„Capri"
Bijzondere RECLAME
QUICK SHOP
NAAMPLATEN
■II
iBB:
Et
HIH
M
HM) BIB
Spaar Mj Simon tie Wil
MIS n wilt
WAARVOOR II Will
98
Siamrijsl extra
Volvette belegen haas
SIMON
DE WIT
CAPRI
6. J. v. d. Welle
ZEELAND S£§.TOURS
zaterdagen 12 en 19 mei
prachtige reis
per touringcar
BLOEMBOLLENSTREEK
„KEUKENHOF"
maandag 7 mei
H,BLOEDPROCESSIE
te BRUGGE
zondag 6 mei
Bloesem-MIODAGTOCHT
door Zuid-Beveland
Streekvervoer Walcheren
MIDDELBURG
PRIKA GtHAW
wwnJSL-
69
69
61
hé
58
47
BRANDSTOFFEN
FaW.P.WATTEL&Zn
P. VAN LIERE
EDEL-HAARDOLIE
KASTEN
ano
DOE HET ZELF-
MATERIALEN
qiUCKSHOP GRATIS,
Mevrouw
Profiteer
tot 31 mei van
Quick Shop's
3 brengen 2 betalen
bij elke 2 kledingstukken of hemden wordt
een 3e GRATIS GEREINIGD.
MIDDELBURG
ARNEMUIDEN
OOST-SOUBURG
LITT00IJ 0LTH0FF, Spanjaardstr. 47
12 mei Bloemencorso te Lisse
Je hebt wel een knalfuif van z'n verjaardag gemaakt!"
„Tja... ik heb zo m'n geheime spaarpotjes
F. 50.- SPAREN - F. 60.- HALEN
m
m
m
SSTj
Kapucijners literblik 59
Bruine bonen literblik 69
Witte bonen literblik 69
Nasi goreng kant en klaar, literblik 149
Bahmi goreng kant en klaar, literblik 149
luxeZomermelange zakje a 200 gram 49
Oudhollandse wafeikoeken
Kerry
*50 fin
Bessensap
Bramensap
'miik
,fe£,a handi
KIJK EERST NAAR ALLE ANDERE
10 punten waar II beslist op moet letten
SPARTA-speciaalhuis JOH. VADER
Zélf schilderen of
behangen 1
Het BESTE adres
voor al uw soorten
is nog steeds
MOOI BRUIN
ZONDER
ZON
SMASH
sun tan cream
f 2,95 per tube.
kristalzuiver
VerkrIJobaar bi):
"Jarenlang bestand t5
Efano
DOE HET ZELF MATERIALEN
FOTOHANDEL
mm vmm
(pjel&nv
meesterlijk!
Eenvoudig met schroeven
draaier te monteren
(niet lijmen)
Hangkast 73,
Legkast 79,50
]/2 hang-J^ legkast 9S,50
D.C. FIX de plastic die het
beste plakt
45 cm breed 2,25 per meter
90 cm breed 4,50 per meter
Volop RALSTON
in voorraad bij
ST. PIETERSTRAAT 56
TEL. 22 78, MIDDELBURG
ANTI-
TRANSPIRATIE
MIDDELEN en
DEODORANT'S
hebben wij voor U
in vele soorten.
Odorex 1,15
Mum 75 ct.
Odorono 75 ct.
Tresh-Odor 1,10
Bacstift 1,75
Belair in kogelflacon
1,95
PARFUMERIE
SEGEERSSTRAAT 4
(naast BIJOU)
MIDDELBURG
ïllcu* r
de perfecte nieuwreiniging in 24 uur.
Geeft garantie voor Uw kledingstukken en hemden.
Onze agentschappen te
„DE WEEFSTOEL", Alles voor baby en kleuter,
Langeviele 3, telefoon (0 1180) 41 08}
„ZEELANDIA", Heren- en Damesmodes, Textiel
handel, Boerinnenkleding, Noordstraat 2628,
telefoon 3 97
KLEDINGMAGAZIJN EVERSDIJK, Kanaalstraat
7, telefoon (0 1183) 2 63.
Op de
door de
met bezoek aan de
Reissom van Vlissingen, Souburg en
Middelburg 11,per persoon.
Toegang „Keukenhof" ƒ2,p. pers.
naar de
Reissom van Middelburg, Souburg
en Vlissingen 5,50 per persoon
(inclusief bootkosten).
met terugreis via Noord-Beveland
en nieuwe Veersegat-dam
f 4,— per persoon
Tijdig plaatsbespreken
MARKT 43, Tel. (0 1180) 30 43
en bij de verder bekende
ZEELAND TOURS-agenten
te Vlissingen, Souburg, Middelburg,
Veere, Serooskerke, Oostkapelle,
Domburg, Westkapelle, Zoutelande,
Biggekerke.
Voor een ander een vraag - voor een weet: u spaart bij Simon
de Wit! Hoe? Bij voorbeeld zo: bij elke gulden boodschappen
koopt u een spaarzegel a 10 ct. Een vol boekje met 500 spaar-
zegels (dus f 50.-) geeft u recht op f 60 - contant geld. U ziet:
ongemerkt spaart u zo een aardig „extraatje" bij elkaar.
U kunt met één of meer volle boekjes ook duurzame gebruiks
goederen aanschaffen met extra voordeel. Vraag hiervoor onze
„Spaaren Vergaar"-brochure.
feaj
pSJj
Gelderse vleeswar.0
Niet alleen heerlijk
AQ0 gra™ va
GeWeiseWm
150 gram van i*
D© aardappel/en zijn cluur: breng vaker rijst op tafell
Ook de groenten zijn duur! Hier wat tips voor
oplossing van dit probleem:
pak 20 stuks wU
2 pakken
500 gram
van 84 voor
zakje
k 150 gram van 57 voor
strooibusje
gram OU
per flee
per fles
500 gram van 160 voor StIw
'W'i
W.'j-. J w;. 'v
"r
Geldig van
3 t/m 9 mei.
en kom dan bij ons zo'n SPARTA 1962 bekijken
Uw keus is dan gemaaktSPARTA I
financiering in 1 dag gereed
le aanbetaling 212,24
100 service in onze moderne werkplaats
alle onderdelen in voorraad, dus geen wachttijd
wij zijn GESPECIALISEERD op SPARTA, dus
vlotte reparaties
alle modellen uit voorraad leverbaar
in 1962 diverse technische verbeteringen
grotere trekkracht, blijft met wind tegen 40 km lopen
uitermate geschikt voor 2 personen en veel bagage.
NOORDPOORTSTRAAT 5—7, MIDDELBURG, tel. 4236
Dan voor
betere verf,
moderner behang,
gratis kleur ec werkadvies
naar
Korte Noordstraat 2527
Middelburg
Telefoon (0 1180) 22 95
Franco levering
over geheel Walcheren.
10 rijlessen S 60 min. v. ƒ75,-
in Fiat, Peugeot of Daf door erk.
en gedipl. B.E.A.-instruc. Gratis
geh. en gebr. Autorijsch. „ADRI
HAMEETEMAN", Ravesteynpl.
19, Vlissingen, tel. 35 53. Adres
v. M'burg Sig.mag. J. D. KOETS,
Segeersstraat 31, tel. 47 72.
Grote sortering Terlenka rok
jes en nylon Sweaters, in alle
kleuren, manteltjes, blazers, jurk
jes enz. MEJ. POPPE, Graven
straat 86, Middelburg.
SCHILDERSBEDRIJF
NOORDWEG 1
TEL. 3735, MIDDELBURG
•fa Suède jasjes (ook nappa) en
leren jassen voor 10,per
maand. Rechtstreeks van fabri
kant. Stuur even een briefje en
U ontvangt nadere inlichtingen.
Fa. Zaal, O. Boteringestraat 79,
Groningen, tel. (0 5900) 2 37 76.
PFAFF KI. 8 electr. compleet
met koffer, ingebouwde motor en
lamp, klemvrije grijper 298,
Met een PFAFF bent u beter af I
PFAFF naaimachinehandel
G. HEMELAAR, Nieuwendijk 29
tel. (0 1184) 37 29, Vlissingen.
•fa Zorg voor een vlotte spijs
vertering I Voor klein en groot,
Aarnoudse's Fries roggebrood,
verkrijgbaar bij Uw bakker 1
Nu kunt U altijd
mooi bruin zijn
dank zij de
revolutionaire
vinding
Een ideale combi
natie van het beste
zonnefilter met een
nieuw ontwikkeld
ingrediënt.
4 tot 6 uur
na het gebruik
krijgt de huid een
prachtige natuurlijke
bruine kleur.
SMASH is gemakkelijk
aan te brengen.
Gepresenteerd door
PARFUMERIE
SEGEERSSTRAAT 4
MIDDELBURG
Lange Geere 16
MIDDELBURG
H.H. KIPPENHOUDERS!
Zoekt U een sterke kip met zwa
re bruine eieren Neem dan A X
HR. Gaarne verstrekken wij
vrijblijvend alle inlichtingen.
A. GIDEONSE,
Schroeweg 8, Middelburg.
Klein-offsetwerk in onberispe
lijke uitvoering levert Klein-Off-
setdrukkerij A. Weststrate,
Rouaanse kaai 21, Middelburg.
u TEGEN
ZOET- ZOVT-en BRAKUATEPe
ST. PIETERSTRAAT 56, TEL. 2278, M3DDELBUR
Rap-Dealer VAN DEN DRIEST
Gravenstraat 18 - Telefoon (01180) 24 10 - Middelbi
- -
^CAMERA'S
tijdelijk KORTE DELFT 3 en 5
Tel. 2731, MIDDELBURG
ES QE3HB9HB
LN00RDSIR.6TEL.2M3
MIDDELBURG
De nieuwste automatische
zag naaimachine, in koffer,
15 jaar schrift, garantie. Ma
knoopsgaten, stopt, borduurt,
zet knopen aan enz. Vrijbl. bi;
thuis op zicht, 325,
J. CIJSOUW, Zuidstraat 1
Westkapelle, tel. 2 8/
Een stoere, sportieve verschijning met turbo-ge
koelde motor en stalen frame In aantrekkelijke kleu
rencombinaties.
Prijzen vanaf f 645.-
inclusief alle accessoires.
Kom eens kijken
#n proefrijden bij: