B0TERVL00T
Opening seizoen
JANSEN'S IJstaria
Geboortekaartjes
VOLMAAKT-VERSE
Edammer
99
Tonijn
144
Pudding
Margarine
Goudmerk
SIMON
DE WIT
Lavendel
toiletzeep
167
„Capri"
Haarden, Kachels
en Convectors
B. MIDAVAINE
nOL-
Terwijl u uw
gezin verwent...
m
nieuw.'
lv-
INVITE
€fano
voor 6 planta-zegels
sheml
Uk]
litt00ij 0lth0ff
bij Simon de Wit
poly color
PALMAR
JOH. A. JULIANUS
DOE HET ZELF-MATERIALEN
Planta
Planta
van DAMESHOEDEN.
DAMESMODES T. DE VRIES
WABM 3SN TEVREDEN.
Burrlnk's Kolenhandel
J. de Hondt
A. Louwers
A. Rijnders
Voor LEKKERE FRITES
VLEESCROQUETTEN
NASSI-BALLEN
GEHAKT-BALLEN
KNAKWORST
heerlijke SLAGROOMWAFELS
Spanjaardstraat 47 MIDDELBURG
Doe als tienduizenden
van onze klanten doen;
f 50.- sparen, f 60.- halen
belegen,
i
5 zakjes
3 pakken
3 stukken
Boierhamworst
Amandelspeculaas
Honing grote pot
Hoesttabletten
Zoete Spaanse Wijn
Zeifglanswas
•met
Eet U graag lekkere
aardappelen
J. VAN SAANE
VEEL SUCCES
WINTERSPORT-SEIZOEN
VOETBALSCHOENEN
HOCKEYSTICKS
f™
ZOEKT U
PARFUMERIE
SEGEERSSTRAAT 4
MIDDELBURG
St. Pieterstraat 56 en 57 Tel. 2278, Middelburg.
De ideale opbergrekken kunnen steeds hoger opgebouwd
worden. Voor 14,80 kunt U reeds een begin maken.
Zie etalage ST. PIETERSTRAAT 57.
GRATIS
MAROAHINE
zowel in het betere genre, als in voor
delige prijsklassen.
Alles met BIJPASSENDE SJAALS EN
HANDSCHOENEN.
De nieuwste
MUTSHOEDJES en MEISJESMUTSEN
Gaarne verwachten wij U.
j KANAALSTRAAT 95, OOST-SOUBURG
ook uw oliehaard spint van genoegen als u hem
verwent met„SHEL.L" haairdolie PK
de keus van mensen, die Pure Kwaliteit wensenl
Stipte aflevering'
wordt u gegarandeerd
door:
Bree-47 Middelburg tel. 24 52
Vlamingstraat 26 Vllsslngen tel. 44 89
Hellebardlerötraat 8 Vllsslngen. tel. 2850
Gravenstraat 71B Vllsslngen tel. 2382
Indien hierboven geen «SHELL" haardolie PK-
detaillist in Ciw omgeving is vermeld, belt of
schrijft u dan even Shell Nederland Verkoop
maatschappij N.V., Postbus 69r 's-Gravenhage.
Telefoon 18.34.00, toestel "367.
en de
naar
KORTE NOORDSTRAAT 19, tel. 3586, MIDDELBURG
Melkkoetjes
Bij Iedere gulden aan
boodschappen ontvangt
u gratis een melkkoetje.
Een kaart is vol als u er
40 Melkkoetjes op hebt
geplakt en geeft dan recht
op hetgeen op de kaart
is vermeld.
Het versnelde spaarsysteem
van Simon de Wit blijkt in een
grote behoefte te voorzien.
Elke week komen er duizen
den nieuwe spaarsters bij.
Geen wonder, want nergens kunt u zo veel en zo vlug
sparen als bij Simon de Wit. Iedere gulden die u be
steedt, geeft recht op aankoop van een spaarzegel a
'10 cent. 500 van deze zegels, dus ter waarde van f 50.-
geven recht op f60.- contant. Dus f 10.- winst voor u.
Zo spaart u ongemerkt en toch snel voor een flink be
drag en strijkt u bovendien nog een aardig winstje op.
Sparen voor koelkast
Als u zes boekjes a f 50.-
hebt gespaard, kunt u
hiervoor bij Simon de Wit
de koelkast van f 498.-
bestellen. Simon de Wit
bezorgt u dus een voor
deel van f498.--f 300.-
f 198.-
kwart kaas
van 1.19 voor
per blik
voor
blik a 250 gram
blik a 250 gram
Aerotherm
geroosterd
Koel
gemalen
TFFFFFFF
Vacuum
verpakt
diverse smaken
elk voort/2 liter, samen
Tijdelijk bij ieder blik gratis 'n handig plaSÜC dekSfil.
Nog nooit proefde u zulke heerlijk-verse koffie, want nog
nooit kon u in Nederland koffie kopen die én aerotherm
geroosterd én koelgemalen én vacuum verpakt was.
van 1.02 voor
het hetere goedkoper
van 75
voor
100 gram
met volop amandel
250 gram Ocl
van 1.05 voor yU
zakje a 100 gram 2u
rood of wit
per fles 2,40
v.v.vv.v.
If 8
I Geldig van 14 tlm 20 september lp Éf
in voordelige bus - nci
a 1/2 liter 1.50
mssmtm
P1475-
UIT
verschillende kleuren
NAGELLAK
kunt U zelf Uw
juiste kleur zoeken.
Vele dames kennen het
gemak van zelf kiezen
uit de volgende merken
MABEL JONES
NAGELLAK 95 ct.
INVITE
NAGELLAK 1,35
DURA GLOSS
NAGELLAK 1,35
CUTEX
NAGELLAK 1,35
MAGRET ASTOR
NAGELLAK 1,45
GALA OF LONDON
NAGELLAK 2,70
PEGGY SAGE
NAGELLAK 3,50
REVLON
NAGELLAK 3,95
MISSLYN
NAGELLAK 3,25
Komt U eens kijken bij
de speciaalzaak
SEGEERSSTRAAT 4
(naast BIJOU)
MIDDELBURG
Probeert U dan bij ons
Wij hebben
blauwe- en witte Eigen
heimers, Koopmans blau
we, Bintjes en Doré.
Ook voor verse gesneden
groente en gekookte bieten,
geschilde aardappelen.
KORTE DELFT 44
MIDDELBURG
in het komende
wenst U
LANGE DELFT 8d, MIDDELBURG
en U is daarvan voor een goed deel verzekerd
als Uw uitrusting uit die zaak komt.
UNGARY en ADIDAS zijn zeer bekende en
gevraagde merken.
Uw SHIRT, BROEKJE en KOUSEN ver
dienen de aandacht, welke wij er bij onze
inkoop aan hebben besteed.
voor beginners en gevorderden.
in zwart, grijs en beige kleuren, geschikt
voor kleine brandstof, in alle bekende
fabrikaten, vrijblijvend te zien bij
LANGEVIELE 62—64, MIDDELBURG
SPECIAALZAAK VOOR
HAARDEN EN KACHELS.
Voor bij verwarming
Aladdin - Haller en verschillende andere
fabrikaten petr.-kachels.
voor
kleine mensen
met sportieve wensen
ELECTROLUX
en A.E.G,
KOELKASTEN
vanaf 360,
Installatie-Bureau
A. BROEKSMA
St. Pieterstraat 4143
Tel. 3685, Middelburg
een KLEIN OF GROOT
OPBERGKASTJE1
69,50
Komt U dan eens kijken,
ook naar de
IMITATIE ANTHIEKE
LADEKASTJES en de
SECRETAIRES,
HAARDBANKJES
16,50
enz. enz.
Langeviele 42 (over de Lange
Gere), tel. 2928, Middelburg
Heelt U. sleutelproblemen 1
Dan naar DE VRIES.
Wij maken alle soorten sleutels,
zowel huis- als autosleutels, in
zeer korte tijd.
LANGEVIELE 65. Middelburg.
7^- 10 rijlessen 60 min. v. ƒ65
in Opel, Peugeot of Daf door erl
en gedipl. B.E.A.-instruc. Grati
geh. en gebr. Autorljsch. „ADR
HAMEETEMAN", Ravesteynp
19, Vlissingen, tel. 3553. Adn
v. M'burg Sig.mag. J. D. KOET
Segeersstraat 31. tel. 4772.
OUTDOOR GIRL
de uitstekende
LIPSTIFT
in 18 moderne
kleuren (ook wit)
vanaf 0,75,
in mooi luxe étui
vanaf 1,80
de uitstekende
nagellak in
moderne kleuren
1,35 per flacon
NEUTROGENA-
ZEEP
voor de meest
gevoelige, droge
of vette huid.
Anti-acné
1,45 per stuk
de kleurende
shampoo.
Geeft uw haar
weer nieuwe
glans en kleur
1,95 per tube