k
JRÜ thk rtllenvege in Europa
M, de Steur
1
Ui
H
Semersstrait 27
Telefoon 30 60
MIDDELBURG
D. J. VERMAAS
DERTI
DERTI
WEG GRIJS HAAR
DERT
HET WORDT FRISSER
WARME NACHTKLEDING.
D AMESPYAMA'S
DUSTER PEIGNOIRS
HERENPYAMA'S
KINDERPYAMA'S
ONDERKLEDING
MAILLOTS -
HELANCA PANTALONS
DAMESVESTEN
TWINSETS
PULLOVERS
SPORTIEVE TRUIEN
DE GOEDKOPE SIMON
Hoe blijft mijn
haar glanzend
en gezond
C APRI
F. J. van Aartsen
EEN GOEDE BEKENDE
VAN UW EUR0PAREIZEN!
U herinnert zich Dea!
Want Dea betekende ze
kerheid op duizenden ki
lometers Europese auto
wegen! Welnu... prijst U
zich gelukkig! Ook in
Nederland groeit snel een
veilig net van Dea sta
tions. Ook Uw goede reis
kan voortaan met Dea
beginnen!
Bescherm uw
schoonheid met
MILOP A
de originele
Zwitserse
vitamine-crême
CAPRI
du ra
vooral des nachts, zorg daarom voor mooie
Wij brengen het voor iedereen, in alle prijzen.
te kust en te keur, in alle mogelijke soorten.
Tricot damespyama's reeds voor 7,50
Nachthemden, Brushed Nylon 11,98, 13,98 enz.
Nachthemden in gebloemd keperflanel 9,50
Losse pyamajasjes in mooie dessins 4,95
in gewatteerde nylon, satijn, feutre enz.
van warm keperflanel 8,95, 9,95, 11,50 enz.
Losse flanellen heren-pyamajasjes 4,95
brengen wij steeds aan voordelige prijzen.
van de bekende fabrieken, zoals Hollandia.
NYLONS,
allemaal bekende merken, zoals
Duet, 3 Sterren, Dubarry, Brillant, Isabella.
voor groot en klein.
En U weet het, voor iets moois in
U kunt het allemaal vinden in SPECIAALZAAK
GOESMIDDELBURG
KLOKSTRAAT 21 LANGE DELFT 8
(Des maandags zijn onze zaken GESLOTEN)
Z/A1EKDAU om y uur
KIPPEN, BRAADKUIKENS
EN POULET
OP DE MARKT
f» IWl4r1(»l}iiiro V1i«sinO'vn
if Te koop gevraagd: alle meu
bilair, ledikanten, ouderwetse meu
belen, mahonie tafels, stoelen,
kasten, bureaux, secretaires, lade
kasten. stoelen met rietmat, oude
klokken, tegeltjes, koperwerk, tin,
speeltafeltjes, alle meubilair uit
Grootmoeders tijd enz. Hoge prijs.
Ook zolderopruiming. Gabriëlse,
tel. 35 13, Vlissingsesingel 34,
Middelburg (bij bushalte).
SCHEERAPPARATEN
REMINGTON en PHILIPS
vanaf 39,95.
FIRMA B ■■'—TBIin
Lange Noordstraat 5759
Middelburg. Telefoon 36 05.
if Nu uw bromfiets verzekeren,
pas in januari '65 betalen. Dek
king WA. 250.000.—. Premie
f 15,Auto's vanaf f 88,
Assurantiekantoor „CHEZ SI
MON", De Ruyterstraat 18, tel.
48 01, Middelburg. Alle verzeke
ringen, hypotheken, financiering,
if Koopjes en Zilverzegels bij
'T JANTJE VAN ALLES!
Prima dubbel genaaide zemen
1.75, plastic tafellakens 1,49,
kunstfruit 1,75 per zak, kunst
bloemen kompleet met aarde en
pot 2,49, kop en schotels vanaf
0,79, losse oorkoppen 0,45.
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, Tel. 37 33.
AUTOS TE HUUR
nieuwe Opel Records, 6-persoom
Simca'a '63,
Volkswagen '64.
Zondags gesloten.
DE MUYNCK.
Paul Krugerstraat 190, Vlissingei
T.u.f(01184) 40 18.
if TE KOOPz.g.a.n. heren-,
jongens- en werkfiets. St. Jan
straat 45 (na 5 uur). Middelburg.
TE KOOP z.g.a.n. STAMP-
TON. Kaasboerweg 3, Bigge-
kerke.
if De ideale bescherming voor
uw kippenloop, volière enz. is
ons glashelder, weerbestendig
plastic, reeds vanaf 1,10 per m.
Zware kwaliteit f 2,25 per m.
Golfplaatplastic 6,95 per meter.
'T JANTJE VAN ALLES
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, Tel. 37 33.
if TE KOOP: 2-persoons SKEL
TER, van 615 jaar. Sloestraat
2, Middelburg.
if TE KOOPFongers dames
rijwiel, in goede staat, 35,
Kinderdijk 20, Middelburg.
VUUR UOhD VERZORGD
STENCILWERK,
SCHRIJF- EN TYPEWERK
IS HET JUISTE ADRES:
COPI EERINRICHTING
.SERVICE".
NWE VLISSINGSEWEG 88
MIDDELBURG,
TWT (0 11801 7QfiQ
Bij 'T JANTJE VAN ALLES
vindt U steeds wat nieuws voor
uw kleuter. Donald-Duck-puzzles
2 in plastic zak 0,98, houten
puzzles vanaf 1,25, plastic
boerderijfiguren 0,25 per stuk,
prikpennen 0,25, priklappen
0,50. Plakmappen 1,Zil
verzegels Korte Noordstraat
II 15, Middelburg, Tel. 37 33.
ie Wintersport per trein of vlieg
tuig, incl. hotel. Vraagt ons pro
gramma. Wm H. Müller 6 Co.
N.V., Boul. de Ruyter, 14, tel.
21 71, VLISSINGEN.
Er is een eenvoudige,
maar doeltreffende
methode
regelmatig en zorgvuldig
borstelen.
U zult werkelijk ver
baasd zijn over de goede
resultaten.
Maar kies de juiste
borstel voor uw haar.
Nylon borstels
vanaf 40 cent.
Haren borstels
vanaf 1,50 tot 15,50,
o.a. echt varkenshaar.
PARFUMERIE
SEGEERSTRAAT 4
MIDDELBURG
P.O.D.-, HALLER-,
FACETTA-, SAFFIRE-,
VALOR-, HAMOLUX-
EN CLARUS
ROOKSTELLEN EN
PETR. KACHELS,
ORIGINELE
PETROLEUMLAMPEN,
KAPPEN,
BALLONNEN
B.K. EMAILLE.
Pottenmarkt 22, Middelburg.
FOTOLIJSTEN IN ALLE
MATEN, METAAL EN PLAS
TIC. OOK DUBBELE. VER
SCHILLENDE BEWERKING
EN PRIJZEN bij
GOUDSWAARD
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
DAMES HANDTASSEN in
de NIEUWSTE UITVOERING
EN MODEKLEUREN. Koopt
kwaliteit aan lage prijs bij
GOUDSWAARD
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
GROTE SORTERING KOP
PEN EN SCHOTELS in POR-
CELEIN en KUNST AARDE
WERK. In GLAZEN brengen
wij een uitgebreid sortiment. ZES
BOWLGLAZEN of LIMONA
DEGLAZEN voor 1,GLA
ZEN SCHALEN (STOOF-
VAST) in 5 maten, alles p. stuk
verkrijgbaar. GEBAKSCHAAL
1,50. GOUDSWAARD
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
if RADIO EN T.V. de bekende
merken. Novak - Gründig -
Philips.
FIRMA MMEBS^nMBR
Lange Noordstraat 5759
Middelburg, Telefoon 36 05.
fplofrwin 76 On MM'elhnra
if TE KOOP: vloerkleedterra),
180 X 260, divankleed, 1-pers.
ledikant, ziekenstoel (toilet), ver
chroomd serveerwagentje, honden-
mand en riem. Nieuwe Vlissingse-
weg 322, Middelburg.
if Gebruikte Singer electrische
naaimachine in koffer, compleet
met 2 jaar sch. gar., in keurige
staat, slechts 195,
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.
LANGE DELFT 113
MIDDELBURG, TEL. 38 64.
Dea opent in uw
nieuw
station
U woont in Europa! Daarom opent Dea ook in Uw buurt een nieuw pompstation. Want Dea
betekent E-u-r-o-p-e-s-e vooruitgang! Want Dea betekent betere benzine, betere olie, betere
service! Ontdek waarom Europarijders Dea tanken. In Hamburg en in Florence. In Bern en
in Berlijn. In Brussel en in Luxemburg. Tank morgen Dea in Uw eigen woonplaats in Europa!
HIER VINDT U HET SYMBOOL VAN
EUROPESE VOORUITGANG
St. Laurens is Europa! Dat bewijst
de hoge mast met het opvallende
Dea-embleem aan de Noordweg 285.
Hier tankt U voortaan de benzine
die in héél Europa beroemd werd
om z'n snelle kracht, z'n veilige
bescherming voor elke motor.
Wordt Europarijder: tank vanaf mor
gen Deal
TANK MORGEN BIJ DE NIEUWE DEA EUROPAPOMP
NOORDWEG 285, ST. LAURENS
Dea óók in Nederland: een Initiatief van Vulcaan-Rotterdam.
if Demonstratie electrische zig
zag naaimachine, geheel compleet
in fraaie koffer, ,Köhler-import,
met sch. garantie en lessen van
ƒ425— nu f375—. Dus 50,—
voordeel. Ook in termijnen te
voldoen.
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.
LANGE DELFT 113
MIDDELBURG. TEL. 38 64.
if Nieuwe electrische naaimachi
nes, Duits import, zeer modern,
in 2 kleuren gelakt. Naait dunne-
en dikke stoffen enz., met voll.
gar. en les. De prijs is tijdelijk
van 275,nu 235,Dus
40,voordeel. Ook in
6 termijnen te voldoen.
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.
LANGE DELFT 113
MIDDELBURG, TEL. 38 64.
if Gebruikte Singer handnaai
machine met 2 jaar sch. garantie,
compleet 39,
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.
LANGE DELFT 113
MIDDELBURG, TEL. 38 64.
if Gebruikte Singer naaimachine,
in zeer mooie staat, met schr. 2
jaar gar., in fraaie salonkast
165,—.
Fa. A. J. v. OEVELEN 6 Zn.
LANGE DELFT 113
MIDDELBURG, TEL. 38 64.
if Prima gebruikte „Pfaff" naai
machine, electrisch in koffer, mo
derne uitvoering, ingebouwde ver
lichting, compleet met accessoires
slechts 245,met 3 j. sch. gar.
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.
LANGE DELFT 113
MIDDELBURG, TEL. 38 64.
if Reparatie kunstgebitten door
sneldienst direct terug. Sigaren-
mag. „Deli", Vlasmarkt 2, Mid
delburg, tel. 41 39. Denti, Nieuw-
straat 93, Vlissingen, tel. 4^ 33.
GOUDEN TAND f 17,50.
Niemand gelooft dat u grijs
bent wanneer u borstelt met
Crème MARCHAL. Klaar
voor gebruik, absoluut on
schadelijk. Gratis folder krijgt
u bij Parfumerie CAPRI,
Segeersstraat 4, Middelburg.
if In prima staat zijnde „Vesta"
inzink naaimachine met 2 jaar
schr. gar., zeer geschikt voor kin
deren om te leren naaien, prijs
69.—.
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.
LANGE DELFT 113
MIDDELBURG, TEL. 38 64.
if Nationaal-electro"-Luxe cen
trifuge, met hoogtoerige droog
capaciteit voor 3 kg droog was
goed, met autom. rem. schr. fabr.
gar. en service. Demonstratie
model, van 275,nu 225,
dus f 50,voordeel.
Betaalbaar in termijnen.
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.
LANGE DELFT 113
MIDDELBURG, TEL. 38 64.
if Demonstratie langzaam was-
combinatie met grote was- en
droogcapaciteit. Aparte motoren,
merk ,,Nationaal-electro", c.m-
pleet van 615,nu 515,
Schriftelijke garantie en service.
Fabrieksagenten
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.
LANGE DELFT 113
MIDDELBURG. TEL. 38 64.
Alleen bij 'T JANTJE VAN
ALLES I Moderne schommelwie-
gen 14,95, echt verende pop
penwagens 39,75, rieten poppen
wagens vanaf 6,50, poppen-
wandelwagens vanaf 9,98. Zil
verzegels Korte Noordstraat
11—15, Middelburg, Tel. 37 33.
if Te koop: driewielfietsje, hob
belpaard, spiegels, pick-up in kof
fertje, linnenkast, pr. radio, klein
schrijfbureautje, pr. bedden, wieg,
wandelwagentje, buta gasstel m.
of z. fles, buta gashaardje, box
met vloer, tweeling wandelwagen
tje, uittrektafel, kinderledikant,
nachtkastjes, 3- en 4-pits petro
leumstel, petroleumkachel, opklap-
bed, tafels, gascomfoor, Engels
ledikant, wringer met bok, Keul
se potten, tuimelbed, spiralen,
electr. wasmachine (houten kuip),
ameublem. Tel. 35 13, Vlissingse
singel 34, M'burg ,bij bushalte).
PORTABLES.
Diverse merken en prijzen
vanaf 39.75.
Lange Noordstraat 5759
Middelburg. Telefoon 36 05
if Wenst U, dat de begrafenis
met eerbied geschiedt 7 Dan is
UW ADRES Begrafenis-Ondem
„DE VOORZORG". Station
straat M en Rouaanse kaai Q
if Straks worden de SPARTA
BROMFIETSEN DUURDER!
Wij kunnen nog enkele Sparta's
afleveren tegen de oude prijs.
Profiteer er van I Rijwiel- en
bromfietsbedrijf JOH. VADER,
Noordpoortstraat 57,
Middelburg, Tel. 42 36.
if EN TOCH
LEVERT CORNELISSt
DE BETERE KAASSOORTEN
KORTE DELFT 27, Middelburg
if TE KOOP wegens omstandig
hedennieuwe convector. Te be
vragen Armeniaans Schuitvlot 4
(na 5 uur), Middelburg.
if Met Lego bouwen is leerzaam!
'T JANTJE VAN ALLES heeft
alle soorten Lego-aanvullingsdoos-
jes vanaf 0,95. Lego-verlichting,
wieltjes, draaischijven enz. Lego-
geschenkdozen vanaf 3,60.
Ideeënboekjes vanaf 0,25.
'T JANTJE VAN ALLES
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, Tel. 37 33.
GEVRAAGD: WERK
VROUW, 1 morgen per week.
Vlissingsesingel 44, Middelburg.
if TE KOOP rond kacheltje en
z.g.a.n. rotan stoel. Vlissingse
singel 44, Middelburg.
Milopa is een buiten
gewoon goede crème,
voedt uw huid met de
vitaminen, die uw huid
juist nodig heeft
Juist voor die vrouw,
die jong en charmant wil
blijven heeft Milopa
alle voordelen.
Milopa per tube 3,95.
PARFUMERIE
SEGEERSTRAAT 4
MIDDELBURG
if Groepsreizen naar USA er,
Canada. Rechtstreekse dienst
Vlissingen-Australië. Alle reser
veringen bij Wm H. Müller
Co. N.V., Boul. de Ruyter 14.
tel. 21 71, VLISSINGEN.
if TE KOOP donkerblauwe
leren damesjas, maat 4042.
Markt 36 (tussen 18.30 en 19.30
uur), Veere, tel. (0 1181) 3 39.
VERLOREN in Middelburg
op woensdag 21 okt. om plm. 12
uur blauwe nylon regenjas en
broek. Gaarne te bezorgen IJssel-
straat 11, Middelburg.
if TE KOOPHelmduifjes en
blauwe Meeuwtjes, v.h. Speeltuin
Veerseweg, Middelburg.
Sinaasappelen 11 voor ƒ1,
Cox Orange 3 kg voor ƒ1,
Cox Orange 2 kg voor 75 ct.
Glorie van Holland
3 kg voor 75 ct.
Goudreinetten 3 kg voor 65 ct.
Handperen per kg 45 ct.
Stoofperen 3 kg voor 60 ct.
Vers gebrande pinda's
250 gram 65 ct.
Groot pak vijgen 60 ct.
8 soorten panklare groenten.
Korte Noordstraat 17
Vlasmarkt 14
Middelburg
