UqGQ
uéGé
interessante voorlichtings avond
SIES
M. DE STEUR
werken - wonen - welvaart
ook voor u
STAATSMIJNEN IN LIMBURG
Dienst voor Jongeren
in de Koorkerk
EXTRA
Fraai plastic tafellaken met Kerstmotief 79 ct
bij elk pak VéGé-koffie
Keurig verpakte Kerst-banketstaaf 89 ct
bij elk pakje VéGé-thee
VéGé-bakmeel, pak 17 ct - 3 geldzegels
bij elke fles VéGé-slaolie
Vraagt inlichtingen over ons attractief FEEST PAKKET
bij Uw VéGé-kruidenier.
DE GOEDKOPE SIMON
-niovah 'N3SSI0dYN 'N3W
-aoialiNS asdaA xaw ova
adaaai Iim nyyxs moo
odnaiaaaiw 'odxoaia '°'i
'Yxxassvo daao 'Sdadad
NaodoaNNaa 'Naodo
sviona 'xsinH aiooN
n dooA NaaaaH Iim
:do xai ido xai
'Odnaiaaaiw 'odx
-0313 'O'X 'YXX3SY0 'd3aO
'NaWOddOOA
ax ONinaxsdnaiax wo
Oiafix 1m3h 13XS33 'N3W
-oa azNo Nfiz ioow oz
'Nadoa si Naxlix
DIT GAAT U VERDIENEN - NETTO- DAT WIL ZEGGEN: SCHOON IN DE HAND
VERZEND
Uw Kerst- en Nieuwjaarskaarten
naar het buitenland vroegtijdig
FOTOHANDEL PIET VREKE
Zondagsdienst
H.H. Doktoren
te Middelburg
L.O.B.A.
WINTER-
DEKENS
NYLONS
zijn nu voordeliger dan ooit, zorg dus voor een extra
paar mooie Nylons voor de komende feestdagen.
NUR-DIE NYLONS
van 's werelds grootste kousenfabrieken, in diverse
soorten, met of zonder naad, vanaf 1,45
DUET NYLONS
een danlon-product, met of zonder naad 1,75
3 STERREJ* NYLONS
een bijzonder goede kous in mooie mode-tinten,
ook in wandel en zonder naad 1,98
BRILLANT NYLONS
een zeer mooie kous in prachtige tinten en kwaliteiten,
ook zonder naad, 1,98
DUBARRY NYLONS
een klasse apart, zeer mooi en goed, 2,95
CRÊPE MOUSSE NYLONS
3 Sterren-, Nur-Die en vele andere soorten 2,98
Dus ook voor een paar mooie Nylons even naar
SPECIAALZAAK
KLOKSTRAAT 21 LANGE DELFT 8
GOES MIDDELBURG
if Zeldzaam onze blauwe- en
witte aardappelen. Groenten en
fruit dagprijzen. Jonathans 3 pond
1,00. Bananen 1,00 per kilo.
Sinaasappelen 10 voor 1,00.
Zuurkool, iets aparts, zo lekker.
J. LEIJNSE,
Zach. Jansenstraat 8, Middelburg.
QtfnaiaaaM 'OBXDHIH '°'i
'YXXHSYD 30 'NHXNYTd
N3 N31M30T3 3d3dO>I
-aaoo dooA saaav Mn
aodozaasinHx
sno dooa sixydd xddom
x13xs39 n xym ty
odnaiaaaiw 'odXDaia -o'i
'yxx3syd 'daao :S3daY
30n3m39 x3h 'n3m30z
"Xin XYN3D Mn dO SNO
fia xntim n 'nswoaxsysm
IixdYd axoao xmüyim
aa do oyadaxyz s y
ido x3t ido xai
■onna
-laaaiw 'odxoaia 'ox 'yx
"X3SY0 daao fia xfndnnx
-YN T avNYA safxnxs
-xsdax axMYYwaodo Iim
NaaaaH xaaM sonsdtoa
aiaHao aa xoo n dooA
az NannA Iim' iafwa
-xsdax xxYYwaodo ioow
Naa n xtim "MnodAaw
'Odnaiaaaiw 'Odx
oaia ox 'YxxasYO daao
saldinxxsdaM 'n3hx
'Odnaiaaaiw 'Odx
-0313 'O'X 'YXX3SY0 'd3aO
•xxdYw aa do ova smis
'N3XYN aiiY 'Nawoa
-XSd3M IlXdYd 3XOdO N33
N30NYAXNO NaaaaH Iim
'N3WOaXSd3M
'NawoaxsdaM -¥■
if Kerstaanbieding bij 'T JAN
TJE VAN ALLES kop en scho
tels 0,49, tafelborden 3 voor
1,49, bowl-coupes 6 voor ƒ0,98,
borrelglaasjes ƒ0,15, kinderbekers
met oor 0.35. Iim. glazen ƒ0,20.
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 3733.
TE KOOP: OPKLAPBED,
40,Dorpsplein 42, Koude-
kerke.
TE KOOP GEVRAAGD:
1 voer brandhout. A. S. Abra-
hamse, Noordweg 323, Sint Lau
rens.
if TE KOOPvulkacheltje, in
goede staat. Klein Vlaanderen
52 (na 6 uur), Middelburg.
~k TE KOOP witte bruidsjapon,
maat 40, niet in Zeeland gedra
gen. Lange Delft 31, Middelburg.
Volop zending grote kipeieren,
pak ze nu voor de feestdagen,
nu zijn ze goedkoop. Koelhuis-
en verse roomboter, ook ponden
„puur natuur'' wekelijks vers
J. LEIJNSE, Zach. Jansenstraat
8, tel. 3583, Middelburg.
Bij 'T JANTJE VAN ALLES
vindt U voor Uw plaat, tegel of
schilderstuk tegen billijke prijs een
moderne omlijsting 1 Ziet tevens
onze ruime sortering fotolijstjes
reeds vanaf 0,98 1
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 3733.
if Wenst U, dat de begrafenis
met eerbied geschiedt Dan is
UW ADRES Begrafenis-Ondem.
„DE VOORZORG". Station
straat 14 en Rouaanse kaai 9,
telefoon 2690, Middelburg.
if TE KOOPgrote passpiegel
met lijst, in goede staat, strijk
plank, grote- en kleine tafels,
wandelwagentjes, 3-pits oliestel,
huishoudtrap, half kastje, leren
jas. Vlissingsestraat 4, Middelburg
Restant CHOC. BEESTJES
200 gram 49 cent, 150 gram zui
ver choc, beestjes 59 cent.
if Siukerbeestjes 300 gram 49 ct.
St. Nicolaasschuimtjes 150 gram
29 cent. 2 pot Jam voor 129 cent.
ZUURSTOKKEN van 10 ct.
nu 6 voor 25 ct., van 25 ct. nu
4 voor 25 ct.
if TE KOOPeen Herdershond
(reu) en een vulkachel. Wijn-
paardstraat 11, Middelburb.
if Restant divese snoepjes 55 ct.
per 500 gram. Prima harde tof-
fee's en caramels 49 cent voor
250 gram. Gebroken koekjes 50
cent per 500 gram.
if Zo juist ontvangen een partij
nieuwe gelezen kogelboontjes
voor de lage prijs van 1,10 per
kiloper 500 gram 60 cent, 5
kilo voor 5,50.
if Brusselse Kermis 75 cent per
500 gram, 39 cent per 250 gram.
Natuurlijk weer bij Alb. Huijsman
Gravenstraat 1012, Middelburg.
Eén roep HUIJSMAN'S snoep
if Geeft Uw kippenloop, volière
enz. de juiste bescherming. Ge
bruikt hiervoor ons glashelder,
weerbestending plastic vanaf 1,10
per m. Zware kwaliteit 2,25 per
m. 'T JANTJE VAN ALLES.
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 3733.
if Zomercruises per HOLLAND
AMERIKA LIJN met het s.s.
„ROTTERDAM" en het s.s.
„STATENDAM". Prijzen vanaf
282,50 per volwassene. Vraagt
vrijblijvend inlichtingen bij Wm
H. Müller Co. N.V., tel. 2171,
Boulevard de Ruyter 14, VLIS-
SINGEN. Boekt tijdig
4" IE KOOP: prima snelbrom-
mer, merk Sparta, bouwjaar 1960,
in zeer goede staat. Vlissingse
straat 4, Middelburg.
TE KOOPprima Solex,
bouwjaar 1960, in zeer goede
staat. Vlissingsestraat 4, Middel
burg.
TE KOOPzeer goedkope
nieuwe naaimachines. Handma
chine 198,electrisch 250,
met zig-zag 275,automa
tisch zig-zag 375.— stopt, bor
duurt, maakt knoopsgaten, zet
knopen aan enz., alles compleet
in pracht koffer. Vraagt ze
vrijblijvend bij U thuis op zicht.
15 jaar schriftelijke fabrieks
garantie. J. CIJSOUW, Zuid
straat 103. Westkapelle. tel. 287
if TE KOOP meisjesfiets, leef
tijd 812 jaar en fietskarretje
(koopje). Baanstraat 5 (na 5 uur)
Middelburg. i
if ZATERDAG om 9 uur
KIPPEN, BRAADKUIKENS
EN POULET.
OP DE MARKT te Middelburg
en Vlissingen
if Emigratie, zaken of toeristen-
reizen naar alle delen van de we
reld. U belt VLISSINGEN 2171
en wij geven U gaarne alle ge
wenste inlichtingen. Wm H. Mül
ler Co. N.V., Boulevard de
Ruyter 14.
if Heeft U sleutelproblemen
Dan naar DE VRIES.
Wij maken alle soorten sleutels,
zowel huis- als autosleutels, in
zeer korte tijd.
LANGEVIELE 65. Middelburg.
if PFAFF KI. 8 electr. compleet
met koffer, ingebouwde motor en
lamp, klemvrije grijper 298,
Met een PFAFF bent u beter af!
PFAFF naaimachinehandel
G. HEMELAAR. Nieuwendijk 29
tel. (0 1184) 37 29, Vlissingen.
if GLASSERVIEZEN, mooi
slijpsel, 30-delig, 24,75. Leerdam
Gilde 30-delig36,75. Losse
BORRELglaasjes (6 stuks) 1,60
ZES LIMONADEGLAZEN
1.—. ZES BOWLGLAZEN
lWIJNGLAZEN per stuk
0,85. COMPOTESTELLEN
2,90. OVENVASTE SCHA
LEN 1,80 enz. JENA SCHA
LEN MET DEKSELS. CAKE-,
KOEK- en BONBONSCHALEN
KOPPEN EN SCHOTELS.
THEE- EN KOFFIEPOTTEN
enz. in alle prijzen.
GOUDSWAARD, Middelburg.
if REISTASSEN en KOFFERS
in de nieuwste modellen en kleu
ren. HAND- EN BOODSCHAP-
TASSEN, PORTEMONNAIE'S
in vele modellen, goed en voor
deliger bij
GOUDSWAARD, Middelburg.
SJOELBAKKEN, RING-
SPEL, DAM-, SCHAAK- EN
DOMINOSPELLEN. DAM
SCHIJVEN en SCHAAKSTUK
KEN. MONOPOLYSPEL EN
CARRIÈRESPEL. Alles van pri
ma kwaliteit en spellen, die nooit
vervelen koopt U bij GOUDS
WAARD, Korte Noordstraat 6,
Middelburg.
if CASSETTES van de Kon.
Beqeerfabrieken. GEBAKVORK
JES, LEPELTJES enz., alles los
verkrijgbaar. Wij hebben voor U
al een modem DESSERTCOU-
VERT, prima, 2,Zes mes
sen in doos 7,50. Koopt kwali
teit aan lage prijs bij
GOUDSWAARD, Middelburg.
TE KOOP20 marmotten
(kavis). J. de Bree, Dorpsstraat
47, Gapinge.
97, Middelburg.
if TE KOOP Kerststalletje met
beeldjes en kerstversiering. Baan
straat 39, Middelburg.
TE KOOP: MAN-KANA
RIES. Noordweg 86, Sint Lau
rens.
if ZATERDAGAVOND 8 uur
INSTUIF
voor jongeren vanaf 15 jaar, ge
legenheid tot dansen. Entrée 30
cent. 'T TREFPUNT.
Lange Giststraat 7, Middelburg.
VOOR DE FEESTTAFEL.
Bestel tijdig uw Kalkoen, konijn,
kip of eend uit de diepvries. Ook
ijstaarten vanaf 2,50.
Végé Levensmiddelenbedrljf
D. VRIENS.
Vlasmarkt 4, Middelburg.
if 7. 8 en 11 repen ZUIVER
CHOCOLADE voor één gulden.
11 choc. Pareinwafels voor één
gulden.
if Leuke en voordelige kerst
boomversiering koopt U bij
'T JANTJE VAN ALLES!
Slingers vanaf ƒ0,10, kerstballen
vanaf ƒ0,10, kaarsjes 0,25 per
pakje, sneeuw 0,25 per pak, en
gelenhaar 0,25 per pak, extra
spattende sterrenregen 4 pakken
voor 0,25
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 3733.
if TE KOOPvette konijnen.
J. de Witte, St. Janskerke 41,
Zoutelande.
4- Voor een prachtige sortering
Kerstartikelen naar MAG. WE-
DAM, Vlasmarkt 26, Middelburg
if TE KOOP mooie accordeon
met koffer, 80 bassen. Van Cit-
tersstraat 53, Sint Laurens.
if TE KOOPmeisjesmanteltjes
voor 3 en 5 jaar. J. Allewijn,
Langeviele 2, Middelburg.
if PARAPLUIS worden bij ons
GEREPAREERD. Hollaers
Verberkt, Lange Noordstraat 35,
Middelburg.
In het grote geheel van bedrijven van de Staatsmijnen
voltrekken zich belangrijke ontwikkelingen.
De helft van de totale kolenproduktie bij de
Staatsmijnen wordt al geheel mechanisch gewonnen.
Die moderne techniek verandert de aard van het werk ondergronds, schept nieuwe
kansen op interessante arbeid. Nieuwe kansen ook voor U! Bij de ondergrondse
bedrijven zijn thans plaatsingsmogelijkheden voor flinke mannen van 18-35 jaar.
netto loon
oerste 3 maanden
ongehuwden 324.—
gehuwd, geen kind414.
gehuwd, 1 kind442.
gehuwd, 2 kinderen470.—
gehuwd, 3 kinderen493.
gehuwd, 4 kinderen 545.
netto loon
4e0e maand
384.—
480.—
508.—
537.—
571.—
614.—
verder
flinke
promotie
mogelijk
heden
belangrijke
reiskosten
Kindertoeslag in bovenstaande bedragen begrepen
1. 'Pensionprijs f 2.15 per dag. Voor dagen waarop niet aanwezig, wordt
korting gegeven.
2. Gedurende de wachttijd op een woning, worden voor gehuwden de
voor het wekelijkse gezinsbezoek vergoed.
Ongehuwden 2 x per maand reisvergoeding.
Wilt u meer weten over de plaatsings-mogelijkheden, de lonen, sociale voorzie
ningen, huisvesting, de vakopleiding, promotiekansen, kom dan naar de
over het werk bij de ondergrondse bedrijven van de Staatsmijnen in Limburg,
Neem gerust uw vrouw of verloofde mee.
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU
WAGENAARSTRAAT 2, MIDDELBURG
dinsdag 19 december - aanvang 19.00 uur
Kunt u de voorlichtingsavond niet bijwonen, zend dan uw adres nnan
Staatsmijnen in Limburg - afd. Personeel - Heerlen.
U krijgt dan alle inlichtingen thuisl
if Voor een gezellige Kersttafel
heeft T JANTJE VAN ALlES
Kersttafellakens 0,45, lopers
0,25, servetten 0,35, plastic
kersttafellakens 1,95, tafelstukjes
vanaf 0,25, kandelaars met kaars
0,69. Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 3733. 1
if Reparaties kunstgebitten in
1 UUR GEREED.
„DENTI". Nieuwstraat 102
(boven herenzaak Bischoff)
VLISSINGEN. TEL. 4533.
Donderdags zitdag te Zlerikzee.
Voor MIDDELBURG e.o. afge
ven Sigarenmag. „DELI", Vlas
markt 2. Aldaar 's avonds vóór
6 uur gebracht, volgende ochtend
8 uur gereed.
if Voor fijne GELDERSE
VLEESWAREN is Uw adres
CORNELISSE (OLBAHUIS)
KORTE DELFT 27. Middelburg.
GEBRUIKTE NAAIMACHI
NES door inruil verkregen. Hand
naaimachines in prijzen van
55,65,75,trapnaai-
machines in verschillende uitvoe
ringen ƒ65,—, ƒ125,—, ƒ150,—
elektrische machines compleet in
koffer ƒ150,—, ƒ175,—, ƒ215,—.
Op alle mach. schriftelijke garan
tie. BOGAERT
L. Delft 59, Middelburg, tel. 2127
if BREIMACHINES
KNITTAX en PASSAP
Brei machinaal. Brei vlug. Brei
regelmatiger. Brei mooier.
U spaart tijd, terwijl U breit.
Vraagt eens een demonstratie en
overtuig U van de vele mogeliljk-
heden. Volledig les tot U alles
kunt breien wat U wilt.
BOGAERT
L. Delft 59, Middelburg, tel. 2127
NIET DUUR en... KEURIG
TERLENKA ROKKEN
REINIGEN.
Reinigen en plizeren 3,00
Ontvlekken en plizeren 2,50
Reinigen en in vorm zetten ƒ1,25
Probeer U het eens een keer,
Mevrouw.
Vrijdag en zaterdag kunt U het
brengen,
WOENSDAG en DONDER
DAG TERUG HALEN!
Adres KOEPOORTLAAN 50,
(op het Molenwater),
Middelburg.
ir Exclusieve Siemens' Kerstaan
bieding. Thans een prima radio
apparaat voor slechts 198,
Profiteert hiervan. Dit zijn de
laatsten. Radiohuis „Leuvens",
Gortstraat 77, tel. 3155, M'burg.
if Naar MAG. WEDAM voor
een ruime sortering kunstbloemen.
Zie onze etalage.
Vlasmarkt 26, Middelburg.
if Voor de a.s. Kerstdagen ver
kopen wij braad- en soepkippen,
ganzen en konijnen, ook panklaar.
Zandweg 15, Ritthem, tel. 01183-
412.
BIEDT ZICH AAN net meis
je voor de dinsdagmorgen. Lepel
straat 8, Serooskerke (W.).
if TE KOOPRenault 4 om
zelf op te knappen, motor goed,
prijs 285,Vlissingsestraat 4,
Middelburg.
if TE KOOPkinderledikantje,
60 X 120 cm en petroleumkachel
tje. Waalstraat 70, Middelburg.
if We hebben maar 5 kisten! Ja,
u leest het goed, 2 kg Jonathan
voor 100 ct., klein maar fijn. Clj-
vat, tel. 4103, Middelburg.
if ALLES
OM TE BAKKEN
F.N TE BRADEN
MODERNE TAFELPANNEN
TAFELCOMFOORTS
B.K. KOOKSETS
PETR. KACHELS.
F. J. VAN AARTSEN
POTTENMARKT. Middelburg.
if Te koop: kinderledikant, kin
derstoel, box met vloer, gascom-
foor, Engels ledikant, autoped,
spiralen, driewielfietsje, opklap-
bed, 3-gaats noodkachel, gasfor
nuis met oven, gr. en kl. vulka
chel, wringer met bok, petroleum
stellen. divan, vloerkleed, stapel
ledikant, 2 armstoelen met 4 stoe
len, wafelijzer, tafels, spiegels,
stofzuiger 127 V., keuken- en ka
merstoelen, babycommode, wieg,
half kastje, gaskachel, gr. cocos-
mat, rookfauteuil met kussens,
wandelwagentje, fietszitje, was-
stellen, ameubl. Vlissingse singel
34, tel. 3513, Middelburg.
if PFAFF zig-zag naaimachines
in kwaliteit en prestatie niet te
evenaren. De PFAFF Kl. 90
electr. met Ingebouwde motor en
lamp, klemvrije grijper 498,
Gratis volledig onderricht. Met
een PFAFF bent U beter af
PFAFF naaimachinehandel
G. HEMELAAR, Nieuwendijk 29
tel. (0 1184) 37 29. Vlissingen.
if Voor de feestdagen zijn wij
ruim voorzien in blikjes en potjes
met hartige hapjes, ook in kaas
zijn wij ruim voorzien.
Ham 50 ct.
Boterhamworst 28 ct.
Snijworst 42 ct.
Berliner 44 ct.
Saks 34 ct.
Casselerrib 74 ct.
Zure zult 22 ct.
1 pak zuurkool met een Gelderse
rookworst samen 125 ct.
HOMBURG'S VLEESWAREN-
PALEIS „VITAMIN",
Lange Noordstraat 44,
tel. 4118, Middelburg.
if TE KOOP prima damesrij
wiel, 1 jaar oud (Gruno),
60,1 paar goede rolschaat
sen, nieuwprijs 23,nu 10,
Oostkapelseweg 16, tel. 404, Se
rooskerke.
if TE KOOPin goede staat
zijnde Gazelle herenrijwiel. Mo
lenstraat 4, Grijpskerke.
Wij hebben een grote sortering in verschillende talen.
tijdelijk KORTE DELFT 3 en 5, MIDDELBURG
if TE KOOP wijnpeeën, uien
en bruine bonen. A. Janse, Vlas
straat, Serooskerke.
if TE KOOP half Eng. kinder
wagen. Prins Hendrikstraat 78,
Souburg.
if TE KOOP1 weckketel met
60 flessen en ringen (koopje) en
2 crapauds. Noordweg 31, St.
Laurens.
TE KOOP: DRAAGBARE
RADIO (koopje). Smidsbolwerk
12, Middelburg.
if TE KOOPkinderledikantje
met piek (bekleed). Korte Geere
31, Middelburg.
if Woningruil aangeboden voor
kleinere duplex of maqrette wo
ning. Brieven onder No. 149
bureau De Faam.
if GEVRAAGD tegen januari
werkster of meisje voor halve dag
per week plus nog halve dag per
14 dagen. Haringplaats 8, Mid-
I delburg.
if TE KOOPz.g.am. winter-
herenjas. maat 50, herencostuum,
maat 48. Ferdinant Bollaan 4,
Vlissingen.
if TE HULIR autoboxen aan
de Adelaarstraat, 't Zand. Te be-
i vragen Koninginnelaan 46 of
Breeweg 76, Middelburg.
ir TE KOOP z.g.a.n. rode da-
messporttrui, merk Norwy, maat
42 en 2 overdoeken. Zanddorp
29, Middelburg.
EN TOCH
LEVERT CORNELISSE
DE BETERE KAASSOORTEN.
KORTE DELFT 27. Middelburg
if Prima consumptie aardappelen
Meerlanders en Furore 11 ct. per
kilo. Zandweg 15, Ritthem, tel.
0 1183—412.
17 december: Dr. Boerwinkel
Lutherse Orgel Bazar
Alle Middelburgse zakenlieden
die een bijdrage gaven voor
de LOBA, hartelijk dank
Het werkcomité.
SIES SEES SIES SIE3 SIES
40 C/3
Speciale aanbieding jijj
l-persoons 14,9519,95 H
2-persoon8 19,9524,95
co cn
c/3 TEXTIEL
g Vlasmarkt 43, M'burg.
SIES SIES SIES SIES SIES
A.S. ZONDAG is er een
Na afloop gelegenheid tot ge-
dachtenwisseling en koffie
drinken.
Ie soort bananen per kg 1,00
le soort sinaasappelen
12 voor 1,00
le soort mandarijnen
15 voor 1,00
le soort zonder pit
10 voor 1,00
le soort citroenen
10 voor 1,00
Handappelen 2 kg voor 1,00
Stoofperen 2 kg voor 1,00
Grote sortering
FRUITSCH AALTJES,
NOTEN, DADELS,
VIJGEN, PINDA'S ENZ.
Korte Noordstraat 17
Vlasmarkt 14
Middelburg