n
Het is
niet zo moeilijk
IMAMSE
Geboortekaartjes
FAAMPJES
I lp
Verlanglijstjes? Van Haren toont u een lange,lange "vervul-lijst".
Geschenken, die u zélf zou willen hebben - en dat kan natuurlijk.
Kom eens kijken (en kiezen) bij Van Haren.
TURNGARNITUREN -
ringen, rekstok en schommel 11,90
JOKAR1 - de zgn. tennistrainer3,95
BADMINTON-RACKETS
f2,25, f3,75, f5,95, f6,75, f 11,50, f 14,75, „15,75
STEELSHAFT RACKETS8,25
EXPANDERS - trekveren - veren met 10 of 15 ko.
trekkracht vanaf 3 veren 10 ko14,75
WERPBORDEN vanaf 5,95
IJSHOCKEY - SCHAATSCOMPLETS -
de combinatie waar iedere schaatser van droomt
model Standaard 42,75
model Super 48,75
KAMPEERMESSEN
tientallen modellen en uitvoeringen vanaf 1,95
SPRINGMESSEN vanaf 8,25
Italiaanse vanaf 10,95
SPORTHUIS
O... kom er eens kiezen
-
'z'iJ>.k •vtefR 1'
*atf r
lip5!»#
•4;ï A',' ,;c-
',\i :"0' ,,'<VV'.><'.:'-
-•v
Kameelhaar. In diverse kleu-
Y-a- 3,4S
Leuk lantasle-dessln, geheel
vachtgevoerd O,
Vienna
Heerlijk warme bontpantoffel
6*
Lief pantoffeltje, heerlijk
warm gevoerd 45
Schattig pantoffeltje voor de
kleinen. In blauw en wit.
Plastik, zool dus geen stre
pen op parket of linoleum
Enig modelletje. Zeer sterk
en anti-slip v.a.
3,9S
Stevig en robuust. Heeriij*
warm.
In bruin 24-26 O '5
27-30 11.75
31-35 13.75
Filialen in het
gehele land,
waaronder 1
LANGE DELFT 42, MIDDELBURG
WALSTRAAT 68, VLISSINGEN
LANGE KERKSTRAAT 47, GOES
HAD-07M
ic Zuurkool, zo uit het vat, dat
is pas zuurkool (met of zonder
peperjtes), puike blauwe- en witte
aardappelen. Vraagt prijs per kist.
Zegt het met een schaaltje fruit.
J. LEIJNSE,
Zach. Jansenstraat 8, Middelburg.
't Is 'T JANTJE VAN ALLES
waar de Sint voor ieder wat vindt:
grote plastic hijskranen 7,50,
grote plastic kiepauto's 4,98,
grote plastic kraan op auto 4.98,
reuze plastic branweerauto 5,98.
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 37 33.
ic JA, U LEEST HET GOED.
PRACHTIGE ELECTR. TREI
NEN'COMPLEET MET RAILS
EN REGELAAR, LOOPT
VOOR- EN ACHTERUIT,
PRIJS 19,75.
DINKY-TOYS - CORGI-TOYS
EN MATCHBOX-AUTO'S.
MECCANO- EN TRIX-
MONTINE BOUWSTENEN.
TRAPAUTO'S. POPPEN
WAGENS, DRIEWIELERS,
HOBBELPAARDEN ENZ.
BIJ ONS ONTVANGT U
MIDZABONNEN.
FASTEN AU S BAZAR
REIGERSTRAAT 7
TEL. 38 18, MIDDELBURG.
ic TE KOOPin g. st. zijnde
camera, Agfa-Silette, 3 snelh., met
tas, zonnekapje, geelfilter en af
standsmeter. Havendijkstraat 13,
's avonds vóór 7.30 u, Middelburg
ic St. Nicolaas koopt bij
'T JANTJE VAN ALLES:
Lego-bouwstenen vanaf 0,95 per
doosje, geklede baby-pop 55 cm
lang 4,95, baby-pop 60 cm lang,
met ingeplant, kambaar haar
slechts 9,95. Jumbo-puzzles van
af 1,45, houten legpuzzles vanaf
0,80. Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 37 33.
JONGE HANEN, SOEPKIP
PEN EN POULET. J. HOOGE-
STEGER, Poulier, St. Janstraat
27, Middelburg.
TE KOOPLESGITAAR.
Waalstraat 37, Middelburg.
ic TE KOOPnieuw vloerkleed,
flinke maat. Lange Delft 17, Mid
delburg, tel. 38 73.
ic Juist nu de eieren duurder wor
den is een schaaltje met eieren
en een pond „puur natuur" boter
altijd WELKOM en een EXTRA
verrassing. J. LEIJNSE, Zach.
Jansenstraat 8, tel. 3583, Middel
burg.
ic ZATERDAG om 9 uur
KIPPEN, BRAADKUIKENS
EN POULET
OP DE MARKT
te Middelburg en Vlissingen.
ic TE KOOP wegens plaatsge
brek bakfiets met platte bak,
50,Seisdam 6, Middelburg.
ic TE KOOP een jongens- en
meisjesfiets met nieuwe banden, in
zeer goede staat, f 35,en 37,50,
enkele driewielfietsjes 10,en
driewielfietsje op luchtbanden
15,Berini bromfiets (eitje), 2
jaar oud, defect, 25,en step
7,50. Korte Delft 35, Middelburg
ic Te koop: 2 rotan fauteuils
zonder stalen poten en bijpassend
driehoektafeltje met glazen plaat.
Leliestraat 10, Middelburg.
ic TE KOOP huisorgel 40,
wringer met bok 15,Mosqui
to brommer 20,Kerksteeg 3,
't Zand, Middelburg.
ic C.J.V.-bibliotheek, 't Zand,
Middelburg. Uitlenen van boeken
iedere zaterdagmiddag van 4-6 uur
in het Ver. gebouw Kerksteeg 5.
Oorlogs- en familieromans, meis
jesromans en jeugdboeken.
TER OVERNAME: zeer
mooie kinderwagen met afneem
bare bak, laag model en een da
mesfiets, Lange Delft 59. telefoon
21 27, Middelburg.
ic Te koop: 4 eiken stoelen
leerbeklcdingrolschaatsen,
chroom kinderstoel, spinnewiel,
ant. schoorsteenplaat, linnen
kastje, hutkoffer, lits-jumeaux,
overgordijnen, a.n. 1-pers. pull-
mannbedden, kinderfietsje 4-6 jr,
buta gasstel, kapstokken, Keulse
potten, 2-pers. tuimelbed, wandel
wagentje, kl. radio, wieg, tafels,
box met vloer, kinderledikant,
gascomfoor, 1- en 2-pers. opklap-
bed, kamerscherm, petroleumka
chel, spiralen, buta gaskachel, kin
derstoel, vulkachel, grasmachine,
electr. comfoor, autoped, stapelle
dikant, wringer met bok, uittrek-
tafel, wit keukenfornuis, Engels
ledikant, bedden, meisjesfietsje 6-
8 jr, ameublem. Vlissingse singel
34, tel. 35 13, Middelburg.
ic TE KOOP verzameling van
105 st. Match-box autotjes, als
nieuw, 60,Nieuwe Vlissing-
seweg 148, Middelburg.
ic TE KOOPgrote bakkers-
mand, spotkoopje. Gravenstraat
5961, Middelburg.
ic Als St. Nicolaasreclame geven
wij een paar pracht nylons voor
0,98. MAG. „WEDAM", Vlas-
markt 2628, Middelburg. 1
ic Gelukkig door verdiensten.
Gelukkig bent U met heerlijk
warme lederen wanten. Grote sor
tering 10,50, 12,50, 15,—.
DUMPPALEIS, Korte Delft 4.
Tel. 32 10, Middelburg.
ic Het eind kroont het werk.
Voor het werk een enorme sorte
ring werkhandschoenen in leder,
rubber en plastic, prijzen 3,35,
4,90, f 6,50, 7,50, 8,50,
10,50. DUMPPALEIS, Korte
Delft 4, Tel. 32 10, Middelburg.
De gestadige droppel holt de
steen. Gestadig verkopen wij onze
werkschoenen, hoog en laag, met
leder of rubber zool, prijs 15,
Lederen werklaarzen 23.50.
DUMPPALEIS, Korte Delft 4,
Tel. 32 10, Middelburg.
ic Schoonheid is een broos goed.
Goed en sterk zijn polyvinil win-
terjekkers 39,50, jassen 47,50.
DUMPPALEIS, Korte Delft 4,
Tel. 32 10, Middelburg.
ic Het is geoorloofd om zelfs van
een vijand te leren. Wij leren U
dit: mil. polsmoffen 1,25, wol
len wanten 2,50, mil. sokken
2,50, bivakmutsen 2,75, mil.
dassen 2,50. Alles nieuw.
DUMPPALEIS, Korte Delft 4,
Tel. 32 10, Middelburg.
ic WIST U, dat wij het cruise-
programma voor 1963 reeds heb
ben ontvangen Prachtige zee
reizen op Nederlandse- of buiten
landse schepen. Een moderne va-
cantie en goedkoper dan U denkt.
Vraagt U eens inlichtingen bij
onze passagewagen iedere donder
dag op de weekmarkt te Middel
burg of bij Wm. H. Müller 6 Co.
N.V., Passage- en Reisbureau.
Boulevard de Ruyter 14, tel. 2171,
VLISSINGEN.
ic St. Nicolaas-prijzen bij
'T JANTJE VAN ALLES:
Teddy-beren vanaf 1,98, porse
leinen serviesjes vanaf 1,98, trein
met rails vanaf 2,98, grote plas
tic auto's 0,98, fornuisjes 1.65,
puzzles 240 stukjes 1,Ziet
onze sortering 1
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 37 33.
ic TE KOOPtoonbank met
vitrine. Gravenstraat 5961, Mid
delburg.
ic TE HUURbenedenwoning,
voor klein gezin, Singelstraat 38,
M'burg. Te bevragen Veerseweg
91, Middelburg.
TE KOOPGROOT EIKEN
DRESSOIR, 25,—. Dam 84.
Middelburg.
ic Zie de grote sortering in ST.
NICOLAAS-GESCHENKEN
voor dames en heren in FIJNE
LEDERWAREN. LUXE
HOUTWAREN. SJOELBAK
KEN, DAM- EN SCHAAK
SPELLEN, LUXE MAND
WERK. METAAL- EN KOPE
REN ARTIKELEN, PORSE
LEIN EN AARDEWERK,
GLASWERK (ook vuurvast en
kristal), WAND- EN HAND
SPIEGELS, BORSTELGARNI
TUREN, LECTUURBAKKEN,
PAPIER- EN BLOEMBAKKEN
en TAFELTJES, NAAIDOZEN,
TOILETTASSEN EN BEUR
ZEN, SCHILDERIJEN EN
PLAATWERK. Let speciaal op
onze mooie sortering in de nieuw
ste BIJOUX; HALSSNOEREN
in één tot vier rijen van BERG
KRISTAL, TIROLERSTEEN,
PARELS, HOUT ENZ.
Zie onze etalages en koopt voor
deliger bij GOUDSWAARD,
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
ic VogelliefhebbersAangebo
den Japanse Nachtegalen, Par
kieten enz. Ruime sortering Tro
pische vogels. Uit voorraad lever
baar volière-verwarmers. Het
juiste adres voor vogels, voeder
en vogelbenodigdheden.
P. J. DOBBELAAR
Krommeweele 9, tel. (0 1180)2772
Middelburg.
ic RECLAME van deze week
100 gram rookvlees 59 ct.
100 gram hoofdkaas 19 ct.
100 gr. Geld. kookworst 36 ct.
Levensmiddelenbedrijf D. Vriens,
Vlasmarkt 4, Middelburg.
ic Grote sortering kindermantels
en jassen, lange broeken in He-
lanka en wol, Sweaters, truien,
vesten, Terlenka rokjes enz., voor
delige prijzen. MEJ. POPPE,
Gravenstraat 86, Middelburg.
EN TOCH
LEVERT CORNELISSE
DE BETERE KAASSOORTEN.
KORTE DELFT 27, Middelburg
ic Voor een leuk en prachtig St.
Nicolaas-cadeau naar Mag. „We-
dam". Zie onze etalages. Vlas
markt 2628, Middelburg.
~ic Fe koop T.V.-tafels, kap
stokken, radiotafels, nieuw voor
halve prijs. v. Halen, Gravenstraat
94, tel. 39 76, Middelburg.
ic TE KOOP wegens omstandig
heden in goede staat zijnde stu
die-accordeon (80 bas). Koopje I
Te bevr. (1 dec. na 10 uurl, R.
Schipper, Langevieleweg 43, Mbg.
als U wel denkt. In onze collecties vindt
U vast wel iets verrassends
LANGE DELFT 8d, MIDDELBURG
ic TE KOOPelectro koffer
grammofoon met versterker. Veer-
se singel 280, Middelburg.
ic TE KOOPgoed onderhou
den keukenfornuis. Dorus Rijkers-
straat 25, Middelburg.
TE KOOP: T.V., prachtig
beeld, 43 cm, z.g.a.n., 250,
Tel. (0 70) 72 57 93.
ic BijlessenBoekhouden voor
H.B.S., M.U.L.O., Handelsschool,
Middenstandsdiploma. Telefoon
(0 1180) 25 62.
ic TE KOOP wegens aanschaf
grotere Beckers haard, in prima
staat. Nieuwe Vlissingseweg 16,
Middelburg.
ic Voor de a.s. St. Nicolaas
prach sort, wandverlichting vanaf
2,95. Lampenhuis „Leuvens",
Gortstr. 77, tel. 3155, Middelburg
ic Wenst U, dat de begrafenis
met eerbied geschiedt Dan is
UW ADRES Begrafenis-Ondern.
„DE VOORZORG", Station
straat 14 en Rouaanse kaai 9,
telefoon 26 90, Middelburg.
LITTOOIJ 6 OLTHOFF
Spanjaardstraat, Middelburg.