, scholen, kantoren enz. enz.
JA, HET IS ZO VER
Eindelijk
kinder- of wandelwagen
kan kopen, maar ook
kan laten herstellen
FONGERS
BEKENDMAKING,
Begrafenis-ondernemer
L N. VERHULST
Singelstraat 15, Middelburg
Tel, (01180)38 02 of 28 65,
ZATERDAG 28 AUGUSTUS Koorkerk, Middelburg
MAANDAG 30 AUGUSTUS Badpaviljoen, Domburg
Aanvang 8,00 uur
Toegang resp. f 1,00 en f 1,25
HET IS MAAR EEN WEET
Roomboter die men steeds meer eet,
Wordt daaglijks vers gemaakt.
Daarom ook dat ze zo fijn smaakt!
Dat is „Walcherens" roomboter
bij uw melkman
PRIMA INMAAKBRANDEWIJN
FIRMA DENEVERS
Bellamypark 46-48 - VLISSINGEN - Telefoon (011 84) 29 88
Nieuwe Burg 27 - MIDDELBURG - Telefoon (011 80) 28 73
:ileït
)0 k.cal./u. I
ƒ265,-
55,—
38,—
5,59
IIS
(over het
Idelburg.
5LS
N VELE
JDELLEN
eken
ider
men.
.merce"
delburg
o spoedig
an gences-
DOGERT
[iddelburg.
begrafenis
t Dan is
nls-Onaem.
Station-
se kaai 9,
delburg.
SLIJTERIJ
LANGE DELFT 84, tel. 24 15, MIDDELBURG
•fc TE KOOPzwarte kinder
wagen, hoog model, 75,Van
Doornlaan 57, Oost- en West-
Souburg.
JSTERSESTRAAT 28, MIDDELBURG
(0 1180) 24 96 (b.g.g. 48 90).
Dealer voor Middelburg-Vlissingen
MIDDELBURG
Zusterstraat 810, tel. 23 44 en 33 50;
VLISSINGEN
tijdelijk Verkuyl Quakkelaarstraat 54, tel. 25 78
Wij starten vrijdag 27 augustus en rekenen op U.
Orders kunt U richten aan
B. A. BOER, Bogardstraat 13,
P. H. WIEDENBERG, Spanjaardstraat 9, Middelburg.
Wij zien uw orders gaarne tegemoet.
SCHOONMAAKBEDRIJF „DE TOEKOMST"
Beste vrienden,
Februari 1965 Winter en volop sneeuw. Niet zo koud,
maar een enorme sneeuwval. Zoveel hebben we hier nog niet
gezien. De driveway of de dreef naar het huis lijkt wel een
tunnel tussen twee sneeuwbergen. En wij maar scheppen
jongens. Elke dag weer. Het is dus nogal witjes hier en gaat
bar gauw vervelen. Een paar weken in december dachten
we, dat we in een vrieskast zaten. Wat geen wonder is met
een temperatuur van 20 tot 25 graden onder nul, en dat lijkt
een adres, waar U niet alleen een
Dus een kinder- of wandelwagen
met 100 service.
LANGE DELFT 109, TEL. 28 13
MIDDELBURG
KOMT U EENS KIJKEN? Mooie sortering
niet zo erg, maar als het vriespunt bij 32 graden boven nul
ligt dan begrijp je dat het zo'n dikke 50 graden vorst is, en
dat is koud, dat kan ik je verzekeren. Maar dat duurde maar
een paar weken, voor de rest ligt het zo'n beetje om het
vriespunt heen.
En dat is dan onze beroemde Okanagan anno 1965. Ja,
vanzelf is er dan ook niet zo erg veel te beleven hier en
gaat het leven rustigkens verder. Je komt er niet veel uit,
naar je werk en weer naar huis en dat is zo wat alles. Maar
zo is het lang niet overal. In m'n brieven heb ik vast wel
eens verteld over de Hope - Princeton Highway. Dat is een
gedeelte van de verkeersweg tussen Kelowna en Vancouver.
Enkele weken geleden is daar een berg doormidden gebroken.
En die millioenen tonnen steen en rots hebben daar zo'n drie
kilometer van de weg onder honderden meters steen, grond
en sneeuw begraven. Helaas waren daar op dat moment een
vrachtwagen, een tankwagen en een gewone auto. Onnodig
te zeggen dat deze mensen voor eeuwig verdwenen zijn.
Twee lichamen zijn later toch nog gevonden, twee zullen
zeker nooit meer te voorschijn komen. Zie je, dat doet je er
even bij stilstaan, dat de bergen altijd verraderlijk blijven.
En dat zo iets overal kan gebeuren. En dan gebeuren er weer
andere dingen en vergeet je het weer, precies zoals jullie
daar vergeten, dat de Noordzee toch altijd nog een pietsie
hoger ligt dan jullie, 'k Heb ook een deel van m'n leven op
Walcheren gewoond en er toen eerlijk gezegd ook maar zel
den bij stilgestaan.
Dat is dus winter 1965. En hoe staan onze vrienden er
hier nu zo'n beetje voor Bure Sinke Onze Flipse En
Piet Freke en Jan Joose om er nu zo voor de hand weg
maar een paar te noemen. Wel, beste lezers, laten we dat
dan maar even uit de doeken doen. In telegramstijl vanzelf,
want voor een uitgebreid verslag is er vandaag geen plaats.
Daar gaat hij dan.
Piet Freke en Jan Joose zijn niet meer in ère Bierbrouwerij.
Allang niet meer, kun je begrijpen, die zitten nu in Winni
peg. Ze zijn dus zo wat halfweg Canada. Z o'n 2000 mijl van
Vancouver en ongeveer net zo ver van de andere kant, dus
Halifax. Ze hebben weer zo het een en ai ider meegemaakt.
Zelfs nog een nachtje achter slot en grend el gezeten. Maar
dat komt een volgende keer hoor.
Dan krijgen we Flipse plus vrouw en k.roost. De garage
in Penticton is verkocht, dat weten je tro uwens al. Op het
ogenblik zitten ze weer in Kelowna, maar vast niet voor lang
meer. Horen je ook nog wel meer over.
En dan onze zeer beroemde Bure Sink.e-familie. Ja hooi',
die zitten daar nog rustig op die boerderij. O ja, ze zijn nog
steeds van plan de boel te verkopen. Maar aangezien daar
de familie enkele maanden geleden verrijkt is met een doch
ter, en aangezien die dochter vanzelf nog heel erg piep is,
brengt ze nog al wat werk mee. V erder waakt Jaap zeer
zorgelijk over z'n nieuwe aanwinst. En aangezien Katriens
rheumatiek niet beter, maar wel vergeten is nu ze weer moe
deren kan over de nieuv/e spruit, en Kees de nieuwe dochter
toch maar een miezerig klein hoop je vindt om daarmee op
sjouw te gaan. Wel, al die „aang.eziens" maken het maar
beter om de plannen een jaartje op te zouten. Dus ook daar
is alles dik in orde hoor. Vanzelf ïs. daar ook weer wel een
aardig beetje over te vertellen.
En nu nog even een antwoord aan een onzer vrienden
daar in Middelburg. En wel de heer B. van een der Singels.
Hij vraagt mij of er inderdaad in Canada zoveel geld wordt
verdiend met fruit. En of je hier inderdaad binnen een paar
jaar „binnen" kunt zijn met een boomgaard. Wel beste B.,
'k weet vanzelf niet wie dat verhaaltje heeft verteld of ge
schreven. En het is misschien best mogelijk dat er een enke
ling met bar veel geluk rondloopt die dat is gelukt. Maar in
onze eigen omgeving zeer zeker niet. Er zijn inderdaad rijke
boeren met boomgaarden. Maar als je dat dan zo eens onder
zoekt, zijn dat meestal degenen die vlak na de oorlog zo'n
geval hebben overgenomen, bijna voor niets. En die nu van
zelf met die hogere prijzen er v/el bij varen. Maar nu eentje
kopen Neen, liever maar nie'c. Als ik 40 of 50.000 dollars
rijk was, wist ik daar heus wel betere dingen mee te doen.
Maar vast en zeker geen boomgaard. Juist is bijvoorbeeld
bekend gemaakt, dat alle ketsen en abrikozen en perziken
door een paar flinke koude weken in december verloren zijn.
Leuk als je centen daar inzitten. En jij dacht nog wel hier in
de Okanagan kersen te gaan kweken. Je zou het een beetje
meer zuid kunnen zoeken, waarde B. Het risico hier voor
zacht fruit is werkelijk groot. En even daar mee zul je be
slist niet vlugger „binnen" zijn dan op welke andere manier.
Net als in Holland. Sommigen lukt het, de meesten lukt het
niet.
Tot volgende keer dan weer. Veel groetjes van
JAN CALJOUW.
De bewoners van DOMBURG EN OMSTRE
KEN worden hierbij medegedeeld, dat in overleg
met BURGEMEESTER EN WETHOUDERS
ondergetekende zich beschikbaar stelt voor het
uitvoeren van alle werkzaamheden betreffende
begrafenissen ter plaatse en vervoer van over
ledenen naar alle plaatsen in binnen- of buiten
land. Voor een piëteitvolle uitvoering zal wor
den zorg gedragen.
Contact-adres voor Domburg en omstreken
de Heer CHR. GEERTSE, Dr. B. Vaandrager
straat 18, Domburg, Tel. (0 1188) 7 55.
Aansluitend op het bovenstaande deel ik de
bewoners van SEROOSKERKE (W.) mede,
dat diegenen die van mijn diensten gebruik wen
sen te maken zich rechtstreeks tot mij kunnen
wenden (Tel. (0 1180) 38 02 of 28 65) of tot
de Heer C. A. LOUWERSE, VAN VOLLEN
HOVEN WEG 3 TE SEROOSKERKE (W.).
MEVROUW,
voor het inmaken van moerbeien» bramen, morellen enz.
Gratis recept met pakje vanillesuiker.
De vruchten behouden hierdoor langer hun kwaliteit
en smaak.
PER LITERFLES 8,15
PER y2 LITERFLES 4,25
U is van harte welkom bij Uw Inter Meubel-adviseurt
Ook dit bankstel, ujtgevoerd in Queen Anne-stijl voldoet weer
aan alle Inter Meubel-eisen.
Chique door haar stoffering subliem zitcomfort en
voortreffelijk afgewerkt.
Dit top-bankstel uit onze_k!assieke kollektie kunnen wij reeds
reeds leveren voor f
Kom v r ij kijken en keuren, maar kies meubelen waar de
INTER-MEUBEL-label aan vastzit. Dat is Uw waarborg.
Een waarborg, die moeilijk te overtreffen isi
INTER MEUBEL keurt
meubelen voor men
sen van deze tijd.
Jong en minder jong.
Voor mensen zoals
