SIMON
DEWIT
si
Nutsspaarbank
„CAPRI"
EEN^ TWEE, DRIE, VIER
foto's vol plezier
„HET WOLHUIS
PERSONEEL
BINNENTANKSCHEPEN
Kampeer-
ihoekje
€fano
Foto HENNiNG
Meer rente,
meer service,
meer veiligheid
het betere goedkoper
Openlijk hulde aan onze inkopers; zij slaagden erin een
partij zeldzaam heerlijke, echte Geisha zalm te bemachtigen.
Palingworst
heerlijke
zomerjurk"
Volvette belegen
kaas
Goudregen
Kapucijners literblik 59
Nasi Goreng of Bami Goreng
Rijst met kip literblik 159
Soepballetjes blik a 120 gram 49
Soepballetjes extra, per blik 59
Zonnebrandolie 250
Modern wasmiddel
Max Factor OOGSCHADUW gepresenteerd door Parfumerie C A P R I
TE KOOP t
NET MEISJE
OF VROUW
Lange Noordstraat 4 Middelburg
„BRUNIVIT'
DAGTOCHTEN naar
N»V» Streekvervoer Walcheren»
ZO JUIST ONTVANGEN
LEERT EEN GOED VAK,
waar U Uw hele leven en overal te:
wereld plezier van zult hebben
METAALSORTEERDER
M. L. Polak Zoon N.V., Middelburg
Laat NU uw haard of kachel
vakkundig schoonmaken of repareren
ROZEMOND
wij zoeken
voor onze
KMSaMI
regelmatig vrije tijd thuis
ruime verdiensten
goede sociale voorzieningen
premievrij pensioen
PHs. VAN OMMEREN N.V.
Daar de prijs zeer laag en de kwali
teit uitstekend is, verwachten wij veel
kopers. Wij moeten het aanbod daar
om beperken tot niet meer dan twee
blikken per klant, zolang de voorraad
strekt.
Bij .ieder pakje S.d.W. thee of doosje thee
zakjes een
150 gram
per stuk van 56 voor
zegt mevrouw P. uit Utrecht.
Mijn man heeft mij erg aan
gemoedigd om te sparen. Hij
heeft me er ook toe overge
haald om het gespaarde gefd
voor mijzelf te besteden. Ik
had mijn boekje net op tijd
vol, want het werd zo mooi
weer en ik was echt toe aan
'n nieuwe luchtige zomerjurk."
Wij vroegen mevrouw P. nog
hoe zij zo vlug kon sparen. Zij
wist dat echter niet, „het ging
gewoon vanzelf" zei ze. Zo is
het inderdaad. U spaart onge
merkt. Bij iedere gulden aan
boodschappen, één spaarzegel
a 10 cent. Voor 500 zegels
(dus ter waarde van f50.-) ont
vangt u direct contant f 60.- in
uw S.d.W. winkel.
5 smaken
0 stuks van 120 voor
500 gram
van 160 voor
lillik'
Geldig van 8 t/m 14 juni.Wm
gemakkelijke
maaltijden uit
en thuis!
Diverse „Kant en Klaar" maaltijden,
(fabr. Noack) ook met vlees
literblik 2.- half literblik 125
Witte boontjes in tomatensaus
half literblik 49
literblik 149
MfeMW fPer spuitbus
hbS©#» W b geen 350 maar
pakken van 76 voor <8$ U
Segeerstraat 4
Middelburg
Scooter „Maico Mobil", 200
cc, van eerste eigenaar, in pri
ma staat. J. Jonker, Bogard-
straat 22 (na 6 uur), Middel
burg.
-fa Voor reparaties, lijmen, over
trekken, bijvullen van uw meube
len en matrassen, tevens het 3-
delig maken van schudbedden
vanaf 55,(in één dag terug)
wende toen zich vrijblijvend tot
Th. Hillebrink, Nieuwe Vlissing-
seweg 161, Souburg.
Vp Uw speciaal adres voor
KOUSENREPARATIES
DE VRIES,
LANGEVIELE 65. Middelburg.
100— TEXTIEL kopen,
2,50 per week betalen.
Brieven onder No. 114 bureau
De Faam.
Vc Voor Iedere winkelier een tel
machine met controlestrook, ook
in huurkbop voor 5,per
week. Kantoormachinehandel
L1JNBACH, Walstraat 117. Vlis-
singen, tel. 3307. Verkoop, ver
huur en reparaties van schrijf-,
telmachines en kassa's.
GEVRAAGD
voor alle voorkomende werk
zaamheden van 's morgens 8
tot 's avonds 6 uur. Hoog
loon.
NED. KOFFIEHUIS,
Markt 49, Middelburg.
De ,.BRUNIVIT"-melk
maakt U heerlijk bruin
in een paar uur, zonder
zon. „BRUNIVIT" is
volkomen ongevaarlijk,
bevat geen kleurstoffen,
tinctuur, jodium of voor
de huid schadelijke pro-
dukten. Daardoor is het
geschikt voor gebruik
op aangezicht of lichaam.
U wordt niet alleen
Imooi bruin, maar Uw
huid wordt ook soepel,
gezond en zachtglan-
zend, omdat „BRUNI
VIT" een schoonheids
crème bevat, die tegen
zonnebrand en uitdro
gen beschermt, en LKv
huid nieuw leven geeft.
PARFUMERIE
SEGEERSSTRAAT 4
(naast BIJOU)
MIDDELBURG
St. Pieterstraat 56 en 57
Tel. 2278, Middelburg.
Voor de centrale keuken van
de verpleeginrichtingen „Der
Boede"/„Ter Poorte" te Kou-
dekerke wordt gevraagd
EEN CORVEEËR,
leeftijd beneden 45 jaar.
Schriftelijke sollicitaties Stich
ting „Verpleeg- en Rusthui
zen Midden-Zeeland", Dam
73, Middelburg.
Voor iedereen die modern en eenvoudig
wil fotograferen, bebben wij een reeks van
10 camera's die alle beneden de f 100,
blijven. U kunt kiezen uit de formaten
6x9, 6x6, 4x4 cm. en kleinbeeld.
MARKT MIDDELBURG
JUNI-PROGRAMMA.
Vechtstreek, het Gooi en Amsterdam op 21 juni. Prijs
10,50 per persoon.
Arnhem (boottocht naar Westerbouwing) en Hoge
Veluwe op 30 juni. Prijs 12,50 per persoon.
Nijmegen, Berg en Dal op 23 juni. Prijs 9,50 p. pers.
Valkenburg en Zuid-Limburg op 29 juni. Prijs 12,50
per persoon.
Drielandentocht op 19 juni. Prijs 13,per persoon.
Bouillon en het Semoisdal op 22 juni. Prijs 13,p. p.
Dinant en de dalen van de Maas en de Moligné op
23 juni. Prijs 12,per persoon.
Brussel, Waterloo en het Meer van Genval op
26 juni. Prijs 10,per persoon (inclusief veer-
kosten Breskens/Vlissingen)
Gent, Brussel en Antwerpen op 20, 27 juni. Prijs 8,50
p. pers. (inclusief veerkosten Vlissingen/Breskens).
Noord-Frankrijk en Boulogne op 29 juni. Prijs f 11,50
p. pers. (inclusief veerkosten Vlissingen/Breskens).
Belgische kust en Brugge. Iedere woensdag vanaf 7
juni. Iedere zondag vanaf 18 juni. Prijs 7,per
pers. inclusief veerkosten Vlissingen/Breskens v.v.).
Middagtocht Damme en Brugge. Iedere zaterdag vanaf
17 juni. Prijs 5,per persoon (inclusief veerkos
ten Vlissingen/Breskens v.v.).
Nieuw zomerprogramma en alle inlichtingen worden
U gaarne verstrekt door
Markt 43, Middelburg, tel. (0 1180) 30 43
en bij onze agenten
VLISSINGENV.V.V.-bureau, C. Buskenstraat 57,
tel. 2345 Garage P. Kruger, P. Krugerstraat 209, tel.
2008 Sigarenmag. „'t Rokertje", Glacisstraat 85, tel.
2731 Sigarenmag. de Jonge, Bellamypark 24, tel. 3673;
SOUBURGKapsalons v. d. Wart, Vlissingsestraat
7b, tel. 397 MIDDELBURGJ. v. Graafeiland, Turf-
kaai 11tel. 2337 V.V.V.-bureau, Lange Delft 23,
tel. 2112 Drogisterij A. W. Laban, Maasstraat 56-58,
tel. 4468 VEEREKapsalon v. d. Horst, Kapelle-
straat 42, tel. 310; DOMBURG: F. Kodde, Garage
Streekvervoer Walcheren, Brouwerijweg 7, tel. 387
OOSTKAPELLEFa. A. Bimmel, Dorpsstraat 25,
tel. 380; WESTKAPELLEP. Minderhoud, Zuid-
straat 106; ZOUTELANDEBoekhandel Kruit,
Duinweg 12, tel. 232; BIGGEKERKEL. Wijkhuis,
Zoutelandseweg.
nieuwe draion jumpers met V-hals en ronde hals, i
korte mouw 10,75
Zuiver wollen sportvesten, zware kwaliteit, in een
heel aparte steek gebreid 26,50
Voor de KLEDERDRACHTmooie gemaakte beuk-
jes en avonddoekjes als vanouds in
H. POORTVLIET
LANGEVIELE 39, MIDDELBURG, TEL. 4698
en wordt
Regelmatig Amerikaans weekeind.
Bij voldoende aanmelding mogelijkheid van groepsvervoei
Tijdens opleiding reeds behoorlijk loon.
Aanmelding
Montage van helder vuurvast glas in mica haarddeuren
Alle onderdelen, mica, vuurstenen, enz. te leveren.
Doe als zovelen reeds deden, ga voor Uw haard
naar de SPECIALIST
GRAVENSTRAAT, TEL. 2739, MIDDELBURG
(Ook buiten Middelburg wordt Uw haard gehaald
en teruggebracht)
Inlichtingen Technische
Dienst Binnenvaart
WESTERLAAN 10
ROTTERDAM - TEL. 11.48.80