,,'T KLEIN PARADIJS"
DEZE WEEK
EXTRA
VOORDELIG
i
G.'J. v, d. Welle
SPECIALE
V0LMA RECLAME!
1 pakje gratis
een spaarbon
magazijn bediende
NAAMPLATEN
Jo Fibbe
JMp
BERINETTE DE BERINS BROMFIETS
LITT00IJ EN 0LTH0FF
fa ZATERDAG om 9 uur
KIPPEN, BRAADKUIKENS
EN POULET
fa ALLES
fa TE KOOP z.g.a.n. gitaar en
hoes, prijs 35,Koestraat 1,
Middelburg.
fa TE KOOP trouwjapon, lang
model, wit, niet hier gedragen.
Burgerweidestraat 22, Middelburg
fa TE KOOPin z. g. st. zijnde
snelbrommer, Magneet, met Sachs
motor. Vo'lderijstraat 27, Middel
burg.
fa TE KOOP wegens aanschaf
kolenconvector in goede staat
zijnde haard, merk B. en D, en
een z.g.a.n. tandem tegen elk
aannemelijk bod. Te bevragen
Nwe Vliss. weg 329, W. Souburg
fa TE KOOPhaardkachel, zo
goed als nieuw, merk Faber, we
gens te klein en groot poppenhuis
met meubeltjes en verlichting.
Veerseweg 108, Middelburg.
fa GEVRAAGD een goed spe
lende gebruikte radio. Opgave
van type en kosten onder No.
132 bureau De Faam.
fa TE KOOPprima jonge Duit
se herdershond, vader prima stam
boom, keur uit 2 stuks.
fa TE KOOP mooie herenfiets
Simplex cycloide (kogellagers)
met terugtraprem, lamp enz.
68,goede damesfiets met
remnaaf, compl., sterke werkfiets,
22,heren sportfiets, volledig
uitger., als nieuw hoge maat he
renfiets, compl., in goede staat,
zonder licht, met terugtraprem,
44,Turfkaai 11 (boven),
Middelburg, telefoon 23 37.
fa Suède jasjes (ook nappa) en
Ieren jassen voor 10,per
maand. Rechtstreeks van fabri
kant. Stuur even een briefje en
U ontvangt nadere inlichtingen.
Fa. Zaal, O. Boteringestraat 79,
Groningen, tel. (0 5900) 2 37 76.
fa Lange lederen jassen. Echt
rundleder, 5 jaar garantie. Re
clameprijs- 125,Sporthuis
ANTOINE, Roosendaal, telefoon
(0 1650)43 18 - 35-16 - 58 42.
fa Voor fijne GELDERSE
VLEESWAREN is Uw adres:
CORNELISSE (OLBAHUIS).
KORTE DELFT 27. Middelburg.
fa TE KOOP prima Bico was
machine. Koopje. Motor- en rij
wielhandel P. Willeboordse, tel.
303, Serooskerke (W.).
fa Klein-offsetwerk in onberispe
lijke uitvoering levert Klein-Off-
setdrukkerij J. A. Weststrate,
Rouaanse kaai 21, Middelburg.
N»V» Middelburgsche Ijzergieterij en
Machinefabriek v«h» Boddaert Co»
DRAAIERS
FREZERS
LASSERS (met diploma N»V.L»)
BANKWERKERS
fa werkkleding gratis (die voor U wordt gewassen)
m
fa Lage prijzen bij 'T JANTJE
VAN ALLES filterpotten 1,98,
grote koffiepotten 1,98, porse
leinen theepotten 1,65, pastel-
kleurige melkbekers 0.29, lim.
gleizen 0.15, plastic tafellakens
1,49, prima naadloze zemen
1,98. Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 37 33.
fa De nieuwste automatische zig
zag naaimachine, in koffer, met
15 jaar schrift, garantie. Maakt
knoopsgaten, stopt, borduurt, zet
knopen aan enz. Vrijbl. bij U
thuis op zicht, 325,
IDEL-KAARD0UE
kristalzuivar
DAMES,
KETELAARS
Ontharingscrême voor het gezicht, Melt 1,95 Zip 3,50, gepresenteerd door Parfumerie CAPRI M.dSurg'
DE PREE
GRATIS - BIJ DE MELKHANDEL - GRATIS
Bij aankoop van 4 pakjes VOLMA^MARGARINE
enbij elke twee pakjes
25 van deze spaarbonnen geven recht op
Vraagt Uw melkhandelaar naar
V OLM A-MARGARINE
want alléén hij kan ze U leveren
GRATIS - BIJ DE MELKHANDEL - GRATIS
Wegens vacantie GESLOTEN
van 20 augustus tot en met 1 speptember»
Brood" en banketbakkerij P» MALJAARS
MEER VACANTIEGËNOT
fotograferen in kleuren»,
Alles voor de kleurenfotografie»
FOTOHANDEL pÏET VREKE
Huishoud en Gros „DELTA"
Wij gaan met
vacantie van
20 augustus tot en
met 1 september»
BAKKERIJ
't Wittebroodskind
J. CORSTANJE
VARKENSMARKT 4—6
MIDDELBURG
Nieuw...
eenvoudig
verrassend.
SPRAY-TINT
2,95
fa TE KOOPboeken voor
praktijkdiploma Boekhouden. Mej.
E. Poelman, Brakstraat 36, Mid
delburg.
fa Eerste soort consumptie-aard
appelen verkopen wij deze week
voor 15 ct. per kilo, een en al
bloem, en nu grof van stuk. Ook
geschikt voor frites. Worden
vanaf 25 kilo in Middelburg,
Vlissingen en Scuburg franco
thuisbezorgd. Zanc weg 15, Rit-
them, tel. (01183) 4 12.
fa TE KOOP in goede staat
zijnde N.S.U. bromfiets. Land-
schuurweg 1, Gapinge, telefoon
(0 1181) 3 77.
fa Wenst U, dat de begrafenis
met eerbied geschiedt Dan is
UW ADRES Begrafenis-Ondem.
„DE VOORZORG", Station
straat 14 en Rouaanse kaai 9,
telefoon 26 90, Middelburg.
fa Prima aardappelen kosten deze
week maar 15 ct. per kilo. Zand
weg 15, Ritthem, tel. (0 1183)412
verpleeghulpen,
Een groot succes
Albert Huijsman
LITT00IJ 0LTH0FF
Plaats Uw kleine advertenties in deze goedkope
rubriek»
14 regels 1»Iedere regel meer 25 cent.
Alleen bij vooruitbetaling worden deze adver
tenties opgenomen»
Zij kunnen bezorgd worden aan ons bureau
Spanjaardstraat 47 en bij
C. Huijsman, Lange Gere 40, Middelburg»
Beste blauwe- en witte aard
U kunt nu weer lekker
Groenten en fruit aan dag-
J- LEIJNSE.
'ach. Jansenstraat 8, Middelburg.
L TE KOOP GEVRAAGD
leeftijd plm. 10 jaar
15, Vrouwenpolder.
l Bij 'T JANTJE VAN ALLES
indt U voor Uw wandversiering
en moderne omlijsting tegen bil-
jke prijs. Vraagt vrijblijvend
riisopgaafKorte Noordstraat
j__l5, Middelburg, tel. 37 33.
TE KOOP in pr. staat zijnde
zwarte Koelstra kinderwagen,
model. Wilhelminastraat 5
na 7 uur 's avonds), Middelburg
l. TE KOOP een prima snel-
rommer, merk R.A.P. Veerseweg
1 (na 6 uur), Middelburg.
Onze reclame van deze week
00 gram boterhamworst 25 ct.
00 gram snijworst 34 ct.
,evensmiddelenbedrijf D. Vriens,
Vlasmarkt 4, Middelburg.
ONTVANGENENIGE
MODELLEN KIN-
MET 30
I. FASTENAUS
REI GERSTRAAT 7,
TEL. 3818, MIDDELBURG.
WIST U, dat er in de na-
omcr of in de herfst nog volop
on is in Zuid-Europa Laat U
ens inlichten over onze vacantie-
per trein of vliegtuig, in-
lusief hotel, in diverse prijzen,
.a. ité-vliegreizen naar Majorca
oor 398,Wm. H. Müller 6
]o. N.V., Passage- en Reisbu-
eau, Boul. de Ruyter 14, telefoon
171, VLISSINGEN.
De hartewens van iedere pop
ienmoeder is zo'n échte Wilde-
ras-pop, met kambaar ingeplant
aar reeds vanaf 2,95. Baby
oppen met stem 14,95. Met
laapogen vanaf 3,95.
'T JANTJE VAN ALLES
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 37 33.
TE KOOPkorte bruidsja-
on, maat 3436, met mooie
luier en tasje. Cuyperstraat 83,
'lissingen.
TE KOOP petroleum hang-
2 armstoelen met 3 gewone
toelen, rond tafeltje, Etna vul-
acheltje, vloerkleed 2x3, dres-
Dir, driehoekig oud-Holl. stoeltje.
Joordpoortstr. 15, 'na 5 u., Mbg.
t TE KOOPMagneet snel-
rommer, Solex en damesrijwiel
iet licht. Baarsjesstraat 37, Mid-
elburg.
KOOPN.S.U. bromfiets
50,en motor, merk „Maico",
00 c.c., met 2 nieuwe banden,
300,Adres Veerseweg 10,
issen 17.30 en 19.00 uur, Mid-
elburg.
TE KOOP MEISJESFIETS,
—10 jaar. Schroeweg 27, Mid-
elburg.
10 rijlessen a 60 min. v. 75,
i Volkswagen, Peugeot of Daf
oor erk. en gedipl. B.E.A.-instruc.
geh. en gebr. Autorijsch.
HAMEETEMAN", Ra-
esteynpl. 19, Vlissingen, telef.
558. Adres v. M'burg Sig.mag.
D. KOETS, Segeerstraat 31,
.'lefoon 47 72.
t TE KOOP z.g.a.n. zeer mo-
ern wintermanteltje, leeftijd 9
0 jaar. Zanddorp 24, Middelburg
TE KOOP Singer handnaai-
in prima staat. Korte
kift 49, Middelburg.
t GEVRAAGDeen net meisje
oor dag of dag en nacht bij dame
Heen. AanmeldenNoordsingel
8, Middelburg.
TE KOOP
kleine step op luchtb. 20,
meisjesfietsje, 7 a 8 jr 50,
herensportrijwiel
(remnaaf) 90,
jongenssportrijwiel
(remnaaf) 90,
damesrijwiel
(geen sport) 65,
herenrijwiel
(geen sport) 65,
herenrijwiel
(hoog model) 65,
Sparta bromfiets 1959
Tour 425,
Sparta bromfiets
Sport 1959 „465,—
Sparta bromfiets
Tour 1960 „485,—
Sparta bromfiets
Sport 1960 525,
alles met garantie
VOLGENDE WEEK
WEGENS VAVANTIE
GESLOTEN 1
en bromfietshandel
JOH. VADER
*loordpoortstraat 5, Middelburg.
TE KOOP: KINDERWA-
JEN. Molenwegje 1, Aagtekerke.
Ar Volop verse kipeieren nu nog
a0e prijzen. Profiteert er van, ze
vorden duurder. Ponden boter,
)uur „natuur", niet te vervangen.
J. LEIJNSE,
-ach. Jansenstraat 8, Middelburg
OP DE MARKT
te Middelburg en Vlissingen.
fa Emigranten of ouders van
emigranten, passage naar alle we
relddelen kunt U bij ons boeken,
per schip of vliegtuig. Desgewenst
komen wij U aan huis bezoeken
zonder extra kosten Uwerzijds.
Wm. H. Müller Co. N.V.,
Passage- en Reisbureau, Boul. de
Ruyter 14, tel. 2171, Vlissingen.
OM TE STERELISEREN
SNIJBOONMOLENS
KA M PEERLANTAARNS
1-, 2-, 3- en 4PITS
ROOKSTELLEN
KOPEREN PETR. LAMPEN
B.K. KOOKSETS.
F. J. VAN AARTSEN
POTTENMARKT, Middelburg.
fa Heeft U sleutelproblemen
Dan naar DE VRIES 1
Wij maken alle soorten sleutels,
zowel huis- als autosleutels, in
zeer korte tijd.
LANGEVIELE 65, Middelburg.
TE KOOP jongensfiets, leef
tijd 10 jaar, meisjesfiets, leeftijd
8 tot 10 jaar. Roggeveenstraat 7,
Middelburg.
TE KOOP Vegla weckfles
sen (1 L.)0,25 per fles. Oud
Arnemuidsvoetpad 58 (na 6 uur),
Middelburg.
fa Autorijschool 'T ZAND.
Met Renault Dauphine als les-
wagen f 6,50 per uur.
Adelaarstraat 68, Middelburg,
telefoon 36 23.
TE KOOP eiken HUISOR
GEL, ruim tweespel, prachtig van
klank. Adres Korte Noordstraat
6, Middelburg.
■^r PFAFF KI. 8 electr. compleef
met koffer, ingebouwde motor en
lamp, klemvrije grijper 298,
Met een PFAFF bent u beter af
PFAFF naaimachinehandel
G. HEMELAAR, Nieuwendijk 29
tel. (0 1184) 37 29, Vlissingen.
J. WISSE,
Singelweg 11, Sint Laurens.
■jTe koop gevraagd: 2e hands
3 wieier bakfiets (voor het onder
stel), moet nog in goede staat
zijn, klein defect geen bezwaar.
Brieven onder No. 332 bureau
De Faam.
TASIBEL-TAPIJT, 366 cm breed, 7,95 per m2.
Onze zaterdag-koopjes zijn deze week
2-pers. zuiver wollen dekens 37,50, 1-pers. 27,50
A. VAN DE VEN
Vlasmarkt 46, tel. 24 40 en 32 62, Middelburg.
vraagt voor baar Afdeling Machinefabriek te Koudekerke
45-urige werkweek
goede sociale voorzieningen
lonen volgens C.A.O.-B in de Metaalindustrie. 9
Sollicitaties mondeling of schriftelijk te richten tot boven
staand adres.
flinke theedoek voor 85 cent bij elk pakje VéGé-Thee
Een heerlijke tulband cake voor 79 cent
bij elk pak VéGé-koffie
3 blikjes sardines voor 99 cent
blik mandarijntjes voor 93 cent
J. CIJSOUW, Zuidstraat 103,
Westkapelle, tel. 287.
TE KOOP: SPEENKONIJ-
NEN. Noordweg 46, Seroos
kerke (W.).
KUNSTGEBITTEN REPA
RATIES degelijk, daardoor goed
koop endoor sneldienst di
rect terug. Slgarenmag. „DELI",
Vlasmarkt 2, Middelburg, telefoon
4139. Agent „DENTI", Nieuw-
straat 102, Vlissingen, tel. 4533.
Alleen bij 'T JANTJE VAN
ALLES plastic voetballen 0,89,
pijl en bogen 0,75, vliegers
0,55, crocket-spelen 1,98, bad
minton-rackets f 1,98.
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 37 33.
fa Te koop: opvouwb. wandel
wagentje, 2-pers. kantelbed, sjoel
bak m. sch., grasmachientje, Keul
se inmaakpotten, kamerstoelen
25,stapelledikant, bolderwa
gen, keukenfornuis, box met vloer,
kinderledikant, kinderstoel, vloer
kleed 25,kl. radio, schrijf
machine 27,50, spiralen, gas-
comfoor, kamerscherm, fietszitjes,
opklapbed, uittrektafel, Engels le
dikant, tafels, pr. bedden, 4-pits
petroleumstellen, autoped, spiegels,
stofzuiger 220 V., gasfornuis,
overgordijnen, ant. tafels, pracht
ant. kachel, wringer met bok,
Butagas radiator, reiswiegje, half
kastje. Vlissingse singel 34, Mid
delburg, tel. 35 13.
EN TOCH
LEVERT CORNELISSE
DE BETERE KAASSOORTEN
KORTE DELFT 27. Middelburg.
fa 'T JANTJE VAN ALLES
heeft weer kaftpapier 0,85 per
m., weerbestendig, glashelder plas
tic vanaf ƒ1,10 per m„ modern
tafelzeil f 1,98 per m., tafelzeil
aan beide zijden te gebruiken
2,98 per meter.
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 37 33.
Vtrkrtjgbasf Mf
Lange Geere 16
MIDDELBURG
bij aankoop van
2 tuben Prodent tand
pasta a 1,40
krijgt U een
fraaie beker cadeau»
1 pak Prokudent met
plastic gebitsbakje
samen 1,49.
PARFUMERIE
SEGEERSSTRAAT 10
MIDDELBURG
tel. (0 1180) 34 01.
de gediplomeerd
„PARFUMEUR"
met de BEROEMDE AUTOMATISCHE WONDERKOPPELING uit voorraad
leverbaar, in zwart en grijs, voor de prijs van 460,geheel compleet of 140,
contant en 26,04 per maand.
Thans ook leverbaar de BERINI M 21 MET SCHOMMEL ACHTER VORK EN
AUTOMATISCHE KOPPELING voor de prijs van 619,—.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen en proefrit bij de BERINI SPECIAALZAAK
MIDDELBURG: ZUSTERSTRAAT 8—10, TELEFOON 23 44 en 33 50;
VLISSINGEN: SCHELDESTRAAT 45, TEL. 25 78.
rikfafafaïrtrfafairfrfafafafa fafafafafafafaizfafafafaitfafa
NOORDSINGEL 166, MIDDELBURG.
KORTE DELFT 5, MIDDELBURG
KORTE DELFT 46, MIDDELBURG
vraagt een
Spanjaardstraat 47, Middelburg
maakt elke kleur
haar lichter en
mooier,
flinke spuitbus
fa Te koop een partijtje school
banken, leuk voorkinderen, tevens
afbraak timmerhout, waarbij ge
ploegd en geschaafd. Alles goed
koop. Langevieleweg 75, M'burg.
In het verpleeghuis „Ter Hoo-
ge" bij Middelburg kunnen
geplaatst worden
minimum leeftijd 17 jaar. Na-
proeftijd van 2 maanden bij
gebleken geschiktheid hoog
loon.
Aanbiedingen Stichting
„Verpleeg- en Rusthuizen
Midden-Zeeland", Dam 73
te Middelburg.
is onze verkoop van
Vacuum verpakte vleeswaren,
gegarandeerd 3 a 4 dagen vers.
Voorts hebben wij deze week:
1 zak a 20 stuks Prince-foure-
koeken voor 99 cent
I pak verse biskwie Petit--
Beurre 39 cent
II choc, wafels Parein voor
99 cent
1 grote Edammer, 1000 gr.
voor maar 259 cent.
ZATERDAG-RECLAME
1 groot blik gehaktballetjes en
1 groot blik leverpastei voor
maar 99 cent.
200 gram zeer magere ham
voor maar 99 cent
1 groot krentenbrood, gevuld,
voor maar 119 cent
500 gram boerenboter 206 ct.
Gravenstraat 12, Middelburg.
•Miff
MOGEN WIJ
DE ADVERTENTIES.
DIE U IN
ANDERE BLADEN
WILT PLAATSEN
VOOR U DOORGEVEN?
HET KOST U NIETS MEER
EN MET
EENMAAL SCHRIJVEN
IS U VAN ALLES AF
AD VER TENT1E-BUREAU
Spanjaardstraat, Middelburg.